只講真實(shí)的故事

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉賓、各位媒體朋友：

大家下午好！

非常高興能參加“構(gòu)建中國(guó)世界考古學(xué) 用中國(guó)話(huà)語(yǔ)體系探測(cè)和還原絲綢之路的歷史狀貌”《長(zhǎng)安西望：絲綢之路考古紀(jì)事》新書(shū)發(fā)布會(huì)。請(qǐng)?jiān)试S我代表中國(guó)出版協(xié)會(huì)向本書(shū)的考古團(tuán)隊(duì)、向作者以及關(guān)心此書(shū)的所有讀者表示由衷的感謝和敬意。

我認(rèn)為《長(zhǎng)安西望：絲綢之路考古紀(jì)事》一書(shū)非常有價(jià)值，是當(dāng)下中國(guó)向世界介紹中國(guó)現(xiàn)狀，講好中國(guó)故事、堅(jiān)定歷史自信的重要方面。為什么這么說(shuō)呢？“一帶一路”十年前提出來(lái)之后，受到了西方的方方面面的質(zhì)疑。怎么把這個(gè)故事講精準(zhǔn)，講實(shí)在？把中國(guó)的事講清楚，需要學(xué)者，需要文學(xué)家，需要藝術(shù)家，需要講故事的人講真實(shí)的故事。故事能打動(dòng)人，故事也能騙人。故事打動(dòng)人，只有講真實(shí)的故事。講故事騙人，過(guò)一段就會(huì)變自己騙人。所以我想這本書(shū)好就好在以考古發(fā)掘的歷史事實(shí)為根據(jù)，然后再用文學(xué)家的文學(xué)語(yǔ)言，根據(jù)歷史事實(shí)，講清楚“一帶一路”的歷史，來(lái)為當(dāng)下中國(guó)更好地推廣、推行“一帶一路”戰(zhàn)略做了重要的文化支撐。從這個(gè)意義上看，我認(rèn)為這本書(shū)有兩個(gè)方面的意義值得我們高度關(guān)注。第一，它的歷史價(jià)值和考古價(jià)值。不得不承認(rèn)，歐洲文藝復(fù)興過(guò)后，工業(yè)革命過(guò)后，在世界格局下，目前的西方話(huà)語(yǔ)體系是占主導(dǎo)地位的。在世界上占主導(dǎo)地位的歷史學(xué)著作、考古學(xué)著作等方方面面，他們都掌握著話(huà)語(yǔ)權(quán)，比如像我這個(gè)年齡的人，大學(xué)期間看的這方面的書(shū)，無(wú)非是看湯因比的《歷史研究》。你要再研究科技，你要看哈佛薩頓教授的《東方和西方的科學(xué)》。這些著作，都是以歷史考古的事實(shí)和文獻(xiàn)為支撐寫(xiě)出來(lái)的影響世界的重要著作，所以它們贏得了世界話(huà)語(yǔ)權(quán)。但是，不可否認(rèn)，所有這些書(shū)，西方這些學(xué)者的核心，講來(lái)講去，西方文明為核心，因?yàn)槲覀儧](méi)有用現(xiàn)代科學(xué)體系的方法把這個(gè)世界講清楚。比如講，《東方與西方的科學(xué)》，薩頓的書(shū)里邊，馬鐙，這改變戰(zhàn)爭(zhēng)格局的重要發(fā)明，因?yàn)槟泸T馬，騎在馬上打戰(zhàn)嘛。過(guò)去中國(guó)歷史上坐著車(chē)打仗，是吧，當(dāng)騎在馬上打仗的時(shí)候，沒(méi)有馬鐙你站不穩(wěn)，所以馬鐙的發(fā)明就成為贏得戰(zhàn)爭(zhēng)，游牧民族從南到北通行無(wú)阻的重要因素。同時(shí)，彎刀這些，在他們的筆下，都是西方的發(fā)明。但是現(xiàn)在根據(jù)許多重要研究，我們?cè)跐h代，馬鐙、彎刀技術(shù)都有了。但是如果不以歷史、考古發(fā)掘?yàn)榛A(chǔ)，以文獻(xiàn)為基礎(chǔ)，我們現(xiàn)在來(lái)講，東方的貢獻(xiàn)，而不是僅僅是西方中心論，就需要我們建立在考古基礎(chǔ)之上，以歷史事實(shí)為依據(jù)的。這樣的知識(shí)，這樣的史實(shí)，來(lái)為我們更好地推行“一帶一路”絲綢之路的友誼，商業(yè)往來(lái)，這樣才能奠定真正的歷史基礎(chǔ)文化。所以我講它的歷史價(jià)值大。第二，你要讓大家了解這些事情，完全用敘述語(yǔ)言，用歷史學(xué)著作、考古學(xué)著作來(lái)講，普通大眾是不會(huì)看的，也不可能有更多的讀者了解你、支持你，所以就變成了少數(shù)人掌握的重要知識(shí)，但是這本書(shū)就好在它的價(jià)值是什么呢——由像海未平先生這些著名的作家，用紀(jì)實(shí)文學(xué)的方法，尊重歷史，尊重史實(shí)的方法，用文學(xué)語(yǔ)言來(lái)把它講清楚，再?gòu)牡乩?、人文、?jīng)濟(jì)多角度來(lái)闡述絲綢之路上發(fā)生的重大事件，考古發(fā)掘的歷史價(jià)值，這樣的知識(shí)就活起來(lái)了，讀者面就廣了，這樣呢，就很好地贏得中國(guó)作者的自信，使我們的歷史自信和文化自信有根基。同時(shí)，我相信，這本書(shū)如果將來(lái)能很好地翻譯出去，有更多的國(guó)外讀者讀的話(huà)，就會(huì)為我們營(yíng)造良好的國(guó)際環(huán)境，所以我講，這本書(shū)出版了還要把后續(xù)工作做好，好好地宣傳好，然后爭(zhēng)取再用多語(yǔ)種出版出來(lái)。用視頻的方式，我知道王建新考古隊(duì)，我看過(guò)他的視頻，包括在中亞的發(fā)掘，我都很受感動(dòng)。關(guān)鍵的問(wèn)題是，在這個(gè)基礎(chǔ)之上，考古團(tuán)隊(duì)要寫(xiě)出引領(lǐng)世界的學(xué)術(shù)著作，再讓更多的文學(xué)家用文學(xué)語(yǔ)言把它傳達(dá)出去，我們這樣呢，就能為中國(guó)營(yíng)造良好的文化環(huán)境。文化支撐經(jīng)濟(jì)發(fā)展，贏得中華民族的世界尊重，需要這樣的書(shū)。由衷地希望你們把這本書(shū)發(fā)行好，也希望海未平先生你們多寫(xiě)這樣的書(shū)，讓我們能得到歷史知識(shí)，文學(xué)享受，又同時(shí)通過(guò)讀書(shū)，增強(qiáng)中華民族的自信，謝謝你！

（責(zé)任編輯：李雪）

鄔書(shū)林 原國(guó)家新聞出版廣電總局副局長(zhǎng)、中國(guó)出版協(xié)會(huì)第七屆理事會(huì)理事長(zhǎng)。