王 正 劉 彤
1993年“山水城市討論會(huì)”上,鄭孝燮[1]先生針對(duì)中國城市人文環(huán)境保護(hù)問題提出“文態(tài)環(huán)境”一詞,將其定義為:“蘊(yùn)含文化氣質(zhì)的物質(zhì)環(huán)境?!盵2]并指出“存其形、貴其神、得其益”是文態(tài)環(huán)境保護(hù)的重要原則與目的[3]?!靶?、神、益”思想可追溯至中國古代“山水人文規(guī)劃”傳統(tǒng):古人通過山水環(huán)境與人文空間的整體設(shè)計(jì)謀劃,實(shí)現(xiàn)城市承載文化理想與道德化育方面的價(jià)值[4]。因此,文態(tài)環(huán)境保護(hù)實(shí)際是對(duì)中國傳統(tǒng)城市人文精神的承繼。自2011年聯(lián)合國教科文組織《關(guān)于城市歷史景觀的建議書》(下文簡稱《建議書》)發(fā)布以來,“城市歷史景觀”(historic urban landscape,簡稱 HUL)理念引領(lǐng)遺產(chǎn)保護(hù)注重縱向“歷史層積”過程的同時(shí),也關(guān)注時(shí)間斷面上景觀要素“整體關(guān)聯(lián)”的空間特性[5]。作為因中華人文精神而整體關(guān)聯(lián)的物質(zhì)環(huán)境,文態(tài)環(huán)境可看作城市歷史景觀在人文價(jià)值維度的重要構(gòu)成,有著中國特定的歷史文化邏輯。然而中國近年來以目標(biāo)單體為主的遺產(chǎn)保護(hù)手段,導(dǎo)致歷史景觀要素與周邊環(huán)境及要素集群關(guān)聯(lián)脫離,進(jìn)而破壞遺產(chǎn)的原真性與完整性[6]。當(dāng)今遺產(chǎn)集群整體性保護(hù)共識(shí)下,文態(tài)環(huán)境“人文價(jià)值導(dǎo)向”的關(guān)聯(lián)特性為“全部保留”與“難以開拓”的遺產(chǎn)保護(hù)窘境提供了思路,而中國傳統(tǒng)城市“人文關(guān)聯(lián)”邏輯的研究是文態(tài)環(huán)境守正開新的第一步。
“三千年江州城,八百年重慶府”,渝中古城可以說是重慶的母城,也是重慶山水人文精神的孕育之地。自公元前316年秦朝張儀筑城以來,渝中古城經(jīng)過地方長官與士人民眾的累代營建,于清末形成完善成熟的城市文態(tài)環(huán)境。文章基于1886—1891年張?jiān)栖幚L制的《重慶府治全圖》所載景觀要素信息,從歷史斷面中探究重慶渝中古城文態(tài)環(huán)境的“人文關(guān)聯(lián)”邏輯,為當(dāng)代渝中古城景觀遺產(chǎn)的“關(guān)聯(lián)性”保護(hù)提供借鑒。
《建議書》將城市歷史景觀定義為:“城市歷史景觀是文化和自然價(jià)值及特性在歷史上層積而產(chǎn)生的城市區(qū)域。它超越‘歷史中心’或‘建筑群’的概念,包含更廣闊的城市文脈及地理環(huán)境?!盵7]該定義強(qiáng)調(diào)城市歷史景觀的時(shí)空特征,即時(shí)間維度重視景觀層積演變的動(dòng)力機(jī)制;空間維度重視景觀整體關(guān)聯(lián)的結(jié)構(gòu)模式。城市歷史景觀概念作為一種遺產(chǎn)保護(hù)理論方法,在中國十幾年的在地化研究中積累了大量成果,但結(jié)合中國獨(dú)特山水城市文化的研究仍顯不足。中國重視人文的傳統(tǒng)文化土壤下,學(xué)界已有城市山水格局演變過程與機(jī)制[8-9]等歷時(shí)性研究,以及景觀遺址山水文化環(huán)境修復(fù)[10]等實(shí)踐性研究,目前缺乏“共時(shí)關(guān)聯(lián)”的山水人文結(jié)構(gòu)模式探討。文態(tài)環(huán)境研究是總結(jié)中國山水城市景觀要素“整體關(guān)聯(lián)”邏輯的重要切入點(diǎn)。
“文態(tài)環(huán)境”概念的提出源于中國20世紀(jì)末山水城市的文化理想以及歷史文化名城保護(hù)的現(xiàn)實(shí)問題。鄭孝燮[11]先生對(duì)其完整定義為:“以建筑整體布局為主導(dǎo),以某種建筑風(fēng)格為基調(diào),并且綜合體現(xiàn)‘美的秩序’的城市文明環(huán)境?!编嵭③葡壬肝膽B(tài)環(huán)境保護(hù)的對(duì)象為歷史文化名城的歷史保護(hù)區(qū),即歷史文態(tài)環(huán)境。本文摘取整理鄭孝燮[3]先生所述歷史文態(tài)環(huán)境保護(hù)的四點(diǎn)基本原則如下:
第一,突出重要?dú)v史意義和藝術(shù)價(jià)值是保護(hù)歷史文化名城的核心。歷史文化名城的價(jià)值體現(xiàn)于文物古跡,主要包括重大歷史時(shí)代和事跡的實(shí)物見證,以及顯示我國古代建筑、文化、藝術(shù)等的精華。
第二,保護(hù)歷史文化名城的文物,要“存其形、貴其神、得其益”?!按嫫湫巍敝副Wo(hù)文物形體及內(nèi)外環(huán)境;“貴其神”指重視文物的文化內(nèi)涵;“得其益”指激發(fā)文物對(duì)人的聯(lián)想化育作用。
第三,名城的文物保護(hù),要內(nèi)外結(jié)合,環(huán)境協(xié)調(diào)。中國傳統(tǒng)藝術(shù)通過要素間的有機(jī)聯(lián)系來營造境界氛圍,只有對(duì)文物建筑及其環(huán)境統(tǒng)籌保護(hù),才能保證文態(tài)環(huán)境的整體完美。
第四,保護(hù)名城要講全局景系—大觀、小觀。“大觀”是中國城市環(huán)境藝術(shù)的全局“景系”,“小觀”是各自文物風(fēng)景及附近環(huán)境,二者共存并相互增益。
由此可見,文態(tài)環(huán)境除強(qiáng)調(diào)遺產(chǎn)與內(nèi)外環(huán)境及遺產(chǎn)集群的整體協(xié)調(diào)外,還強(qiáng)調(diào)遺產(chǎn)與文化、社會(huì)等無形要素的關(guān)聯(lián)性。文態(tài)環(huán)境景觀要素的“整體性”與“關(guān)聯(lián)性”保護(hù)是對(duì)中國傳統(tǒng)城市人文價(jià)值的延續(xù)。但文態(tài)環(huán)境的“整體關(guān)聯(lián)”保護(hù)不能停留在“全部”的保存,而是要深入依循中國傳統(tǒng)人文邏輯進(jìn)行保護(hù)體現(xiàn)。本文對(duì)古代城市文態(tài)環(huán)境的整體關(guān)聯(lián)營建進(jìn)行研究,意圖探尋中國傳統(tǒng)城市景觀關(guān)聯(lián)的結(jié)構(gòu)模式,并為當(dāng)代中國城市歷史景觀的人文價(jià)值保護(hù)提供理論依據(jù)。
時(shí)隔三十載,鄭孝燮先生所提“文態(tài)環(huán)境”一詞在城市歷史景觀語境下歷久彌新,但其原有概念在新時(shí)代下顯現(xiàn)出一定的局限性。本文基于中國傳統(tǒng)城市人文空間系統(tǒng)與當(dāng)代城市歷史景觀語境,對(duì)“文態(tài)環(huán)境”作進(jìn)一步的概念界定。
中國傳統(tǒng)城市人文系統(tǒng)建構(gòu)的研究中,孫詩萌[12]基于中國道德教化的人居實(shí)踐提出“道德之境”概念;王樹聲[13]基于古代方志資料梳理出中國傳統(tǒng)城市具有“人文空間結(jié)構(gòu)”。毛華松[14]與王一睿[15]分別從古代“城—山”風(fēng)景傳統(tǒng)與“昭文”建筑傳統(tǒng)視角進(jìn)行相關(guān)分析。上述研究普遍以山水環(huán)境為人文背景,以“衙署、學(xué)宮”等不同功能景觀要素為載體對(duì)象,以要素空間秩序與人文功能為關(guān)注重點(diǎn),對(duì)中國傳統(tǒng)城市人文空間系統(tǒng)進(jìn)行了較為一致的建構(gòu)。城市歷史景觀語境下,文態(tài)環(huán)境的“整體性”體現(xiàn)于景觀要素系統(tǒng),“關(guān)聯(lián)性”則體現(xiàn)于景觀要素的“大觀”全局關(guān)聯(lián)與“小觀”局部關(guān)聯(lián)。綜合中國傳統(tǒng)城市人文空間系統(tǒng)與城市歷史景觀概念,筆者認(rèn)為“文態(tài)環(huán)境”是專門用以承載人文理想與道德化育功能的城市空間系統(tǒng),通過景觀要素的“大觀”整體組織與“小觀”環(huán)境營造實(shí)現(xiàn)其人文功能。
在中國古代,“文態(tài)環(huán)境”的人文功能具體表現(xiàn)為“安全、治化、文教、信仰、懷思”五類,分別由不同景觀要素構(gòu)成(圖1)?!鞍踩δ堋敝笇?duì)城市防御及公眾生命的文化心理保障,主要包括“城門、城池”等;“治化功能”指對(duì)公眾的政治治理與社會(huì)教化,主要包括“衙署、譙樓、教化亭”等;“文教功能”指一方的文化教育與文風(fēng)營造,主要包括“文廟、考棚、書院、文昌宮、文峰塔”,以及“魁星閣、泮池”等附屬景觀;“信仰功能”指隱性保障人類社會(huì)的各類神祗信仰與祭祀,主要包括“正祀壇廟、淫祀宮廟、宗教建筑”三類景觀要素;“懷思功能”指因自然或人工之物而對(duì)人心的激發(fā),主要包括“陵墓古跡、亭臺(tái)樓閣”等。這些景觀要素通過與“山水環(huán)境、要素集群、文化精神”的關(guān)聯(lián)營建實(shí)現(xiàn)多樣的人文功能。
圖1 中國傳統(tǒng)城市文態(tài)環(huán)境的基本構(gòu)成Fig.1 the basic composition of cultural environment in Chinese traditional cities
本文選取的研究對(duì)象為渝中古城,其位置在今重慶渝中半島,以清代城墻范圍為空間界限。由于文態(tài)環(huán)境以山水環(huán)境為人文背景的特點(diǎn),因此基于中國古代城市結(jié)合自然山水的“三形”視野[16]劃定研究范圍。渝中古城城墻之內(nèi)為“內(nèi)形”范圍,有金碧山、太陽山等城內(nèi)山體;城墻之外至“郊祀”界限為“外形”范圍,有長江、嘉陵江、獅子山等城郊山水;古城四望山體為“大形”范圍,目之所及有歌樂山、涂山等,因城東南涂山在地方志記載中有“玉案”的說法,故以涂山為“大形”內(nèi)主要山體。最終劃定渝中古城文態(tài)環(huán)境研究范圍為:西至兩路口先農(nóng)壇,北至嘉陵江北岸,南至長江南岸,東至涂山。
研究以1886—1891年張?jiān)栖幚L制的《重慶府治全圖》(圖2)為研究文態(tài)環(huán)境“共時(shí)特征”的基礎(chǔ)資料。該圖繪制于國璋《重慶府治全圖》(1886年)與劉子如《增廣重慶地輿全圖》(1898—1900年)間,此時(shí)的渝中古城正處于傳統(tǒng)營城的成熟階段,還未表現(xiàn)重慶開埠(1891年)之后的景象;此外,《重慶府治全圖》詳細(xì)繪制了重慶府城及沿江兩岸的情況,是現(xiàn)存最為詳細(xì)的重慶古代城市地圖之一[17],具有研究上的代表性與可行性。
圖2 重慶府治全圖(1886—1891年)Fig.2 the ancient Chongqing map drawn by Zhang Yunxuan (1886-1891)
研究方法采用歷史地圖轉(zhuǎn)譯與歷史文獻(xiàn)分析解讀等,對(duì)重慶渝中古城文態(tài)環(huán)境的整體關(guān)聯(lián)營建進(jìn)行研究。首先基于《重慶府治全圖》(1886—1891年)對(duì)景觀要素進(jìn)行分類提取,并將空間位置信息通過ArcGIS轉(zhuǎn)譯至現(xiàn)代地形圖。其次對(duì)地方志等古籍文獻(xiàn)中與古城景觀要素相關(guān)的記載進(jìn)行梳理,結(jié)合空間轉(zhuǎn)譯信息論證渝中古城文態(tài)環(huán)境景觀要素整體關(guān)聯(lián)的組織模式。進(jìn)而以古代文獻(xiàn)語匯記載為依據(jù),凝練渝中古城具體景觀要素在“大觀”“小觀”層次的關(guān)聯(lián)營建智慧(圖3)。
圖3 技術(shù)路線Fig.3 technical route
歷史地圖轉(zhuǎn)譯是將歷史空間信息要素進(jìn)行空間轉(zhuǎn)譯,并依據(jù)疊合點(diǎn)來同現(xiàn)狀圖進(jìn)行疊加的研究方法[18]。本文按照中國傳統(tǒng)城市文態(tài)環(huán)境的景觀要素構(gòu)成,首先對(duì)《重慶府治全圖》(1886—1891年)中的景觀要素進(jìn)行分類提取①(圖4),重繪水系、道路等空間并對(duì)提取景觀要素進(jìn)行定位。其次采用WGS_1984_UTM_Zone_49N投影坐標(biāo)系作為現(xiàn)代參考系進(jìn)行歷史地圖空間變形與拓?fù)湫U?,并基于現(xiàn)代地形圖采用“面-線-點(diǎn)”多層參考體系在ArcGIS中疊合。面狀要素選取渝中古城外長江、嘉陵江以及古城城墻;線狀要素選取渝中古城內(nèi)主要街巷;點(diǎn)狀要素選取可進(jìn)行空間校核的現(xiàn)代遺存點(diǎn),如老鼓樓衙署遺址、通遠(yuǎn)門城墻遺址、文峰塔等。最終得到渝中古城文態(tài)環(huán)境景觀要素的歷史信息轉(zhuǎn)譯圖(圖5)。
圖5 渝中古城景觀要素的歷史信息轉(zhuǎn)譯圖Fig.5 historical information translation map of the landscape elements in Yuzhong Ancient City
通過歷史文獻(xiàn)研究法,搜集清代、民國時(shí)期與重慶渝中古城景觀要素相關(guān)的地方志等歷史資料[19-23],按照文態(tài)環(huán)境不同功能篩選景觀要素,并梳理其相關(guān)記載(表1)。
表1 古本文籍中景觀要素記載篩選結(jié)果Tab.1 screening results of landscape element records in ancient texts
結(jié)合歷史地圖轉(zhuǎn)譯成果與古本文籍相關(guān)記載,渝中古城文態(tài)環(huán)境景觀要素呈現(xiàn)“大觀”與“小觀”不同層次的空間關(guān)聯(lián)特征:“大觀”層次呈現(xiàn)“山水關(guān)聯(lián)、秩序關(guān)聯(lián)”的全局秩序;“小觀”層次呈現(xiàn)“屬性關(guān)聯(lián)、方位關(guān)聯(lián)、形勢關(guān)聯(lián)、景境關(guān)聯(lián)”的環(huán)境模式(圖6)。
圖6 渝中古城整體關(guān)聯(lián)的景觀要素組織模式示意Fig.6 the landscape element organization model of Yuzhong Ancient City
“大觀”層次中,景觀要素呈現(xiàn)不同尺度與山水環(huán)境的整體關(guān)聯(lián)?!按笮巍狈秶鷥?nèi),以衙署、文廟為代表的關(guān)鍵景觀要素與涂山諸峰呼應(yīng)關(guān)聯(lián);“外形”范圍內(nèi),紫霄宮、鎮(zhèn)江寺、老官廟等水文化景觀要素呈現(xiàn)臨江帶形空間序列;“內(nèi)形”范圍內(nèi),府縣衙署、府縣文廟等關(guān)鍵景觀要素背倚金碧山、太陽山等山體而建。此外,景觀要素還呈現(xiàn)不同維度“天、地、人”三才秩序的整體關(guān)聯(lián)。先農(nóng)壇、社稷壇、厲壇等“郊祀壇”依照禮制方位布局以實(shí)現(xiàn)天人交感;城內(nèi)府文廟、文昌宮與城外文峰塔等要素構(gòu)成山水人文軸線;“九開八閉”城門取象“九宮八卦”實(shí)現(xiàn)天文秩序與人工環(huán)境的溝通。
“小觀”層次中,景觀要素營建與文化心理環(huán)境或自然人工環(huán)境相關(guān)聯(lián),形成多樣的空間組織模式。城內(nèi)火神廟、泮池、水池等景觀要素布局與五行屬性、文風(fēng)靈氣等抽象文化環(huán)境相關(guān);毗鄰的巴縣署與蕭曹廟,以及遙對(duì)的縣文廟與涂山寺,在不同距離產(chǎn)生人文關(guān)聯(lián)效應(yīng);山體頂峰附近及水脈來去之處,古人營建宗教建筑或文峰塔來提振山勢或控扼水勢;陵墓古跡與亭臺(tái)樓閣的設(shè)置體現(xiàn)出古人對(duì)先人精神及秀美風(fēng)景的標(biāo)識(shí)與傳承。
古人在地方志等史料中采用“應(yīng)山”“象”等古代語匯說明景觀要素的關(guān)聯(lián)營建模式。本文基于重慶地區(qū)府州縣城地方志記載及民間傳說等古文獻(xiàn)資料,提取相應(yīng)的古代語匯凝練景觀營建智慧,深入發(fā)掘渝中古城文態(tài)環(huán)境景觀要素的“人文關(guān)聯(lián)”邏輯。
3.1.1 山水關(guān)聯(lián)的景觀營建智慧
3.1.1.1 應(yīng)山:大形山體朝對(duì)呼應(yīng)
“大形”范圍內(nèi),渝中古城衙署、文廟等景觀要素朝應(yīng)城東南涂山諸峰,重慶地方志中將該山稱作“屏山”“應(yīng)山”或“玉案”?!皯?yīng)”在《周易·咸卦》為“二氣感應(yīng)以相與”②之意,因此選取“應(yīng)山”來表達(dá)人工、自然呼應(yīng)相彰的效果。渝中古城中,重慶府署“屏山帶江”;巴縣署“以老君山石峰為應(yīng)山”;縣文廟“以涂山為玉案”。除地方志明確記載的要素外,以府縣衙署和縣文廟為核心的周圍景觀要素也因此順應(yīng)與涂山的呼應(yīng)關(guān)系,形成城內(nèi)景觀要素集群與城外山體環(huán)境的整體關(guān)聯(lián)(圖7)。
圖7 渝中古城“大觀”層次的景觀要素營建Fig7 construction of landscape elements at the level of “grand view” in Yuzhong Ancient City
3.1.1.2 停蓄:外形臨江鎮(zhèn)水序列
“外形”范圍內(nèi),渝中古城地處長江、嘉陵江交匯處,受傳統(tǒng)水文化的鎮(zhèn)水習(xí)俗影響,古城與江岸間營建有大佛寺、觀音寺、禹王宮、二郎廟等水文化景觀要素③。清嘉慶《江津縣志》對(duì)川主廟營建有這樣的記載:“縣治山水來脈已結(jié),聚而無可議,惟左手形勢迤東趨下,無復(fù)回顧,停蓄情意……于是相度東郊外文塔之前廣壽寺后,傍山臨水,提陰攜陽之區(qū),新建川主二郎祠一所?!雹芷渲小巴P睢泵枋龀龃ㄖ鲝R對(duì)山水形勢進(jìn)行調(diào)和的人文功能。渝中古城鎮(zhèn)水景觀的人文功能及選址特征與江津縣川主廟一致,形成與臨江區(qū)域的整體關(guān)聯(lián)(圖7)。
3.1.1.3 倚山:內(nèi)形山體背倚選址
“內(nèi)形”范圍內(nèi),渝中古城關(guān)鍵景觀要素均倚靠山體而建,重慶地方志將這種關(guān)聯(lián)營建稱為“倚山”或“坐山”。按照《說文》所釋:“倚,依也”⑤,“倚山”比“坐山”更恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá)出人工造物對(duì)自然環(huán)境的依靠融合關(guān)系。具體如重慶府署“右倚金碧山”;巴縣署“倚山東向”;縣文廟為“黃勝關(guān)之山數(shù)疊而后聚,乃立”。據(jù)《重慶城圖》(1761年)與《重慶府治全圖》(1886—1891年)所繪,府文廟倚靠太陽山;川東道署、府縣城隍廟等皆背倚金碧山而建。這些關(guān)鍵景觀要素通過背山選址形成與城內(nèi)山體的整體關(guān)聯(lián)(圖7)。
3.1.2 秩序關(guān)聯(lián)的景觀營建智慧
3.1.2.1 辨方:承天郊祀方位擇選
“天、人”秩序關(guān)聯(lián)方面,渝中古城城郊四壇方位延用明嘉靖“四郊分祀”格局⑥,但因山水地形因素又進(jìn)行從宜選址。清雍正十一年,社稷壇設(shè)在府城西南黃葛渡;先農(nóng)壇設(shè)在府城西兩路口;風(fēng)云雷雨山川壇設(shè)在城南海棠溪;厲壇設(shè)在府城北臨江門外。郊祀之禮源自《周禮》“辨方正位”傳統(tǒng),古人將城郊祭祀壇按照特定方位布局來實(shí)現(xiàn)“天、人”秩序關(guān)聯(lián)[24](圖7)。
3.1.2.2 文軸:山水人文軸線營造
“人、地”秩序關(guān)聯(lián)方面,據(jù)重慶地方志記載,渝中古城結(jié)脈于下半城金碧山府衙處,但由于山體劃分上下半城的特點(diǎn),古人以上半城的幾何中心區(qū)域構(gòu)建“天心十道”,即督郵街和天花街交叉處[25];進(jìn)而營建“府文廟—文昌宮—東華觀—仁和門—筆架山(文峰塔)”的山水人文軸線,強(qiáng)調(diào)人文空間與山水環(huán)境的“人、地”秩序關(guān)聯(lián)。歷史文獻(xiàn)中雖然沒有“文軸”[26]一詞,但中國傳統(tǒng)禮制“軸線”與風(fēng)水“天心十道”均是人文秩序基線的體現(xiàn)(圖7)。
3.1.2.3 取象:天地之象仿生布局
“天、地”秩序關(guān)聯(lián)方面,古人以人工環(huán)境象天法地實(shí)現(xiàn)“天、地”秩序關(guān)聯(lián)。重慶地方志記載中,渝中古城設(shè)置“九開八閉”城門象“九宮八卦”,有學(xué)者曾用九宮八卦圖剖析過重慶城門的營建關(guān)系[27]。此外,張?jiān)栖幚L制的《重慶府治全圖》注有“渝乃蜀東要地,形如龜而活潑,頸似鵝而高揚(yáng),四面水圍,九門壁峭?!庇逯泄懦侵趦山卤谥?,城池形態(tài)取象烏龜,朝天門為龜之頭,通遠(yuǎn)門處的打槍壩為龜之尾;而城西“鵝嶺、枇杷山、五福宮山、金碧山”一眾山體延伸入城,與龜形城墻形成“靈蛇盤繞龜城”之象[25]。最終,城門城墻象天法地布局實(shí)現(xiàn)“天、地”秩序關(guān)聯(lián)(圖7)。
3.2.1 屬性關(guān)聯(lián)的景觀營建智慧
3.2.1.1 既濟(jì):五行屬性景觀營建
古人將具有五行屬性象征意義的景觀要素營建于相生相克的屬性環(huán)境,清道光《綦江縣志》中稱之為“既濟(jì)”,原文記載綦江火神廟建于龍神廟附近“取水火既濟(jì)之義”⑦。渝中古城中,儲(chǔ)奇門內(nèi)的火神廟對(duì)面修建象征水屬性的紫霄宮,以達(dá)到五行平衡的目的。此外,古人認(rèn)為城外涂山呈現(xiàn)“火形”,故古城內(nèi)開鑿“大熄火池”“小熄火池”等大池以水制火(圖8)。
圖8 渝中古城“小觀”層次的景觀要素營建Fig.8 construction of landscape elements at the level of “small view” in Yuzhong Ancient City
3.2.1.2 固氣:鐘靈屬性景觀營建
重慶地區(qū)府州縣城地方志中對(duì)地方官“修復(fù)城垣、布置城門、疏浚泮池”有諸多記載,清道光《南川縣志》將修復(fù)城垣的人文作用稱為“斂固其氣”⑧;清道光《江北廳志》將改建泮池的人文作用稱為“擷芳挹秀”⑨。雖然古人說法不一,但本質(zhì)都是依托人工環(huán)境實(shí)現(xiàn)對(duì)山水靈氣的聚集。《說文》中,“固,四塞也”⑩,“固氣”可以更廣泛地表達(dá)古人通過人工環(huán)境經(jīng)營使山水靈氣不易散去的營建智慧。渝中古城中,府文廟前泮池舊為民居,地方知縣與紳士清理并蓄水于池,種植荷花,使得府文廟前“清風(fēng)翠蓋”;縣文廟原以長江為泮池,后周圍民居市集使得文廟視線遮蔽,地方官派人清理民居又開鑿泮池,使文廟“庶內(nèi)通明,環(huán)流夾鏡”(圖8)。
3.2.2 方位關(guān)聯(lián)的景觀營建智慧
3.2.2.1 并建:并列方位景觀營建
重慶地方志記載中將景觀要素在并列方位的布局稱為“并建”,如乾隆年間郡守書敏修建新豐樓與豐瑞樓并列;知縣王爾鑒并建旌善、申明二亭,均是將景觀要素并列布置來實(shí)現(xiàn)治化的目的。此外,府文廟、東川書院與魁星閣并建;天符廟與貢院并建;蕭曹廟與巴縣署并建。根據(jù)風(fēng)水書籍《陽宅三要》記載,古人認(rèn)為這些景觀要素以并列方位營建可“大利科甲”或“升遷最利”?(圖8)。
3.2.2.2 對(duì)峙:遙對(duì)方位景觀營建
清光緒《定遠(yuǎn)縣志》中將景觀要素在遙對(duì)方位的布局稱為“對(duì)峙”,原文記載道光年間知縣車申田將魁星閣移建至城東江岸金榜山,實(shí)現(xiàn)“與邑城對(duì)峙”?的人文效果。渝中古城中,城內(nèi)縣文廟與城外涂山寺對(duì)峙營建;城內(nèi)巴縣署與城外老君洞對(duì)峙營建,形成景觀要素的遙相感應(yīng)效果(圖8)。
3.2.3 形勢關(guān)聯(lián)的景觀營建智慧
3.2.3.1 培形:提振山勢景觀營建
清道光《綦江縣志》記載古代術(shù)者對(duì)雁鳴塔修建的建議:“謂朝山雖秀,而少聳拔,宜建塔培之。”?其中將提振山勢的景觀營建稱為“培”。渝中古城內(nèi)外有五福宮山、金碧山、老君山、真武山、筆架山等山體,五福宮、崇因寺、老君洞、涂山寺、文峰塔均選址于各山頂峰附近,培補(bǔ)山形并成為一方勝地,充分體現(xiàn)出古人將景觀要素與山勢關(guān)聯(lián)的營建智慧(圖8)。
3.2.3.2 關(guān)鎖:控扼水勢景觀營建
古人極其留心水脈出入位置的營建,常以景觀要素設(shè)置其側(cè)以形成節(jié)點(diǎn)來扼制水勢。渝中古城外獅子山下慈云寺有青獅一座,與城內(nèi)白象池相呼應(yīng),民間有“青獅白象鎖大江”的傳說[28],其中以“鎖”代表對(duì)水勢的控扼,《葬經(jīng)翼—水口篇》中稱為“關(guān)鎖”?。此外,古人為求得文化心理的平衡,還于長江與嘉陵江兩條水脈來處營建大佛寺、觀音寺等景觀要素,形成要素組團(tuán)以控扼水勢(圖8)。
3.2.4 景境關(guān)聯(lián)的景觀營建智慧
3.2.4.1 炳靈:感物抒懷景觀營建
陵墓古跡蘊(yùn)含了地方共通的人文價(jià)值觀,其環(huán)境營造采用“維護(hù)、標(biāo)識(shí)、演替”等多種手段以接續(xù)其跡。清光緒《合州志》對(duì)單公堤重修記載如下:“今雉堞巍然,堤比舊益壯,吾知瑞氣所鐘,將所謂江漢炳靈,世載其英者,必于是邦?!?知州紀(jì)大奎以“炳靈”描述單公堤古跡修復(fù)的人文作用。渝中古城內(nèi),古人多次維護(hù)重修巴蔓子墓來紀(jì)念巴蔓子將軍,并將字水書院建于涵園與蓮花池古跡之上,通過這種方式來接續(xù)文脈(圖8)。
3.2.4.2 攬勝:觸景生情景觀營建
秀美風(fēng)景能觸發(fā)文思,古人常于“會(huì)景處”布置亭臺(tái)樓閣以涵納風(fēng)景,增益一方文境。渝中古城外涂山寺旁建有澄鑒亭,原名攬勝亭。“攬勝”一詞代表了亭臺(tái)樓閣景觀營建的人文價(jià)值。該亭地處群山之顛,登亭縱目,可俯瞰兩江環(huán)抱山城,遠(yuǎn)眺歌樂山麓與縉云秀色。渝中古城內(nèi)縣文廟后山還建有金碧臺(tái),重慶地方志記載此處“可俯瞰江城,飲虹覽翠,每清風(fēng)徐過,馥馥然襲”,王爾鑒因此命名此地為“金碧香風(fēng)”,作為“巴渝十二景”之首(圖8)。
本文從城市歷史景觀的共時(shí)關(guān)聯(lián)視角探討渝中古城文態(tài)環(huán)境的“人文關(guān)聯(lián)”邏輯,論證出傳統(tǒng)營城時(shí)期的景觀要素并非孤立存在,而是相互關(guān)聯(lián)的有機(jī)整體,并從古人語匯中明晰其營建動(dòng)機(jī)與文化內(nèi)涵,為當(dāng)代重慶“山水、人文、城市”三位一體的名城建設(shè)目標(biāo)提供了歷史智慧?;赝嵭③葡壬P(guān)于文態(tài)環(huán)境保護(hù)的“形、神、益”觀點(diǎn),當(dāng)代古城景觀遺產(chǎn)的保護(hù)應(yīng)關(guān)注以下幾點(diǎn),以期建設(shè)高質(zhì)量山水城市。
第一,存其形:建立“大觀、小觀”的景觀整體保護(hù)觀念。既充分展現(xiàn)景觀要素在廣域山水環(huán)境中的整體關(guān)聯(lián)特性,也注重保護(hù)景觀要素本體及關(guān)聯(lián)的局部環(huán)境。
第二,貴其神:具象物質(zhì)實(shí)體與抽象文化義理相合是中華民族的特有屬性。當(dāng)代遺產(chǎn)保護(hù)應(yīng)接續(xù)營造具象的空間秩序來保護(hù)文態(tài)環(huán)境抽象的文化內(nèi)涵。首先明晰文態(tài)環(huán)境依托的山水環(huán)境,并對(duì)相關(guān)聯(lián)的關(guān)鍵景觀要素以及景觀要素序列等進(jìn)行識(shí)別;其次保護(hù)城市人文方位、秩序基線、象天法地等整體空間秩序;最終分析景觀要素在屬性、方位、形勢、景境等方面的局部環(huán)境模式并加以傳承營造。
第三,得其益:傳統(tǒng)城市的文態(tài)環(huán)境營造體現(xiàn)出“協(xié)和自然、重視人文”的中華精神。當(dāng)代文態(tài)環(huán)境注重物質(zhì)空間保護(hù)的同時(shí),也應(yīng)注重文化義理的教育與彰顯,從而充分發(fā)揮城市環(huán)境的化育功能。
注釋:
① 文廟、文昌宮等景觀要素按照清光緒《大清會(huì)典》“祭統(tǒng)”屬于信仰功能的“正祀壇廟”,但因其主要發(fā)揮文教功能,故列入文教功能要素,信仰功能要素中不作統(tǒng)計(jì)。信仰功能中“正祀壇廟”統(tǒng)計(jì)遵循清光緒《大清會(huì)典》所規(guī)定的“祭統(tǒng)”;“淫祀宮廟”統(tǒng)計(jì)“祭統(tǒng)”外的會(huì)館祠廟、自然神廟、行業(yè)神廟、城鄉(xiāng)保護(hù)神廟、人物宗祠等民間信仰;宗教建筑選取佛、道兩教建筑進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。
② 《周易·咸卦》,原文為:“《彖》曰:咸,感也。柔上而剛下,二氣感應(yīng)以相與?!?/p>
③ 重慶本土的水神信仰有禹王宮、老官廟、水府宮、川主廟、二郎廟、紫云宮、紫霄宮等,天后宮是福建移民入川后帶來的水神信仰。
④ 清嘉慶《江津縣志·卷十七·藝文》中《新建川主祠碑記》。
⑤ (東漢)許慎《說文》,原文為:“依也。從人奇聲。於綺切?!?/p>
⑥ 社稷壇是祭祀土地神和五谷神的地方;先農(nóng)壇是祭祀先蠶,行耕措禮以示重農(nóng)的地方;風(fēng)云雷雨山川壇是祭祀風(fēng)云雷雨神與山川神的地方;厲壇是祭祀“民死無歸”的地方。清代祭祀壇方位關(guān)系延用明嘉靖“左祖右社、四郊分祀、先農(nóng)、祈谷并舉”的格局。
⑦ 清道光《綦江縣志·卷三·祠祀》。
⑧ 清道光《南川縣志·卷十一·文》中《重修南川縣城記》。
⑨ 清道光《江北廳志·卷七·藝文》中《培修學(xué)宮記》。
⑩ (東漢)許慎《說文》,原文為:“四塞也。從囗古聲。古慕切。”
? (清)趙九峰《陽宅三要》有對(duì)文星閣與蕭曹廟設(shè)于特定方位的作用闡述,文廟“廟右宜高聳,如筆如槍,廟左宜空缺明亮,一眼看見城上之文閣、奎樓,大利科甲?!?;蕭曹廟“宜立大門內(nèi)青龍、三碧、紫氣方,合三碧有天星,發(fā)科在其中,升遷最利,諸事大吉祥;并主文人翰苑生香,書役忠孝。”
? 清光緒《定遠(yuǎn)縣志·卷二·祠廟》。
? 清道光《綦江縣志·卷三·學(xué)?!?。
? (明)繆希雍《葬經(jīng)翼—水口篇》有對(duì)“水口”營建的相關(guān)描述,“夫水口者,一方眾水總出處也……必重重關(guān)鎖,纏護(hù)周密,或起捍門相對(duì)特峙,或列旌旗,或出禽曜,或?yàn)楠{象,蹲踞回護(hù)于水上;或隔水山來,纏裹大轉(zhuǎn)大折不見水去,方佳。”
? 清光緒《合州志·卷十二·藝文》中《重修單公堤記》。
圖表來源:
圖1、圖3-8:作者繪制
圖2:重慶歷史地圖集編纂委員會(huì). 重慶歷史地圖集(第一卷)[M]. 北京: 中國地圖出版社, 2013: 78.
表1:根據(jù)中國地方志集成編委會(huì). 中國地方志集成·重慶府縣志輯1(道光重慶府志,光緒重修長壽縣志)[M]. 成都: 巴蜀書社, 2017;中國地方志集成編委會(huì). 中國地方志集成·重慶府縣志輯2(民國長壽縣志,乾隆巴縣志1)[M].成都: 巴蜀書社, 2017;中國地方志集成編委會(huì). 中國地方志集成·重慶府縣志輯3(乾隆巴縣志2,同治巴縣志)[M]. 成都: 巴蜀書社, 2017;中國地方志集成編委會(huì). 中國地方志集成·重慶府縣志輯4(民國巴縣志1)[M]. 成都: 巴蜀書社, 2017;中國地方志集成編委會(huì). 中國地方志集成·重慶府縣志輯5(民國巴縣志2,道光綦江縣志)[M]. 成都: 巴蜀書社, 2017.整理繪制