• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政教學(xué)模式實(shí)踐探索

    2022-03-18 01:26:43張益君
    關(guān)鍵詞:英語(yǔ)課程民族思政

    張益君

    (寧波幼兒師范高等專(zhuān)科學(xué)校 陽(yáng)明人文學(xué)院,浙江 寧波 315336)

    一、引言

    立德樹(shù)人是高校教育的根本任務(wù)。課程思政強(qiáng)調(diào)高校中所有課程的任課教師都應(yīng)當(dāng)擔(dān)負(fù)育人職責(zé),加強(qiáng)對(duì)課程育人功能的發(fā)掘與發(fā)揮,在實(shí)現(xiàn)對(duì)學(xué)生的能力培養(yǎng)、知識(shí)傳授的基礎(chǔ)上,開(kāi)展對(duì)學(xué)生的人文教育。中國(guó)傳統(tǒng)文化教學(xué)是大學(xué)思政教育的重要內(nèi)容。因此,新時(shí)期的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)當(dāng)強(qiáng)化中國(guó)文化在課程思政中的融入,推動(dòng)學(xué)生的進(jìn)一步發(fā)展。

    二、中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政的意義

    (一)有利于對(duì)中國(guó)文化的弘揚(yáng)與傳播

    中華傳統(tǒng)文化博大精深、源遠(yuǎn)流長(zhǎng),是幾千年文明凝練出來(lái)的智慧結(jié)晶,體現(xiàn)了中華民族的精神內(nèi)涵、道德情操、思想價(jià)值、民族風(fēng)情、生活習(xí)慣、思維方式,具有突出的民族性與時(shí)代性。當(dāng)前,我國(guó)國(guó)際地位不斷提升,中國(guó)文化在世界范圍內(nèi)具有很高的關(guān)注度,許多外國(guó)友人對(duì)中國(guó)文化具有強(qiáng)烈的興趣,但受到語(yǔ)言的阻隔,難以了解具體的文化背景。而在大學(xué)英語(yǔ)課程思政中融入中國(guó)文化教學(xué),為我國(guó)文化向外弘揚(yáng)、傳播建立一個(gè)雙向通道,能夠推動(dòng)大學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言工具將我國(guó)文化傳向世界,具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

    (二)有利于培養(yǎng)學(xué)生的民族認(rèn)同感與民族自豪感

    大學(xué)英語(yǔ)課程關(guān)注學(xué)生在不同文化背景下的語(yǔ)言實(shí)踐交流問(wèn)題,因此,在教學(xué)過(guò)程中,教師會(huì)注重傳授西方國(guó)家的文化內(nèi)涵、語(yǔ)言情況。為使得學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)能夠更加接近源語(yǔ)言用法規(guī)則,部分學(xué)校的課堂甚至完全引入歐美文化背景,這雖然有助于強(qiáng)化學(xué)生對(duì)語(yǔ)言文化的習(xí)得,但也容易使學(xué)生的中華文化意識(shí)變得淡薄。很多學(xué)生將課堂中學(xué)到的西方文化貫徹到了實(shí)際生活中,形成了對(duì)民族文化的認(rèn)知錯(cuò)位,這顯然不利于學(xué)生的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展[1]。而將中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政中,能夠改善上述學(xué)生民族文化意識(shí)下降的情況,培養(yǎng)學(xué)生的民族認(rèn)同感與民族自豪感,讓學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中能夠保持客觀公正,辯證地看待西方文化,并持續(xù)保持對(duì)中國(guó)文化的認(rèn)同與自豪。

    (三)有利于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,提升學(xué)生交流能力

    英語(yǔ)學(xué)科在我國(guó)已經(jīng)存在了很長(zhǎng)一段時(shí)間,但整體而言,當(dāng)前高校英語(yǔ)教學(xué)的效果并不樂(lè)觀,學(xué)生“啞巴英語(yǔ)”情況突出,這主要是由于學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣不足,在學(xué)習(xí)過(guò)程中,更多為了追求高分、考證而學(xué),對(duì)語(yǔ)言本身的關(guān)注度不足。而將中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政教學(xué)中,有助于改善以上情況。具體而言,熟悉的中國(guó)文化能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,而跨文化的語(yǔ)言傳播,也能夠讓學(xué)生在加深對(duì)本國(guó)文化的認(rèn)識(shí)的同時(shí),提升自身的交流能力。

    三、中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政存在的問(wèn)題

    (一)教材中西方文化不平衡,學(xué)生無(wú)法輸出本國(guó)文化

    總體而言,當(dāng)前的高校英語(yǔ)教材,在語(yǔ)言文化教學(xué)上依然以西方文化為主流,在這樣的情況下,學(xué)生只能被動(dòng)地吸收、接納西方文化,無(wú)法形成對(duì)中國(guó)文化的表達(dá)、輸出能力。而運(yùn)用這樣的教材教學(xué),學(xué)生在進(jìn)行跨文化交流時(shí),也很難找到語(yǔ)言文化之間的契合點(diǎn),在交際中大部分時(shí)候扮演“傾聽(tīng)者”的角色,這顯然不利于學(xué)生的發(fā)展,以及對(duì)我國(guó)民族文化的弘揚(yáng)和傳播。

    (二)大學(xué)英語(yǔ)考試目的性強(qiáng),對(duì)語(yǔ)言交流能力的培養(yǎng)不足

    雖然目前我國(guó)的大學(xué)教育已經(jīng)加強(qiáng)了對(duì)個(gè)人發(fā)展的關(guān)注,但從考察方式層面來(lái)看,其教育手段仍然具有過(guò)強(qiáng)地的應(yīng)試性特點(diǎn)。學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)科的掌握程度,主要還是要依賴(lài)考試成績(jī)才能檢驗(yàn)出來(lái),這就導(dǎo)致學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中過(guò)于關(guān)注考試成績(jī),而非個(gè)人交流能力。為了在考試中獲取高分,許多學(xué)生會(huì)通過(guò)大量地做題,提升語(yǔ)感、熟悉應(yīng)試技巧,但這對(duì)于提升學(xué)生的語(yǔ)言交流能力而言幾乎沒(méi)有裨益[2]。總之,大學(xué)英語(yǔ)應(yīng)試教育讓學(xué)生的學(xué)習(xí)避重就輕,背離了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的初衷。

    (三)教師對(duì)本民族文化缺乏了解,擴(kuò)大語(yǔ)言負(fù)遷移作用

    當(dāng)前,不少高校為追求更專(zhuān)業(yè)化的英語(yǔ)教學(xué)條件,引入了大量的外籍教師從事英語(yǔ)教學(xué),局限了中國(guó)文化在英語(yǔ)課堂中的融入;此外,部分英語(yǔ)教師在學(xué)習(xí)英語(yǔ)、教學(xué)英語(yǔ)的過(guò)程中,受到西方文化的影響逐漸深于本國(guó)文化,也導(dǎo)致教師對(duì)本國(guó)文化的了解淺顯,傳播本民族文化的意識(shí)缺失,認(rèn)為不同語(yǔ)言之間的滲透會(huì)加大語(yǔ)言負(fù)遷移,也為中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)了影響。

    四、中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政教學(xué)模式路徑選擇

    目前,隨著我國(guó)高校英語(yǔ)教學(xué)的不斷改革,越來(lái)越多的學(xué)校都已經(jīng)加大了中國(guó)傳統(tǒng)文化在英語(yǔ)教學(xué)中的占比。這種革新很大程度上促進(jìn)了我國(guó)文化在全球的弘揚(yáng)與傳播。但在實(shí)踐的過(guò)程中,依然有一些不足需要進(jìn)一步改善,不斷調(diào)整,最終保證大學(xué)英語(yǔ)課程思政中國(guó)文化教學(xué)的順利實(shí)現(xiàn)。

    (一)改革教材內(nèi)容,擴(kuò)大中國(guó)文化占比

    大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容很大程度上來(lái)源于教材,因此為保證中國(guó)文化能夠全面融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政,應(yīng)加強(qiáng)對(duì)教材內(nèi)容的改革,增強(qiáng)學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的吸收與認(rèn)同。長(zhǎng)久以來(lái),英語(yǔ)教材中的語(yǔ)言文化內(nèi)容,主要局限于介紹西方文化的民俗風(fēng)情、歷史典故,雖然能夠開(kāi)拓學(xué)生的文化視野,但也會(huì)對(duì)學(xué)生民族文化認(rèn)同感、自豪感的形成,正確世界觀、人生觀、價(jià)值觀的形成帶來(lái)不利影響。因此,有必要不斷擴(kuò)大中國(guó)文化在大學(xué)英語(yǔ)教材中的占比,平衡大學(xué)英語(yǔ)教材中的中西方文化比例,讓學(xué)生在了解本國(guó)文化的基礎(chǔ)上,再進(jìn)行全球視野的擴(kuò)寬,為學(xué)生未來(lái)的文化輸出提供條件,讓學(xué)生在跨文化交流中,能夠懷著濃厚的民族自豪感與民族認(rèn)同感,進(jìn)行文化的兼容并蓄、弘揚(yáng)傳播。

    (二)提升教師素質(zhì),采用對(duì)比教學(xué)方法

    教師的個(gè)人素質(zhì),對(duì)學(xué)生的文化視野以及學(xué)習(xí)的深度、廣度具有直接的影響作用。因此,為保證中國(guó)文化能夠真正融入大學(xué)英語(yǔ)課程思政,教師應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)提升自身的綜合素質(zhì),同時(shí)也應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)創(chuàng)新教學(xué)方法。具體而言,將中國(guó)文化融入大學(xué)英語(yǔ)課堂,是將兩種不同的文化交流、融匯的過(guò)程,這就需要教師加強(qiáng)對(duì)兩種文化背景的了解與研究。教師可加強(qiáng)采用對(duì)比教學(xué)這類(lèi)更適于教學(xué)兩種以上文化的教學(xué)方法。教師可從學(xué)生所熟悉的中國(guó)文化內(nèi)容出發(fā),為學(xué)生傳授一定的西方文化知識(shí),讓學(xué)生完成兩種文化之間的比照,產(chǎn)生對(duì)兩種文化共同點(diǎn)與差異性的明確認(rèn)知。這不僅能夠節(jié)省學(xué)生學(xué)習(xí)新文化的時(shí)間,也有助于潛移默化地加深學(xué)生對(duì)文化知識(shí)的記憶。

    (三)培養(yǎng)學(xué)生民族意識(shí),提升其人文素養(yǎng)

    大學(xué)生已經(jīng)處在人格健全、自我價(jià)值觀塑形的關(guān)鍵階段。因此,在教學(xué)過(guò)程中,教師不僅應(yīng)當(dāng)關(guān)注對(duì)學(xué)生知識(shí)、技能的培養(yǎng),還應(yīng)當(dāng)關(guān)注對(duì)學(xué)生民族意識(shí)、文化意識(shí)、家國(guó)情懷的培養(yǎng)。教師應(yīng)當(dāng)將教學(xué)視野從語(yǔ)言的教學(xué)、交流中解放出去,結(jié)合課程思政的要求,關(guān)注對(duì)學(xué)生人文素質(zhì),特別是民族精神、家國(guó)情懷的培養(yǎng)與深化[3]。在教學(xué)過(guò)程中,教師可通過(guò)加強(qiáng)課外閱讀等多種方式,培養(yǎng)學(xué)生的民族認(rèn)同感,讓學(xué)生能夠深入了解本民族的習(xí)俗風(fēng)情,豐富學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備。在兩種不同的文化信息的交換、對(duì)比下,提升學(xué)生的人文素養(yǎng),讓學(xué)生在課堂上得到更多的收獲。

    大學(xué)英語(yǔ)作為為我國(guó)社會(huì)培養(yǎng)先進(jìn)人才的重要學(xué)科,承擔(dān)著為學(xué)生傳授知識(shí)、開(kāi)展技能訓(xùn)練的任務(wù),也擔(dān)負(fù)著立德樹(shù)人的使命,肩負(fù)讓我國(guó)文化在全球范圍中弘揚(yáng)、傳播的使命。大學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)將中國(guó)文化融入課程思政之中,推動(dòng)學(xué)生的進(jìn)一步發(fā)展。

    猜你喜歡
    英語(yǔ)課程民族思政
    我們的民族
    思政課只不過(guò)是一門(mén)“副課”?
    關(guān)于國(guó)企黨建與思政宣傳有效結(jié)合的探討
    活力(2021年6期)2021-08-05 07:24:10
    線上線下混合式教學(xué)模式構(gòu)建——以高級(jí)英語(yǔ)課程為例
    一個(gè)民族的水上行走
    人民交通(2019年16期)2019-12-20 07:03:44
    思政課“需求側(cè)”
    思政課“進(jìn)化”——西安交大:思政課是門(mén)藝術(shù)
    多元民族
    論高職高專(zhuān)英語(yǔ)課程改革中存在的問(wèn)題
    求真務(wù)實(shí) 民族之光
    文史春秋(2016年2期)2016-12-01 05:41:54
    宾川县| 湖北省| 阜平县| 阿荣旗| 武平县| 五常市| 江门市| 凌云县| 盐津县| 柳江县| 遂平县| 郁南县| 鲁山县| 淮北市| 安化县| 台前县| 徐闻县| 平邑县| 诏安县| 陆丰市| 北辰区| 新民市| 星子县| 白沙| 凉城县| 汾西县| 根河市| 四子王旗| 葫芦岛市| 衢州市| 固镇县| 临江市| 房产| 延长县| 名山县| 寿光市| 卢湾区| 苏州市| 本溪| 恩平市| 醴陵市|