打敗迷宮六原則

□文/大衛(wèi)·布蘭克·拉薩拉 譯/向芮舒

巴林和阿米星下到黑暗森林的底部，長而幽邃的旋梯宛如怪物深不見底的咽喉，慢慢地把他們吞沒其中。為了緩解緊張和不安的情緒，阿米星一直狠狠地掐著自己的胳膊。但是，此時的巴林卻顯得異常冷靜。

他們來到了九個洞窟前。男孩兒沉著的聲音回蕩在洞穴之間：“你來說吧，這九個入口我們選哪一個？”

“……隨你的便?！?/p>

“看上去這個冒險的開頭就不怎么樣。你不是說已經(jīng)想到了一個完美的辦法了嗎？”

“當(dāng)然。我的辦法就是，我們現(xiàn)在可以隨便進(jìn)一個入口，你想選哪個洞窟都行?！?/p>

巴林非常不解?！澳悴粫窃谒Ｎ野?？”男孩兒不滿地抗議。

阿米星向后退了一步，深呼吸——然后回答道：“我想出的辦法其實很簡單，就六條規(guī)則。現(xiàn)在我告訴你，你把它們都記清楚。”

其實，對于不愛思考的巴林來說，六條規(guī)則太多了……

“不需要，我會完全照著你說的去做。我向你保證，一定不會和你唱反調(diào)?！彼隙ǖ卣f。

“如果你不小心走丟了，或者我發(fā)生了什么意外，你需要清楚地知道這六條規(guī)則，然后把我們倆從危險中拯救出來?！?/p>

“你看看你，滿腦子都是這么負(fù)面的想法……那好吧?！卑土滞讌f(xié)了，“六條規(guī)則……你從第一條開始說吧?！?/p>

“我們的目標(biāo)只有一個，那就是，同一條路線絕不重復(fù)走兩遍。”

“好……絕不走兩遍。這樣就完了嗎？”

“其實要達(dá)到這個目標(biāo)一點兒也不容易。規(guī)則一：在走進(jìn)任何一條暗道之前都必須在右墻上畫一個箭頭，標(biāo)出你進(jìn)入的方向?！卑⒚仔菑陌锶〕鲆桓酃P，“然后，繼續(xù)往前走。當(dāng)你來到下一個分岔路口，在離開暗道之前，在右邊的墻上畫上另一個箭頭，標(biāo)出你離開的方向。這樣做的話，當(dāng)你以后走到任何一個暗道的入口或出口時，可以清楚地看到自己之前畫下的箭頭，你就能馬上知道自己朝哪個方向走過這里。”

“好，我記住了。然后就完啦？”

“等等，你忘記我說一共有六條嗎？規(guī)則二：如果你走到一半，發(fā)現(xiàn)最后是沒有出口的死胡同，就立刻轉(zhuǎn)身掉頭，回到你之前進(jìn)去的暗道。規(guī)則三：每當(dāng)?shù)竭_(dá)一個新的交叉路口，你可以選擇任何一條暗道進(jìn)入。”

“任何一條暗道？”

“對，選一條看上去讓你覺得最不順眼的路，我們現(xiàn)在就面臨這種情況。規(guī)則四：當(dāng)你走過一條新的暗道，來到一個十字路口時，如果你發(fā)現(xiàn)有一條暗道的墻壁上有你曾經(jīng)做過的標(biāo)記，那么立刻折返，絕對不要進(jìn)去，就像你看到一個死胡同一樣。

“規(guī)則五：如果你走在一條你發(fā)現(xiàn)自己曾經(jīng)反方向經(jīng)過的暗道（在右側(cè)的墻上會留下你的標(biāo)記）時，那么，當(dāng)你到達(dá)下一個路口時，一定要選擇一條全新的暗道。如果沒有的話，就按照原來走過的方向逆行再走一遍。

“規(guī)則六：永遠(yuǎn)不要走進(jìn)墻上已經(jīng)畫了兩個雙向箭頭標(biāo)記的暗道！”

巴林點點頭，表示自己已經(jīng)記住了。

“可是這么做真的管用嗎？”他還是不太放心。

“絕對管用！只要我們一直堅持這六個原則，最后一定能走出迷宮?，F(xiàn)在你需不需要再重復(fù)一遍我說的話？”

“不用，我已經(jīng)牢記于心了?！卑土只卮鹫f。即便如此，阿米星看上去還是非常不相信他，于是巴林開始一條一條背了出來，像一只學(xué)說話的鸚鵡一樣。他背得分毫不差，一個字也沒有出錯。

當(dāng)他準(zhǔn)確無誤地復(fù)述出最后一個字時，阿米星驚訝地贊嘆道：“你的記憶力太棒了！”

“現(xiàn)在女士優(yōu)先，我允許你先選擇我們進(jìn)入的第一條暗道。”巴林說道。

阿米星選了離他們最近的洞口。

“你可真會偷懶！”

“這樣的話，我們至少能夠保存更多的體力，因為我們可不知道接下來會在迷宮里走多久。”

她的這番話完美地預(yù)言了他們接下來未知的冒險旅途。

“行，那我們還等什么，現(xiàn)在就出發(fā)吧！”巴林一把奪過她手中的粉筆，說道，“做記號的事情就交給我來負(fù)責(zé)，不會有事的?！?/p>

他在第一個暗道入口的墻壁上畫出一個漂亮的箭頭，清楚地指向他們進(jìn)入的方向。但是等畫到第五十個箭頭的時候，他可就沒有這么用心了。

剛進(jìn)入迷宮的時候，巴林一直在心中反復(fù)默記阿米星說的那幾條規(guī)則，好讓自己不犯任何錯誤。但是很快，做標(biāo)記這件事情就變成了自然而然的過程，根本來不及細(xì)想了。

為了探路，他們每往前走一段距離都會扔出手里的螢火蟲小提燈，用來照亮前方幽暗的角落。慢慢地，迷宮里每一個交叉路口，暗道的墻上都被畫上了箭頭標(biāo)記。

他們走過一個個黑漆漆的洞口，有時候剛一轉(zhuǎn)身，就發(fā)現(xiàn)盡頭又出現(xiàn)了分岔路。他們在各種交錯縱橫的復(fù)雜隧道里左轉(zhuǎn)、右轉(zhuǎn)，或是沿著彎彎曲曲的小路一直走，等到了盡頭再右轉(zhuǎn)、左轉(zhuǎn)……最后他們一轉(zhuǎn)身又進(jìn)入一條隧道，走到頭時才沮喪地發(fā)現(xiàn)自己早已走進(jìn)了一條死胡同。

“哎，別灰心，讓我們繼續(xù)吧?！卑土謬@了一口氣。

一開始剛走進(jìn)死胡同時，按照規(guī)定，兩個人必須立刻折返，這時候兩人往往變得無精打采，走路的步伐也沒了力氣。

他們又回到之前經(jīng)過的交叉路口，重新進(jìn)到了另一條新的隧道。

就這樣，兩個人一次又一次被迷宮的幽深和復(fù)雜深深折服。雖然他們逐漸迷失了方向，但是墻壁上用粉筆畫下的箭頭像船錨一樣堅定地為他們指出下一條沒有走過的路。

最后，每當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)一個死胡同的時候，就知道自己又戰(zhàn)勝了一條暗道，這也給了兩人一些信心。

（摘自《科學(xué)代碼（第二輯）-航行者迷宮》，黑龍江少年兒童出版社，白馬時光 出品，佩諾 圖）