摘? 要:信息時(shí)代的迅速發(fā)展,促使了中國(guó)傳統(tǒng)文化與動(dòng)漫的融合,由此傳統(tǒng)文化也迎來(lái)了傳承和發(fā)展的新契機(jī)。動(dòng)漫《一人之下》通過(guò)運(yùn)用現(xiàn)代動(dòng)畫技術(shù),以栩栩如生的表現(xiàn)形式向觀眾展現(xiàn)了中華傳統(tǒng)文化的魅力,同時(shí)也保障中國(guó)傳統(tǒng)文化與民族精神在不斷繼承的基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新。
關(guān)鍵詞:《一人之下》;中國(guó)傳統(tǒng)文化;傳承
2016年7月首次播出動(dòng)漫《一人之下》的第一季,到目前為止已經(jīng)播出了三季內(nèi)容,當(dāng)并未完結(jié)。作者在《一人之下》中刻畫了豐富多彩的故事情節(jié)和栩栩如生的人物形象,并在其中添加了傳統(tǒng)的文化色彩,通過(guò)運(yùn)用動(dòng)漫的特殊化視覺(jué)效果傳遞給觀眾,在觀眾群體中得到廣泛喜愛(ài)。《一人之下》將其融入故事情節(jié)當(dāng)中,更加利于廣大觀眾充分感受中國(guó)文化的精妙和奇特。
一、中國(guó)傳統(tǒng)文化作為國(guó)漫的素材來(lái)源,而國(guó)漫又將促使中國(guó)傳統(tǒng)文化得以傳播
中華民族在歷史的浪潮中不斷發(fā)展積累并傳承了豐富多彩的文化內(nèi)容,這就形成了我國(guó)的傳統(tǒng)文化,其中同時(shí)包含了物質(zhì)和精神兩個(gè)層面的文化內(nèi)容。物質(zhì)文化具有有形性,指的是中國(guó)的藝術(shù)、地理、醫(yī)學(xué)、服飾、建筑、飲食等內(nèi)容,而精神文化具有無(wú)形性,指的是中華民族所特有的精神價(jià)值、道德觀念、思想意識(shí)等內(nèi)容。在我國(guó)動(dòng)漫的創(chuàng)作和發(fā)展過(guò)程中從傳統(tǒng)文化當(dāng)中吸取了充分的素材信息。通過(guò)梳理總結(jié)最近三十年我國(guó)動(dòng)漫作品,七成以上的國(guó)漫作品都添加了特色化地理景觀、建筑、特色食物、民族服飾及傳統(tǒng)節(jié)日風(fēng)俗色彩;此外,在國(guó)漫當(dāng)中還經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)一系列民間藝術(shù)元素,例如書法、武術(shù)、戲曲、繪畫、剪紙等藝術(shù)形式。與此同時(shí),國(guó)漫又能夠反過(guò)來(lái)幫助中國(guó)傳統(tǒng)文化得到廣泛傳播。動(dòng)漫歸屬于動(dòng)態(tài)視聽文化領(lǐng)域內(nèi)容,在中國(guó)精神傳播的過(guò)程中動(dòng)漫承擔(dān)了載體角色。動(dòng)漫能夠以簡(jiǎn)單的符號(hào)或圖像為觀眾展現(xiàn)出豐富的中國(guó)精神和文化,觀眾在接受故事情節(jié)的過(guò)程中,借助語(yǔ)言特色和人物形象得以充分實(shí)現(xiàn)心靈上的共鳴,充分響應(yīng)觀眾的情感需求,將有效促進(jìn)傳統(tǒng)文化的弘揚(yáng)和傳承。
動(dòng)漫《一人之下》中廣泛涉及了較多的民俗文化要素,地方特征較為強(qiáng)烈?!兑蝗酥隆返囊豁?xiàng)主要文化特征是方言和地方口音。參照人物背景和實(shí)際場(chǎng)景需求設(shè)定了差異化的方言應(yīng)用,舉例來(lái)說(shuō),馮寶寶經(jīng)常運(yùn)用“啥子”“曉得”此類的四川方言。此外,劇中還有許多人物運(yùn)用方言,例如賈正亮的西北話、鄧有福的東北口音、王也的京腔以及其他外國(guó)口音等。通過(guò)運(yùn)用方言及地方口音能夠充分調(diào)動(dòng)觀眾的觀劇興趣,更易產(chǎn)生代入感,同時(shí)還能在無(wú)形中促進(jìn)方言的傳播。除此之外,在《一人之下》的場(chǎng)景設(shè)定中也添加了地方性特征,例如馮寶寶在四川生活的場(chǎng)景當(dāng)中設(shè)計(jì)了蜀南竹海和大熊貓的出現(xiàn),王也在家中聽到了《北京歡迎你》這首歌。通過(guò)安排這些劇情能夠更好地向觀眾傳遞我國(guó)的地方特征,此外還可以幫助地方文化風(fēng)俗取得更好的繼承和發(fā)展。
二、通過(guò)設(shè)計(jì)文化符號(hào)來(lái)充分提升民族認(rèn)同感
動(dòng)漫影視作品主題的表達(dá)需要借助動(dòng)態(tài)化圖片和聲音來(lái)進(jìn)行傳播。在動(dòng)漫作品中巧妙地添加中國(guó)傳統(tǒng)文化特征,提高其表達(dá)的自然程度,同時(shí)保障觀眾在觀看時(shí)又能夠充分接受,實(shí)際上是個(gè)較為困難的過(guò)程。羅玉倩表明很多國(guó)漫作品的表現(xiàn)形式較為直接,僅僅停留在表面,而并沒(méi)有充分探究隱藏在中國(guó)文化當(dāng)中的內(nèi)在元素,從而也難以完全展現(xiàn)中國(guó)文化的實(shí)際價(jià)值和內(nèi)涵。需要注意的問(wèn)題是,在文化符號(hào)設(shè)計(jì)的問(wèn)題上,《一人之下》完成得較為精妙,能夠有效促使受眾產(chǎn)生民族認(rèn)同感,進(jìn)而可以實(shí)現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化傳承和創(chuàng)新發(fā)展的目標(biāo)。
中國(guó)武術(shù)是《一人之下》中精彩絕妙的一項(xiàng)視覺(jué)文化符號(hào)。通過(guò)羅天大醮,《一人之下》充分展現(xiàn)了我國(guó)各種武術(shù)類型中涵蓋的技藝和淵源。借助夸張的虛擬化視覺(jué)表現(xiàn)形式將各種武術(shù)技藝以簡(jiǎn)單易懂的形態(tài)傳遞給各個(gè)觀眾,具有較強(qiáng)的感染效果,能夠充分激發(fā)觀眾的觀看熱情和好奇感。與大多數(shù)建立在中國(guó)武術(shù)基礎(chǔ)上創(chuàng)造的影視作品相比,《一人之下》不但能夠以動(dòng)畫的形式向觀眾傳遞武術(shù)技藝特征,同時(shí)還能借助動(dòng)漫人物之口來(lái)解釋說(shuō)明這些武術(shù)技藝,輕易解開武術(shù)技藝的神秘面紗,把武術(shù)技藝和傳統(tǒng)思想與文化結(jié)合起來(lái),因此觀眾在欣賞武術(shù)技藝的同時(shí)還能夠充分感受我國(guó)傳統(tǒng)文化,更容易形成充足的民族認(rèn)同感和自豪感。
三、以創(chuàng)新型的方式在當(dāng)代社會(huì)中弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化
新時(shí)代下對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承需要做到取其精華、去其糟粕,主動(dòng)摒棄不符合現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展的傳統(tǒng)思想及生活習(xí)俗,并將傳統(tǒng)文化中優(yōu)秀的組成成分融入到當(dāng)代社會(huì)價(jià)值體系中,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新型發(fā)展。參照季羨林先生提出的內(nèi)容來(lái)看,傳統(tǒng)文化是文化民族性的體現(xiàn),而現(xiàn)代文化則呈現(xiàn)出文化的時(shí)代性特征,這兩種文化的存在客觀性。在現(xiàn)實(shí)環(huán)境中,傳統(tǒng)文化不但能夠發(fā)揮影響作用,同時(shí)其自身也會(huì)產(chǎn)生變化,各個(gè)民族的傳統(tǒng)文化都和現(xiàn)實(shí)生活之間存在著較強(qiáng)的關(guān)聯(lián)性,否則其將難以取得持續(xù)性的發(fā)展。為了保障中國(guó)傳統(tǒng)文化的活力,必須要充分結(jié)合新時(shí)代的發(fā)展內(nèi)涵及社會(huì)觀念,對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行創(chuàng)新發(fā)展。
分析這種現(xiàn)象存在的根源是,這些群體并未充分重視法律道德體系的實(shí)際價(jià)值,在法律和道德的約束作用下,其又對(duì)社會(huì)個(gè)體的合法權(quán)益形成了保障,唯有全體人民都能夠做到遵紀(jì)守法,社會(huì)才能夠?qū)崿F(xiàn)長(zhǎng)久的發(fā)展。在動(dòng)漫中針對(duì)全性派誤解道家思想的行為引申到社會(huì)層面上,針對(duì)社會(huì)問(wèn)題展開深層次的分析,從而能夠更好的引導(dǎo)青少年設(shè)立正確的人生與價(jià)值觀念。在新時(shí)代的發(fā)展背景下,我們需要正確理解中國(guó)傳統(tǒng)文化,對(duì)其內(nèi)涵進(jìn)行創(chuàng)新性發(fā)展,并向其中引入現(xiàn)代化社會(huì)價(jià)值觀,通過(guò)傳統(tǒng)文化更好地弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。
四、結(jié)語(yǔ)
動(dòng)漫作為一種具備綜合性的藝術(shù)表現(xiàn)形式,其中包含了文化、繪畫、文學(xué)、音樂(lè)、數(shù)字媒體等多種要素,能夠跨越年齡與性別、職業(yè)與民族,與觀眾形成共鳴的娛樂(lè)方式。在動(dòng)漫的故事情節(jié)和藝術(shù)形象當(dāng)中引入中國(guó)傳統(tǒng)文化因素,展現(xiàn)中華民族的文化特征和民族精神,不但能夠?yàn)橛^眾創(chuàng)造精妙的視聽感受和文化熏陶,同時(shí)還能增強(qiáng)觀眾的民族自豪感和認(rèn)同感,提高文化自信程度。在新時(shí)代背景下要求以創(chuàng)新性的方式實(shí)現(xiàn)動(dòng)漫與中國(guó)傳統(tǒng)文化的融合。不但要求動(dòng)漫設(shè)計(jì)和制作技術(shù)實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新,傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵同樣需要取得創(chuàng)新。傳統(tǒng)文化需要做到充分融入現(xiàn)代社會(huì)的發(fā)展環(huán)境中,以其社會(huì)價(jià)值與受眾形成共鳴,從而能夠被受眾所吸收最終轉(zhuǎn)變成精神內(nèi)核。
參考文獻(xiàn)
[1]熊程偉.中國(guó)動(dòng)漫IP培育與發(fā)展研究——以《一人之下》為例[J].環(huán)渤海經(jīng)濟(jì)瞭望,2021(01):56-58.
[2]宋揚(yáng).從影視流行IP中道教因素的運(yùn)用考據(jù)道教文化歷史對(duì)動(dòng)漫元素設(shè)定的影響——以國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫《一人之下》為例[J].名作欣賞,2020(33):158-160.
[3]凡莎雅.國(guó)漫《一人之下》的特色及不足[J].漢字文化,2020(20):109-110.
作者簡(jiǎn)介:段溢(1999-1-25)性別;男,籍貫:云南省昆明市,民族:白族,職稱:學(xué)生,學(xué)歷:本科,研究方向:經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)學(xué)。