朱偉芳
文言文蘊藏的教學(xué)資源非常豐富,是促進學(xué)生語言表達能力與思維能力發(fā)展的重要載體之一。
統(tǒng)編本教材從三年級開始,設(shè)置了篇幅短小、情節(jié)簡單、富含趣味和哲理的文言文,俗稱小古文。雖然內(nèi)容簡單,但由于小古文的遣詞造句、語法規(guī)則等都與當(dāng)下的通用文字有著較大的區(qū)別,學(xué)生對其朗讀和理解都會有一定難度,故而制約了學(xué)生對小古文所蘊含的趣味和哲理的感知,這就決定了教師要從學(xué)生的認(rèn)知能力入手,確定適宜的教學(xué)內(nèi)容,遴選精準(zhǔn)的教學(xué)策略,充分發(fā)揮教材編者編選小古文的用意。
一、朗讀:設(shè)計障礙內(nèi)容,從指導(dǎo)到自主
很多學(xué)生,之所以覺得學(xué)習(xí)小古文有難度,其根本原因就在于其外顯層面所展現(xiàn)出來的生僻字詞、獨特句式以及與現(xiàn)代生活大相徑庭的語言習(xí)慣。這樣的形式外衣,遮蔽了小古文的情趣和韻味。教師可以引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注教材中的注釋,讓學(xué)生結(jié)合自身的認(rèn)知經(jīng)驗,嘗試著自主朗讀課文,學(xué)會合理地劃分節(jié)奏。尤其是當(dāng)學(xué)生遇到有朗讀困難的障礙處時,要堅持從扶到放的原則,先對學(xué)生進行重點指導(dǎo),獲取朗讀方法和技巧,然后給予學(xué)生廣闊的自主空間,進行揣摩和辨析,既解決朗讀時的障礙,同時也推動學(xué)生朗讀小古文能力的提升。
《守株待兔》(三年級下冊)這篇小古文言簡意賅,超過5個字的分句有兩句,這也是學(xué)生朗讀此文的兩個障礙點。教學(xué)第一句“因釋其耒而守株”,教師引導(dǎo)學(xué)生借助課題教學(xué)時關(guān)注的“守株”,將其理解為“在樹樁邊等待”的意思,而對于這句話中“因”“釋”“耒”等相對陌生的字詞,教師鼓勵學(xué)生借助文旁的注釋進行單獨理解,然后再嘗試組織語言,大體上了解這句話的意思:于是就放下了手中的農(nóng)具,一直在樹樁旁邊等候。整個過程中,教師以連字成句的方式,將一個個原本分散的內(nèi)容,組成連貫有序的意義鏈條,然后再遵循將意義關(guān)聯(lián)緊密的內(nèi)容進行合理歸并的原則,從而準(zhǔn)確地劃分朗讀的節(jié)奏:因/釋其耒/而守株。
習(xí)得了方法后,在教學(xué)第二個障礙朗讀點“而身為宋國笑”時,教師可以鼓勵學(xué)生遷移運用這種方法,先借助注釋和生活經(jīng)驗,理解語句的大意;隨后,嘗試將意義相關(guān)的內(nèi)容進行歸類與合并,“而/身為/宋國笑”;最后,以朗讀辨析的方式,感受語言節(jié)奏所傳遞的情感和意蘊。
三年級學(xué)生對語言文字已經(jīng)有了一定的感知能力和辨析能力,教師指導(dǎo)朗讀小古文無需處處著力,而應(yīng)該從文本的具體內(nèi)容和實際能力出發(fā),將關(guān)注點聚焦在文本的核心處、關(guān)鍵處,注重學(xué)生對方法的理解和接受,最后通過實踐遷移,讓學(xué)生學(xué)會運用方法,并在多樣化的朗讀體驗中,使得小古文中的語言“皆若出于吾之口”。
二、理解:關(guān)注古今差異,從斷裂到聯(lián)系
學(xué)生對小古文的理解常常會出現(xiàn)認(rèn)知上的偏差,甚至?xí)车蓝Y,一個重要的原因就在于,文言文在發(fā)展和繼承的過程中,不少字詞的意思已經(jīng)發(fā)生了較大的變化。如果不能結(jié)合文本的語境,真正將字詞大意融入到具體的故事之中,即便學(xué)生關(guān)注了注釋,也只能是機械的記憶、生硬的理解。
以《守株待兔》中“兔走觸株”為例,其中的“走”字,與現(xiàn)代的意思就相差很大,編者特意設(shè)置了注釋項:跑。很多學(xué)生看到這樣的注釋,并未引起足夠的重視,將其作為一個生硬的符號掃描了一遍。其實,類似于這種類型的字詞,大有文章可作。首先,與生活聯(lián)系對比,引發(fā)學(xué)生的關(guān)注程度。比如教師可以相機追問:“怎么會是‘跑的意思呢?我們現(xiàn)在是指什么意思?”此時,學(xué)生就不再停留在教材現(xiàn)成的注釋上,而與當(dāng)下“正常的行走”進行關(guān)聯(lián),從而將“跑”的意蘊,深深鐫刻在心田。其次,與故事情境聯(lián)系對比。這里為什么會是“跑”的意思呢?學(xué)生將這個生字放到具體的語境之中,聯(lián)系下文中“折頸而死”,可見后果慘重,說明當(dāng)時兔子的速度是很快的,正常行走根本不至于“折頸而死”,繼而搞清“走”的意思為“奔跑”,以更加鮮活的認(rèn)知呈現(xiàn)在學(xué)生的腦海中。
小古文教學(xué)切忌全面鋪開,教學(xué)內(nèi)容的制訂就應(yīng)該著力古今之間的差異和學(xué)生可能的存疑之處,在古今對比、語義聯(lián)系中明晰差異、深入理解。
三、深化:探尋內(nèi)在意蘊,從表層到內(nèi)核
小古文的語言簡潔而凝練,常常用寥寥數(shù)語來表達豐富的意蘊,很多地方和情節(jié),采用了留白的形式,給人以廣闊的想象空間……所有的這一切其實都給學(xué)生深入感知和探尋文本的內(nèi)在意蘊遮上了一層紗。因此,我們不能在學(xué)生讀懂、理解小古文的大意后就認(rèn)為已經(jīng)達到了教學(xué)目標(biāo),而需要激發(fā)學(xué)生的思維,循序漸進地將學(xué)生意識推向文本深處。
《守株待兔》是一篇典型的古代寓言故事,小故事中蘊藏著深刻的道理,但這種道理并不是直接揭示出來的,教師也不應(yīng)該直接告知,而需要鼓勵學(xué)生從故事的內(nèi)容中自主體悟出來。作為課堂教學(xué)的點撥者和引領(lǐng)者,教師可以在故事情節(jié)和哲理之間搭建問題平臺,引導(dǎo)學(xué)生通過角色置換的方式,切換故事解讀的視角。教師可以緊扣文本最后一句“而身為宋國笑”設(shè)計這樣的任務(wù):宋國人為什么會笑這位農(nóng)夫呢?假如你現(xiàn)在就是宋國人,看到農(nóng)夫這樣的行為,你會對他說什么呢?很明顯,這樣的設(shè)置就讓原本處于客觀學(xué)習(xí)者的學(xué)生搖身一變,而成為了故事中的一員,他們對故事中農(nóng)夫的一言一行進行審視,提煉出其做法背后的錯誤和不足,并洞察其原因,最終化解成為自己內(nèi)心的想法,有效地激活了學(xué)生內(nèi)在的認(rèn)知體驗,形成了內(nèi)心的真實感受。
在這一板塊的教學(xué)中,教師并沒有用生硬的方式干預(yù)學(xué)生內(nèi)在的獨特想法,而是借助角色置換的方式,搭建了與文本、故事中人物進行對話的平臺,以“劇中人”的視角,順勢將自己的感受和盤托出,最終將寓言故事所蘊含的哲理融入其中,起到了較好的教學(xué)效果。
四、拓展:依循共性特質(zhì),從一篇到一類
課文大都是文質(zhì)兼美的典范之作,蘊藏著豐富的教學(xué)價值。教師要認(rèn)識到它們都是某一具體類型的代表,教學(xué)“這一篇”,既要關(guān)注其文本的自身特點,同時也需要通過拓展和延伸,引導(dǎo)學(xué)生在充分閱讀和聯(lián)系中,提取“這一類”文本的共性規(guī)律,從而形成從點到面的拓展,提升學(xué)生的理解能力和閱讀素養(yǎng)。
教材在《守株待兔》一文之后,在“閱讀鏈接”中拓展了另一篇經(jīng)典的古代寓言故事《南轅北轍》。教師可以在組織學(xué)生自主閱讀之后,將教學(xué)的著力點設(shè)置在探尋兩篇文章的共性特征上:都是古典故事,都通過一個簡單的故事包含著一個深刻的大道理,故事中的人物都犯了令人哭笑不得的錯誤,這些錯誤的表述都帶有夸張手法……這些共性特征,都在一個具體的維度上反映了寓言文本的特點。在把握這些共性的特征之外,教師可以嘗試著將學(xué)生的深度思維向著更深處漫溯,提煉出學(xué)生深入洞察的主線和抓手。比如,這兩篇故事中的人物,都犯下了鮮明的錯誤,即可以緊扣“錯誤”,以“探錯”“辨錯”“改錯”的方式,引導(dǎo)學(xué)生將思維聚焦在人物言行的細節(jié)中,借用“錯誤”揭示故事的本質(zhì)內(nèi)核;也可以利用故事中人物之“傻”展開教學(xué),積極鼓勵學(xué)生采用人物對話的方式,將“可笑之處”作為突破點,將他們的感受以人物對話的方式呈現(xiàn)出來。
無論是抓住錯誤,亦或是表達自己認(rèn)為可笑的地方,都是解讀這兩篇寓言故事內(nèi)在哲理的重要抓手,同時也可以作為學(xué)生后續(xù)閱讀其古典寓言故事的一般方法。由此一來,教學(xué)的關(guān)注點就不再是教材中的一篇課文,而是著眼于一類文本,備足了豐富的認(rèn)知經(jīng)驗,起到了從一篇到一類的拓展效果。
小古文雖然短小,但其蘊藏的教學(xué)資源卻非常豐富,是促進學(xué)生語言表達能力提升、思維能力發(fā)展的重要載體。因此,教師就需要從學(xué)生的學(xué)情出發(fā),緊扣編者選擇、編排的用意,確定適宜的教學(xué)內(nèi)容,精準(zhǔn)遴選相應(yīng)的教學(xué)策略,從而將小古文的教學(xué)價值最大化。
(作者單位:江蘇蘇州高新區(qū)實驗小學(xué)校)
責(zé)任編輯 張 艷