徐皓峰
《倩女幽魂》是1987年的電影,據(jù)稱拍了八個月,在今日也是長周期。電影拍攝周期近年來,過百日即是大制作。在上世紀八十年代,中國內(nèi)地電影一般是兩年,《少林寺》是日本投資、中國香港導(dǎo)演,在內(nèi)地拍攝,也是兩年。演員于承惠38歲入組,拍完過40歲,受媒體采訪,記者贊嘆“家中必有賢妻”。
歐洲文藝片,在上世紀七八十年代也是兩年周期,但是拍拍停停,有點錢就拍點,沒錢了就解散,找點錢再拍。演員是朋友,可以不付錢,那就要插空演員拍掙錢片子的檔期,有一周時間就拍一周,半年后又有十天檔期,便拍十天。
上世紀八十年代,中國香港電影不愁發(fā)貨,手握日韓、東南亞院線和歐美錄像帶市場,唯一的愁,是怕供不上貨,于是許多電影在21-27天內(nèi)拍完,轟炸機投彈般,以數(shù)量搶占市場。一天拍26個鏡頭是單攝影機拍攝的極限,急了便用多臺攝影機拍攝,長鏡頭拍、碎著剪,聽聞最高紀錄是一天能剪出近70個鏡頭。
我們震驚于杜琪峰《槍火》19天拍完、王家衛(wèi)《重慶的森林》23天拍完,其實這是香港導(dǎo)演的基本功,入行的最初十年都在練這手藝。
《倩女幽魂》是連續(xù)拍了八個月,還是湊明星檔期拍拍停停的八個月?目前還沒有更詳細信息披露。單以完成片分析,大概率是后者,明顯捉襟見肘,多數(shù)場景沒有美術(shù)布景,租到個空屋子就拍了。嚴重偷工減料的情況下,不失賣相,甚至賣相很好,火遍亞洲,不得不佩服導(dǎo)演和攝影師的智商。
資金無法達到電影常規(guī)拍攝標準,能想出偷工減料的招——電影學(xué)校學(xué)生拍作業(yè)時,便要開發(fā)此思維。學(xué)生作業(yè)都缺錢,蘇聯(lián)大導(dǎo)演塔爾科夫斯基的學(xué)生作業(yè)《壓路機與小提琴》,按照大學(xué)授課,一部電影應(yīng)該具備只屬于這部電影的獨特視覺世界,但美術(shù)師沒錢做獨特造型,塔爾科夫斯基想到:“水是不花錢的?!?/p>
于是在地面、墻面灑出各種造型的濕痕、水坑,四處發(fā)散積水的反光,廉價是廉價,但畢竟具備了獨特視覺世界。
《倩女幽魂》的招更多,具啟發(fā)性,學(xué)生時代的塔爾科夫斯基要看到,該多高興。
[ 鏡頭一~鏡頭五]
全片第一個鏡頭出現(xiàn),是塊鼓風(fēng)機吹起的紅布,令人愴然淚下,確定了劇組沒錢。沒錢布景,三維會露怯,便將其變?yōu)槎S。將空間平面化,成為剪紙藝術(shù),犧牲空間,突出色彩和線條。在音樂的助力下,一塊大紅布不顯得簡陋,布紋波動、紅色刺眼,具視覺沖擊力。
拍地面,也是平面化的技巧,省了四周的布景。導(dǎo)演更進一步,用廣角鏡頭拍,明明空間不立體,卻由于廣角鏡頭的變形作用,造成一種空間深邃的錯覺。
拍張國榮被王祖賢琴聲吸引,過橋去找她。終于有了縱深空間,但縱深線上的橋和縱深盡頭王祖賢所居的木屋都簡陋,禁不起細看。導(dǎo)演聰明,做好前景的石獅子,它在畫面里占的面積大,施工少,比修橋建屋省事,利用光線和焦點,將畫面最大清晰度的區(qū)域給了前景,為中后景遮羞。
橋盡頭的木屋,幾乎沒什么擺設(shè),估計電影廠道具庫房里的東西,都被別的劇組借走,為搶明星檔期,又必得今天拍。木屋的柱子、墻壁未經(jīng)粉刷修飾,經(jīng)不起拍,導(dǎo)演腦筋急轉(zhuǎn)彎,讓場務(wù)買三十斤半透明紗布。
場務(wù)哭了:“導(dǎo)演這樣行嗎?”導(dǎo)演回答:“我學(xué)過美術(shù),美術(shù)的要義,萬物皆可入畫,要在生活的點點滴滴中發(fā)現(xiàn)美。”
——以上是遐想,很可能一開始導(dǎo)演就沒想去道具庫借東西,憑美術(shù)修養(yǎng),自信三十斤紗,就可以拍下這場戲。
入屋的第一個鏡頭,躲過門框房檐等硬件,沒有進門過程,攝影機直接擺屋里,用俯角拍王祖賢,讓人物和地面為畫面內(nèi)容,回避了四壁。但這樣的畫面,視覺上顯得簡單,紗就是這時候用的,飄于畫面前景,造成朦朧效果。
以“朦朧”偽造視覺豐富。
室內(nèi)沒布置,只能拍王祖賢和張國榮的中近景,導(dǎo)演實在拍不下去,于是轉(zhuǎn)到室外走廊上。走廊沒東西,是正常的。
省了道具,省不了燈,拍外景夜戲,需要租吊車掛大燈,將至少三百平米區(qū)域打亮,這樣的夜空,才有層次。劇組沒租吊車,夜空是死黑狀態(tài),拍得王祖賢簡直像在殯儀館的黑布前。攝影師淚奔,這怎么辦?對不起王祖賢呀。
推測當(dāng)年情況,導(dǎo)演問:“咱們在王祖賢身后打不了三百平米的光,能打三米吧?”肯定行,加個小燈就行,在王祖賢身后三米掛上條紗,以鼓風(fēng)機吹起,破了死黑,紗飄起來還產(chǎn)生造型。
攝影師止淚:“還行?!?h3>分析二:
張國榮潛入王祖賢閨房,是《倩女幽魂》中的經(jīng)典段落,一樣室內(nèi)空空。美國威斯康星大學(xué)教授大衛(wèi)·波德威爾在《香港電影的秘密》一書中,說東西文化差距,造成好萊塢電影注重空間,一定是開始交代整體空間,之后再按空間位置次序剪輯鏡頭,而香港電影則是圍著人物“團團轉(zhuǎn)”的拍攝和剪輯,說明東方思維注重人本身。
不是東西方文化差距,是錢的差距。香港電影不交代整體空間,是因為會穿幫,不按照空間位置剪輯,也是會穿幫。圍著人拍,因為除了人,建筑場景和道具布置都沒做,只能拍人。大衛(wèi)教授太質(zhì)樸,愛把世界往好處想。
裝修整體建筑,錢不夠,夠修門窗。王祖賢閨房的拉門和門外走廊的落地窗,是觀眾唯一能看清的建筑造型,拉門和走廊窗都是最簡單的方格木框,繃上白布,當(dāng)作糊窗紙。
走廊的窗紙,打成藍光。藍,在西方被稱為“顏色中的顏色”,文藝復(fù)興時代,藍顏料昂貴,圣母的袍子才會上藍色,又被稱為“圣母藍”。電影打光則簡單,上世紀八十年代,在燈前加藍紙即可,現(xiàn)在是后期調(diào)色。
藍色顯得高級,色彩炫目,讓觀眾忽略了窗框的簡陋??蓱z藍顏料,在油畫上是華彩地位,在電影銀幕上卻用于遮窮,一張藍紙省百萬。
閨房中的王祖賢,身后不是墻,拍墻就得粉刷和擺家具,導(dǎo)演在室內(nèi)曬被單,拿木架子搭白布,擋住了墻。這塊晾曬的大白布在整場戲里,是沒有固定位置的,哪里需要擋,它就會在哪兒。
這究竟是閨房,還是洗衣房?
導(dǎo)演不管了,不拍大全景,不給觀眾判斷依據(jù)。另外,利用快速剪輯,將觀眾的注意力吸引在動態(tài)上,忘了追究空間的合理性。
快速剪輯,不是單個鏡頭短,是不斷換方向的技巧,這樣才能形成動態(tài)。鬼族首領(lǐng)“姥姥”的出場,便是典范。
[鏡頭1 ~ 鏡頭4]
[鏡頭5 ~ 鏡頭9]
先是姥姥的主觀鏡頭,她穿過紙門到了閨房,攝影機器代表姥姥視角,做出前進的縱深運動。導(dǎo)演自信鏡頭運動快,觀眾來不及看清室內(nèi)擺設(shè),用了大全景。確實來不及看清,拉片定格發(fā)現(xiàn),室內(nèi)空空如也,王祖賢身前的臉盆和身后曬的大白布,都跟近景位置不同,故意拉遠,那個距離是洗不了臉的。
導(dǎo)演還是不自信,怕室內(nèi)太空。
姥姥的主觀鏡頭過后,切了一個姥姥腿部鏡頭,180度的反向,形成動態(tài)。
觀眾在看不清姥姥的臉的情況下,姥姥抽了王祖賢一記耳光,王祖賢近景的頭部占畫面大部分,被抽后轉(zhuǎn)頭的動態(tài)大。
頭部產(chǎn)生動態(tài)后,又接了一個全身鏡頭,表現(xiàn)王祖賢身體跌出的動態(tài)。為加大動態(tài),攝影機調(diào)歪了水平,成為傾斜畫面。當(dāng)畫面內(nèi)容單薄、動態(tài)不足時,各國導(dǎo)演們便傾斜畫面。
是爛大街的技巧,很廉價,很管用。
導(dǎo)演讓姥姥脫下袍子,兩個副導(dǎo)演配合,將衣服快速抽過畫面。表現(xiàn)姥姥是妖,有著非人的速度。掄衣服、當(dāng)腿替、用嘴噴出噴壺的效果,都是副導(dǎo)演基本功。劇組沒錢,副導(dǎo)演就會像個馬戲團的雜耍藝人。
姥姥揪王祖賢的頭發(fā),要揪出方向感,一個鏡頭里,從畫面右邊揪到左邊,后腦勺揪成側(cè)臉。
王祖賢的臉仰視,居畫左,朝向畫右。下面姥姥亮相的鏡頭,就得方向相反,居畫右朝向畫左,俯視。電影剪輯,對這種方向相仿的鏡頭,稱為“匹配”。
姥姥亮相,嚇壞觀眾。姥姥的這張臉,是男扮女裝,造型獨特,但嚇著觀眾的,不是造型,是剪輯效果,經(jīng)過六次動態(tài)變化才出現(xiàn)的臉,即便是泯然眾人的一張臉,也具備視覺沖擊力。
缺家具,便以人為家具,片中的兩位紫衣侍女起到此作用。但還是簡單,攝影師實在受不了,前景加上了晾的白毛巾。焦點不實,是好技法,加深空間,讓不實之物變?yōu)樯省?/p>
毛巾虛焦后,在畫面底邊形成一條白色,在極簡中,避免了空間單調(diào)。
女鬼小青向王祖賢行來,之前在姥姥進屋的鏡頭中,晾的白毛巾在王祖賢身后,現(xiàn)在卻到了王祖賢身前。導(dǎo)演不管,姥姥進屋的鏡頭極短,觀眾不及細看,沒有記憶,所以導(dǎo)演敢亂挪白毛巾,形成空間層次。
不挪它,也沒別的可挪。
但一層白毛巾,還是空間單薄,于是鏡頭里加上王祖賢背影,多了層空間。小青沖著白毛巾飄行而來。
飄行效果,用上了軌道。在毛巾的遮擋下,小青站在軌道車上,三個攝影助理推車。
兩個紫衣侍女跟白毛巾是一個用法,隨便挪,哪兒缺補哪兒。做了前景,畫面還是單薄,于是導(dǎo)演加上了動勢,姥姥走入畫面,前景的兩個紫衣侍女同時轉(zhuǎn)身——前后都有動態(tài),好一些。
張國榮躲在泡澡桶中,小青懷疑,回頭看。這個視線角度,在現(xiàn)實便看到張國榮了,好在除了現(xiàn)實,還有構(gòu)圖。
畫面前景給了一個泡澡桶邊沿,小青視線和桶建立了關(guān)系,但關(guān)系模糊,觀眾判斷不了兩者的角度。
畫面前景,既可增加空間層次,又可模糊空間關(guān)系,關(guān)鍵是省錢省工,挪過來就有。中低成本出身的導(dǎo)演,都善于此道。
張國榮縮在泡澡桶里,水中憋太久,忍不住露頭換氣。姥姥聞到了一絲人氣,向泡澡桶走去。兩步走,能走出什么動態(tài)?姥姥缺乏動態(tài),就由前景的王祖賢做。她原本臉朝畫左,姥姥從她身后走過,她急速轉(zhuǎn)身,朝向畫右。
因為在前景,動作小而動態(tài)大,令姥姥這兩步路有了震驚效果。
[鏡頭10 ~ 鏡頭14B]
[鏡頭15 ~ 鏡頭21]
想提高拍攝進度,一是少挪燈,二是少挪攝影機。燈布置在室內(nèi)的甲處,沖著對面的乙處打光,乙處的戲拍完了,要拍甲處了,就得把甲處的燈騰空,將燈挪到乙處。挪燈、調(diào)光,慢則兩小時,快也需四十分鐘。
沒錢,便不能這么做。與其挪燈,不如挪家具,拍完乙處后,把家具挪走,換上甲處的家具,乙處就等于是甲處了?!顿慌幕辍犯唵?,四壁空空,都一樣,挪白布架子就行了。
拍了演員左面,再拍演員右面,就得挪攝影機了,一挪十分鐘。如場租貴,連這時間都要省,攝影機便不動了,讓演員站到攝影機左側(cè)去,就成了右面。
拍完姥姥橫向經(jīng)過王祖賢的鏡頭后,請王祖賢離場休息,讓飾演姥姥的演員向攝影機走來,挪過白布架子當(dāng)前景,觀眾會誤判,覺得是向張國榮所在的泡澡桶走去。
姥姥回頭,看向身后的王祖賢。也不用挪攝影機,將白布架子挪到姥姥身后,觀眾就覺得換了空間。
這三個鏡頭,白布架子人前人后地挪。畫面是有了層次,但兩人間距離不明、位置不明。沒關(guān)系,因為從沒交代過整體空間,觀眾沒有穿幫的依據(jù)。
廣角鏡頭是缺錢劇組的必備法寶。泡澡桶中的張國榮憋不住氣,再次從水中冒頭。王祖賢趕到桶邊,攝影機從略高于王祖賢的位置,俯拍兩人關(guān)系,廣角鏡頭的變形作用,拉大了兩人之間的距離,讓之后王祖賢堵住張國榮嘴的俯身動作,顯得幅度大。
堵嘴,避免他呼吸。讓姥姥等人聞到人氣,會吃了張國榮。
導(dǎo)演還怕動作幅度不夠,在王祖賢俯身向下時,讓她的衣服飛起向上。畫面里多了一個相反的運動,反襯出俯身向下的動勢更猛。
王祖賢給張國榮輸送了一口氣后,換上了新衣,送姥姥和小青出門。一直用短鏡頭剪輯的這場戲,拍出門竟然是8秒的長鏡頭。
因為衣服濕了,王祖賢胸部凸點,導(dǎo)演讓觀眾看的時間長一些。這得事先跟女演員說好,女演員一般會同意,商業(yè)片里的軟色情。好萊塢上世紀三十年代為避免州政府審查電影,先自我審查,定的標準名為《海斯法典》,比如夫妻不能躺在同一張床上,當(dāng)然更不能有裸體。
濕身凸點,是擦邊球,于是好萊塢女星以各種理由失足落水,濕漉漉狀況長達三十年。
王祖賢帶張國榮回到彈琴小屋中,感慨,除了三十公斤紗布,還是什么家具都沒租呀。裝在攝影鏡頭前的濾片,是貧窮劇組的必備法寶。攝影師用的是藍色濾片,沒有家具,但有色調(diào)……也行吧。
這場戲,兩人合歡。劇本里,張國榮是個窮書生,就一套衣服,沒的換。導(dǎo)演給王祖賢換了個發(fā)型,披上件黃紗衣。
這點顏色,很重要。按照觀眾的視覺訴求,情節(jié)巨大轉(zhuǎn)折時,男女主人公要換造型。衣服上色,兩人的關(guān)系可以升級。
王祖賢靠在張國榮胸口,剪輯得動態(tài)十足。香港電影因為服化道的嚴重欠缺,只能在動態(tài)上發(fā)展,歐美電影剪輯師不會像香港電影剪輯師這么敏感,當(dāng)年香港剪輯技術(shù)一度領(lǐng)先世界。
第一個半身鏡頭,王祖賢向畫左傾倒。第二個近景鏡頭,王祖賢頭部向畫右傾倒。省略了她靠向張國榮懷中的過程,將向左向右的反向運動直接剪輯在一起。這是上世紀六十年代《007》系列中發(fā)明的汽車相撞的剪輯法,歐美人沒想過可以將其用于文戲。
徐克導(dǎo)演總說實話,采訪時捅破窗戶紙,我們才知道王祖賢的優(yōu)雅來自汽車。
男女主人公經(jīng)歷云雨后,張國榮注意到王祖賢腳上的鈴鐺,摘下來,調(diào)皮晃響。鈴聲是召喚姥姥來殺人的信號,王祖賢警告張國榮不要玩,張國榮就瘋了,拼命玩——危機的加重需要耐心設(shè)計,想出招來,但香港電影不重視劇作,編劇無構(gòu)思時間,只能糙化,寫成當(dāng)事人智商銳減,不知危險的窮逗。
不但張國榮,許冠杰、周潤發(fā)、洪金寶、成龍、李連杰……大家都這樣,秒變傻瓜,決不聽勸。
這個鏡頭,室內(nèi)除了紗布,沒有家具。缺乏造型,導(dǎo)演就以王祖賢的腳為造型,作為臺灣少年組專業(yè)籃球運動員,迥異于常人的高足弓,確是獨特造型。
王祖賢用袖子抽飛了張國榮手中的鈴鐺,一般導(dǎo)演也就只拍袖子了,片中王祖賢先倒身再飛袖,以加大動勢,這是香港導(dǎo)演的強項。
鈴鐺飛出的特寫鏡頭。特寫鏡頭,除了描畫細節(jié),還能誤導(dǎo)空間。
[鏡頭1 ~ 鏡頭6]
[鏡頭7 ~ 鏡頭9]
[鏡頭1 ~ 鏡頭2]
王祖賢是籃球運動員,她的跳躍速度比常人快。但導(dǎo)演覺得還不夠快,為達到“快如鬼魅”的速度,導(dǎo)演讓王祖賢下場休息,副導(dǎo)演們將她的戲服掛在衣服架子上,向上用力一拉??找路乃俣犬?dāng)然比本人跳得快。
配上一個手抓鈴鐺的特寫。第一個鈴鐺飛出的特寫鏡頭,令觀眾產(chǎn)生很高的幻覺。空衣服的速度,也讓觀眾產(chǎn)生一下飛得很高的幻覺。
這個特寫鏡頭,沒有空間標準,在前兩個鏡頭的作用下,觀眾會覺得是在極高處才抓住了鈴鐺。
分切鏡頭不交代整體空間,可以誤導(dǎo)觀眾感受。
經(jīng)過前三個鏡頭的誤導(dǎo)后,王祖賢的表演就可以省力了,她不需要從兩三米高的地方跳下來,只需要原地小蹦一下,有個落下的動勢,觀眾就會覺得她從高空落下。
張國榮的臺詞說:“你會輕功嗎?”
代表了觀眾的心聲,被王祖賢的飛躍震驚。其實演員沒辛苦,是剪輯的魔術(shù)。
香港服化道粗糙,出殯隊伍里的道士,道袍里是現(xiàn)代的圓領(lǐng)T恤衫。還拍道士近景,穿幫得清晰無比。
全景中一樣穿幫,會發(fā)現(xiàn)道袍沒有衣襟和腰帶,袍子合不上,敞開著。這種不修邊幅的道士,會被雇主趕走。香港導(dǎo)演們覺得穿幫不重要,難道觀眾看不出來嗎?
觀眾視而不見。外國觀眾不懂中國古代服飾,不用考慮。港臺觀眾受大量不考究的古裝劇熏陶,對穿幫自動屏蔽,起碼演員還穿袍子戴帽子,那就可以視為古人。
香港電影在上世紀八九十年代盛極一時,但低酬勞的編劇制度,令編劇人才流失,拍一部電影的投資要分切成三四部電影,以薄利多銷,萬一哪一個意外爆火,不就大賺了?賭爆款的心態(tài),令香港電影沒把握住產(chǎn)業(yè)升級的機會,成了歷史遺憾。再次證明博弈論,追求個人利益最大化,并不能帶來良性競爭和繁榮,最終是自毀。