張婷婷 于麟瓔
摘 要:漢字作為中國獨(dú)特的文字符號以及文化承載的重要工具,其獨(dú)特的文化屬性決定了歷久彌新的美學(xué)價值。本文首先描述漢字的起源和漢字的美學(xué)特征,進(jìn)而分析漢字四美即音美、形美、意美和情美在平面藝術(shù)設(shè)計中的典型案例,以探討漢字美學(xué)在平面藝術(shù)設(shè)計中的應(yīng)用策略。并為設(shè)計師們提供更豐富的漢字創(chuàng)作思路以提升平面藝術(shù)設(shè)計的美學(xué)特性,從而達(dá)到弘揚(yáng)漢字文化的目的。
關(guān)鍵詞:漢字美學(xué); 平面藝術(shù)設(shè)計; 設(shè)計方法;
中圖分類號:J524? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A? ? ? ? ? 文章編號:1006-3315(2021)9-125-002
漢字是中華民族文化的珍寶,也是不同民族和地區(qū)的人們文化交流的橋梁。隨著社會的發(fā)展,漢字的功能早已突破日常生活中傳達(dá)信息的工具屬性。漢字美學(xué)由音、形、義三者構(gòu)成,這種美學(xué)形式?jīng)Q定了漢字深遠(yuǎn)且韻味無窮的美學(xué)內(nèi)涵[1],漢字既有文字功能,又具有藝術(shù)屬性[2]。漢字美學(xué)是對漢字文化的提煉與升華,探討漢字美學(xué)的應(yīng)用對于傳承與弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)文化具有積極的作用。
近年來,漢字美學(xué)已不單作為一種學(xué)術(shù)概念在業(yè)內(nèi)引起討論研究,在各領(lǐng)域的應(yīng)用,尤其是在標(biāo)志設(shè)計等藝術(shù)設(shè)計作品之中的應(yīng)用屢見不鮮,漢字美學(xué)與藝術(shù)設(shè)計的美學(xué)內(nèi)涵具有共通之處[3]。但學(xué)術(shù)界尚未對漢字美學(xué)的應(yīng)用形成策略性的體系,還有待進(jìn)一步開發(fā)與研究。研究從音美、形美、意美和神美四個方面探討漢字美學(xué)在平面藝術(shù)設(shè)計中的應(yīng)用策略,以求為設(shè)計師們提供更廣闊的創(chuàng)作空間,在一定程度上提升平面藝術(shù)設(shè)計作品的漢字美學(xué)特性。
一、漢字與漢字美學(xué)
1.漢字的起源
漢字是世界上最古老的文字,同時也被認(rèn)為是應(yīng)用范圍最廣、使用人數(shù)最多的文字。傳說倉頡“始作書契,以代結(jié)繩”,而后發(fā)展到用刀在木竹上刻畫以便記錄。隨著文明演進(jìn),結(jié)和刻木遠(yuǎn)不能適應(yīng)社會發(fā)展需要,漢字應(yīng)運(yùn)而生。漢字的起源大致可以分為兩大類,其一是西安半坡遺址出土的刻于陶器之上的原始刻符;其二是河南賈湖遺址出土的刻于龜甲之上的契刻符[4]。漢字在發(fā)展過程中演變成了許多不同的字體,從原始的甲骨文發(fā)展到隸書、楷書、行書以及草書等一系列文字樣式。漢字滿足了人類生存與發(fā)展的需求,可以說,漢字是中華文明之母,是中華民族精神的皈依[5]。
2.漢字的文化屬性
漢字體現(xiàn)了中華民族真善美的傳統(tǒng)精神,具有歷史文化的屬性。我們既可以通過有關(guān)文獻(xiàn)來理解中華歷史文化,也可以通過解析漢字的結(jié)構(gòu)來領(lǐng)略漢字之美,從而捕捉中華文化的精神[6]。漢字一方面塑造了文化自覺的中國人;另一方面蘊(yùn)含著中華文明的價值和智慧。弘揚(yáng)漢字之美,一方面讓漢字為更多的人所認(rèn)可和接受;另一方面也鑄造了中華民族的精神大廈。通過漢字,我們可以思考人與自然、概念與形式之間的關(guān)系,探源漢字,除了在漢字形式上進(jìn)行解構(gòu)與編碼;還可以探得漢字背后的象征意義與美學(xué)內(nèi)涵,對美學(xué)精神展開更豐富的思考與想象[7]。
3.漢字的美學(xué)特征分析
漢字自創(chuàng)造之日起就被賦予了形態(tài)美的特質(zhì)?!墩f文解字序》記錄:倉頡最初按物體的形象來造字,稱為“文”;后給每個字加上讀音,便稱為“字”。漢字的字形與發(fā)音相互補(bǔ)充、共同作用[8],音美由此產(chǎn)生。由刻畫符號發(fā)展到象形文字,再演變成漢字,其形態(tài)美的特性不言而喻。字形構(gòu)造了漢字的象,由象產(chǎn)生凌駕于字形之上的意,漢字特殊的感性特征,即漢字的意境美由此顯現(xiàn)。魯迅先生認(rèn)為:“中國漢字具有三美:意美以感心;音美以感耳;形美以感目。”漢字的創(chuàng)造呈現(xiàn)了中華民族的精神,除以上三美之外,漢字還兼?zhèn)淞酥腥A民族精神美,凝聚著中華文明之精神內(nèi)涵。
二、平面藝術(shù)設(shè)計中的漢字美學(xué)
1.音美:余韻繞梁之音
漢字的音調(diào)被劃分成“陰平、陽平、上聲、去聲”四個音階,作為交流與溝通表達(dá)的工具,其讀音輕重有序、鏗鏘有聲[9]。漢字自身就具備音韻之美,因而漢字發(fā)音中蘊(yùn)含的音韻之美,就更加妙趣橫生。當(dāng)下漢字的音韻之美已不局限于通過誦讀表現(xiàn)出來,通感效應(yīng)的聲音視覺化研究已取得初步研究成果。利用聽覺與視覺感受互移互補(bǔ)的關(guān)系,將聲音中所包含的信息進(jìn)行視覺化呈現(xiàn),由視覺喚起聽覺記憶進(jìn)而引起遞進(jìn)式情感共鳴[10]。漢字的音韻美融入平面藝術(shù)設(shè)計中,可以為設(shè)計帶來了更刺激的感官體驗,極大豐富了平面藝術(shù)設(shè)計本身單一的視覺效果,同時也發(fā)展了漢字的音韻美學(xué)。
在平面藝術(shù)設(shè)計中呈現(xiàn)漢字的音韻美,主要依靠視覺與聽覺的聯(lián)覺、通感的方式。以許巍的《此時此刻》音樂專輯海報設(shè)計為例,首先以具象表現(xiàn),如點(diǎn)或線構(gòu)成完成漢字的同構(gòu)替代,并加入音符等具象的音樂元素,通過旋律的產(chǎn)生暗示了音樂的韻律之美。然后用抽象表現(xiàn),將漢字的筆畫進(jìn)行拆分或重組,形成別具一格的節(jié)奏感,在不影響文字識別性的前提下煥發(fā)出新的意境[11]。畫面中的歌詞連成線將音符串聯(lián),歌曲的內(nèi)涵完美地通過平面藝術(shù)設(shè)計呈現(xiàn)。在與音樂相關(guān)的平面藝術(shù)設(shè)計中,通過漢字美學(xué)的音韻美表現(xiàn),既讓人產(chǎn)生音樂的聯(lián)想,又能形成新的視覺吸引力。
2.形美:綽約多姿之形
漢字的形態(tài)美是指漢字外部形態(tài)所展現(xiàn)的美感。由最初的形象表達(dá)發(fā)展到現(xiàn)今結(jié)構(gòu)不同、筆畫各異,漢字不僅保有自然的形態(tài)美,還兼?zhèn)淞藚f(xié)調(diào)美與風(fēng)韻美[12]。書法字體是漢字形態(tài)美表現(xiàn)的一個類別,書法以漢字獨(dú)特的用筆和書寫規(guī)律,傳達(dá)出綽約多姿的筆法和章法,反應(yīng)了人們的情趣和審美。作為一門獨(dú)特的藝術(shù)形式,書法將漢字的形態(tài)美表現(xiàn)在輕重緩急的運(yùn)筆之中,融入書寫者的理念與思維,體現(xiàn)了漢字的精神美學(xué)氣質(zhì)和涵養(yǎng)[13]。將漢字的形態(tài)美感融入到平面藝術(shù)設(shè)計之中,不僅發(fā)展了深厚的漢字書寫藝術(shù)文化,而且為平面藝術(shù)設(shè)計帶來了更豐富的表達(dá)效果。同時也發(fā)展了漢字的形態(tài)美學(xué)。
漢字自身的形態(tài)美學(xué)功能十分顯著,其運(yùn)用在平面藝術(shù)設(shè)計中已有眾多實(shí)例。比如中國銀行標(biāo)準(zhǔn)書法字體?!爸袊y行”寥寥幾字極具變化,有大氣磅礴之感。此設(shè)計注重漢字筆劃、對比和節(jié)奏變化,手寫題字更顯靈動與積極。再比如北京2008年奧運(yùn)會的標(biāo)志,此設(shè)計不僅表現(xiàn)了漢字的審美性,還兼顧了設(shè)計的功能性。它巧妙地將“京”的書法字與一個在奔跑的小人結(jié)合,既有書法字的古韻,也顯示了其“更快、更高、更強(qiáng)”的功能訴求。書法字體在藝術(shù)設(shè)計中能夠充分發(fā)揮漢字的形態(tài)美,有效傳遞漢字深邃的精神內(nèi)涵,將中華民族的傳統(tǒng)精神寓于漢字的形態(tài)之中。
3.意美:身臨其境之意
意象,是指創(chuàng)作主體之情感活動經(jīng)由客觀物象所表達(dá)出來的一種藝術(shù)形象?!耙狻庇蓛?nèi)心而來,是內(nèi)心認(rèn)知和感知的境界[14]。漢字具有鮮明的意象性,漢字的意象是一種審美意象,以象表意、形象生動。在對漢字形體的審美觀中,采用視聽聯(lián)覺的方式,交融理解、想象、情感、意志等一系列復(fù)雜的審美心理,在其千變?nèi)f化的構(gòu)形中去感知一個完整的具有審美情趣的世界[15]。從平面藝術(shù)設(shè)計的角度來傳達(dá)漢字意象之美,用圖像詮釋來傳達(dá)“形”之上的“意”,這一過程符合東方美學(xué)思想的審美體驗。對漢字進(jìn)行藝術(shù)加工,使之具有意象上的藝術(shù)形態(tài),進(jìn)而實(shí)現(xiàn)形意轉(zhuǎn)化,延續(xù)中國思想的視覺語境。
將漢字美學(xué)的意象美運(yùn)用于平面藝術(shù)設(shè)計之中,是將漢字與圖形結(jié)合表達(dá)設(shè)計內(nèi)涵的視覺呈現(xiàn)。以“蟬宗”漢字設(shè)計為例,簡潔的線條栩栩如生地描繪出蟬的形象,將蟬身與“蟬”字同構(gòu),既突出了漢字“蟬”在造字過程中象形的特點(diǎn),又蘊(yùn)含著禪宗中自在無為的修行理念;再以“甘廬”茶餐廳的漢字海報為例,“塵去”“風(fēng)從”“甘回”三種狀態(tài)既是泡茶直至飲茶的過程體驗,也是飲茶文化的體現(xiàn)[16]。通過視覺化的表達(dá),從“塵去”、“風(fēng)從”、“甘回”的字形引出“去除塵埃注熱水”、“隨風(fēng)飄逸熱氣騰”,再到“回味茶香如家至”的意象表現(xiàn),獨(dú)特的飲茶趣味余韻無窮。
4.情美:血脈相連之情
中華民族歷來注重真情、崇尚道義、交融獨(dú)特且濃厚的情感聯(lián)結(jié)。漢字作為中華民族的命脈,它不單是一個字符,更是民族生命的象征[17]。無論是愛情、親情、友情,還是喜怒哀樂七情六欲,都可以寓于漢字美學(xué)的情感之美中并通過一定的藝術(shù)形式進(jìn)行傳播。在漢字美學(xué)的傳播中應(yīng)充分運(yùn)用情感傳播策略,增進(jìn)人類的交流與溝通,構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,實(shí)現(xiàn)世界和諧發(fā)展[18]。在平面藝術(shù)設(shè)計作品中融入中華文化中漢字之精華,使中國傳統(tǒng)漢字不只流于外在的形式,而是注入民族精神的內(nèi)涵,加之現(xiàn)代藝術(shù)的理論和方法,方能使?jié)h字得以延伸和發(fā)展,繼而形成一種新的民族風(fēng)韻。
將漢字美學(xué)的情感美運(yùn)用于平面藝術(shù)設(shè)計之中,就要求創(chuàng)作者將真實(shí)的感情賦予設(shè)計。比如南京大屠殺30萬遇難者的紀(jì)念海報,海報的主視覺是設(shè)計者用手書寫的30萬個“人”字,30萬個“人”字代表了30萬個遇難者。遠(yuǎn)觀此海報,呈現(xiàn)在眼前的是密密麻麻的黑點(diǎn),深究其意,才能體會其震撼人心的情感力量。在此設(shè)計中,創(chuàng)作者并未運(yùn)用高深的設(shè)計手法,而是以寫實(shí)的方式,將30萬個“人”手寫在海報中,使得該海報成為一幅只有漢字元素的設(shè)計作品。將民族精神傳達(dá)到極致,必須凝練純粹的漢字之情感美。因此在設(shè)計作品中直擊人性痛點(diǎn),才能通曉漢字的中華民族血脈相連之情。
中國漢字是世界上唯一將音、形、義三者完美結(jié)合的藝術(shù)載體;也是人類物質(zhì)與精神文明發(fā)展的主要途徑。在平面藝術(shù)設(shè)計中增加漢字美學(xué)精神的運(yùn)用,不但能極好地發(fā)揮其在人們的物質(zhì)和精神文明生活中的作用,還能對宣揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)文化起到深遠(yuǎn)的影響。傳承和創(chuàng)新作為中華民族符號的漢字,就要將其運(yùn)用在實(shí)際應(yīng)用之中。發(fā)展?jié)h字的美學(xué)精神需要借助藝術(shù)設(shè)計,而藝術(shù)設(shè)計的發(fā)展也必須堅持自己的美學(xué)語境。
基金項目:該文系南京林業(yè)大學(xué)大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練計劃項目“城市戶外廣告媒介景觀的形態(tài)演進(jìn)與設(shè)計策略:基于JCDecaux的案例研究”的階段性成果;項目編號:202010298129Y
參考文獻(xiàn):
[1]唐聞君.漢字美學(xué):一個新的學(xué)術(shù)世界—“漢字美學(xué)”研究綜議[J]南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報,2015(04):120-127
[2]王貝云.漢字美學(xué)研究[J]青年文學(xué)家,2021(03):75-76
[3]雷亞倫.漢字美學(xué)在“新中式”景觀設(shè)計中的應(yīng)用研究[J]漢字文化,2019(10):156-157
[4]李敏,周莉.漢字的傳奇和延續(xù)[J]漢字文化,2020(24):5+58
[5]加曉昕,王嘉儀.漢字對中華文化的影響[J]四川文理學(xué)院學(xué)報,2020,30(06):41-44
[6]王寧.漢字與中華文化十講[M]北京:三聯(lián)書店,2018:92
[7]朱俐俐.漢字之美的符號學(xué)觀照[J]南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報,2020(04):91-98
[8]蔡偉.漢字美學(xué)與現(xiàn)代藝術(shù)的文化表現(xiàn)[J]文學(xué)教育(下),2018(03):18-19
[9]丁亮亮.論音形義融合下的漢字教學(xué)[J]教師博覽,2020,10(36):95-96
[10]許媛.基于通感效應(yīng)的聲音視覺化研究[D]浙江理工大學(xué),2019
[11]金帥華.基于東方美學(xué)語境的漢字字體創(chuàng)意研究[J]藝術(shù)與設(shè)計(理論),2019,2(12):44-46
[12]王茹.漢字形態(tài)在藝術(shù)設(shè)計中的美學(xué)功能[J]包裝工程,2016,37(06):14-16+36
[13]杜伊敏. 漢字形態(tài)在藝術(shù)設(shè)計中的美學(xué)功能[J]山西青年, 2019, (17):256
[14]韓經(jīng)太.中國意象詩學(xué)原理的生成論探詢[J]北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2020,57(02):42-51
[15]黃婷婷.論漢字形態(tài)在藝術(shù)設(shè)計中的美學(xué)功能[J]藝術(shù)品鑒,2019(12):257-258
[16]張愛鵬.漢字海報“形意”轉(zhuǎn)化的設(shè)計本源探索[J]湖南包裝,2020,35(04):14-16+28
[17]葛昭纓.漢字中蘊(yùn)含的中華民族精神的原始密碼[J]錦州醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2020,18(06):105-108
[18]劉立成,馬紅雪.略論漢字海外傳播的共情傳播策略[J]漢字文化,2020(18):3-5