法媒采訪高考考生和家長

法國電視一臺6月8日報道，原題：“高熱”的中國高考非凡的考試需要非凡的配套服務(wù)：（視頻中）由警車護送的專車正在開往考場。自本周二（7日）起，創(chuàng)下考生人數(shù)紀錄的近1200萬中國高中生開始了相當于法國高中畢業(yè)會考的高考?？紙鲋車删靾?zhí)勤，經(jīng)過考場的機動車不得鳴笛，人們不希望考生受到任何干擾。對于考生和他們的家長來說，這是一場特別艱難和至關(guān)重要的考試，特別是備考是在抗擊新冠肺炎疫情的背景下進行的。

中國的高考堪稱“一輩子的競爭”，高考成績單仿佛是一張進入高等學府深造的“入場券”，因此許多接受采訪的考生表示“盡管通宵復習，仍然很緊張”。

在教育競爭激烈的中國，只有成績優(yōu)異的學生才能進入負有盛名的大學，很多考生希望借助高考為未來的美好生活打下基礎(chǔ)，因此國家和考生家庭都為這場考試動員起來。有的家長為了陪考專門請假在考場外守候，手捧著犒勞孩子的鮮花和禮物。

一位考生的父親稱：“我比孩子壓力還大。我們在考場附近預訂了酒店，早上5點就起床了。”另一位家長表示：“中國正處于快速發(fā)展階段，所以我們希望為孩子提供最好的教育。他們的文憑越好，今后的工作可能就越棒?！?/p>

今年的高考顯得更加特別。因為考生的三年高中學習伴隨疫情防控、網(wǎng)課的普遍化和學校停課等情況。這給許多人增加了額外的壓力。從4月底北京暴發(fā)疫情導致學校停課后，許多考生幾周來第一次見到他們的同學。上海剛剛結(jié)束為期兩個月的封控，該市將高考推遲一個月舉行。首批考試結(jié)果應(yīng)該在未來三周陸續(xù)公布。（趙風英譯）