聊齋新義百篇（選二）

■ 汪曾祺（中國江蘇） 紀洞天（旅美）

汪曾祺（中國江蘇）

魏家二小，父母雙亡，念過幾年書，跟著舅舅賣酒。舅舅開了一座糟坊，就在村口，不大，生意也清淡，顧客不多。糟坊前面有一些甑子、水桶、酒缸。后面是一個很大的院子，荒荒涼涼，什么也沒有，開了一地的野花。后院有一座小樓。樓下是空的，二小住在樓上。每天太陽落了山，關(guān)了大門，就剩下二小一個人了。他倒不覺得悶。有時反反復(fù)復(fù)想想小時候的事，背兩首還記得的千家詩，或是伏在樓窗看南山。南山暗藍暗藍的，沒有一星燈。南山很深，除了打柴的，采藥的，不大有人進去。天邊的余光退盡了，南山的影子模糊了，星星一個一個地出齊了，村里有幾聲狗叫，二小睡了，連燈都不點。一年一年，二小長得像大人了，模樣很清秀，因為家寒，還沒有說親。

一天晚上，二小已經(jīng)躺下了，聽見樓下有腳步聲，還似不止一個人。不大會，踢踢踏踏，上了樓梯。二小一骨碌坐起來：“誰？”只見兩個小丫頭挑著雙燈，已經(jīng)到了床跟前，后面是一個少年書生，領(lǐng)著一個女郎，到了床跟前，微微一笑。二小驚起說不出話來，心想這是狐貍精！騰地一下，汗毛都立起來了，他低著頭，不敢斜視一眼。書生又笑了笑說：“你不要猜疑，我妹妹和你有緣，應(yīng)該讓她與你做伴?！倍】戳丝磿?，一身貂皮綢緞，華麗耀眼，看看自己，粗布衣褲，自己直覺得寒磣，不知道說什么好。書生領(lǐng)著丫鬟，丫鬟留下雙燈，他們徑自走了。

剩下女郎一人。

二小細細看了看女郎，像畫上畫的仙女，越看越喜歡，只是自己是個賣酒的，渾身酒精氣，怎么配得上這樣的仙女呢？想說兩句風流一點的話，一句也說不出，傻了，女郎看看他說：“你是不是念‘子曰’的，怎么這么書呆子氣！我手冷，給我焐焐！”一步走向前，把二小推倒在床上，把手伸在他懷里。焐了一會，二小問：“還冷嗎？”“不冷了，我現(xiàn)在身上冷?！倍》戆阉龘Я似饋怼６膩頉]有干過這種事。不過這種事是不需要人教的。

雞叫了，兩個丫鬟來，挑了雙燈，把女郎引走了。到樓梯口，女郎回頭：

“我晚上來?！?/p>

“我等你?！?/p>

夜長他們賭猜枚。二小拎了一壺酒，籮里裝了一堆豆子：

“幾顆？”

“三顆！”

又攥了一把：“幾顆？”

“十一?！?/p>

攤開來：十一顆！

猜了十次，都猜對了，二小喝了好幾杯酒。

“這樣猜法，你要喝醉了，你沒個贏的時候，不如我藏你猜，這樣你還能贏幾把?！?/p>

這樣過了半年。

一天，太陽將落，二小關(guān)了大門，到了后院?？匆娕勺趬︻^上，這天她打扮得格外標致，水紅衫子，白蝶絹裙，鬢邊插了一支珍珠編鳳。她招了招手：“你過來?！卑咽稚旖o了二小，墻不高，輕輕一拉，二小就過了墻。

“你今天來得早？”

“我要走了，你送送我?！?/p>

“要走，為什么要走？”

“緣盡了?！?/p>

“什么叫‘緣’？”

“緣，就是愛?！?/p>

“......”

“我喜歡你，我來了。我開始覺得我就要不那么喜歡你了，我就得走了?！?/p>

“你忍心？”

“我舍不得你，但是我得走。我們，和你們?nèi)瞬灰粯?，不能湊合?！?/p>

說著已到村外，那兩個小丫鬟挑著雙燈等在那里，他們一直走向南山。

到了高處，女郎回頭：

“再見了?！?/p>

二小呆呆地站著，遠遠看見雙燈一會明，一會滅，越來越遠，漸漸看不見了，二小好像掉了魂。

這天傍晚，山上的雙燈，村里人都看見了。

紀洞天（旅美）

李超曾向少林寺的一位出家和尚學(xué)了一身超群的武藝，他走南闖北，居然沒有遇到一位真正的對手。

他心想，莫非自己的武藝已經(jīng)是天下第一了，這真是會當凌絕頂，一覽眾山小?。±畛睦飿纷套?，走起路來仿佛騰云駕霧了。

到底是功夫不負有心人呀，李超是很感激他的師傅的。李超是山東淄川縣西鄙人，字魁吾。他性情豪邁，樂于助人，愛施舍。一個偶然的機會，他遇到一位托缽化齋的和尚向他化緣。李超說：“有朋自遠方來，不亦樂乎。來的都是客，盡管吃飽喝足，有我李超吃的，就不會讓你餓肚子?！?/p>

和尚很感激他，說：“出家人無以回報，貧僧只是薄技在身，請讓我傳授給你吧?！?/p>

李超大喜過望，便讓和尚住下，供他食宿，晝夜跟和尚學(xué)藝，學(xué)了三個月，他的武藝已經(jīng)很精湛了。

有一天，和尚問他：“小伙子，有長進了吧？”

李超說：“大有長進了，師父能做到的，我也已經(jīng)都會了?！?/p>

和尚說：“那你就展示展示，讓師父過過眼。”

李超立即脫下衣服，舒展拳腿，說時遲，那時快，他像猿猴似的跳躍，像飛鳥似的落下，騰跳了一會兒，面不改色，氣不長喘，傲然地屹立在那里像一尊鐵塔。

和尚說：“你既然已學(xué)到了我的全部武藝，那我就和你比試比試，如何？”

李超巴不得與師傅一較高低，他想：我已經(jīng)學(xué)到了師傅的全部武藝，我又比師傅年輕，肯定能占上風的。

李超拉開了架勢，兩人互相格斗，可是李超怎么也找不到師傅的破綻。只見和尚突然飛起一腳，將李超踢出一丈多遠，四腳朝天地跌在地上。

和尚將李超扶起，說：“看來，你還沒有將我的本事全部學(xué)到手?！?/p>

李超又慚愧又沮喪，請求和尚繼續(xù)教他。和尚又教李超幾天就走了，臨行前叮囑李超：“天外有天，藝無止境，你可得好自為之?！?/p>

和尚走后，李超一直苦練武藝，于是成了遠近聞名的武林高手。

有一次，李超偶然到了濟南歷下，他看到一個年輕的尼姑在街頭打場賣藝，觀眾圍得水泄不通。尼姑施展了一番拳腳，李超看了覺得武藝一般，根本不是自己的對手。這時，尼姑對眾人說道：“武藝武藝，就要以武會友，切磋技藝，一個人唱獨角戲就沒意思了，在場的有好本事的，不妨下場互相撲打，權(quán)當游戲游戲?！?/p>

李超一聽，更是技癢難忍，便跳進場里。尼姑一臉微笑，和他當胸合掌，互相致意。剛一交手，尼姑立即喊停，說：“這是少林派的拳腳?！眴査骸案覇柲愕膸煾甘钦l？”

李超說：“你我交手，一決勝負，干嗎問到師傅？”

可是尼姑一再追問，李超只好說出師傅的名字了。

尼姑向李超拱拱手，說：“憨和尚是你的師傅，那就不必較量拳腳了，我甘拜下風，多有得罪了！”

李超當然不肯罷手，再三再四地要求較量，尼姑仍然是不答應(yīng)。這時，觀眾為了看熱鬧也都一再地慫恿他們較量。

尼姑只好說：“既然是和尚的弟子，又同是少林中的，那就不妨玩玩，只是兩人心領(lǐng)神會就可以了，點到為止。”

兩人格斗一番，正相持不下時，尼姑忽然收手了，她說：“好了，好了，咱們握手言和吧，就當是玩?zhèn)€游戲，不打不相識嘛?！?/p>

李超看尼姑文靜瘦弱，容易取勝，他畢竟年輕好勝，很想打敗尼姑，贏得觀眾的喝彩聲。

兩人又打了一陣子，尼姑再次主動停了下來，李超問她：“你為什么又停下來了？”

尼姑站著笑而不答。

李超突然飛起一腳，朝著尼姑的胸部踢去，尼姑說道：“得罪了?！辈⑵鹞逯?，朝他飛來的腿上向下一削，李超頓時好像中了刀斧，一個跟頭跌在地上，爬不起來了。

尼姑笑著向他謝罪說：“本尼冒失地觸犯了客人，請不要怪罪！阿彌陀佛！”

李超雇人把自己抬回家，養(yǎng)了一個月的傷才痊愈。一年多以后，和尚又回來了，他聽說此事后，大叫：“我早就告訴你了，山外有山，天外有天，那小尼姑我都敬她三分，你惹她干什么？俗話說，文無第一，武無第二，比文章，輸了就是丟面子；比武藝，那可就是要命的事，幸虧你報出了我的名字，不然你的這條腿就斷了?！?/p>