摘 要:隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程的不斷加快,掌握一定的英語應(yīng)用能力成了社會對人才提出的基本要求。小學(xué)生年紀(jì)尚幼,思維尚處于初步發(fā)展階段,這對小學(xué)英語教學(xué)提出了一定的要求。在新課程改革的要求下,小學(xué)英語教師要從學(xué)生的現(xiàn)實(shí)情況出發(fā),組織豐富多彩的教學(xué)活動,提高他們的學(xué)習(xí)積極性。英語繪本圖文并茂,大多以故事的方式呈現(xiàn),能夠豐富教學(xué)內(nèi)容,吸引學(xué)生注意力。文章探討如何運(yùn)用英語繪本改進(jìn)小學(xué)英語閱讀教學(xué)。
關(guān)鍵詞:新課程改革;小學(xué)英語教學(xué);英語繪本閱讀;教學(xué)策略
作者簡介:周琛丹(1987—),女,江蘇省揚(yáng)州市育才小學(xué)東區(qū)校。
一、前言
新課程改革(以下簡稱“新課改”)指出,小學(xué)英語教學(xué)要培養(yǎng)學(xué)生的英語核心素養(yǎng),使學(xué)生能夠運(yùn)用英語進(jìn)行跨文化交際,并鍛煉他們的英語思維品質(zhì),形成自主、合作、探究的學(xué)習(xí)能力。在新課改的要求下,小學(xué)英語教師要從學(xué)生的現(xiàn)實(shí)情況出發(fā),靈活組織英語教學(xué)活動,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,使學(xué)生感受到學(xué)習(xí)英語的樂趣。但受到一些因素的影響,小學(xué)英語教學(xué)依舊存在一些不容忽視的問題。英語繪本圖文并茂,具有一定的故事性,可以使學(xué)生感受到英語學(xué)習(xí)的趣味性。本文結(jié)合筆者的心得體會,先分析小學(xué)英語教學(xué)存在的問題,再提出幾點(diǎn)新課改背景下開展小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)的具體做法,以供同行教師參考。
二、小學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀
(一)教學(xué)中出現(xiàn)過多的知識問答
一些英語課堂教學(xué)比較枯燥,教學(xué)中出現(xiàn)過多的知識問答,部分教師比較注重詞匯和語法教學(xué),導(dǎo)致教學(xué)內(nèi)容比較單一,無法調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。部分教師掌控整個課堂的始終,對閱讀材料進(jìn)行逐字逐句的講解,還一直向?qū)W生提出關(guān)于基礎(chǔ)知識的問題,而這些知識學(xué)生只要翻一翻教材就可以知道。如果很少對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行延伸,就容易造成學(xué)生的認(rèn)識誤區(qū),讓他們認(rèn)為只要掌握了教材中的知識就算掌握了英語這門語言。而且部分教師仍在使用傳統(tǒng)的教學(xué)方法,要求學(xué)生背單詞、背句子、背文章,這種死記硬背的教學(xué)方法難以調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,大大降低了學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
(二)教學(xué)中缺乏有效的組織協(xié)調(diào)
新課改指出,教師要在課堂教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生自主、合作、探究的能力。很多教師為了響應(yīng)新課改的要求,開始在課堂教學(xué)中使用多元化的教學(xué)形式,包括引入小組合作學(xué)習(xí)模式,這種初衷是值得肯定的。但是部分教師在使用這種教學(xué)形式時缺乏有效的組織協(xié)調(diào),影響了教學(xué)效果。筆者在調(diào)查中發(fā)現(xiàn),在進(jìn)行小組合作學(xué)習(xí)時,小組組建有時比較隨意。教師對學(xué)生的興趣愛好、學(xué)習(xí)能力、性格特點(diǎn)等沒有全面把握,只是在原有的座位格局上讓學(xué)生圍坐在一起,通常將前后左右四名學(xué)生組建為一個小組,忽視了學(xué)生之間的個體差異性。還有部分教師只是根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)成績來分組,將成績較好的學(xué)生分為一個小組,成績較差的學(xué)生分為一個小組。而部分成績較差的學(xué)生具有一定的自卑心理,即使是與其他成績較差的學(xué)生在同一個小組中進(jìn)行合作學(xué)習(xí),往往也難以取得明顯的學(xué)習(xí)效果,導(dǎo)致小組合作學(xué)習(xí)流于形式。小組與小組之間存在明顯的實(shí)力差異也會影響合作學(xué)習(xí)效果,例如,在討論的時候,成績較好的小組討論得比較積極,而成績較差的小組則十分被動,這顯然不利于學(xué)生參與小組合作學(xué)習(xí),也會嚴(yán)重打擊他們的積極性。
(三)教學(xué)中沒有考慮到學(xué)生的個體差異
英語這門語言的學(xué)習(xí)需要有一定的英語語感,有些學(xué)生的英語語感比較強(qiáng),所以他們在學(xué)習(xí)英語知識時比較容易;而有些學(xué)生的英語語感比較弱,所以他們需要花費(fèi)更多的時間來學(xué)習(xí)英語知識。如果教師在教學(xué)過程中只是運(yùn)用一樣的方法來評價學(xué)生的英語學(xué)習(xí)情況,會讓一些英語學(xué)習(xí)暫時落后的學(xué)生感受到挫敗感,認(rèn)為自己沒有得到教師的關(guān)注。多元智能理論認(rèn)為,每個學(xué)生的發(fā)展情況各不相同,但每個學(xué)生都有自己的優(yōu)勢。在英語課堂中,有些學(xué)生善于英語口語表達(dá),有些學(xué)生善于記憶英語單詞,所以教師更應(yīng)有針對性地對學(xué)生進(jìn)行教學(xué)。然而,筆者在觀察中發(fā)現(xiàn)部分教師忽視了這一點(diǎn),他們運(yùn)用一樣的標(biāo)準(zhǔn)對學(xué)生進(jìn)行教學(xué),無法獲得良好的課堂教學(xué)效果。
另外,對于學(xué)生能否在英語閱讀學(xué)習(xí)過程中保持對英語學(xué)習(xí)的興趣,從而積極參與英語學(xué)習(xí),部分教師的關(guān)注度不高,他們更關(guān)心學(xué)生能否在每一階段的考核中取得高分。受到應(yīng)試教育的影響,部分教師在評價方式上更注重結(jié)果性評價,忽視了過程性評價。而過程性評價和結(jié)果性評價相結(jié)合的評價機(jī)制才能使教師更加全面地了解學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,給予學(xué)生合適的反饋,調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
三、小學(xué)英語教學(xué)引入英語繪本的意義
從前文的分析中可以看出,小學(xué)英語教學(xué)還存在一些不足。而英語繪本閱讀教學(xué)的開展,可以為改進(jìn)小學(xué)英語教學(xué)提供新的思路。
(一)有助于小學(xué)生認(rèn)知能力的發(fā)展
為小學(xué)生創(chuàng)設(shè)良好的繪本閱讀環(huán)境,提供符合他們認(rèn)知規(guī)律和學(xué)習(xí)心理的英語繪本材料,可以使小學(xué)生以更好的方式掌握知識[1]。英語繪本內(nèi)容往往蘊(yùn)含著自然知識、社會知識等,具有科學(xué)性、文學(xué)性和藝術(shù)性,可以開闊小學(xué)生的視野,讓他們在閱讀中自然而然地習(xí)得更多的知識,促進(jìn)他們對周圍世界的了解。比如麗聲北極星分級繪本My Noisy Schoolbag中介紹了小學(xué)生上學(xué)時書包里應(yīng)該裝哪些文具。通過閱讀這樣的繪本,學(xué)生可以認(rèn)識更多的學(xué)習(xí)用品,如book、crayon等。又如繪本Tiger Is Coming中介紹了關(guān)于老虎的一些習(xí)性。多閱讀英語繪本,可以使學(xué)生掌握更多的知識。
(二)有助于小學(xué)生健全人格的形成
素質(zhì)教育要求學(xué)校促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展,使學(xué)生具備健全的人格,這樣才能讓學(xué)生日后更好地融入社會。英語繪本可以幫助小學(xué)生塑造健全的人格,讓他們逐漸從“自然人”轉(zhuǎn)變?yōu)椤吧鐣恕?,掌握必要的社會技能,比如學(xué)會分享、學(xué)會合作、樂于助人、敢于冒險等[2]。繪本Snail's Adventure描繪了小蝸牛外出旅行和探險的故事,故事一開頭就提出“小小的蝸牛能否實(shí)現(xiàn)旅游愿望”的問題。接下來,故事講述小蝸牛去了France、Britain、America的經(jīng)歷,看似不可思議,但是小蝸牛確實(shí)做到了,它憑借自己的努力實(shí)現(xiàn)了旅游的夢想。這告訴學(xué)生:不要害怕困難,只要有信心、肯努力,夢想總會實(shí)現(xiàn)的。
(三)有助于為學(xué)生創(chuàng)設(shè)良好的學(xué)習(xí)情境
英語繪本閱讀滿足美國著名語言教育家Krashen所提出的語言學(xué)習(xí)三大要素,可以給學(xué)生提供可理解的語言輸入、真實(shí)自然的情境以及低壓力。相關(guān)研究者早就對繪本在學(xué)生語言發(fā)展過程中所扮演的重要角色給予了肯定。Huck、Helper明確指出繪本閱讀有助于學(xué)生的語言發(fā)展,那些大量接觸繪本的學(xué)生都擁有良好的學(xué)習(xí)能力[3]。比如繪本Numbers中介紹了各種各樣的英語數(shù)詞,如one、two、three等。這些英語知識具有實(shí)踐性,等到學(xué)生初步掌握了這些英語詞匯,教師再鼓勵他們在現(xiàn)實(shí)生活中用英語數(shù)數(shù),可以使他們感受到英語知識的實(shí)用性。
四、小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)的具體做法
(一)選繪本
每個小學(xué)生都是獨(dú)立的個體,都有各自的特點(diǎn),個體差異性是客觀存在的。因此,教師只有真正了解每個學(xué)生的特點(diǎn)以及他們的興趣愛好,才能有的放矢、因材施教,充分滿足學(xué)生發(fā)展的需求,最終實(shí)現(xiàn)學(xué)生的健康、全面發(fā)展。結(jié)合小學(xué)生的個體差異性,為小學(xué)生尋找科學(xué)有效的英語繪本是開展小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)的基礎(chǔ)。傳統(tǒng)英語教學(xué)方法單一,教師通常采用“教師示范、學(xué)生模仿”的教學(xué)方法,小學(xué)生的課堂主體地位沒有得到體現(xiàn)。在這種教學(xué)模式下,小學(xué)生難以養(yǎng)成主動學(xué)習(xí)的習(xí)慣,創(chuàng)新思維和能力培養(yǎng)受限。鑒于這種情況,教師可以英語繪本為載體來吸引小學(xué)生的注意力,讓他們感受到英語學(xué)習(xí)的趣味性。
小學(xué)生年紀(jì)尚小,語言理解能力也尚未成熟,如果在繪本中出現(xiàn)大量文字,往往不能激發(fā)他們的閱讀興趣,難以收獲應(yīng)有的閱讀效果。教師應(yīng)根據(jù)小學(xué)生的閱讀心理和接受能力,為他們選擇合適的英語繪本[4]。筆者為學(xué)生介紹的是麗聲北極星分級繪本系列,這套繪本貼合新課改理念,內(nèi)容通俗易懂,有著鮮明的形象和豐富的對話,可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。比如Eek, Spider!(《呀,蜘蛛!》)、Weather(《天氣》)等繪本中涵蓋了小學(xué)英語教材中的一些英語詞匯,可以與教材配套使用。又如筆者曾經(jīng)為學(xué)生講解過“Uncle Booky's Story Time”這篇繪本故事,故事中的對話是這樣的:
Baby Bird: Come on. Mommy, Mommy!
Mom: Look, my baby. An eagle. Be careful.
Baby Bird: Mommy,look!
Mom: That is a worm.
Baby Bird: Mommy, Mommy, an eagle.
Mom: This isn't an eagle. It's a sparrow.
Mom: Hello, what's your name?
Sparrow: Hi, I'm Coco.
Boy: Hello, this is for you.
Baby Bird: Thank you!
這篇繪本故事對重點(diǎn)句型“This/That is...”進(jìn)行了反復(fù)強(qiáng)調(diào),并進(jìn)行了成分替換,還在此基礎(chǔ)上進(jìn)行了進(jìn)一步深化,接著又練習(xí)了該句型的變體“This isn't...”。這樣反復(fù)強(qiáng)調(diào)、替換以及在已經(jīng)學(xué)習(xí)過的知識的基礎(chǔ)上增加新的語句的方法更容易被學(xué)生理解和接受。
(二)讀繪本
小學(xué)英語教學(xué)要引導(dǎo)小學(xué)生感受英語學(xué)習(xí)的魅力,發(fā)展小學(xué)生的思維品質(zhì),教師應(yīng)靈活應(yīng)用指導(dǎo)行為,將語言指導(dǎo)與動作指導(dǎo)有機(jī)結(jié)合在一起,帶領(lǐng)小學(xué)生感受英語學(xué)習(xí)的趣味性。聽故事是小學(xué)生天生喜歡的活動,教師可以借助小學(xué)生的這一特點(diǎn),在教學(xué)過程中根據(jù)教學(xué)內(nèi)容選擇合適的繪本,然后為小學(xué)生呈現(xiàn)繪本中的故事,讓小學(xué)生在聽故事的過程中學(xué)習(xí)英語知識,并學(xué)會應(yīng)用知識。
比如筆者在教學(xué)中為學(xué)生閱讀了Eek, Spider!這一繪本,故事涉及的話題主要是天氣,涵蓋的英語詞匯包括rainy、wet、cold、outside、windy、warm、sunny等。這些詞匯與我們的日常生活密切相關(guān),筆者一邊讀一邊引導(dǎo)學(xué)生思考不同的天氣詞匯,再鼓勵學(xué)生大聲說出來。筆者等到學(xué)生初步掌握這些詞匯后,對他們進(jìn)行提問,讓他們大聲地用英語描述天氣。如筆者提問:“What's the weather like today?”學(xué)生回答:“It is a rainy day.”這樣的話題結(jié)合繪本內(nèi)容與學(xué)生的日常生活,可以提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
(三)演繪本
英語繪本給小學(xué)生呈現(xiàn)了一個又一個形象生動的小故事,不少故事還有對話,比較適合表演。因此,小學(xué)英語教師可以借助英語繪本中的故事讓小學(xué)生進(jìn)行表演,演繹故事情節(jié),成為故事主角,促使小學(xué)生對繪本故事有更深的感受。如果小學(xué)生在表演過程中遇到了英語方面的問題,教師應(yīng)引導(dǎo)他們通過小組討論、交流與合作來解決問題,集思廣益,一起學(xué)習(xí)英語知識,這種教學(xué)方式十分符合小學(xué)生的學(xué)習(xí)心理。比如筆者在教學(xué)完“I like”這篇繪本故事之后,鼓勵學(xué)生將故事的內(nèi)容進(jìn)行拓展,編排成課本劇來進(jìn)行表演,學(xué)生們經(jīng)過集思廣益、互相交流,編排出以下內(nèi)容:
Mom: Honey! Do you like pears?
Sarah: Yes, I do.
Mom: Do you like oranges?
Sarah: No, I don't.
Mom: How about apples?
Sarah: Yes, I like apples.
Mom: OK! Let's buy some apples and pears.
Sarah: Father likes bananas.
Mom: Good! Let's buy some bananas.
Sarah: How about you, mum?
Mom: I like grapes.
Sarah: Me, too.
Mom: Let's buy some grapes. OK?
Sarah: Wow! Great!
學(xué)生在表演過程中能夠提高自己的英語表達(dá)能力,鍛煉膽量,可謂是一舉多得。
結(jié)語
總而言之,在新課改背景下,教師在小學(xué)英語教學(xué)過程中可以引入合適的英語繪本,豐富和拓展教學(xué)內(nèi)容,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識的積極性與主動性。在日后教學(xué)過程中,筆者還會繼續(xù)探索開展英語繪本閱讀教學(xué)的具體做法,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓他們在英語繪本閱讀中獲得更多的啟發(fā)。
[參考文獻(xiàn)]
[1]胡娟.巧用英語繪本混合式學(xué)習(xí) 提升小學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)[J].福建教育學(xué)院學(xué)報,2018,19(12):84-86.
[2]黃曉彬,周險峰.中小學(xué)英語繪本教學(xué)研究審思[J].湖南第一師范學(xué)院學(xué)報,2018,18(5):54-57,97.
[3]黃曉彬,贠翔悅.小學(xué)英語繪本教學(xué)研究的歷史、現(xiàn)狀與未來[J].當(dāng)代教育理論與實(shí)踐,2018,10(4):16-20.
[4]吳燕蔓.基于英語繪本與分級讀物的小學(xué)英語學(xué)科核心素養(yǎng)培養(yǎng)[J].教學(xué)與管理,2018(18):88-91.