《奧瑟羅》中的三股敘事張力

譚桂林

摘要：本文將詳細(xì)介紹《奧瑟羅》三股張力敘事的結(jié)構(gòu)性表述，通過專業(yè)的研究與分析，找出欣賞該作品的獨特角度，如作品主題與藝術(shù)特征等，提出三股敘事張力主要的表現(xiàn)形式，如奧瑟羅面對威尼斯人、苔絲狄蒙娜面對父權(quán)社會、比恩卡面對宗主國的各項規(guī)定等，在了解到該劇中多種二元對立的關(guān)系后，更能體會出《奧瑟羅》作品下的時代悲劇，即戲劇中的各類人物多受傳統(tǒng)思維影響，個人難以左右命運，整部作品都呈現(xiàn)出極強(qiáng)的無力感。

關(guān)鍵詞：奧瑟羅;三股敘事張力;父權(quán)社會;身份認(rèn)同

在《奧瑟羅》戲劇作品中，作者為人們呈現(xiàn)出了三股敘事張力，透過其呈現(xiàn)出的背景與故事，看出了各個人物在該時代下的發(fā)展脈絡(luò)。三股敘事張力不但帶動了該劇整個情節(jié)的發(fā)展，使故事的結(jié)構(gòu)變得更為完整，還闡述出了該作品背后的主題，即悲劇產(chǎn)生的深層次原因，凸顯出殖民關(guān)懷、性格、種族等形態(tài)要素的時代性，為悲劇增添一種宿命感與無可挽回感。

一、《奧瑟羅》三股張力敘事的結(jié)構(gòu)性表述

在討論《奧瑟羅》戲劇的整體結(jié)構(gòu)時，多數(shù)人更為關(guān)注“背叛”與“忠誠”，該項內(nèi)容不但凸顯出了主題思想，還給其正常敘事帶去了不小的張力。比如，據(jù)相關(guān)人員統(tǒng)計，在《奧瑟羅》中帶有“忠誠的”或“忠誠”字樣的詞組共出現(xiàn)52次，基于該詞組出現(xiàn)的數(shù)量，可判斷出其在該戲劇中的作用。

在判斷《奧瑟羅》主題思想的過程中，“背叛”與“忠誠”的對立矛盾較重要，其顯性主題給該敘事帶去些許張力。在整部劇的結(jié)構(gòu)內(nèi)，威尼斯人與奧瑟羅、父權(quán)社會與苔絲狄蒙娜、宗主國內(nèi)涵與比恩卡的人物宿命都展現(xiàn)出了該故事背后各類人物因意識形態(tài)而產(chǎn)生悲劇的原因以及文化的隱藏性力量。

在分析《奧瑟羅》戲劇期間，人們不應(yīng)將結(jié)構(gòu)放置到最為重要的位置上，而是要借助戲劇結(jié)構(gòu)將其內(nèi)部的悲劇之源呈現(xiàn)出來。比如，《奧瑟羅》戲劇中的結(jié)構(gòu)與不對稱的權(quán)力關(guān)系有關(guān)，而社會差異、各類性別則構(gòu)成了完整的社會關(guān)系，借助不同形式的敘事張力，找出其存有的共性，即依靠“他者”形象。

依靠“他者”形象的主要目的是借助當(dāng)前已有的文化來改善自身行為。通常來講，人帶有極強(qiáng)的社會屬性，尋求社會認(rèn)同感較為重要。比如《奧瑟羅》中的主人公奧瑟羅雖然在威尼斯建立了許多戰(zhàn)功，推出了多項有力措施，但由于身份的不同，其在威尼斯始終沒能找到身份認(rèn)同;大家眼中的苔絲狄蒙娜是一位完美女性，主要原因在于她始終遵循父權(quán)社會的各項原則，當(dāng)人們懷疑她挑戰(zhàn)父系權(quán)力時，苔絲狄蒙娜成了首要犧牲品;受中世紀(jì)種族歧視的影響，由于比恩卡的身份特征不明，即使他擁有再好的為人，也難以改變?nèi)藗兊呐f有看法，因而若想在社會生存，在必要時依靠“他者”或某些規(guī)則成了多數(shù)人的選擇[1]。

二、《奧瑟羅》戲劇作品的欣賞角度

（一）作品主題

一方面，《奧瑟羅》戲劇向人們傳達(dá)了中世紀(jì)較為嚴(yán)重的種族歧視現(xiàn)象，雖然其中摻雜了其他主題，如嫉妒與愛情、背信與輕信、異族通婚等，但其核心主題仍為種族歧視。引發(fā)奧瑟羅悲劇的源頭即為種族歧視，在此觀念的影響下，其逐漸迷失了自己的本性。在伊阿古的設(shè)計與種族歧視的雙重影響下，奧瑟羅對苔絲狄蒙娜的愛產(chǎn)生了動搖，并產(chǎn)生了嫉妒、懷疑，從而給自己家庭造成無可挽回的悲劇。在描寫奧瑟羅的過程中，通過其融入威尼斯的失敗向人們展現(xiàn)了該階段種族歧視的特征。比如，在戲劇的初期，奧瑟羅對妻子苔絲狄蒙娜充滿了愛慕之情，而在遭受傳統(tǒng)觀念的影響與伊阿古的陷害后，在戲劇的中后期，不知是計的奧瑟羅漸漸喪失了對妻子的信任，此后其非但沒能真正融入威尼斯，還因殺掉妻子給自己家庭帶來不可挽回的悲劇。透過奧瑟羅的各類言行，人們能清晰地看到異化與同化、有色異邦與白色基督徒、奸詐與正直、愛與恨、女婿與岳父、女兒與父親、妻子與丈夫等關(guān)系的深層次含義，使其悲劇色彩更為濃厚，因戲劇中的時代性而提升了社會批判力量。

從《奧瑟羅》創(chuàng)作的本質(zhì)上看，其延續(xù)了該時期的政治描寫習(xí)慣，在表面上為人們帶去一個簡單的、不受人理解的愛情悲劇故事，而深層次的含義則展現(xiàn)出了兩種文化與種族間的交鋒。

另一方面，《奧瑟羅》戲劇從作品主題中看還帶有殖民主義特征，男主人公奧瑟羅雖然窮其一生都想成為威尼斯人，但其真正身份卻為摩爾人。受殖民時期的思維影響，不同階層會出現(xiàn)多種矛盾，在創(chuàng)作該戲劇的初期，作者也詳細(xì)參照了作品的原始版本，對于部分故事情節(jié)，如奧瑟羅殺死苔絲狄蒙娜的手段，作者則進(jìn)行了簡單的、人道主義的改編，降低了奧瑟羅身上的過多戾氣，使該人物符合威尼斯區(qū)域殖民主義的特征，為該戲劇增加真實性、說服力。

（二）藝術(shù)特征

從藝術(shù)特征上看，《奧瑟羅》描繪了栩栩如生的人物形象，如羅多維科的思量、凱西奧的天性善良、伊阿古的奸詐、苔絲狄蒙娜的高貴與奧瑟羅的執(zhí)著等，透過各類人物形象，可看出作者在該部作品中投入的情感，也能領(lǐng)略到故事中各類人物遭受的時代悲劇。在《奧瑟羅》戲劇中由于每個人的性格不同，無論是各自的情感線索還是行動力都將深深印在讀者腦中，隨著里面的愛情故事牽腸掛肚，又在悲劇的故事中找尋其悲劇生成的根源[2]。

在創(chuàng)作手法上，該戲劇多采用對比法，即借助不同程度的比對，向人們展現(xiàn)出兩類人、兩種性格、兩種文化的差異，從而借助對比，來完成對某類人、某種性格、某種文化的批判，給讀者或觀眾帶到該場景氛圍中。

《奧瑟羅》戲劇中的人物并不多，每個人物都扮演著重要角色，即使像比恩卡這樣只出場3次的小角色，都起到推動劇情、影響劇中人物關(guān)系的作用，因而在研究該戲劇的藝術(shù)特色時不應(yīng)忽視其內(nèi)部人物帶來的鮮明色彩。

三、《奧瑟羅》中三股敘事張力的表現(xiàn)形式

（一）與威尼斯人面對面

1.奧瑟羅與威尼斯對立的背景

在戲劇《奧瑟羅》中，其中一股敘事表現(xiàn)在奧瑟羅與威尼斯人對立，奧瑟羅在戲劇中的開篇即扮演著“黑將軍手下的旗官”，借助此類場景，其膚色與種族被直接信息化，繼而為奧瑟羅建立起一套“他者”形象。

受傳統(tǒng)觀念束縛，女主人公苔絲狄蒙娜在與他私奔后，其父親勃拉班修覺得女兒可能被巫術(shù)脅迫、引誘，將所有罪責(zé)歸于奧瑟羅一人，因而在傳統(tǒng)婚姻觀念中，苔絲狄蒙娜與奧瑟羅將難以找到真正的幸福。根據(jù)該階段的種族觀念，威尼斯人主要有三種類型，即頑固不化的種族主義，如羅多利哥、伊阿古等，在他們看來，奧瑟羅的出身處在較低等級;無任何種族偏見，如凱西奧、苔絲狄蒙娜等;年紀(jì)漸老的開明人士，葛萊西安諾、勃拉班修等，正是因為勃拉班修的思想較開明，其在自己女兒身上的思維模式才更顯破壞力，即使在上級階層也難以消除對人種與膚色的偏見。

在勃拉班修的思想觀念中，女兒的婚姻關(guān)系始終違反“自然天性”，該觀念給奧瑟羅帶去了極大影響，甚至影響到他此后的行事方式，成為其心中始終存有的傷口。比如，在伊阿古訴說苔絲狄蒙娜不貞時，即使奧瑟羅心中懷疑，其仍沒能始終站在妻子這邊，繼而確認(rèn)其“他者”位置。

奧瑟羅的悲劇在于其明白苔絲狄蒙娜的心意，然而受傳統(tǒng)思維影響，認(rèn)為妻子不與同階層、同膚色的人結(jié)婚，屬社會異類。奧瑟羅始終在兩種思想中徘徊、游蕩，借助威尼斯語境中的“他者”，逐漸走向沉淪與自我毀滅。

引發(fā)奧瑟羅毀滅的原因有許多，而嫉妒則為其毀滅的根源，其不光有著丈夫的嫉妒，更有著難以改變的膚色、種族的嫉妒。由于奧瑟羅始終沒能融入妻子的社會階層，導(dǎo)致其缺少多重安全感。比如，他是白人社會中的一個普通黑人，雖然娶得了一個漂亮的妻子，但在自身地位較低、工作屬性較弱的情況下，難以真正得到上層社會的認(rèn)可，其與該階層也難以實現(xiàn)真正融合。

2.奧瑟羅在思維限制下的困境

展現(xiàn)該幕敘事張力的另一項內(nèi)容為奧瑟羅的對立面站著的是整個威尼斯人，其既難以擺脫威尼斯，又難以獲取威尼斯人的認(rèn)可。從戲劇場景中看，奧瑟羅的身份與雇傭軍無異，具體來說，中世紀(jì)威尼斯的作戰(zhàn)傳統(tǒng)存有使用雇傭兵的習(xí)慣，而奧瑟羅與普通的雇傭軍有所不同，其在作戰(zhàn)期間不只在乎金錢，更想要得到整個威尼斯人的認(rèn)可，借助戰(zhàn)功獲取尊敬與地位等。在此后的生活中，奧瑟羅與一白人女子相愛，他將在威尼斯獲取的騎士榮譽當(dāng)作一生的勛章。直到生命的終止，奧瑟羅仍將自己視為威尼斯人，無論是殺掉誹謗威尼斯的軍官還是亮出自身的榮譽勛章，都將自己與威尼斯緊密相連?；谕崴谷藢δw色、種族的重視，他們始終沒能將奧瑟羅視為自己人，通過各自人物的心理感受，展現(xiàn)出該幕完整的敘事張力，給奧瑟羅一生帶去悲劇的真正原因并非某一個人，而是不同人群的思想觀念，其人物才更具悲劇色彩，繼而達(dá)到作者理想的敘事張力[3]。

（二）與父權(quán)社會面對面

1.苔絲狄蒙娜的傳統(tǒng)思維

與奧瑟羅的命運相似，苔絲狄蒙娜也屬戲劇中的矛盾人物，在整個戲劇中女主更像是一個完美人物，其在劇中較出色的飾演了“第二性”。借助后殖民主義的基本理論，女性屬天生的聽眾，因而其社會形象多為不乏耐心、多愁善感、天真幼稚等，在扮演“第二性”的過程中，其不會反駁或打斷男性，如苔絲狄蒙娜就是在聽訴故事期間逐漸與奧瑟羅相愛，利用故事中的內(nèi)容了解奧瑟羅，繼而展示出對奧瑟羅的愛意。

在中世紀(jì)如苔絲狄蒙娜的求愛方式較為普遍，也就是說利用該途徑與男性相愛，還能從社會關(guān)系上獲取“女性認(rèn)同”，因而借用此類文化認(rèn)同可為女性貼上“他者”標(biāo)簽，就像伏波娃的觀點，即“女人的氣質(zhì)為逐漸形成，其大約介于閹人與男人之間，只有通過別人的干預(yù)才能成為他者”。例如，威尼斯的部分公爵在聽說苔絲狄蒙娜與奧瑟羅的愛情故事后認(rèn)為即便是自己的女兒，在聽說奧瑟羅的故事后也會與其相愛，此觀點印證了“女性認(rèn)同”在該階段社會中的重要性。

在該幕故事的初期，苔絲狄蒙娜并未反對父權(quán)社會中的各項規(guī)定，其始終遵循著父親、丈夫、兒子的地位，雖然勃拉班修對自己女兒存有諸多不滿，但苔絲狄蒙娜仍有自己的解釋，即在某種程度下夫權(quán)要高于父權(quán)，此觀念也為該階段女性普遍奉行的觀點。同時，在屈從夫權(quán)的過程中，作者還贊揚了苔絲狄蒙娜的賢惠與溫柔，該特性并未隨著后面事情的發(fā)生而出現(xiàn)翻轉(zhuǎn)。無論是與奧瑟羅熱戀，還是后期奧瑟羅要殺她，都不得不承認(rèn)苔絲狄蒙娜始終具有溫柔、賢惠的優(yōu)點，正是因為其前期的優(yōu)點較多，當(dāng)她在后期產(chǎn)生貞潔問題時才會凸顯該問題的嚴(yán)重性，為其增添悲劇色彩。

在傳統(tǒng)思維與觀念的影響下，多數(shù)人都會認(rèn)為苔絲狄蒙娜存有不潔的可能，從婚姻的一開始，奧瑟羅便對該婚姻表示懷疑，在父權(quán)社會的帶動下，人們不會對奧瑟羅有任何制約，只會對苔絲狄蒙娜刻意關(guān)注，當(dāng)發(fā)現(xiàn)苔絲狄蒙娜對婚姻稍有不滿苗頭時，即視其對婚姻不忠，為滿足自身欲望，奧瑟羅與威尼斯的普通男性一樣，對其婚姻的忠誠性進(jìn)行懷疑，逐漸動搖了苔絲狄蒙娜女性的“身份認(rèn)同”[4]。

2.苔絲狄蒙娜的信仰崩塌

苔絲狄蒙娜在日常生活中始終遵從且信仰著父權(quán)社會中的各項原則，而當(dāng)其婚姻關(guān)系與女性認(rèn)同身份遭受懷疑后，出現(xiàn)了較強(qiáng)烈的身份危機(jī)。作者在展現(xiàn)該篇敘事張力的過程中形象生動地呈現(xiàn)了苔絲狄蒙娜的矛盾性。在家庭中，苔絲狄蒙娜較厭惡多項惡俗詞語，其覺得自己的所作所為已足夠完美;而在生活中為了尋求大眾對她的認(rèn)同，又難以反駁眾人加在她身上的污穢詞語，也就是說雖然她不認(rèn)同丈夫奧瑟羅的語言，但在社會大背景下只能屈從于丈夫的行為。隨著時間的推移，奧瑟羅與苔絲狄蒙娜的矛盾逐漸增大，繼而出現(xiàn)了奧瑟羅的謀殺行為。

苔絲狄蒙娜被殺的主要原因在于其挑戰(zhàn)了父權(quán)社會中的男權(quán)地位，在中世紀(jì)威尼斯人的觀念中，女性為男性的附屬品，男性有隨意支配女性行為的權(quán)利，在此過程中女性只能選擇被動接受，若妻子在某些行為采取了主動，如紅杏出墻等，將會讓其丈夫處于被動地位，影響其在社會中的位置，因而只有苔絲狄蒙娜始終扮演著帶有“女性氣質(zhì)”的角色才能在社會中生存。因此，從社會認(rèn)同的角度上看，苔絲狄蒙娜的一生充滿著矛盾，既死于對父權(quán)社會的反抗，又死于對父系社會的認(rèn)同，借助雙重矛盾的批判手法給該幕故事增加更多張力[5]。

（三）與宗主國面對面

1.比恩卡在人物創(chuàng)作中的作用

在戲劇《奧瑟羅》中，如果說奧瑟羅在對抗威尼斯人、苔絲狄蒙娜在對抗父權(quán)社會，比恩卡則與宗主國生成較大矛盾，這個角色的存在更像是作者的創(chuàng)作需要，就像鏡子中的影像，利用他的各項行為增強(qiáng)了該劇結(jié)構(gòu)的完整性。

在整個的《奧瑟羅》戲劇內(nèi)比恩卡共有3次出場機(jī)會，即得到了苔絲狄蒙娜贈送的手帕;通過手帕找到凱西奧，使奧瑟羅誤認(rèn)為苔絲狄蒙娜與凱西奧存有通奸行為;當(dāng)凱西奧被刺傷后，比恩卡再度出場并與伊阿古進(jìn)行了深入交流。同時，在《奧瑟羅》中比恩卡還存有一次隱性出場，在該幕中其人并未出場，即伊阿古故意向凱西奧談?wù)摫榷骺ǎ捎趧P西奧的神色較輕狂，無形中增加了奧瑟羅對妻子的懷疑。

在作者開展的人物創(chuàng)作中，無論是故事場景還是所耗筆墨，比恩卡皆屬于暗線人物，不在主要人物之列，從推動故事情節(jié)的要素上看，比恩卡在該戲劇中極為重要。為集中戲劇中各類人物的矛盾，作者要創(chuàng)造出一個影響各方因素的人物，比恩卡的形象應(yīng)運而生，比如，針對其身份背景要盡量模糊化、邊緣化，縱觀整部戲劇，對比恩卡的經(jīng)濟(jì)地位、社會階層、出身與國籍都沒有嚴(yán)格規(guī)定，其在與眾人交往的過程中也易成為被攻擊的目標(biāo)，使伊阿古的各類行為輕易得逞。由于身份的模糊，即使比恩卡遭受了凱西奧的輕薄，凱西奧的形象也不會受到任何影響。

2.身份認(rèn)同制度下的悲劇

在《奧瑟羅》戲劇出臺后的多年中，人們始終對比恩卡的身份懷有好奇之心，其真正身份更是眾說紛紜、五花八門，通過專業(yè)的分析與研究，根據(jù)原文的隱晦描寫，比恩卡更像一個塞浦路斯人，即威尼斯殖民地內(nèi)的居民，利用該身份特征，該人物與宗主國屬對立關(guān)系，從而在形象上并無清晰背景。相較于比恩卡的模糊形象，《奧瑟羅》戲劇中主要人物的社會地位較明確，如葛萊西安諾、羅多維科等，帶有明顯的紳士特征，由于比恩卡的身份不明，當(dāng)伊阿古對其進(jìn)行栽贓陷害時，在身份不認(rèn)同的情況下，威尼斯人對其缺少基本的信任與同情[6]。

為了凸顯該幕張力，作者有意讓比恩卡照顧受傷的凱西奧，凱西奧無論在昏迷中還是在清醒時都在極力否認(rèn)與比恩卡的關(guān)系，通過其面無表情的話語讓比恩卡徹底寒心，也讓比恩卡明白因地位等因素，在威尼斯他難以維持與眾人的關(guān)系。

四、總結(jié)

綜上所述，在《奧瑟羅》誕生之初，人們就對該戲劇作品中各個人物形象的社會地位展現(xiàn)出了濃厚的興趣，為加強(qiáng)該故事的敘事張力，文中選取了3個典型人物，即奧瑟羅、苔絲狄蒙娜與比恩卡。在描繪苔絲狄蒙娜與奧瑟羅的故事時，作者強(qiáng)調(diào)了時代背景，將該背景下面衍生出的種族文化呈現(xiàn)出來，并融合了帝國主義者、種族主義者與厭女癥患者的觀點，使該戲劇的悲劇充滿時代感。

參考文獻(xiàn)：

〔1〕王麗媛.《奧瑟羅》中的空間轉(zhuǎn)換與女性生存困境[J].名作欣賞，2020（33）：95-97，106.

〔2〕黃宇瑄.《奧瑟羅》與《麥克白》：從“性格悲劇”透視蠱惑對人心的影響[J].英語廣場，2019（07）：13-14.

〔3〕陳精華.從《奧瑟羅》看人文主義價值觀與社會現(xiàn)實之間的矛盾[J].池州學(xué)院學(xué)報，2019，33（02）：90-91.

〔4〕曲慧鑫.從《奧瑟羅》看異族愛情悲劇背后的政治危機(jī)[J].華中師范大學(xué)研究生學(xué)報，2019，26（01）：76-80.

〔5〕李燕，謝蓓.原型批評視角下的《奧瑟羅》人物形

象解讀[J].淮海工學(xué)院學(xué)報（人文社會科學(xué)版），2018，16（07）：

48-51.

〔6〕葉天樂.面紗以及無盡的玩笑——莎士比亞三部悲劇中的愛情[J].書屋，2018（02）：77-81.