錢(qián)理群
(北京大學(xué) 中文系, 北京 100871)
1937年8月13日上??箲?zhàn)爆發(fā),上海戲劇界立即組成十三個(gè)救亡演劇隊(duì)赴前線、敵后演出;1938年2月國(guó)民黨軍事委員會(huì)政治部在武漢成立,組織十個(gè)抗戰(zhàn)演劇隊(duì)、四個(gè)抗敵宣傳隊(duì)和一個(gè)孩子劇團(tuán),派往全國(guó)各戰(zhàn)區(qū)開(kāi)展抗日演劇宣傳。像洪深、金山帶領(lǐng)的演劇二隊(duì),十四人沿途演出,觀眾成千上萬(wàn),常常是臺(tái)上臺(tái)下,吼聲一片,觀眾跟著演員流淚,高呼抗戰(zhàn)口號(hào),齊唱救亡歌曲。有的觀眾甚至隨著流動(dòng)舞臺(tái)跑遍全城連看多場(chǎng)演出??囱莩霾贿^(guò)癮,就自己組織業(yè)余劇團(tuán)當(dāng)演員。正如田漢《為湘劇宣傳隊(duì)題辭》所說(shuō):“演員四億人,戰(zhàn)線一萬(wàn)里;全球作觀眾,看我大史戲”。(1)田漢:《為湘劇宣傳隊(duì)題字》,《田漢全集》第11卷,石家莊:花山文藝出版社,2000年,第265頁(yè)。這樣的壯觀,是現(xiàn)代文學(xué)史上前所未有的。
演劇隊(duì)作為“移動(dòng)劇團(tuán)”,還把話劇的種子撒向全國(guó)最邊遠(yuǎn)的地區(qū),貴州、云南、新疆……都有了現(xiàn)代話劇的演出。演劇隊(duì)更走出國(guó)門(mén),到南洋、緬甸一帶演出。這樣,話劇這一產(chǎn)生于大城市里的新興藝術(shù),就隨著抗戰(zhàn)走向了十字街頭,走向了內(nèi)地,走向了農(nóng)村,進(jìn)入了中國(guó)社會(huì)的深處。于是,就有了我所說(shuō)的“貴州(邊遠(yuǎn)地區(qū))文化和五四新文化的歷史性的相遇”。劇宣四隊(duì)的部分成員就于1944年底,來(lái)到貴州安順演出話劇《歲寒圖》(陳白塵作)與《國(guó)家至上》(老舍、宋之的作)。安順市民也因此第一次在自己家鄉(xiāng)看到了現(xiàn)代話劇的專(zhuān)業(yè)演出。演出隊(duì)的作曲家宋揚(yáng)還到附近苗寨采風(fēng),創(chuàng)作了《讀書(shū)郎》,后來(lái)在全國(guó)傳唱,這也是少數(shù)民族音樂(lè)第一次被吸納到現(xiàn)代音樂(lè)的創(chuàng)造中。特別引人注目的,是1938年2月,西南聯(lián)大組織的“湘黔滇步行團(tuán)”三百余名師生從長(zhǎng)沙出發(fā),徒步進(jìn)入貴州,沿著鎮(zhèn)遠(yuǎn)—貴陽(yáng)—安順—普安一線,橫穿貴州進(jìn)入云南。旅行團(tuán)中有聞一多、曾昭掄等著名教授,學(xué)生中也有后來(lái)成名的詩(shī)人穆旦(查良錚)、學(xué)者任繼愈等。他們都沿途采風(fēng)、寫(xiě)生,留下了《西南三千五百里》(錢(qián)能欣)、《西南采風(fēng)錄》(劉兆吉)等日記和民歌精選本,聞一多在安順還留下了寫(xiě)生作品。以后曾昭掄、潘光旦等都應(yīng)邀回安順講學(xué),徐悲鴻也在安順舉辦畫(huà)展。安順市民與少數(shù)民族正是通過(guò)這些“下江人”的來(lái)臨,得以直接感受新文化的風(fēng)采,其潛移默化的影響是深遠(yuǎn)的。這樣不期而遇的結(jié)果,促進(jìn)了貴州文化自身的現(xiàn)代化過(guò)程。正是抗戰(zhàn)時(shí)期,貴州創(chuàng)辦了公立貴陽(yáng)師范學(xué)院、私立清華中學(xué)、青巖、榕江鄉(xiāng)村師范學(xué)校這樣的現(xiàn)代學(xué)校,以貴陽(yáng)文通書(shū)局為代表的現(xiàn)代出版業(yè),《文訊》《貴州日?qǐng)?bào)·新壘》等現(xiàn)代刊物和副刊,都有具有全國(guó)影響的大學(xué)教授、學(xué)者、編輯參與,就直接和五四開(kāi)創(chuàng)的現(xiàn)代新文化接上了軌。貴州普通百姓,特別是年輕一代也因此得以第一次看電影,第一次看寫(xiě)實(shí)手法的話劇,第一次唱抗戰(zhàn)歌曲,第一次逛現(xiàn)代書(shū)店——正是通過(guò)這一個(gè)又一個(gè)的第一次,“五四”新文化運(yùn)動(dòng)所創(chuàng)造的新思想、新文化、新知識(shí)、新思維、新形式、新美學(xué),才由少數(shù)中心地帶,擴(kuò)散、深入到貴州這樣的邊遠(yuǎn)地區(qū)、社會(huì)底層,為普通老百姓和年輕一代所接受,并滲透到他們?nèi)粘I钪?。這意義深遠(yuǎn)的變化,是在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)生和實(shí)現(xiàn)的,或許這才是1940年代文學(xué)、文化的真正價(jià)值所在。而且,也正是這樣的歷史性相遇,貴州文化的獨(dú)特價(jià)值也第一次呈現(xiàn)在世人面前。在某種意義上可以說(shuō)西南聯(lián)大師生沿途采風(fēng)、考察,也是一次“尋根”:第一次從中國(guó)大地,大地上的文化和人民那里吸取精神資源。聞一多在給《西南采風(fēng)錄》寫(xiě)的序言里,就指出,“五四”新文化過(guò)分的精致化、精英化已經(jīng)面臨“天閹”的危機(jī),急需到“野蠻,原始”的保留了淋漓的生命元素的非正統(tǒng)、非中心的民間邊緣文化上吸取精神、文化資源。(2)參見(jiàn)聞一多:《〈西南采風(fēng)錄〉序》,《聞一多全集》第2卷,武漢:湖北人民出版社,1999年,第195-196頁(yè)。這樣,貴州(邊遠(yuǎn)地區(qū))文化也獲得了直接參與中國(guó)現(xiàn)代文化、現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)造的機(jī)遇,這同樣具有一種歷史意義。
抗戰(zhàn)時(shí)期不僅戲劇“上門(mén)”,各種文學(xué)藝術(shù)也都在努力接近大眾。于是,就有了“詩(shī)歌走向街頭”的種種試驗(yàn)。1937年10月19日,在武漢舉行的魯迅逝世周年紀(jì)念大會(huì)上,著名演員王瑩和詩(shī)人柯仲平等朗誦了紀(jì)念魯迅的詩(shī)篇,受到各方面的肯定,詩(shī)歌朗誦運(yùn)動(dòng)就在武漢等地逐漸開(kāi)展起來(lái)。1940年11月中華全國(guó)文藝界抗敵協(xié)會(huì)還成立了“詩(shī)歌朗誦隊(duì)”,將詩(shī)歌朗讀運(yùn)動(dòng)推向高潮,遍布重慶、桂林、昆明、香港等地。延安則多次舉辦“詩(shī)歌、民歌演唱晚會(huì)”(1938),創(chuàng)作了組詩(shī)《黃河大合唱》,迅速傳遍大江南北(1939)。又發(fā)起了街頭詩(shī)運(yùn)動(dòng):1938年8月7日這一天,柯仲平、田間等三十余位詩(shī)人走上延安街頭,把他們創(chuàng)作的百余首短詩(shī)貼在墻壁、巖石和門(mén)板上,還寫(xiě)成詩(shī)傳單散發(fā),在街頭朗讀,延安仿佛成了詩(shī)的海洋。1942年9月,延安文化俱樂(lè)部還設(shè)置了“藝術(shù)臺(tái)”,辦起了“街頭畫(huà)報(bào)”“街頭詩(shī)”“街頭小說(shuō)”等三種大型墻報(bào)。類(lèi)似的試驗(yàn)以后又推廣到晉察冀邊區(qū)等地。
抗戰(zhàn)結(jié)束,進(jìn)入1940年代后期的“解放戰(zhàn)爭(zhēng)”時(shí)期,在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,“工農(nóng)兵群眾文藝活動(dòng)”就更加有聲有色地開(kāi)展起來(lái)。首先是國(guó)民黨統(tǒng)治區(qū)共產(chǎn)黨影響下的學(xué)生運(yùn)動(dòng)中的文藝活動(dòng),以群眾歌曲、活報(bào)劇、漫畫(huà)及朗誦詩(shī)四種形式,在學(xué)生集會(huì),特別是各種廣場(chǎng)營(yíng)火晚會(huì)上集中表演、展現(xiàn),產(chǎn)生了巨大影響。而群眾歌詠活動(dòng)更是遍布大、中、小學(xué)校和百貨、交通、水電、紡織等行業(yè)。當(dāng)時(shí)就有“哪里有共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的革命運(yùn)動(dòng),哪里就有歌聲”的說(shuō)法:工人、學(xué)生、店員面對(duì)軍警的圍捕,高唱《團(tuán)結(jié)就是力量》《坐牢算什么》,相互激勵(lì);齊唱《你這個(gè)壞東西》,怒斥特務(wù);深情高歌《你是燈塔》,低唱《山那邊好地方》,抒發(fā)革命理想?!恫桊^小調(diào)》那樣的諷刺歌曲,也能于嘲笑(既是對(duì)統(tǒng)治者,對(duì)小市民社會(huì),也是對(duì)自己內(nèi)心的怯弱)中消解、戰(zhàn)勝恐懼,并轉(zhuǎn)化為反抗的激昂,這都把群眾歌曲的革命功能發(fā)揮到了極致。而群眾性的詩(shī)朗誦運(yùn)動(dòng)則深刻影響了這一時(shí)期專(zhuān)業(yè)詩(shī)人的創(chuàng)作。在學(xué)生集會(huì)和文藝晚會(huì)上,經(jīng)常朗讀艾青的《火把》,綠原的《復(fù)仇》《你是誰(shuí)》《終點(diǎn),又是一個(gè)終點(diǎn)》,以及馬凡陀的《山歌》。其影響之大,還引起了正熱衷于總結(jié)中國(guó)新詩(shī)經(jīng)驗(yàn)的朱自清的關(guān)注,寫(xiě)下了《論朗誦詩(shī)》的專(zhuān)論。
中國(guó)共產(chǎn)黨還在解放軍部隊(duì)里,設(shè)置“文(藝)工(作)團(tuán)”的專(zhuān)門(mén)組織,作為部隊(duì)政治工作的有力工具,以實(shí)現(xiàn)毛澤東的“槍桿子與筆桿子相結(jié)合”的理想。在文工團(tuán)組織下,部隊(duì)發(fā)動(dòng)了“兵寫(xiě)兵的群眾運(yùn)動(dòng)”,大力提倡“槍桿詩(shī)”的寫(xiě)作,戰(zhàn)士紛紛把他們的戰(zhàn)斗決心、立功計(jì)劃寫(xiě)成快板,貼在槍桿上,既是自醒,也激勵(lì)了士氣。在群眾創(chuàng)作基礎(chǔ)上,還出現(xiàn)了一批以畢革飛為代表的部隊(duì)快板詩(shī)人。
同一時(shí)期在土改后的北方農(nóng)村民間演劇活動(dòng)也鬧得紅紅火火。僅山西太岳地區(qū)二十二個(gè)縣的統(tǒng)計(jì),臨時(shí)性秧歌隊(duì)有二千二百多個(gè),農(nóng)村劇團(tuán)有七百多個(gè),農(nóng)民演員有一萬(wàn)二千四百余人。(3)朱穆之:《群眾翻身,自唱自樂(lè)》,荒煤編:《農(nóng)村新文藝運(yùn)動(dòng)的展開(kāi)》,上海:上海雜志公司,1952年,第1頁(yè)。左權(quán)縣的五里堠是一個(gè)僅有145戶人家、609口人的小村莊,春節(jié)間演出了一個(gè)以“翻身樂(lè)”為主題的大型廣場(chǎng)秧歌劇,全村84%的人家,45%的村民都參加了演出,還有全家合演,父子、夫妻、公媳、兄媳、師生合演的,“這是一個(gè)狂歡的大?!?4)夏青:《翻身樂(lè)——左權(quán)五里堠的春節(jié)秧歌》,荒煤編:《農(nóng)村新文藝運(yùn)動(dòng)的展開(kāi)》,上海:上海雜志公司,1952年,第108-109頁(yè)。,這更是民間話語(yǔ)、形式與現(xiàn)代、革命話語(yǔ)、形式的結(jié)合,相互滲透。
這就談到了一個(gè)重要話題:當(dāng)1940年代的現(xiàn)代文學(xué)走向底層民間社會(huì),在將“五四”新文化、新文學(xué)(現(xiàn)代文化、文學(xué))向中國(guó)民間普及時(shí),也同時(shí)發(fā)現(xiàn)了農(nóng)民文化、民間文化和民族文化的特殊魅力,深入了解、感受到了農(nóng)民化的生活方式、情感表達(dá)方式,審美方式,也會(huì)產(chǎn)生不同程度的吸引力,這些新發(fā)現(xiàn)新感受都會(huì)潛移默化地融入自己的新創(chuàng)作中。共產(chǎn)黨倡導(dǎo)的“為工、農(nóng)、兵(底層人民)服務(wù)”的文學(xué),能夠引起他們的某種共鳴,也非偶然。他們的創(chuàng)作也就更加自覺(jué)地從農(nóng)民文化、民間、民族文化中吸取資源。就詩(shī)歌的創(chuàng)作而言,本來(lái)在早期白話詩(shī)人那里,就有一個(gè)征集民間歌謠的傳統(tǒng),而且開(kāi)始了“新詩(shī)歌謠化”的最初嘗試。1930年代的中國(guó)詩(shī)歌會(huì)的詩(shī)人那里,還成為一種更加自覺(jué)的詩(shī)歌運(yùn)動(dòng)?,F(xiàn)在戰(zhàn)爭(zhēng)的客觀環(huán)境使詩(shī)人走進(jìn)農(nóng)村底層社會(huì),和農(nóng)民直接接觸,同呼吸共命運(yùn),現(xiàn)代藝術(shù)與民間藝術(shù)的結(jié)合,相互吸取,主客觀條件都已經(jīng)具備。再加上共產(chǎn)黨的倡導(dǎo),在敵后根據(jù)地(解放區(qū)),詩(shī)歌的民間資源的新的吸取與創(chuàng)造,現(xiàn)代詩(shī)歌的大眾化、民謠化,就自然成為創(chuàng)作的主流,并且迅速涌現(xiàn)出了李季的《王貴與李香香》,張志民的《王九訴苦》《死不著》,田間的《趕車(chē)傳》等代表作。
所謂“雅、俗”對(duì)立,是通常所說(shuō)的“新、舊文學(xué)”之爭(zhēng)。實(shí)際上如研究者所說(shuō),是指“白話精英文學(xué)”與“市民通俗文學(xué)”的對(duì)峙,這是從“五四”文學(xué)革命開(kāi)始的。他們有著不同的文學(xué)理念與追求,如果說(shuō),五四時(shí)期的白話精英文學(xué)注重于思想啟蒙,市民通俗文學(xué)在文學(xué)功能上則側(cè)重于趣味性、娛樂(lè)性、知識(shí)性和可讀性。他們因此也有不同的對(duì)象:白話精英文學(xué)的讀者主要是新式學(xué)堂出身的學(xué)生、留學(xué)生,及以他們?yōu)橹黧w組成的“五四”先進(jìn)知識(shí)分子階層;而市民通俗小說(shuō)的讀者是沿著傳統(tǒng)章回體一路下來(lái)的受眾:舊派市民。這也就決定了他們對(duì)傳統(tǒng)小說(shuō)的態(tài)度,白話精英文學(xué)要進(jìn)行的是從思想到文學(xué)語(yǔ)言、形式的全面改革,求“新”促“變”;而市民通俗小說(shuō)則相對(duì)保守,強(qiáng)調(diào)對(duì)傳統(tǒng)小說(shuō)的延續(xù)與繼承,追求“穩(wěn)”而“不(少)變”。但兩者卻都是現(xiàn)代都市政治、經(jīng)濟(jì)、文化的產(chǎn)物,與現(xiàn)代商業(yè)市場(chǎng)息息相關(guān)。這就決定了他們內(nèi)在的“現(xiàn)代化”的發(fā)展欲求與方向,只是白話精英文學(xué)選擇激進(jìn)主義的文學(xué)革命,而市民通俗小說(shuō)則相對(duì)保守與滯后。這就產(chǎn)生了兩個(gè)方面的后果:從長(zhǎng)遠(yuǎn)看,他們必然殊途同歸;但在1920年代初,他們卻是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。1912年到1917年,這是市民通俗小說(shuō)的“鴛鴦蝴蝶—禮拜六派”的繁盛期,在文學(xué)市場(chǎng)上占據(jù)支配性地位。此時(shí)方興未艾的五四新文學(xué)要立住腳,就必須打破這樣的舊派小說(shuō)的壟斷地位,于是就有了新文學(xué)陣營(yíng)從1917年開(kāi)始的持續(xù)的批判黑幕小說(shuō)和鴛鴦蝴蝶派的運(yùn)動(dòng)。舊派小說(shuō)最終敗退下來(lái),但也沒(méi)有止步,而是更自覺(jué)地轉(zhuǎn)向市民中下層,形式上更轉(zhuǎn)向通俗,同時(shí)艱難地加強(qiáng)自身的“現(xiàn)代性”,以免被時(shí)代列車(chē)甩掉。
到1930年代,這樣的雅、俗,新、舊對(duì)峙又出現(xiàn)了新的變化。首先是市民讀者的變化:隨著晚清進(jìn)新式學(xué)堂讀書(shū)的少年,一批一批地成了有文學(xué)閱讀能力的成年人,這就不僅刺激了市民通俗文學(xué)的新發(fā)展,也內(nèi)在的促進(jìn)其進(jìn)行現(xiàn)代化的悄悄變革。據(jù)統(tǒng)計(jì),到1930年代,新文學(xué)的先鋒小說(shuō)和市民通俗小說(shuō)的出版比例,大概是三比一或二比一的樣子。雙方的競(jìng)爭(zhēng)也進(jìn)入了新的階段。新文學(xué)方面,左翼文學(xué)在反省“五四”文學(xué)時(shí),提出其最大的缺失是沒(méi)能掌握下層讀者,于是就有了“大眾化”的討論,強(qiáng)調(diào)“舊形式”的借鑒與“大眾語(yǔ)”的運(yùn)用,并開(kāi)始了“大眾小說(shuō)”“方言小說(shuō)”的嘗試,盡管并不成功。更引人注目的是在新文學(xué)內(nèi)部產(chǎn)生的“海派”,他們天然地需要與市民讀者溝通,于是也就開(kāi)始了“由雅向俗移動(dòng)”的試驗(yàn),并且出現(xiàn)了徐訏的《鬼戀》這樣的代表作。市民通俗小說(shuō)方面,隨著1930年代大都市的發(fā)展,以城市公務(wù)員、職員、店員等新式市民的大量涌現(xiàn),也促成其向逐步取得“現(xiàn)代質(zhì)”的努力。于是就在1930年代,出現(xiàn)了以張恨水為代表的“社會(huì)言情小說(shuō)”,依然強(qiáng)調(diào)言情的娛樂(lè)性,但加入了更多的社會(huì)關(guān)注,并且出現(xiàn)了《金粉世家》這樣的“具有現(xiàn)代意義的通俗巨制”和“以現(xiàn)代的姿態(tài)出現(xiàn)”的《啼笑因緣》這樣的俗雅相趨的代表作。
到了1940年代的抗戰(zhàn)時(shí)期,主客觀條件都使得五四先鋒文學(xué)與市民通俗文學(xué)進(jìn)入了力求和解、融合的年代。首先是黨派性強(qiáng)烈的激進(jìn)文學(xué)被愛(ài)國(guó)的、統(tǒng)一戰(zhàn)線的抗戰(zhàn)文學(xué)所代替。1938年成立的全國(guó)文藝界抗敵協(xié)會(huì)推舉張恨水為理事,就標(biāo)志著新文學(xué)作家與通俗作家聯(lián)合關(guān)系的形成。在全國(guó)各地,都有大量的民間舊藝人主動(dòng)用他們所擅長(zhǎng)的地方傳統(tǒng)戲曲的形式,參與愛(ài)國(guó)宣傳活動(dòng)。田漢領(lǐng)導(dǎo)的政治部第三廳也明確把“舊劇改革”作為重點(diǎn)工作之一。這就在戲劇領(lǐng)域率先實(shí)現(xiàn)了新、舊藝術(shù)工作者的聯(lián)合,為新、舊藝術(shù)的融合提供了組織條件和保證。更重要的是,正是戰(zhàn)爭(zhēng)的新的歷史條件下,無(wú)論是處于抗戰(zhàn)動(dòng)員民眾的宣傳需要,還是戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)無(wú)情災(zāi)難之后,老百姓要求用娛樂(lè)性的文學(xué)藝術(shù)進(jìn)行精神的平復(fù)、治療,這都為通俗文學(xué)的發(fā)展提供了新的空間;而它自身也因?yàn)閾?dān)負(fù)直接、間接地為戰(zhàn)爭(zhēng)服務(wù)的社會(huì)功能,也就必然要向新文學(xué)靠攏,特別是對(duì)已經(jīng)完全定型、成為常規(guī)的新文學(xué)的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)傳統(tǒng)有所吸取。而“五四”先鋒文學(xué)這一面,在戰(zhàn)爭(zhēng)條件下,走向邊遠(yuǎn)地區(qū)和底層民間社會(huì)以后,也出現(xiàn)了大眾化、民族化、民間化的新趨勢(shì),也越來(lái)越自覺(jué)地從所謂“舊傳統(tǒng),舊形式”中吸取新資源。這樣,到了現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展的第三個(gè)十年,大規(guī)模的雅、俗對(duì)立,就成為不可能了。
于是,在1940年代的三大統(tǒng)治區(qū),都出現(xiàn)涉及新、舊文學(xué),雅、俗文學(xué)關(guān)系的大討論。首先是1939—1942年間,由共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的敵后根據(jù)地發(fā)起,以后擴(kuò)展到國(guó)民黨大后方統(tǒng)治區(qū)的“民族形式問(wèn)題的論爭(zhēng)”。這場(chǎng)論爭(zhēng)涉及的問(wèn)題很廣,但如何看待和處理“民族形式和民間形式的關(guān)系”“民族形式與“五四”新文化運(yùn)動(dòng)的關(guān)系”問(wèn)題,始終是爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。有人主張?jiān)谂辛似湎麡O因素以后,民間形式應(yīng)該成為民族形式的“中心源泉”和最后的“歸宿與完成”。(5)向林冰:《論“民族形式”的中心源泉》,《中國(guó)新文學(xué)大系1937-1949》第1卷,上海:上海文藝出版社,1990年,第148頁(yè)。而茅盾等人雖然并不否認(rèn)民間形式中的某些部分確實(shí)有較高的藝術(shù)性,但堅(jiān)持認(rèn)為民間形式乃是“封建社會(huì)中最落后的階層(農(nóng)民階級(jí))的產(chǎn)物”,“其整個(gè)形式斷然是落后的”,“一定要隨著社會(huì)之進(jìn)步而歸淘汰”,(6)茅盾:《舊形式、民間形式與民族形式》,《中國(guó)新文學(xué)大系1937-1949》第1卷,上海:上海文藝出版社,1990年,第233頁(yè)。以此捍衛(wèi)“五四”新文學(xué)的先鋒性。
在淪陷區(qū)的上海,在市民社會(huì)影響最大《萬(wàn)象》雜志,于1944年明確提出要推動(dòng)新的“通俗文學(xué)運(yùn)動(dòng)”。他們認(rèn)為,中國(guó)文學(xué)本來(lái)只有一種,“五四”后出現(xiàn)了“新和舊的分別”:“新文學(xué)繼承西洋各派的文藝思潮,舊文學(xué)則繼承中國(guó)古代文學(xué)傳統(tǒng)”“新文學(xué)具有新的思想和意識(shí),但歐化的形式使得普通大眾望而生畏”“舊文學(xué)的表現(xiàn)形式在中國(guó)雖然具有較強(qiáng)的適應(yīng)性,但有些思想意識(shí)明顯地落后于時(shí)代”。他們因此強(qiáng)調(diào),新、舊文學(xué)兩軍對(duì)壘已經(jīng)嚴(yán)重阻礙了中國(guó)文學(xué)的發(fā)展,現(xiàn)在應(yīng)該將新、舊文學(xué)的優(yōu)點(diǎn)結(jié)合起來(lái),建立一種新的“通俗文學(xué)”,“使新的思想和正確的意識(shí)可以借通俗文學(xué)而介紹給一般大眾讀者”。倡導(dǎo)者對(duì)通俗文學(xué)的寫(xiě)作提出了具體要求:“(1)題材忠于現(xiàn)實(shí);(2)人物個(gè)性描寫(xiě)深刻;(3)不背離時(shí)代意識(shí)”。(7)(陳)蝶衣:《編輯室談話》,《萬(wàn)象》第2年第2期。這實(shí)際上是要求通俗文學(xué)向新文學(xué)靠攏,實(shí)現(xiàn)他們理想的新、舊,雅、俗交融。應(yīng)該說(shuō),這是反映了抗戰(zhàn)時(shí)期的時(shí)代要求的。
正是在這樣的“雅俗交融”的時(shí)代文學(xué)新思潮下,通俗小說(shuō)更自覺(jué)地開(kāi)始了“現(xiàn)代化”的新努力、新實(shí)驗(yàn),主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面。一是加強(qiáng)了文學(xué)的現(xiàn)實(shí)批判性,加強(qiáng)了歷史、文化的探索精神,社會(huì)的主題更深入、更重大,用言情來(lái)探索人生、探索人性的意念更顯著。其最主要的代表就是張恨水,他在抗戰(zhàn)時(shí)期的創(chuàng)作《大江東去》《虎賁萬(wàn)歲》《八十一夢(mèng)》《魍魎世界》《五子登科》《巴山夜雨》等作品,明顯體現(xiàn)出了向“五四”新文學(xué)靠攏,注重通俗小說(shuō)的嚴(yán)肅性和時(shí)代性,在表現(xiàn)與抗戰(zhàn)密切相關(guān)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)生活方面作出了積極的探索,產(chǎn)生了廣泛的影響。另一位影響很大的通俗作家劉云若,也在他的代表作《粉墨箏琶》《小揚(yáng)州志》里寫(xiě)盡了現(xiàn)代市民復(fù)雜的人性表現(xiàn)。而這一時(shí)期令人矚目地崛起了“北派武俠通俗小說(shuō)”。其五大家還珠樓主(代表作《蜀山劍俠傳》)、(宮)白羽(《十二金錢(qián)鏢》《偷拳》)、鄭證因(《鷹爪王》)、王度廬(《鶴驚昆侖》)、朱貞木(《七殺碑》)的作品,都對(duì)作為“武”的核心“俠”的精神,進(jìn)行了現(xiàn)代的闡釋?zhuān)翰粌H表現(xiàn)武俠社會(huì)在現(xiàn)代社會(huì)的困境,而且以俠的世界來(lái)批判現(xiàn)實(shí),賦予某種隱喻性,還以俠的人格、生命境界的開(kāi)拓,來(lái)肯定現(xiàn)代人的抗?fàn)?、反省。通俗小說(shuō)的另一實(shí)驗(yàn),是移步換形地將文體形式和自己的審美情感,更多地向“雅”的方向轉(zhuǎn)化。這一時(shí)期的最為暢銷(xiāo)的言情小說(shuō)秦瘦鷗的《秋海棠》已無(wú)章回形式,多采用新文學(xué)手法。北派武俠小說(shuō)的章回體式也發(fā)生了各種變通,敘述人稱(chēng)的多變,描寫(xiě)的加強(qiáng),以人物為中心的結(jié)構(gòu)的大量運(yùn)用,諸多方面都進(jìn)行了新的嘗試。在先鋒文學(xué)方面,則出現(xiàn)了張愛(ài)玲這樣的具有新、舊文學(xué)品質(zhì)的作家,研究者說(shuō)她的小說(shuō)使得現(xiàn)代小說(shuō)有了貼近新市民的文本,既是通俗的,又是先鋒的,既是中國(guó)的,又是現(xiàn)代的,是中國(guó)文化調(diào)教出來(lái)足以面對(duì)世界的。她出現(xiàn)于現(xiàn)代文學(xué)第三個(gè)十年,顯然具有象征意義。同時(shí)期的徐訏(代表作《風(fēng)蕭蕭》)、無(wú)名氏(代表作《北極風(fēng)情畫(huà)》《塔里的女人》《野獸,野獸,野獸》),都是集通俗與先鋒于一身,雅俗交融為一體,這絕非偶然。
1940年代,許多左翼知識(shí)分子、青年知識(shí)分子,都把希望的目光轉(zhuǎn)向共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的延安。這樣的歷史選擇,自然有政治、經(jīng)濟(jì)、思想、文化的原因,其中也有深刻的心理動(dòng)因。20世紀(jì)30年代曾以《預(yù)言》與《畫(huà)夢(mèng)錄》震動(dòng)文壇的何其芳,當(dāng)有人問(wèn)他:“你怎么來(lái)到延安的?”他這樣回答:我是靠著“美、思索、為了愛(ài)的犧牲”這三個(gè)思想“走完了我的太長(zhǎng)、太寂寞的道路,而在這道路的盡頭就是延安”。(8)何其芳:《一個(gè)平常的故事——答中國(guó)青年社的問(wèn)題:“你怎樣來(lái)到延安的?”》,《何其芳全集》第2卷,石家莊:河北人民出版社,2000年,第73頁(yè)他還談到,人們來(lái)到延安,就像“突然回到了久別的家中一樣”。(9)何其芳:《從成都到延安》,《文藝陣地》第2卷第3期,第465頁(yè)。當(dāng)何其芳宣布延安是他的探索之路的“盡頭”的時(shí)候,就賦予了延安一種超越現(xiàn)實(shí)的終極意義。而且,正像“回到久別的家中”這一直觀感受所暗示的那樣,這終極目的地也正是人的個(gè)體生命、心靈的最后歸宿。就像我們前文的討論中一再提到的,在戰(zhàn)爭(zhēng)毀滅了一切的年代,許多從孤獨(dú)、絕望的“曠野”里走出的“流亡者”,都曾到土地——農(nóng)民(人民)——家庭……去尋找歸宿之地,而這一切作為歸宿的象征地,最后都外化為一個(gè)實(shí)體——延安;而延安本身也是一個(gè)概念的集合體,即意味著(象征著)敵后抗日根據(jù)地的軍隊(duì)、政權(quán),以及它們的領(lǐng)導(dǎo)者中國(guó)共產(chǎn)黨和黨的領(lǐng)袖毛澤東:它們也最終成為許多作家、知識(shí)分子的“精神歸宿”,并賦予其一種至美至善性、神圣性。何其芳深情地宣布,他和延安的知識(shí)分子已經(jīng)從毛澤東和中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的中國(guó)革命中,找到了從根本上消除一切“不幸”與“痛苦”的那把“最后的鑰匙”,(10)何其芳:《論快樂(lè)》,《何其芳全集》第2卷,石家莊:河北人民出版社,2000年,第88頁(yè)。自己因此獲得了“新生”,并且要用“今日之我”否定“舊日之我”。
更重要的是,作為領(lǐng)導(dǎo)者的毛澤東、中國(guó)共產(chǎn)黨從取得革命的全面勝利的戰(zhàn)略目標(biāo)出發(fā),也向知識(shí)分子、作家發(fā)出了號(hào)召。這就是在1942年5月2日—5月23日召開(kāi)的“延安文藝座談會(huì)”。毛澤東在其講話里,第一次明確、系統(tǒng)地闡釋了中國(guó)共產(chǎn)黨的文藝思想、路線和政策。毛澤東提出文藝要為工農(nóng)兵服務(wù),重視普及,強(qiáng)調(diào)為中國(guó)老百姓喜聞樂(lè)見(jiàn)的民族、民間形式,這都符合中國(guó)以農(nóng)民占絕大多數(shù)的基本國(guó)情,也是對(duì)敵后根據(jù)地的文藝運(yùn)動(dòng)的經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),這自然是本來(lái)就和底層人民有著血肉聯(lián)系的左翼知識(shí)分子、作家所樂(lè)于接受的。毛澤東講話的基本精神和主題,就是“要使文藝很好地成為整個(gè)革命機(jī)器的一個(gè)組成部分;作為團(tuán)結(jié)人民,教育人民,打擊敵人,消滅敵人的有力武器”,(11)毛澤東:《在延安文藝座談會(huì)上的講話》,《中國(guó)新文學(xué)大系1937—1949)》第1卷,上海:上海文藝出版社,1990年,第9頁(yè)。這就需要文學(xué)服務(wù)于黨的歷史任務(wù)。而文學(xué)服務(wù)于黨,成為“黨的文學(xué)”的關(guān)鍵,又在作家的轉(zhuǎn)變。在這種情形之下,文藝工作者就絕不能“按照小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子的面貌來(lái)改造黨,改造世界”,而“只能依照無(wú)產(chǎn)階級(jí)及其先鋒隊(duì)的面貌改造黨,改造世界”,(12)毛澤東:《在延安文藝座談會(huì)上的講話》,《中國(guó)新文學(xué)大系1937—1949)》第1卷,上海:上海文藝出版社,1990年,第29頁(yè)。由此而開(kāi)啟了一個(gè)作家與文學(xué)服務(wù)于黨的建設(shè)與發(fā)展的新時(shí)代。
在延安文藝座談會(huì)結(jié)束以后,大批革命根據(jù)地的作家都紛紛響應(yīng)毛澤東《講話》的號(hào)召,“長(zhǎng)期地?zé)o條件地全身心地到工農(nóng)兵群眾中去,到火熱的斗爭(zhēng)中去,到唯一的最廣大最豐富的源泉中去,觀察、體驗(yàn)、研究、分析一切人,一切階級(jí),一切群眾,一切生動(dòng)的生活形式和斗爭(zhēng)形式”,(13)毛澤東:《在延安文藝座談會(huì)上的講話》,《中國(guó)新文學(xué)大系1937—1949)》第1卷,上海:上海文藝出版社,1990年,第18頁(yè)。在這基礎(chǔ)上寫(xiě)出新的“工農(nóng)兵文藝”“黨的文學(xué)”。而且也確實(shí)出現(xiàn)了一批代表性作家代表作。如李季的長(zhǎng)詩(shī)《王貴與李香香》,賀敬之、丁毅的新歌劇《白毛女》,趙樹(shù)理的短篇、中篇小說(shuō)《小二黑結(jié)婚》《李有才板話》《李家莊的變遷》,以及丁玲的《太陽(yáng)照在桑干河上》、周立波的《暴風(fēng)驟雨》、柳青的《種谷記》、歐陽(yáng)山的《高干大》等長(zhǎng)篇小說(shuō)。
1952年,《太陽(yáng)照在桑干河上》《暴風(fēng)驟雨》和《白毛女》分別獲得了斯大林文藝獎(jiǎng),這意味著延安文藝得到了世界(至少是社會(huì)主義陣營(yíng))的關(guān)注和承認(rèn)。這是一種人們并不熟悉的全新的文藝。早在丁玲于1930年發(fā)表短篇小說(shuō)《水》凸顯農(nóng)民覺(jué)醒、反抗的群像描寫(xiě)時(shí),就被權(quán)威的馬克思主義批評(píng)家馮雪峰譽(yù)為“新的小說(shuō)的一點(diǎn)萌芽”;(14)馮雪峰:《關(guān)于新的小說(shuō)的誕生——評(píng)丁玲的〈水〉》,《馮雪峰全集》第5卷,北京:人民文學(xué)出版社,2016年,第61頁(yè)?,F(xiàn)在,馮雪峰又在《〈太陽(yáng)照在桑干河上〉在我們文學(xué)發(fā)展上的意義》里,將其稱(chēng)為“我們無(wú)產(chǎn)階級(jí)現(xiàn)實(shí)主義的最初的比較顯著的一個(gè)勝利”。(15)馮雪峰:《〈太陽(yáng)照在桑干河上〉在我們文學(xué)發(fā)展上的意義》《馮雪峰全集》第5卷,北京:人民文學(xué)出版社,2016年,第386頁(yè)。馮雪峰所說(shuō)的“新的小說(shuō)”,實(shí)質(zhì)上就是“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的新模式”,這正是毛澤東《延安文藝座談會(huì)講話》所倡導(dǎo)的“黨的文學(xué)”?,F(xiàn)在在丁玲、周立波等新作里,得到了相對(duì)完整的體現(xiàn),而且以后逐漸成為小說(shuō)以至整個(gè)中國(guó)文學(xué)創(chuàng)作的主導(dǎo)性模式。
從丁玲、周立波等延安作家的創(chuàng)作實(shí)踐看,這樣的“黨的文學(xué)”大致有八大特征。
它首先是一種新的文學(xué)作品生產(chǎn)、流通方式:文學(xué)藝術(shù)成為黨的事業(yè)的一個(gè)重要部分,從文學(xué)的創(chuàng)造到出版、傳播和接受,都處于黨中央和各級(jí)黨管理中。其二,文學(xué)市場(chǎng)的需求已不再成為文學(xué)生產(chǎn)、流通的主要驅(qū)動(dòng)力,而代之以黨的需要,納入黨所領(lǐng)導(dǎo)的國(guó)家計(jì)劃之中,文藝生產(chǎn)與傳播開(kāi)始計(jì)劃化。其三,由此帶來(lái)的是創(chuàng)作主體身份的變化:作家既是黨和國(guó)家的實(shí)際工作者、戰(zhàn)士,也才是文藝工作者。其四,由此導(dǎo)致創(chuàng)作觀念的變化:文學(xué)的實(shí)際組織作用被提到了首位,具有了某種“組織生活功能”,強(qiáng)調(diào)文學(xué)藝術(shù)與當(dāng)前各種革命實(shí)際政策的結(jié)合,反映各種政策在人民中實(shí)行過(guò)程與結(jié)果,起到實(shí)際的指導(dǎo)作用。其五,由此而影響到作家藝術(shù)構(gòu)思的過(guò)程,自覺(jué)地用黨的政策對(duì)生活素材進(jìn)行提煉、加工,并以生活中得到的形象說(shuō)明與豐富黨的政策,達(dá)到“政策與形象的統(tǒng)一”,這就是所謂“典型化”。其六,于是就有了這類(lèi)“新小說(shuō)”模式里,“誰(shuí)是主人公”的問(wèn)題。知識(shí)分子退席,而小說(shuō)中的“新人”,是接受了革命意識(shí)形態(tài)被革命化了的農(nóng)民,占據(jù)主導(dǎo)地位的是擁有革命意識(shí)形態(tài)、代表工農(nóng)大眾的“工農(nóng)兵”。其七,在這樣的社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)模式里,階級(jí)斗爭(zhēng)的邏輯,不僅是作家的政治邏輯、生活邏輯,更是藝術(shù)想象的邏輯,無(wú)論是人物及人物關(guān)系的設(shè)置,情節(jié)的設(shè)計(jì)以及小說(shuō)的結(jié)構(gòu),無(wú)一不貫徹階級(jí)斗爭(zhēng)的精神。其八,在新小說(shuō)里,存在著兩種聲音、兩種語(yǔ)言:農(nóng)民的聲音與語(yǔ)言,黨的聲音與語(yǔ)言,后者向前者的滲透與主導(dǎo)的結(jié)果,就是農(nóng)民語(yǔ)言的黨化。這也正是“黨的文學(xué)”的真正追求:用黨的革命話語(yǔ)統(tǒng)一、規(guī)范一切,包括工農(nóng)兵話語(yǔ)。
隨著歷史翻開(kāi)了新的一頁(yè),這樣的“新小說(shuō)(文學(xué))”也就從解放區(qū)新文學(xué),演變成了全國(guó)性的中國(guó)新文學(xué)的主潮和支配性的文學(xué)形式。