《早期天師道文獻詞匯描寫研究》簡介

學科新書架

《早期天師道文獻詞匯描寫研究》簡介

寧波大學人文學院副教授田啟濤博士、四川大學文學與新聞學院教授俞理明博士合著，浙江大學出版社2021年5月出版。

該著研究早期天師道10部文獻，采用描寫的方法窮盡性分析48849字的文獻材料，切分出詞語8648個，以義項為單位對這些詞語作了逐一調(diào)查，討論詞匯的總體面貌、層次性、復音化、語義系統(tǒng)等，發(fā)掘詞匯歷時發(fā)展的內(nèi)在規(guī)律和特點。該著用語義場的思路，按名物、行為、性狀三大類進行分類展示，將詞匯分成全民通行的詞匯成分和道教專名，并專門陳述表達非現(xiàn)實世界的道教專名。第一章和第二章，分別描寫分析早期天師道文獻先秦詞語舊質、兩漢詞匯舊質；第三章，利用意義分類法陳述早期天師道文獻一般詞匯新質，包括新詞和新義兩類；第四章，集中分析早期天師道文獻中反映道教世界的專名，道經(jīng)中多數(shù)專名與反映客觀真實世界事物的一般通用詞匯成分差異較大，反映某些道教的思想觀念和發(fā)展歷程，對于深入研究道教有特殊意義；第五章，分析早期天師道文獻的詞匯構成，包括詞匯的總體面貌、層次性、復音化、意義系統(tǒng)等。

該著把詞匯分為基本層、常用層、局域層和邊緣層呈環(huán)靶狀的四個部分，通過分析各詞的穩(wěn)定性和普遍度，發(fā)現(xiàn)詞匯的穩(wěn)定性和普遍度與詞匯的系統(tǒng)性沒有太多的關系，而主要反映詞匯中不同成分在語用中的活躍程度，處在同一系統(tǒng)中的各詞匯成分，活躍程度往往有很大的差別。因此，詞匯的分層分析的作用，并不在于對詞匯的系統(tǒng)了解，而主要通過詞的活躍程度，考察詞匯中不同來歷的成分的影響程度，分析各成員的新舊替換的關系。關注詞匯中的活躍部分，對于語文教學是很有實用價值的。

該著采用共時材料歷時分析法，選取語料中的全部詞語進行窮盡性描寫。在充分考察語言事實的基礎上，解釋語言現(xiàn)象，挖掘現(xiàn)象背后的規(guī)律。對語言與語言用法的描寫，有助于更深入細致地觀察語料所包含的各種現(xiàn)象，避免跑馬式或拉網(wǎng)式的數(shù)據(jù)搜集可能出現(xiàn)的遺漏。

該著從概念意義角度對詞匯進行分類。通過曾經(jīng)被人使用的詞語，可以了解當時交際的熱點和盲點，其中意義序列完整、成員眾多的部分是詞匯的活躍區(qū)，詞匯活躍區(qū)出現(xiàn)新質的部分形成詞匯的生長點，其中能產(chǎn)性高的，形成詞匯高生長點，反映文獻作者所關注的熱點內(nèi)容。