現(xiàn)代漢語(yǔ)人名單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象研究

關(guān)帥

摘要：在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，存在一種姓名單音節(jié)截縮單用的語(yǔ)言現(xiàn)象。本文現(xiàn)分別從調(diào)查結(jié)果、人名單音節(jié)截縮單用的原因和人名單音節(jié)截縮單用的限制性幾個(gè)方面進(jìn)行探討。在人名單音節(jié)截縮單用的原因中，主要有表示親切、友好，拉近彼此關(guān)系、表示譏諷和簡(jiǎn)便順口三個(gè)原因。人名單音節(jié)截縮單用會(huì)由于產(chǎn)生多義性而造成使用上的限制。

關(guān)鍵詞：姓名;單音節(jié)截縮;詞法規(guī)則;限制性

一、現(xiàn)代漢語(yǔ)人名單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象基本情況調(diào)查

筆者現(xiàn)就人名的單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象進(jìn)行了調(diào)研，主要形式可分為發(fā)放調(diào)查問(wèn)卷、采訪和內(nèi)省等。我們從中總共得到了122個(gè)有關(guān)人名單音節(jié)截縮的例子，并對(duì)其進(jìn)行了深入分析與分類。

1.1單音節(jié)姓單用現(xiàn)象調(diào)查

其中，單音節(jié)截縮姓的例子總共有41個(gè)。我們從被稱呼者的年齡、性別，稱呼者的性別、年齡、稱呼的原因和場(chǎng)合，以及稱呼者與被稱呼者之間的關(guān)系等幾個(gè)方面進(jìn)行了分析。經(jīng)過(guò)以上的分析，我們得到了一些結(jié)果，其中，被稱呼者年齡在18-30歲的人居多，占68%，而年齡在30-50歲的占7%，年齡在50-70歲的占15%，年齡大于70歲的占2%。稱呼者與被稱呼者之間是同學(xué)關(guān)系的占據(jù)68%，親子關(guān)系占據(jù)68%，同事關(guān)系占據(jù)20%，戀人關(guān)系占據(jù)7%。（親子關(guān)系與同學(xué)關(guān)系的例子存在交叉情況，且以上百分?jǐn)?shù)皆為約數(shù)）稱呼的場(chǎng)合以私下居多，而公眾場(chǎng)合則極少。

使用截縮的原因，有74%的人是認(rèn)為單音節(jié)姓截縮可以更加親切、友好，拉近彼此之間的關(guān)系，22%的人認(rèn)為這種截縮會(huì)有一種幽默感和緩和氣氛的作用，5%的人認(rèn)為這種截縮可以更加簡(jiǎn)便、順口，2%的人認(rèn)為這種截縮產(chǎn)生了一種譏諷的效果。

1.2單音節(jié)名單用現(xiàn)象調(diào)查

單音節(jié)截縮名的例子總共有81個(gè)。同樣，我們也對(duì)單音節(jié)截縮的名按照上述幾個(gè)方面進(jìn)行了分析。被稱呼者年齡在18-30歲的人居多，占56%，而年齡在30-50歲的占14%，年齡在50-70歲的占1%。稱呼者與被稱呼者之間是同學(xué)關(guān)系的占據(jù)56%，親子關(guān)系占據(jù)27%，同事關(guān)系占據(jù)26%，戀人關(guān)系占據(jù)15%。（親子關(guān)系與同學(xué)關(guān)系的例子存在交叉情況，且以上百分?jǐn)?shù)皆為約數(shù)）稱呼的場(chǎng)合以私下居多，而公眾場(chǎng)合則極少。

使用截縮的原因，有93%的人是認(rèn)為單音節(jié)名截縮可以更加親切、友好，拉近彼此之間的關(guān)系，2%的人認(rèn)為這種截縮會(huì)產(chǎn)生一種譏諷的作用，5%的人認(rèn)為這種截縮會(huì)產(chǎn)生一種簡(jiǎn)便、順口的效果。

二、現(xiàn)代漢語(yǔ)人名單音節(jié)截縮單用現(xiàn)象成因分析

語(yǔ)言不僅可以‘以言行事’，還可以表達(dá)說(shuō)話人的某種意圖，稱呼語(yǔ)作為語(yǔ)言單位，同樣具有這些功能。在特定的語(yǔ)境中，稱呼語(yǔ)的截縮能表達(dá)多種隱含意義，這種隱含意義也正是稱呼語(yǔ)截縮使用的原因。

2.1表示親切、友好，拉近彼此關(guān)系

“從社會(huì)心理的觀點(diǎn)看稱呼是人們之間對(duì)相互關(guān)系的語(yǔ)言表述，它反映一定社會(huì)集團(tuán)規(guī)范，包括地位規(guī)范和結(jié)合規(guī)范兩個(gè)方面。社會(huì)規(guī)范體現(xiàn)人與人之間的親疏和遠(yuǎn)近?！盵1]人名的單音節(jié)截縮單用有時(shí)就會(huì)反映這種人際關(guān)系的親疏遠(yuǎn)近。例如：

（1）“我又惹了你嗎？玫！我不過(guò)忌妒著蕭素罷了，你太關(guān)心她了。你把我放在什么地方！”（宗璞《紅豆》）

（2）“走開(kāi)的人永遠(yuǎn)也不會(huì)再回來(lái)。你會(huì)后悔的，玫！我的玫！”（宗璞《紅豆》）

（3）“婷！用我給你去打一桶熱水不？正好我也要去打水?！?/p>

（4）“趕緊走啊！再不走，上課快要遲到了！越！”

例（1）中，齊虹對(duì)著他的戀人說(shuō)話時(shí)，把他的戀人“江玫”截縮成“玫”，語(yǔ)氣溫柔、委婉，表示對(duì)于江玫的友好，增加了親切感。例（2）中，齊虹再次稱呼他的戀人為“玫”，但此時(shí)不僅僅是一種友好，還可以拉近兩個(gè)人的關(guān)系。例（3）中，“周婷”的室友和她第一天見(jiàn)面，就稱呼她為“婷”，還表示想要幫她打熱水。兩個(gè)關(guān)系較為生疏的人第一次見(jiàn)面就稱呼對(duì)方的單音節(jié)截縮的名，顯然起到了拉近彼此之間關(guān)系的作用。例（4）中，“馬越”的同學(xué)想要催促她快走，趕緊去上課，此時(shí)，對(duì)方在后面加了一個(gè)“越”的單音節(jié)截縮名的稱呼，顯然使得話語(yǔ)具有了親切感，更加友好一些。

2.2表示譏諷

在特定的語(yǔ)境或者情境中，人名的單音節(jié)截縮單用可以表達(dá)主體的感情色彩，起到譏諷的效果。例如：

（5）“再見(jiàn)！我的玫。我的女詩(shī)人！我的女革命家！”他最后幾句話，語(yǔ)氣非常尖刻。（宗璞《紅豆》）

（6）“侯來(lái)啦！”

（7）“呦！妮！今天上班遲到又被罰200元?。　?/p>

（8）“唉呀媽呀！濤！這回高數(shù)補(bǔ)考又沒(méi)及格?。　?/p>

例（5）中，“我的玫”本來(lái)是齊虹對(duì)戀人的愛(ài)稱，但是在這里，江玫選擇了革命而拋棄了自己的戀人齊虹，齊虹在此對(duì)江玫感到很不滿。于是，齊虹在向戀人道別，與后面的“女詩(shī)人”和“女革命家”一起使用，便有了譏諷之意。例（6）中，這句話是40歲左右的某男對(duì)和他年齡相仿的同事說(shuō)的，對(duì)方姓“侯”，他直接把對(duì)方的名字截縮為“侯”，由于與猴子的“猴”發(fā)生諧音，便產(chǎn)生了一種譏諷的效果。例（7）中，與“溫玉妮”年齡相仿的一位女同事，看見(jiàn)“溫玉妮”上班遲到又被罰錢了，于是稱呼對(duì)方為“妮”來(lái)嘲笑對(duì)方，顯然具有了譏諷之意。例（8）中，“賈濤”的同學(xué)看到他高數(shù)考試又一次不及格，便稱呼對(duì)方為“濤”，以去譏諷對(duì)方考試又一次失敗。

2.3簡(jiǎn)便順口

在調(diào)查研究中，有的人對(duì)對(duì)方的名字進(jìn)行單音節(jié)截縮，是為了稱呼起來(lái)更加簡(jiǎn)便、順口。例如：

（9）“一！過(guò)來(lái)幫我看一下這個(gè)表格怎么調(diào)整！”

（10）“宋！你外賣到了！快來(lái)取一下！”

（11）“仙！早上好！”

（12）“義！幫我把水池里的青菜洗一下！我等會(huì)要做飯！”

例（9）中，這句話是一位年齡大于30歲的女教師對(duì)她的20歲左右的學(xué)生說(shuō)的，這位學(xué)生的全名叫“劉一”，由于“一”的音節(jié)很簡(jiǎn)便、順口，于是在稱呼時(shí)便采用了這種單音節(jié)截縮的方式。例（10）中，這句話是一名20歲左右的大學(xué)生稱呼他的同學(xué)的，由于對(duì)方的名字是三音節(jié)的，稱呼全稱較為復(fù)雜、費(fèi)力，于是便選用了其中音節(jié)最為簡(jiǎn)便的姓進(jìn)行稱呼，并且讀起來(lái)更為順口。例（11）中，這句話是年齡在20歲上下的女學(xué)生稱呼另一名名叫“羅仙仙”的女同學(xué)，在這里稱呼者所采用的截縮是單音節(jié)名的截縮?！傲_”是一個(gè)發(fā)音較為復(fù)雜的字，聲母發(fā)音時(shí)有一個(gè)卷舌的動(dòng)作，同時(shí)韻母發(fā)音時(shí)要使嘴唇由小的圓唇逐漸變大，發(fā)音動(dòng)作有一個(gè)變化的過(guò)程，而“仙”這個(gè)字的發(fā)音動(dòng)作則較為簡(jiǎn)單一些，僅僅是舌位由前到后進(jìn)行變化，不需要舌位高低的變化以及嘴唇圓展的變化，由于與姓氏“羅”相比，“仙”的發(fā)音更為簡(jiǎn)便、順口，便采用了單音節(jié)名的截縮方式。例（12）中，年齡近30歲的“范林義”的妻子稱呼他為“義”，由于“義”這個(gè)音節(jié)的發(fā)音較為簡(jiǎn)便一些，與“范”和“林”相比，嘴唇的形狀和舌位變化非常小，讀起來(lái)也很順口，于是在日常生活中稱呼“范林義”時(shí)，便對(duì)他的名字進(jìn)行了單音節(jié)截縮。

三、現(xiàn)代漢語(yǔ)人名單音節(jié)截縮單用的使用限制

現(xiàn)代漢語(yǔ)人名的單音節(jié)截縮使用起來(lái)會(huì)產(chǎn)生多義性，這同時(shí)也會(huì)造成一些局限性與限制性，所以導(dǎo)致其與其他的人名變稱類型相比使用較少。

3.1語(yǔ)義限制

現(xiàn)代漢語(yǔ)幾乎所有音節(jié)都具有多個(gè)意義。當(dāng)我們用單音節(jié)名來(lái)稱呼時(shí)，如“李銘”的“銘”、“周涵”的“涵”、“李嬌”的“嬌”等，這些語(yǔ)素或詞表義豐富。在口語(yǔ)交流時(shí)，由于現(xiàn)代漢語(yǔ)同音語(yǔ)素或詞非常多，“ming35”“han35”“jiao55”所能表示的語(yǔ)義也有很多。當(dāng)我們用單音節(jié)姓氏來(lái)稱呼時(shí)，也會(huì)造成歧義。如當(dāng)我們稱呼“l(fā)i214”，音節(jié)“yuan35”，音節(jié)“l(fā)ang35”，音節(jié)“yu35”時(shí)，可能不止一種含義，可能是“李”，還可能是“里”“理”;可能是“袁”，還可能是“元”“員”“園”;可能是“郎”，還可能是“狼”“廊”;可能是“于”，還可能是“余”“魚(yú)”。所以，雖然表示姓氏的漢字具有單義性，但是他的音節(jié)可能具有多義性。因此我們也不能直接稱呼“李”“袁”“郎”和“于”。

雖然如此，如上文所述，在一些情況中也會(huì)使用單音節(jié)名?！皳?jù)調(diào)查，文學(xué)作品中使用的單音節(jié)名往往是高頻的人名用字，如‘芳、秀、梅’等，因?yàn)檫@些單音節(jié)經(jīng)常用作人名，所以被識(shí)解為人名的可能性、有效性大大提高。”[2]

3.2姓氏常見(jiàn)與否的限制

經(jīng)調(diào)查分析發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)代漢語(yǔ)人名單音節(jié)姓截縮單用的現(xiàn)象，與該姓氏是否常見(jiàn)有關(guān)，非常見(jiàn)姓?？捎糜趩畏Q，截縮保留成分具有較高的區(qū)別度、較大的信息量。

中國(guó)科學(xué)院遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所副研究員袁義達(dá)經(jīng)研究發(fā)現(xiàn)，占全國(guó)人口1%以上的姓氏有19個(gè)，分別為李、王、張、劉、陳、楊、趙、黃、周、吳、徐、孫、胡、朱、高、林、何、郭和馬。在我們調(diào)查結(jié)果中，除去以上19個(gè)姓氏外，其他被截縮的單音節(jié)姓氏占據(jù)了83%的比例，占比較高。比如“夏一寧”截縮為“夏”，“呂思佳”截縮為“呂”，“羅嘉奇”截縮為“羅”和“安思雨”截縮為“安”等，像“夏”“呂”“羅”和“安”等姓氏與前面的19個(gè)常用姓氏相比較為少見(jiàn)，因此他們被截縮的概率也大大提升。

根據(jù)一些采訪調(diào)查的結(jié)果，被訪者被問(wèn)及對(duì)少見(jiàn)的姓氏進(jìn)行單音節(jié)截縮的概率，要大于常見(jiàn)的姓氏的原因時(shí)，大多數(shù)人認(rèn)為一些常見(jiàn)姓氏進(jìn)行單音節(jié)截縮后，識(shí)別度不高，例如：對(duì)“林丹”截縮成“林”，而有可能身邊有多個(gè)人同時(shí)姓“林”，這樣就會(huì)使截縮后的稱呼識(shí)別度大大降低。而如果對(duì)于“費(fèi)藝璇”截縮成“費(fèi)”，當(dāng)身邊只有一個(gè)人姓“費(fèi)”時(shí)，稱呼語(yǔ)的識(shí)別度就會(huì)大大提升，交際時(shí)也不會(huì)產(chǎn)生歧義。

因此，正是人名的單音節(jié)截縮與人名的其他變稱方式相比會(huì)更容易產(chǎn)生多義性，所以人名的單音節(jié)截縮使用的情況會(huì)少一些，造成了使用上的限制。

綜上所述，現(xiàn)代漢語(yǔ)人名的單音節(jié)截縮，的確會(huì)在日常交際中產(chǎn)生拉近彼此關(guān)系、譏諷對(duì)方和使交流更加簡(jiǎn)便的效果，但同時(shí)，人名的單音節(jié)截縮還會(huì)由于它的多義性而產(chǎn)生使用上的限制，我們可以根據(jù)個(gè)人的交際需要和不同交際情況來(lái)進(jìn)行甄別使用。此外，此研究還應(yīng)該在人名單音節(jié)截縮單用的語(yǔ)音特點(diǎn)上進(jìn)一步分析，進(jìn)一步挖掘出這一現(xiàn)象的心理原因和社會(huì)文化原因，如果今后有可能的話，筆者將會(huì)進(jìn)一步進(jìn)行完善。

參考文獻(xiàn)：

[1]衛(wèi)志強(qiáng).稱呼的類型及其語(yǔ)用特點(diǎn)[J].世界漢語(yǔ)教學(xué)，1994（02）：10-15.

[2]高再蘭.現(xiàn)代漢語(yǔ)人名地名省縮規(guī)律探析[J].華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2016（03）：176-180.

（沈陽(yáng)師范大學(xué) ?110034）