張馨月
(黑龍江大學(xué)文學(xué)院 黑龍江哈爾濱 150080)
理查德導(dǎo)演可以說(shuō)是20世紀(jì)90年代的美國(guó)導(dǎo)演中最具實(shí)驗(yàn)精神的一位。20世紀(jì)90年代初,美國(guó)獨(dú)立電影興起,包括理查德·林克萊特在內(nèi)的一批獨(dú)立電影人崛起,成為美國(guó)影壇上炙手可熱的新星。其獨(dú)特的拍攝手法及其作品題材的復(fù)雜和內(nèi)涵的深度與廣度,更使他在一眾優(yōu)秀獨(dú)立電影人中脫穎而出。其代表作“愛(ài)在三部曲”呈現(xiàn)出了從相遇相知到步入婚后生活的一段完整的愛(ài)情故事。理查德導(dǎo)演用自己獨(dú)特的敘事手法打破了傳統(tǒng)愛(ài)情電影的固有模式,向觀眾描述了簡(jiǎn)單樸實(shí)卻又感人至深的愛(ài)情。
理查德導(dǎo)演作品的最大特點(diǎn)就是在影片中使用大量的對(duì)白。對(duì)白是電影聲音元素中重要和基本的因素,又可細(xì)分為對(duì)白、(內(nèi)心)獨(dú)白與旁白。相比常用于解釋說(shuō)明的獨(dú)白與旁白,電影的對(duì)白則更為口語(yǔ)化和情境化。[1]
“愛(ài)在三部曲“中使用了大量的人物對(duì)白,這也是理查德導(dǎo)演的影迷最為癡迷的“話癆式”長(zhǎng)篇對(duì)白,影片的故事都借由在不同場(chǎng)景下的對(duì)話來(lái)完成,用對(duì)話代替了傳統(tǒng)敘事,也通過(guò)大量的對(duì)白來(lái)塑造、豐富人物的形象。在前兩部影片中,僅男女主角對(duì)話的情節(jié)就超過(guò)了影片時(shí)長(zhǎng)的80%,第三部影片雖然增加了其他角色的對(duì)話比重,但男女主的對(duì)話仍是影片的重中之重?!稅?ài)在黎明破曉前》中,二人的對(duì)話從列車上開(kāi)始,從一開(kāi)始交流時(shí)的些許拘謹(jǐn),到隨著交流不斷深入,兩個(gè)人的交談也逐漸變得放松起來(lái)。兩人談到了此行的目的、對(duì)杰西關(guān)于“詩(shī)意化的日常生活”節(jié)目的想法的探討、瑟琳娜的飛機(jī)恐懼癥以及二人對(duì)家庭與痛苦的一些想法,對(duì)話內(nèi)容天馬行空,涉及到人生、夢(mèng)想、愛(ài)情、痛苦、各自的家庭等等,流露出來(lái)的是屬于20歲出頭的年輕人不加掩飾的真性情,年輕的思想不斷碰撞新的火花,這也是杰西與瑟琳娜二人彼此吸引的緣由。
《愛(ài)在日落黃昏時(shí)》,兩人闊別9年后,此時(shí)的杰西已經(jīng)成為了暢銷書作家,瑟琳娜與他在簽售的現(xiàn)場(chǎng)重逢。去往咖啡館的路上,兩人的對(duì)話中流露出對(duì)當(dāng)年美好的回憶與對(duì)對(duì)方心意的試探。解開(kāi)了當(dāng)年的“半年之約”的懸念后,在咖啡館里二人對(duì)當(dāng)今的政治經(jīng)濟(jì)形勢(shì)高談闊論,對(duì)當(dāng)今世界的政治經(jīng)濟(jì)形勢(shì)、美國(guó)與法國(guó)不同的社會(huì)環(huán)境以及宗教展開(kāi)了熱烈的交談,言語(yǔ)間的東拉西扯卻更像是在掩飾著久別帶來(lái)的拘謹(jǐn)和些許陌生。杰西和瑟琳娜走在巴黎的街道上,就像九年前走在維也納街頭一樣,他們聊到了彼此人生觀和感情觀發(fā)生的變化,直到二人在行駛的轎車上神經(jīng)質(zhì)似地發(fā)作,似乎才真正地打破了二人勉強(qiáng)維持著的平靜交流的表象,瑟琳娜說(shuō)到:“從某種意義上說(shuō),我所有的浪漫都在一夜之間耗光了?!闭鎸?shí)的情緒和早已難以抑制的對(duì)于對(duì)方的思念噴涌而出。
《愛(ài)在午夜降臨前》中,二人的對(duì)話幾乎圍繞著家庭瑣碎展開(kāi),從這些對(duì)話中可以感受到生活的其樂(lè)融融,也可以發(fā)現(xiàn)生活里的雞毛蒜皮似乎讓杰西與瑟琳娜的感情發(fā)生了一些改變,在越來(lái)越多的事情上都產(chǎn)生了分歧,晚上在旅館中爆發(fā)的爭(zhēng)吵似乎讓大家看到了在第一部影片開(kāi)頭出現(xiàn)的那對(duì)因瑣事?tīng)?zhēng)吵的中年夫妻,也好似呼應(yīng)了第一部影片開(kāi)頭瑟琳娜在看到那對(duì)爭(zhēng)吵的夫妻時(shí)說(shuō)的,“你聽(tīng)說(shuō)過(guò)結(jié)婚久了后,夫妻會(huì)對(duì)對(duì)方的話充耳不聞嗎?”似乎當(dāng)所有的愛(ài)情在進(jìn)入婚姻后都會(huì)在雞毛蒜皮的瑣碎生活中被消磨殆盡,瑟琳娜摔門而出前的一句“我想我不再愛(ài)你了”似乎已經(jīng)將這段關(guān)系畫上句號(hào)了。然而當(dāng)杰西在海邊找到剛剛摔門而出的瑟琳娜時(shí),他和瑟琳娜的一番自我剖白式的對(duì)話最終觸動(dòng)了瑟琳娜:“你像個(gè)小女孩,希望所有人都生活在童話中,我來(lái)這里想要挽回,我來(lái)告訴你我無(wú)條件地愛(ài)你?!边@番話也給她帶來(lái)了安慰,二人重歸于好。
“愛(ài)在三部曲”中似乎沒(méi)有什么特別突出的影片“金句”,不同于一些愛(ài)情電影的臺(tái)詞間充斥了種種“愛(ài)的宣言”,影片中的對(duì)白臺(tái)詞都十分平實(shí)、日常,使得影片更能夠貼近人們的真實(shí)生活,平淡而溫馨。
“愛(ài)在三部曲”中,選取了許多簡(jiǎn)單獨(dú)特的場(chǎng)景。三部影片都沒(méi)有復(fù)雜的場(chǎng)景,場(chǎng)景的切換都是隨著男女主的視角進(jìn)行轉(zhuǎn)換?!稅?ài)在黎明破曉前》中,從列車開(kāi)始,二人一路走在維也納的街巷中,令人印象深刻的場(chǎng)景除了前文提到的唱片店的試聽(tīng)處之外,還有一個(gè)場(chǎng)景是在兩個(gè)人遇到巫婆和流浪詩(shī)人夜晚的維也納大街上,巫婆的占卜和流浪詩(shī)人寫下的詩(shī)都將二人的感情向前推進(jìn)了一步。而后一個(gè)場(chǎng)景,在咖啡館中,二人模擬打電話,有來(lái)有往,可實(shí)際則是借此來(lái)委婉地表明自己對(duì)對(duì)方的心意。第二部影片中,第一個(gè)重要場(chǎng)景就是杰西進(jìn)行新書宣傳的書店,二人再次重逢。而后兩人如同九年前在維也納街頭一樣,在巴黎的大街上漫步并交談,但在咖啡店中看似隨心所欲的交談下隱藏的是二人壓抑的情感。影片的高潮場(chǎng)景,是在前往瑟琳娜住處的車子上,兩人隱藏的真實(shí)想法和再也難以抑制的思念與情感爆發(fā)出來(lái),在汽車這個(gè)狹小的空間場(chǎng)景里顯得情感更為濃厚?!稅?ài)在午夜降臨前》開(kāi)篇場(chǎng)景再次出現(xiàn)了汽車,場(chǎng)景里包括駕駛著汽車的杰西、副駕駛位上的瑟琳娜和后座上已經(jīng)熟睡的雙胞胎女兒,夫妻二人在車上因瑣事而產(chǎn)生的口舌之爭(zhēng)似乎也為后面二人的矛盾爆發(fā)埋下了伏筆。兩人在前往旅館的路上坐在海邊觀賞日落,在看到太陽(yáng)沉入地平線時(shí)瑟琳娜緩緩道出的一聲“Gone(消失了)”,他們的臉上似乎都多了一絲惆悵。場(chǎng)景轉(zhuǎn)換到了旅館房間,似乎是積壓了許久的不滿終于爆發(fā)了,而當(dāng)瑟琳娜摔門而出后,場(chǎng)景再次切換到兩人共看日落的海邊,杰西在此尋到瑟琳娜,似乎二人之間無(wú)論發(fā)生什么分歧與矛盾,彼此相愛(ài)依然會(huì)讓他們和好如初。影片的色調(diào)始終溫柔平和,并沒(méi)有刻意偏冷或者偏暖,就如同普通大自然中的光影一樣貼近人們的日常生活,使觀眾更感身臨其境。
理查德導(dǎo)演在這三部影片中并沒(méi)有使用過(guò)多的鏡頭元素,但對(duì)切鏡頭與長(zhǎng)達(dá)幾分鐘甚至十幾分鐘的長(zhǎng)鏡頭的使用則十分頻繁。在影片中出現(xiàn)了許多對(duì)切鏡頭,尤其以第二部《愛(ài)在日落黃昏時(shí)》中最為典型,二人在咖啡館中的對(duì)話部分長(zhǎng)達(dá)14分鐘,鏡頭隨著兩人的交談不停切換,這使得攝像機(jī)成功隱藏起來(lái),讓觀眾更沉浸地在不同的視角中感受二人觀點(diǎn)的碰撞,兩人觀點(diǎn)各不相同卻又能彼此理解?!皭?ài)在三部曲”這三部影片中都充斥了大量的長(zhǎng)鏡頭,攝影機(jī)仿佛一路跟隨男女主進(jìn)出每一個(gè)場(chǎng)景,觀賞著他們談情說(shuō)愛(ài)。如《愛(ài)在黎明破曉前》中,二人搭乘電車前往下一個(gè)目的地,在電車上的這一段劇情,導(dǎo)演使用固定機(jī)位拍攝了一段長(zhǎng)達(dá)五分半鐘的長(zhǎng)鏡頭,在狹窄的車廂中二人的不斷交談,男主的手自然搭在女主身后試探著想要觸碰她,女主在男主面前撩起長(zhǎng)發(fā)等,一系列微妙的肢體語(yǔ)言被記錄了下來(lái),體現(xiàn)著二人的情感變化。到了夜晚,二人在維也納街邊,緩緩從遠(yuǎn)處走來(lái),邊走邊聊著各自的生活觀點(diǎn)與對(duì)感情的看法,這里也使用了長(zhǎng)達(dá)兩分鐘的長(zhǎng)鏡頭來(lái)記錄。在三部影片中,男女主長(zhǎng)鏡頭多運(yùn)用在類似這樣的戶外散步或者在密閉空間里進(jìn)行交流等場(chǎng)景中。
愛(ài)情是人類經(jīng)久不衰的話題,各種類型的愛(ài)情電影也用不同的愛(ài)情故事不斷地滿足著人們對(duì)于愛(ài)情的想象,如為人們展示災(zāi)難中深情的《泰坦尼克號(hào)》,愛(ài)情可以跨越門第、金錢與身體殘疾的《簡(jiǎn)愛(ài)》,展現(xiàn)了純愛(ài)唯美愛(ài)情的經(jīng)典日式愛(ài)情片《情書》等等。[2]不同于一般的愛(ài)情片,“愛(ài)在三部曲”有時(shí)更容易給人一種在觀看紀(jì)錄片的感覺(jué)。
傳統(tǒng)的古典愛(ài)情片中,來(lái)自感情之外的各種阻力是影片的重要因素,如階級(jí)、家族、倫理等等,兩位相愛(ài)的主人公對(duì)于這些阻力進(jìn)行抗?fàn)?,?zhàn)勝一切也要在一起——無(wú)論“生前”還是“死后”,如《梁?!贰读_密歐與朱麗葉》等。[3]而后來(lái)的愛(ài)情片中的阻力因素更為多樣,比如災(zāi)難、疾病甚至是性別等等,影片不再只是講述主人公排除萬(wàn)難后在一起的故事,甚至可能主人公在一起的過(guò)程是幸福且甜蜜的,但主人公在一起后,將會(huì)面臨種種坎坷與問(wèn)題,影片的結(jié)尾,二人也許能夠解決問(wèn)題繼續(xù)攜手向前,也可能敗于現(xiàn)實(shí)的種種困難而最終離散,近幾年的國(guó)產(chǎn)青春愛(ài)情電影都是比較典型的這類影片,如《我的少女時(shí)代》《后來(lái)的我們》等。
上述類型的影片中跌宕的劇情總會(huì)是讓觀眾有一定的距離感,而“愛(ài)在三部曲”之所以讓觀眾覺(jué)得如此貼近生活、如同在看紀(jì)錄片的一個(gè)重要原因,便是其豐富而真實(shí)的創(chuàng)作歷程,不似創(chuàng)作劇本,而像是記錄下了真實(shí)而平常的日常生活。所謂紀(jì)錄片,是指以真實(shí)生活為創(chuàng)作素材,以真人真事為表現(xiàn)對(duì)象,并對(duì)其進(jìn)行藝術(shù)的加工與展現(xiàn),以展現(xiàn)真實(shí)為本質(zhì),并用真實(shí)引發(fā)人們思考的電影或電視藝術(shù)形式。“愛(ài)在三部曲”并沒(méi)有特別起伏的劇情,與其說(shuō)是按照劇本而生,更像是對(duì)每個(gè)人平凡而瑣碎的生活的記錄。杰西與瑟琳娜從20歲出頭的學(xué)生時(shí)代相識(shí)相愛(ài),到步入中年成婚生子,在這期間,情方起時(shí)他們望向?qū)Ψ綗霟岫汩W的眼神、想觸碰卻又最終放下的手;瑟琳娜知曉杰西來(lái)簽售后主動(dòng)前往,與令她當(dāng)年心動(dòng)不已卻遺憾錯(cuò)過(guò)的他重逢;為不確定對(duì)方的心意而不停言語(yǔ)試探;婚后家庭生活中的口角與爭(zhēng)吵;隨著時(shí)間流逝而衰老的外表等等,這似乎是每個(gè)人身上都可能會(huì)發(fā)生的事?!皭?ài)在三部曲”的三部電影的拍攝共計(jì)耗時(shí)近19年,為觀眾呈現(xiàn)出了這段橫跨18年的愛(ài)情故事,三部影片均起用相同的男女主人公,將兩位演員在19年間自然地隨時(shí)間流逝而產(chǎn)生的變化與影片中的時(shí)光流逝結(jié)合了起來(lái),并且“愛(ài)在三部曲”由理查德導(dǎo)演和演員們共同進(jìn)行劇本的創(chuàng)作與修改,真實(shí)地展現(xiàn)人們?cè)跉q月中產(chǎn)生的各個(gè)方面的變化,再現(xiàn)不同年齡、不同人生階段對(duì)于愛(ài)情的感悟,使電影內(nèi)的人物與電影外的觀眾的情感得以很好地連接起來(lái),引發(fā)人們的情感共鳴,同時(shí)也引起人們對(duì)于愛(ài)情、對(duì)于人生的更多思考。
《愛(ài)在午夜降臨前》打破了前兩部影片為大家營(yíng)造的那種令人怦然心動(dòng)又浪漫至極的童話般的愛(ài)情故事,男女主角美好的外形不復(fù)存在,浪漫夢(mèng)幻的閑逛和約會(huì)被瑣碎的家庭生活所取代,但事實(shí)上也正是第三部使整個(gè)“愛(ài)在”的故事變得完整。所有的愛(ài)情在最初都是令人怦然心動(dòng)而又浪漫的,但愛(ài)情最初帶給人們的新鮮感總會(huì)過(guò)去,人們最終要回歸到現(xiàn)實(shí)生活中。理查德導(dǎo)演則是打破固有的模式,運(yùn)用自己獨(dú)特的手法,通過(guò)大量的人物對(duì)白推動(dòng)故事發(fā)展、選取簡(jiǎn)單而獨(dú)特的場(chǎng)景為觀眾留下深刻印象、以豐富而真實(shí)的創(chuàng)作歷程使影片內(nèi)容更為豐滿,為觀眾呈現(xiàn)出了一段浪漫又基于現(xiàn)實(shí)的愛(ài)情:年輕時(shí)的浪漫與心動(dòng)是愛(ài)情,不顧一切奔向?qū)Ψ降挠職馐菒?ài)情,到后來(lái)需要一起陪伴相守的柴米油鹽是愛(ài)情,在產(chǎn)生分歧爭(zhēng)執(zhí)過(guò)后還能彼此包容攜手相伴同樣是愛(ài)情。
“愛(ài)在三部曲”的成本并不高,它們之所以能取得成功的原因在于導(dǎo)演用最質(zhì)樸的手段向觀眾講述了有趣且打動(dòng)人心的故事?!斑@樣制作出來(lái)的電影才能如《愛(ài)在黎明破曉前》的初生光芒一樣,不僅照耀了杰西和瑟琳娜的一生,更照耀了每一位鐘愛(ài)‘愛(ài)在三部曲’的觀眾?!盵4]