寧夏古籍整理出版的守正創(chuàng)新

【摘要】寧夏古籍整理出版工作是我國古籍整理出版規(guī)劃和整體布局的一部分，也是寧夏出版事業(yè)發(fā)展的特色板塊和重要資源，因此，寧夏應(yīng)深刻認(rèn)識到古籍整理出版工作的重要性，加大對古籍編輯隊伍的培養(yǎng)力度，使其具有深厚的知識底蘊(yùn)、良好的專業(yè)素養(yǎng)、較強(qiáng)的責(zé)任意識，以及適應(yīng)新時代的創(chuàng)新思維，從而提升地方古籍整理出版水平，做出無愧于時代的精品之作。

【關(guān)鍵詞】古籍整理;出版;守正;創(chuàng)新

【中圖分類號】G23? ? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? ?【文章標(biāo)號】2096-8264（2021）48-0114-02

1981年9月，中共中央發(fā)布的《關(guān)于整理我國古籍的指示》指出：“整理古籍，把祖國寶貴的文化遺產(chǎn)繼承下來，是一項十分重要的、關(guān)系到子孫后代的工作?！?/p>

四十年來，隨著改革開放的不斷深入，古籍整理規(guī)模效應(yīng)日益凸顯，研究方式方法持續(xù)創(chuàng)新，傳播載體類型豐富多樣，專業(yè)人才隊伍逐步擴(kuò)大。這也直接促進(jìn)了古籍出版事業(yè)的新發(fā)展，開辟了古籍出版工作的新局面。

近年來，傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化已成為時代主題，其重要性不言而喻，而賦予優(yōu)秀傳統(tǒng)文化以時代精神和內(nèi)在活力，做好優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的普及工作，讓古籍走入群眾的視野，也是古籍整理出版工作的重大意義所在。

寧夏古籍整理及其出版工作是我國古籍整理出版規(guī)劃和整體布局的一部分，也是寧夏出版事業(yè)發(fā)展的特色板塊和重要資源。一些特色珍稀古文獻(xiàn)的挖掘和研究，不僅打開了寧夏這片土地上歷史文明的記憶之門，也促進(jìn)了寧夏古籍整理出版工作不斷朝著規(guī)范化、專業(yè)化和數(shù)字化發(fā)展的方向邁進(jìn)。因此，了解寧夏古籍整理狀況及其出版工作的守正與創(chuàng)新，是我們的職責(zé)所在，使命所系。

一、寧夏古籍整理出版概況及價值

寧夏地處我國西北地區(qū)，留存至今的古代文獻(xiàn)數(shù)量多、內(nèi)容雜、種類全。寧夏古籍整理工作主要圍繞地方文獻(xiàn)、黑水城文獻(xiàn)和西夏文獻(xiàn)等資源進(jìn)行梳理研究，研究機(jī)構(gòu)包括高校、地方科研院所等，資源相對集中，成果也不斷涌現(xiàn)。相應(yīng)的，寧夏出版單位在成果頗豐的時代也抓住了有利機(jī)遇，不斷將這些具有地域和民族特色的文化財富變?yōu)槌霭婢?，研究成果通過各種載體或平臺不斷輸出，讓底蘊(yùn)深厚的寧夏古籍資源不斷“走出去”。

出版社對整理研究類、影印類的寧夏地方文獻(xiàn)較為重視，依托知名學(xué)者的地方舊志研究成果，出版了一批學(xué)術(shù)價值高的精品力作，在當(dāng)時均有較大的影響力，如《嘉靖寧夏新志》。

黑水城文獻(xiàn)散落于世界各地的圖書館、博物館等，具有較高的史料價值，寧夏學(xué)者研究和考訂較多的是《俄藏黑水城文獻(xiàn)》，如今數(shù)年已過，對黑水城文獻(xiàn)的研究著作和論文仍然不少，出版單位也抓住了這一特色出版資源，打造出版品牌，在不同的研究領(lǐng)域形成一系列出版成果，如語言研究類、文獻(xiàn)整理類等，包括《黑水城出土錢糧文書專題研究》《俄藏黑水城漢文文獻(xiàn)俗字》《俄藏黑水城漢文文獻(xiàn)詞匯研究》等。

西夏文獻(xiàn)也具有鮮明的特色，在中國古代歷史文化研究尤其是宋元?dú)v史研究中發(fā)揮出重要的作用，其學(xué)術(shù)價值被越來越多的學(xué)者所推崇，也因此出現(xiàn)了一批著名的專家學(xué)者，而且產(chǎn)生了諸多的研究成果。相應(yīng)的，出版單位也從不同角度策劃了諸多選題，包括《西夏簡史》《西夏文明》《西夏通史》《西夏文書檔案研究》等。

這些學(xué)者和正在整理研究的史料都是出版單位可貴的作者資源和出版資源，也是出版單位發(fā)展的強(qiáng)大依托，將這些資源整合，可以為壯大古文獻(xiàn)出版注入新鮮的血液。而且，在新時代下，出版環(huán)境產(chǎn)生了巨大變化，數(shù)字出版進(jìn)入了傳統(tǒng)出版業(yè)，將這些特色資源建立數(shù)據(jù)庫或檢索系統(tǒng)，可以增加資源的再利用，達(dá)到社會效益和經(jīng)濟(jì)效益雙贏的局面。

二、古籍編輯的素養(yǎng)要求

編輯古籍不是一件容易的事，尤其是內(nèi)容繁雜、涉及面廣、引文眾多、體例混雜的大型古籍整理類圖書項目的出版工作，更是對編輯的一種考驗，這就要求編輯具有深厚的知識底蘊(yùn)、良好的專業(yè)素養(yǎng)、較強(qiáng)的責(zé)任意識，以及適應(yīng)新時代的創(chuàng)新思維。做好古籍出版工作，編輯需要做足功課，充分認(rèn)識到古籍傳承文化的意義，以高度負(fù)責(zé)的態(tài)度，為古文獻(xiàn)高質(zhì)量出版筑牢基石。

首先，古籍編輯要有深厚的知識底蘊(yùn)。古籍整理出版涉及眾多學(xué)科知識，涵蓋領(lǐng)域較廣，既有專業(yè)性，又是綜合性的工作。編輯加工古籍，會面對不同的版本、內(nèi)容和形式，僅依靠編輯的工具書是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，需要具有一定的知識儲備，在平時不斷累積素材，拓寬自己的知識面，在擅長的領(lǐng)域之外盡量捕捉常識性、知識性要點(diǎn)。

其次，古籍編輯要有良好的專業(yè)素養(yǎng)。古籍整理形式多樣，包括影印、匯編、?？?、輯佚等，專業(yè)性、學(xué)術(shù)性較強(qiáng)，雖然出版質(zhì)量基本取決于作者的研究水平，但編輯的作用也不容忽視。在編校過程中，古籍編輯不僅要有深厚的古文字功底，更要有豐富的文獻(xiàn)知識，掌握文字的發(fā)展演變、句讀的標(biāo)注規(guī)范及整合文獻(xiàn)資源的專業(yè)能力。

再次，古籍編輯要有較強(qiáng)的責(zé)任意識。古籍資料卷帙浩繁，古籍整理出版工作細(xì)碎煩瑣，要求編輯具有較強(qiáng)的使命感、責(zé)任心，才能保證高質(zhì)量出版精品。在出版過程中，古籍編輯要盡早參與到前期文獻(xiàn)資料整理工作中，了解著述體例、底本情況等，為古籍整理出版工作節(jié)省寶貴的時間、奠定扎實的基礎(chǔ)。同時，編輯可以挖掘利用現(xiàn)有的古文獻(xiàn)資料，開發(fā)出一系列相關(guān)的選題，引申出有規(guī)模、高價值的精品之作。

最后，古籍編輯要有創(chuàng)新的思維方式。新時代賦予古籍整理出版工作新的使命，編輯也應(yīng)該隨著時代的不斷發(fā)展轉(zhuǎn)變思維方式，利用數(shù)字出版的多種載體，更加高效、快捷地處理圖片、文字等問題。編輯不能拘泥于傳統(tǒng)出版模式，應(yīng)持續(xù)提高整合資源的能力，開拓視野，開發(fā)數(shù)字出版及相關(guān)延伸產(chǎn)品，以豐富古籍出版品種，使“晦澀難懂”的古籍真正走進(jìn)群眾的生活。

三、寧夏古籍出版工作的守正與創(chuàng)新

相較于其他省份，寧夏古籍資源雖少，但卻很有特色。加強(qiáng)對古籍的保護(hù)是保證文化建設(shè)可持續(xù)發(fā)展的重要推動力，因此古籍研究和出版的史料價值、學(xué)術(shù)價值也就不言而喻。由于地域發(fā)展的不同，每個地方都有特色資源，各地方出版單位有責(zé)任深入挖掘古籍資源，鏈接珍稀文獻(xiàn)，弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化，堅守文化擔(dān)當(dāng)。

出版古籍，提升地方古文獻(xiàn)出版水平，擴(kuò)大其影響力，可以讓更多的讀者看到文化在傳承中復(fù)活，從中體會到詩意的山水、溫暖的情感、愛國的情懷和美麗的鄉(xiāng)愁。那么，寧夏古文獻(xiàn)出版應(yīng)著重現(xiàn)有的特色和優(yōu)勢資源，才能發(fā)揮其最大的功能，做出有影響力的精品。

新時代寧夏古籍整理出版工作，除了要求編輯保持應(yīng)有的出版專業(yè)能力和基本素養(yǎng)外，也要在恪守古籍出版原則的基礎(chǔ)上不斷創(chuàng)新出版內(nèi)容和形式。

同時，出版單位更應(yīng)積極主動擔(dān)當(dāng)文化使命，認(rèn)識到古籍出版的深刻意義和時代價值，并在這個充滿特色的領(lǐng)域內(nèi)，做出古籍整理出版應(yīng)有的水準(zhǔn)，彰顯出古籍出版人堅守文化自信的實力。

第一，優(yōu)化古籍整理出版結(jié)構(gòu)，深入挖掘史料價值。寧夏古籍整理出版應(yīng)兼顧學(xué)術(shù)類和普及類。一方面，出版一些內(nèi)容通俗易懂、形式靈活多樣、圖片豐富多彩的普及類古籍讀物，故事性和可讀性較強(qiáng)，如人物傳記、民間故事等，吸引大眾讀者的閱讀興趣;另一方面，出版內(nèi)容稀缺、研究角度新穎，專業(yè)性強(qiáng)、研究意義大、規(guī)模效應(yīng)好的古籍圖書或項目，以供專家學(xué)者等群體參閱。

第二，強(qiáng)化古籍整理出版質(zhì)量，深化合作創(chuàng)新力度。由于環(huán)境、資源所限等原因，寧夏古籍出版事業(yè)的發(fā)展存在一定的困境。近年來，策劃出版的古籍類圖書日趨減少，申請古籍出版資助項目成功率較低，在國內(nèi)同類選題中缺乏競爭力，因此，可以通過與古籍出版社或古籍出版較為專業(yè)的出版單位合作，共享寧夏稀缺資源，并不斷學(xué)習(xí)古籍出版的先進(jìn)經(jīng)驗，帶動編輯專業(yè)能力提升，從而推動寧夏古籍整理出版質(zhì)量持續(xù)提高。

第三，推動古籍整理出版數(shù)字化，不斷適應(yīng)市場需求。習(xí)近平總書記在給《文史哲》編輯部全體編輯人員回信時強(qiáng)調(diào)：“在新的時代條件下推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展?！毙旅襟w時代，推動寧夏古籍整理出版數(shù)字化已是必然趨勢。通過現(xiàn)代信息技術(shù)將龐大的文獻(xiàn)資源轉(zhuǎn)化為電子資源庫，將古籍?dāng)?shù)字化，既可以保存優(yōu)秀的文化成果，又可以擴(kuò)大傳播的途徑，從而加速中國傳統(tǒng)文化“走出去”。

寧夏古籍整理出版工作，既要重視地方文獻(xiàn)的成果整理，又要放眼全國甚至國外稀缺的優(yōu)質(zhì)資源，根據(jù)時代的要求不斷創(chuàng)新、不斷優(yōu)化選題，樹立古籍出版精品意識，以便達(dá)到最佳效果。

我們要始終遵循著出版前輩的足跡，守正創(chuàng)新，以匠心的精神，緊跟時代發(fā)展，做好古籍出版工作，讓這些中華文明的歷史見證得到傳承，讓這些寶貴的文化遺產(chǎn)發(fā)揚(yáng)光大。

參考文獻(xiàn)：

[1]全國古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室.古籍整理出版十講[M].長沙：岳麓書社，2002.

[2]全國古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室.古籍編輯工作漫談[M].濟(jì)南：齊魯書社，2003.

[3]趙鷹.探析新時期古籍圖書編輯工作的堅守與求變[J].傳媒論壇，2019，（05）.

[4]農(nóng)艷.關(guān)于古籍編校工作的幾點(diǎn)經(jīng)驗[J].新聞研究導(dǎo)刊，2016，（05）.

[5]范高強(qiáng).數(shù)字出版沖擊下古籍出版編輯職能的轉(zhuǎn)變[J].新聞傳播，2016，（02）.

作者簡介：

梁芳，漢族，吉林通化人，文學(xué)碩士，寧夏黃河期刊傳媒有限公司編輯，研究方向：古籍出版、期刊出版、古典文獻(xiàn)學(xué)。