張靖人,陳隆文
(鄭州大學(xué) 歷史學(xué)院,河南 鄭州 450001)
“子貢曰:‘我不欲人之加諸我也,吾亦欲無加諸人?!釉唬骸n也,非爾所及也?!?5·12)(1)楊伯峻:《論語譯注》,中華書局,2009年,第45頁。編號(hào)為楊氏分章所加,下引帶編號(hào)史料,皆出此書。此章古來有多種闡釋(2)張靖人:《〈論語〉“我不欲人之加諸我”章闡釋史述評(píng)》,《河南教育學(xué)院學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2016年第2期。?,F(xiàn)程朱闡釋模式雖不如元明清處于絕對(duì)權(quán)威地位,但不少學(xué)者還是認(rèn)為5·12章內(nèi)涵,與“己所不欲,勿施于人”內(nèi)涵大體等同,例如李澤厚(3)李澤厚:《論語今讀》,中華書局,2015年,第94頁。、孫欽善(4)孫欽善:《論語本解》(修訂版),生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2013年,第54頁。等學(xué)者持此觀點(diǎn),實(shí)渾然不覺受程朱影響。按程朱闡釋理解,對(duì)5·12章本旨有所遮蔽。如欲彰明5·12章,需與“己所不欲,勿施于人”比較異同。認(rèn)真繹讀,二者差異很大,實(shí)屬兩種不同命題。本文擬對(duì)此差異作初步探討。
“己所不欲,勿施于人”被認(rèn)為是孔子恕道的基本表述(5)關(guān)于孔子恕道,從新文化運(yùn)動(dòng)始,對(duì)其批判增多。近年學(xué)者在討論“金規(guī)則”時(shí)亦多有論及。例如墨哲蘭把各種文化之“金規(guī)則”看作一整體,分析其在實(shí)踐中的弊病與改進(jìn)方向。(墨哲蘭:《“金規(guī)則”之“罪己詔”》,《讀書》,1999年,第10期)鄧曉芒把各大文明中存在的“金規(guī)則”概括為三種模式,儒家“金規(guī)則”包括在“儒教—猶太教理解模式”中。對(duì)這種模式,他認(rèn)為“未能擺脫等級(jí)、地位、種族、血緣等等外在的束縛,其適用性隨著范圍的擴(kuò)大而縮小”。(鄧曉芒:《全球倫理的可能性:“金規(guī)則”的三種模式》,《江蘇社會(huì)科學(xué)》,2002年,第4期)這對(duì)本文的分析都有啟發(fā)。本文討論有二基礎(chǔ):第一,認(rèn)為孔子恕道準(zhǔn)確含義是“己所不欲,勿施于人”。第二,子貢恕道與孔子恕道不同。子貢恕道指《論語》5·12章子貢所言內(nèi)涵。本文側(cè)重從哲學(xué)史視角考察。。筆者以為,應(yīng)從以下方面理解:
孔子此言目的是對(duì)統(tǒng)治者的勸勉,“己”主要指在上位的統(tǒng)治者?!吨杏埂吩疲骸爸宜∵`道不遠(yuǎn),施諸己而不愿,亦勿施于人。君子之道四,丘未能一焉:所求乎子,以事父未能也;所求乎臣,以事君未能也;所求乎弟,以事兄未能也;所求乎朋友,先施之未能也?!?6)朱熹:《四書章句集注》,中華書局,1983年,第23頁。四種君子之道,是站在父、君、兄、朋友位置發(fā)言。其中朋友之間似乎是平等關(guān)系,但它卻強(qiáng)調(diào)“先施之,未能也”,把朋友一方抬高(7)“錢宗范、朱鳳瀚先生均曾作過相當(dāng)詳細(xì)的考論。根據(jù)他們的考證,西周的‘朋友’或者‘友’與后世的含義不同:作為人稱的‘友’,通常指同族同輩的男性親屬,既包括同胞親兄弟,也包括非同胞的同族兄弟?!币娡趵A:《中國家庭史》,第1卷,人民出版社,2013年,第239頁。。類似說法還見于《荀子》(8)王先謙:《荀子集解》下,中華書局,2016年,第634頁?!犊鬃蛹艺Z》(9)廖明春、鄒新明校點(diǎn):《孔子家語》,遼寧教育出版社,1997年,第22頁。,發(fā)語者皆指在上位者。
4·15章“忠恕而已矣”,古注有“忠以事上,恕以接下,本一而已,惟其人也”(10)余蕭客:《古經(jīng)解鉤沉》,卷25載,《文淵閣四庫全書》,第194冊(cè),臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986年,第715頁。。北宋張方平也曾如此說(11)張方平:《張方平集》,中州古籍出版社,2000年,第517頁。。如此釋忠恕,較得章旨?!爸乙允律稀?,此不待言,“忠”字后也主要指此義。而“恕以體下”,后代經(jīng)解中卻不常見,實(shí)更接近“恕”之本意(12)倪德衛(wèi)的解釋類此,不知是否受所引古注的啟發(fā)?倪德衛(wèi)著、萬白安編、周熾成譯:《儒家之道:中國哲學(xué)之探討》,江蘇人民出版社,2006年,第79頁。。恕主要指上位者對(duì)下級(jí)所行。
再以與孔子有密切關(guān)系的《左傳》所載相關(guān)資料為例。
魯僖公十五年(前645),晉陰飴甥會(huì)見秦穆公時(shí)說:“君子恕,以為必歸?!?13)楊伯峻:《春秋左傳注》(修訂本),第1冊(cè),中華書局,2009年,第366頁。恕之雙方,指兩國國君。魯襄公二十三年(前550),發(fā)生魯國季武子立后事件。孔子指出:“作不順而施不恕也。”(14)楊伯峻:《春秋左傳注》(修訂本),第3冊(cè),中華書局,2009年,第1085頁。恕之實(shí)踐者,亦指在上位的統(tǒng)治者。魯襄公二十四年(前549),晉國范宣子當(dāng)政,對(duì)諸侯加重征收貢品,其他諸侯國不能忍受。子產(chǎn)寫信規(guī)勸范宣子不要如此,信中言:“恕思以明德。”(15)楊伯峻:《春秋左傳注》(修訂本),第3冊(cè),中華書局,2009年,第1089頁。恕之實(shí)行主體,乃當(dāng)權(quán)者。
諸例可見,恕道基本是在貴族統(tǒng)治者之間實(shí)行?!凹核挥?,勿施于人”中的“己”字,指貴族集團(tuán)內(nèi)部的人,且偏重地位較高者。朱熹弟子有感于此,請(qǐng)教他:“‘己欲立而立人’與‘己所不欲,勿施于人’,地位如何?”朱熹卻避而不談,答曰:“且看道理,理會(huì)地位作甚么!他高者自高,低者自低,何須去比并。”(16)黎靖德:《朱子語類》,第3冊(cè),中華書局,1986年,第845頁。朱熹知并非人人能行恕道,但他卻對(duì)此回避,設(shè)想人人行之。
“己所不欲,勿施于人”中的“人”主要指所有人,還是指統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部之人?既然恕道主要施行于貴族統(tǒng)治集團(tuán),當(dāng)然“人”也是此集團(tuán)中人。不少人認(rèn)為,此處“人”當(dāng)指人民。筆者以為,在“己所不欲,勿施于人”語境中,“人”主要指貴族統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部人員(17)趙紀(jì)彬認(rèn)為,“孔門所說的‘人’ 和‘民’,是指春秋時(shí)期相互對(duì)立的兩個(gè)階級(jí)”。(趙紀(jì)彬:《論語新探》,人民出版社,1976年,第1頁)李零說:“《論語》中的‘人’字和‘民’字,同一段話,對(duì)著講,意思不一樣?!恕蔷?,‘民’是大眾。前者是君子,后者是小人?!?李零:《去圣乃得真孔子》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2008年,第4頁)。把“人”擴(kuò)展指人民是孔子理想,顯然已達(dá)孔子憧憬的6·30章所載圣的階段。
孔子重視實(shí)踐中的己人關(guān)系。他日常宣講,需緊貼自身實(shí)行?!凹核挥?,勿施于人”中的“人”,是生活中直接面對(duì)的人。但因《論語》編者剪裁,今已難全部還原孔子與弟子對(duì)話情境。從孔子一生行事觀察,“己所不欲,勿施于人”中的“人”,多指君、臣,如他與齊景公對(duì)話(12·11)反映出的。擴(kuò)展恕道實(shí)施對(duì)象,把“人”看作所有人,當(dāng)然不能說與孔子恕道違背,只是有偏差。隨著歷史發(fā)展,出現(xiàn)擴(kuò)大恕道實(shí)施對(duì)象的思想,如孟子所講仁政。
孔子發(fā)言視角是地位低下的臣對(duì)高高在上的君的仰視,是弱者對(duì)強(qiáng)者的期許。孔子作為一基本無權(quán)無位的士人,周游列國,企圖使一些國君接受他的主張。他與國君的不對(duì)等關(guān)系,決定他所言只能是社會(huì)地位低下者對(duì)當(dāng)權(quán)者的勸諫之辭。此極大局限了儒家思想發(fā)展,使原始儒家思想深深地打上了下對(duì)上的不對(duì)等烙印。孔子的言論、思想,不能以自我為中心,不能隨心所欲地表達(dá),而是以統(tǒng)治者為中心,以統(tǒng)治者能接受的方式表達(dá)??鬃踊卮鹱迂暤摹叭缬胁┦┡c民”之問(6·30),可從側(cè)面窺探孔子言論的此種發(fā)言視角。從周公有位至孔子師徒無位的變化,也是周初敬天保民的敬德思想至孔子推己及人恕道的變化。有論者在評(píng)價(jià)尼采對(duì)道德的批判時(shí)說:“為什么那么多規(guī)則都是否定性的禁令,而不是肯定性的美德(就像在亞里士多德那里一樣):這些規(guī)則通過防止社會(huì)成員中的強(qiáng)者施展他們的力量,從而使社會(huì)成員中的弱者得益。強(qiáng)者能夠照顧自己,道德是對(duì)弱者的保護(hù)?!?18)羅伯特·所羅門、凱思林·希金斯:《大問題:簡(jiǎn)明哲學(xué)導(dǎo)論》,廣西師范大學(xué)出版社,2014年,第355頁。周公至孔子的變化,也是強(qiáng)者至弱者的轉(zhuǎn)變,后者的勸誡對(duì)統(tǒng)治者的作用是極小的。
“己所不欲,勿施于人”直接受眾多為孔子的弟子,即“己”包括他的弟子們??鬃拥牟簧俚茏樱幱谏鐣?huì)底層。以此而論,不是與上論矛盾嗎?筆者以為,二者并不矛盾,此正是孔子儒學(xué)特色。具體到《論語》,其受眾主要是子貢和仲弓。
仲弓問仁(12·2),孔子所答明顯是將要入仕從政的方法?!俺鲩T如見大賓,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦無怨,在家無怨”(19)楊伯峻:《論語譯注》,中華書局,2009年,第121頁。。“出門如見大賓,使民如承大祭”,其潛在主語皆是上位者、行政者,只有他們才可能去見大賓、承大祭。劉寶楠云:“在邦謂仕于諸侯之邦,在家謂仕于卿大夫家也?!?20)劉寶楠:《論語正義》,中華書局,1990年,第486頁。實(shí)施孔子意旨者,只能是參與行政者,絕不可能是底層“小人”??鬃臃Q仲弓“可使南面”,“南面者,人君聽治之位。言仲弓寬宏簡(jiǎn)重,有人君之度也?!?21)朱熹:《四書章句集注》,中華書局,1983年,第83頁??鬃右匀司牌谠S仲弓,此在他對(duì)弟子評(píng)價(jià)中是少見的。
孔子在《論語》中四次涉及上列己人關(guān)系(5·12、6·30、12·2、15·24),(22)4·15章涉及恕道,然未直接討論己人關(guān)系。三次是對(duì)子貢講的。其中6·30章明顯是針對(duì)行政而言。趙紀(jì)彬指出“己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人”,“乃孔丘‘舉賢’的政治用語”(23)趙紀(jì)彬:《論語新探》,人民出版社,1976年,第21頁。。而對(duì)另外兩次和子貢對(duì)話(15·3、15·24),無明確證據(jù)與行政有關(guān)。但從史料可推測(cè)端倪。其一,子貢在孔門弟子中地位甚高,《論語·子張》分二十五章,四章講孔子逝后子貢對(duì)孔子的贊揚(yáng)與維護(hù)(19·22、19·23、19·24、19·25)(24)楊伯峻:《論語譯注》,中華書局,2009年,第201-203頁。。其二,除顏回外,孔子最為看重子貢。此也和孔子逝后子貢守墓六載,(25)司馬遷:《史記·孔子世家》,中華書局,2014年,第2354頁。傳播孔子思想于列國相吻合,“夫使孔子名布揚(yáng)于天下者,子貢先后之也”(26)司馬遷:《史記·貨殖列傳》,中華書局,2014年,第3955頁。。其三,《左傳》載孔子弟子,關(guān)于子貢史料最多?!妒酚洝份d孔子弟子,關(guān)于子貢文字最多。二書所載多為行政之事??梢娮迂暿菢O具政治才能并且參與行政之人。其四,孔子教學(xué)重點(diǎn)是入仕能力。從其弟子從事的職業(yè)亦可見,“孔子卒后,七十子之徒散游諸侯,大者為師傅卿相,小者友教士大夫”(27)司馬遷:《史記·儒林列傳》,中華書局,2014年,第3786頁。。可見,“己所不欲,勿施于人”,是孔子講給他有可能從政弟子的行政方法:
或有論者質(zhì)疑,“己所不欲,勿施于人”就無道德自修成分?孔子恕道本來是基于個(gè)體德性修養(yǎng)方法,把其解讀為政治思想,是混淆界限。此可從以下方面回答:
孔子教學(xué)不乏為學(xué)為人之方,弟子既跟孔子學(xué)習(xí),當(dāng)然也需踐行(4·15、15·24)??鬃訋熗街黧w是士階層,所言如不能踐履(28)主要指“己所不欲,勿施于人”在家族內(nèi)部的實(shí)踐效用。,肯定不能取信于人,也得不到上升機(jī)會(huì)。“己所不欲,勿施于人”在某種意義上,具有部分普適性。任何時(shí)代,不乏強(qiáng)加于人之事。作為社會(huì)人,當(dāng)然要注意限制、克服此欲??鬃訋熗揭蛐v內(nèi)容的性質(zhì),可能做到他們身份需實(shí)行的部分。但他們學(xué)習(xí)、踐履的最終目的,是成為輔助君主之人,然后行其主張?!爸芄喑赏?,是他們理想的幸運(yùn)。如果做不到,替世卿當(dāng)家臣也可以??鬃诱沁@個(gè)階層的代表?!?29)范文瀾:《范文瀾全集》,第7卷,河北教育出版社,2002年,第71頁??鬃尤鍖W(xué)主要為培養(yǎng)有權(quán)位的“君子”。
在孔子時(shí)代,政治、道德、倫理是混淆在一起的。侯外廬說是三位一體(30)侯外廬,等:《中國思想史》,第1卷,人民出版社,1957年,第78頁。,李澤厚說是倫理、宗教、政治三合一(31)李澤厚:《由巫到禮 釋禮歸仁》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2015年,第52頁。。孔子恕道需“終身行之”(32)楊伯峻:《論語譯注》,中華書局,2009年,第164頁。,這是孔子的倫理思想,也是其政治思想。孔子正是欲用倫理踐履來達(dá)到改造社會(huì)的政治目的。
孔子恕道,強(qiáng)調(diào)如何使在上位者消除本身具有的超乎情理的欲望,是一種道德修養(yǎng)方法。但他所言只局限于此,并沒有從此再前進(jìn),例如,用此規(guī)則建立相關(guān)新制度,保證其得到實(shí)施等等。之所以如此,與他強(qiáng)化周制的設(shè)想有關(guān)。在孔子時(shí)代,本來就有一套將廢的制度存在,就是宗法制、封建制為內(nèi)核的周制??鬃右劳兄苤频脑O(shè)想,可以說是保守,也可以說是維新。所謂保守,孔子要恢復(fù)的周制,是已經(jīng)過輝煌期,早已走向沒落。即使在諸侯國內(nèi),封建制、宗法制也衰落不堪(33)楊伯峻:《論語譯注》,中華書局,2009年,第172頁。。所謂維新,孔子不滿春秋末期的禮崩樂壞現(xiàn)象,試圖在不改變沒落制度的情形下,通過道德自修而解決現(xiàn)實(shí)問題。歷史發(fā)展,已經(jīng)說明他的此種方法效果不大。
以上諸項(xiàng),是“己所不欲,勿施于人”所蘊(yùn)含的基本意蘊(yùn)。
“我不欲人之加諸我,吾亦欲無加諸人”,與孔子恕道比較,雖有繼承,然更多是發(fā)展與超越。
在傳統(tǒng)經(jīng)書中,“吾”“我”二字是否有差別呢?二字在《論語》中還是不同的?!墩f文》云:“我,施身自謂也。”段注:“云施身自謂者……謂用己廁于眾中而自稱則為我也。”(34)段玉裁:《說文解字注》,上海古籍出版社,1988年,第632頁。己在眾中,形象說明“我”強(qiáng)調(diào)的是人與群發(fā)生關(guān)系時(shí)的自己?!白咏^四:毋意,毋必,毋固,毋我”,朱熹釋“我”曰 “私己也”,(35)朱熹:《四書章句集注》,中華書局,1983年,第110頁。楊伯峻釋為“唯我獨(dú)是”(36)楊伯峻:《論語譯注》,中華書局,2009年,第86頁。“自以為是”(37)楊伯峻:《論語譯注》,中華書局,2009年,第240頁。,都是符合文意的。我,比之于吾,更能表現(xiàn)自己。宋趙德云:“吾、我二字,學(xué)者多以為一義,殊不知就己而言則曰吾,因人而言則曰我?!帷⑽一パ?,乃人己對(duì)待之稱,亦不可不辨也。”(38)趙德:《四書箋義補(bǔ)遺》,中華書局,1985年,第366頁。此論確然。在《論語》中,“我”比之于“吾”,更強(qiáng)調(diào)個(gè)人主體性。此我,是群體中的自我,是和他人發(fā)生關(guān)系時(shí)的自我。5·12章連續(xù)出現(xiàn)兩“我”,打破常規(guī),實(shí)凸顯人我關(guān)系中的自我。
有人認(rèn)為,“己所不欲,勿施于人”是德性話語,“我不欲人之加諸我也,吾亦欲無加諸人”則是權(quán)利話語(39)言麩子的博客:http://blog.sina.com.cn/cdmai。。如此理解,很有深度。然子貢實(shí)無今人的知識(shí)結(jié)構(gòu)、思想觀念,他所要表達(dá)的,就是在宗族、國家等共同體面前,個(gè)體的反抗情緒,個(gè)體對(duì)自我的強(qiáng)調(diào)與維護(hù)?!盾髯印ご舐浴吩疲?/p>
子貢問于孔子曰:“賜倦于學(xué)矣,愿息事君?!笨鬃釉唬骸霸娫疲骸疁毓С?,執(zhí)事有恪。’事君難,事君焉可息哉!”“然則,賜愿息事親?!笨鬃釉唬骸霸娫疲骸⒆硬粎T,永錫爾類?!掠H難,事親焉可息哉!”“然則賜愿息于妻子?!笨鬃釉唬骸霸娫疲骸逃诠哑?,至于兄弟,以御于家邦?!拮与y,妻子焉可息哉!”“然則賜愿息于朋友。”孔子曰:“詩云:‘朋友攸攝,攝以威儀?!笥央y,朋友焉可息哉!”“然則賜愿息耕?!笨鬃釉唬骸霸娫疲骸畷儬栍诿?,宵爾索绹,亟其乘屋,其始播百谷?!y,耕焉可息哉!”“然則賜無息者乎?”孔子曰:“望其壙,皋如也,顛如也,鬲如也,此則知所息矣?!弊迂曉唬骸按笤账篮?!君子息焉,小人休焉?!?40)王先謙:《荀子集解》(下),中華書局,2016年,第602頁。
結(jié)合上述對(duì)話,更易理解5·12章。子貢可貴之處:他遵從自己內(nèi)心,意識(shí)到以仁恕之道為核心的禮樂制度,對(duì)個(gè)體的限制,對(duì)個(gè)體主觀感受的忽視??鬃铀允谷擞X得,人生沒有什么趣味可言!子貢這一朦朧意識(shí),正是超前的體現(xiàn),與5·12章章旨完全相合。子貢要突破的也正是前引《中庸》文揭示的內(nèi)容,即君臣、父子、兄弟、夫妻、朋友等倫理政治關(guān)系。
孔子恕道受眾是在上位者、當(dāng)權(quán)者、暴力持有者。而子貢恕道受眾是孔子,是他自己。5·12章“加”字,馬融釋“陵”(41)皇侃:《論語義疏》,中華書局,2013年,第109頁。,較合文意。錢鐘書云:“子貢之言‘加’,今語曰‘欺壓’?!?42)錢鐘書:《管錐篇》(一),生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2007年,第293頁。牛鴻恩釋:“施加,強(qiáng)加?!?43)李贄著,牛鴻恩注:《四書評(píng)》,載張建業(yè)主編:《李贄全集注》第21冊(cè),社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2010年,第101頁。綜合諸釋,子貢所言“加”,指欺壓,指長(zhǎng)陵少、大加小之類。《左傳》有“君子稱其功以加小人”,楊伯峻釋“加”為“駕陵”(44)楊伯峻:《春秋左傳注》(修訂本),第3冊(cè),中華書局,2009年,第1000頁。,表達(dá)在上位者對(duì)下位者的壓迫。
子貢之言是弱者的無奈之言、反抗之言、被動(dòng)之言,也是理想之言。5·12章的“人”,亦主要指在上位者、有權(quán)勢(shì)者、暴力持有者。面對(duì)強(qiáng)大的他者,面對(duì)個(gè)人根本無法抗拒的強(qiáng)權(quán)、暴力、宗法制下的親情等常常強(qiáng)加于人的東西,子貢感到無力用行動(dòng)反抗,只能訴之以語言??鬃娱喪郎睿瑢?duì)現(xiàn)實(shí)有極強(qiáng)洞察力,深知子貢恕道在強(qiáng)凌弱、眾暴寡的等級(jí)森嚴(yán)的宗法專制時(shí)代,是不能行之于現(xiàn)實(shí)的,故曰“非爾所及也”。孔子理解子貢,已意識(shí)到個(gè)體自由的寶貴。
雖如此,孔子和子貢所論還不同。孔子汲汲以求的是如何使自己的思想影響現(xiàn)實(shí)。他面對(duì)的更多是能對(duì)現(xiàn)實(shí)產(chǎn)生極大影響力的群體,主要是當(dāng)權(quán)者,希望他們接受他的思想去行恕道。子貢在這里完全站在個(gè)人角度,反抗強(qiáng)加于人,維護(hù)自由,并未要求聽受者去實(shí)行。宋呂希哲認(rèn)為子貢“不能忘我”(45)呂希哲云:“子貢曰‘我不欲人之加諸我也,吾亦欲無加諸人’,未能忘我故也?!?陶宗儀:《說郛》,卷八下,《文淵閣四庫全書》第876冊(cè),臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986年,第407頁)按此條又出現(xiàn)于《朱子語類》,卷28,字句稍異。然條末云:“此條可疑?!?見黎靖德編:《朱子語類》第2冊(cè),中華書局,1986年,第724頁)故今從《說郛》。,潘自牧認(rèn)為子貢“好勝”(46)潘自牧:《記纂淵?!?,卷46,載《文淵閣四庫全書》第931冊(cè),臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986年,第260頁。,都從某種角度感覺到了子貢維護(hù)自我的思想。但囿于時(shí)代,他們并不能明確認(rèn)識(shí)到此,反而認(rèn)為乃子貢之病。
子貢所言語境中,“我”和“人”是對(duì)等的。我不想別人強(qiáng)加于我,我也不去強(qiáng)加于人。也就是說,并沒有把我之欲強(qiáng)加于人之意。他涉及孔子提出的修養(yǎng)問題,還提到人我之間的權(quán)益問題。子貢之言,側(cè)重于人與人之間的平等關(guān)系,是處于等級(jí)低位者,欲突破等級(jí)而追求個(gè)體人之間平等的朦朧意識(shí)。這就比孔子前進(jìn)了一大步。而“己所不欲,勿施于人”意味著“則己所欲,必又當(dāng)施諸人”(47)劉寶楠:《論語正義》,中華書局,1990年,第486頁。。徐復(fù)觀認(rèn)為,孔子提出“己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人”,“這不僅是平等的表現(xiàn),而是視人如己”(48)徐復(fù)觀:《儒家思想與現(xiàn)代社會(huì)》,九州出版社,2014年,第144頁。。然細(xì)思之,非如此。“立”“達(dá)”二者,亦皆社會(huì)上層統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的事,不能無限拓展。其中之“己”“人”,與上述孔子恕道中之“己”“人”是相同的。如此,當(dāng)然無突破等級(jí)的平等之義。
子貢之言,強(qiáng)調(diào)“我不欲人之加諸我”,而“吾亦欲無加諸人”是為實(shí)現(xiàn)前者的條件,故使用“亦欲”,實(shí)則分離并兼顧了本來混淆了的私人領(lǐng)域與公共領(lǐng)域。
在傳統(tǒng)集解說中,孔安國強(qiáng)調(diào)人不加我為難(49)何晏注,邢昺疏:《論語注疏》,北京大學(xué)出版社,2000年,第67頁。。北宋陳祥道說:“我無加諸人則易,人無加諸我則難。”(50)陳祥道:《論語全解》,載《文淵閣四庫全書》196冊(cè),臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986年,第99頁。較為明確指出子貢之意。清黃式三曰:“子貢因不欲人之加諸我,而愿己無加諸人?!?51)黃式三:《論語后案》,鳳凰出版社,2008年,第119頁。把子貢不欲人加諸我看作目的,而我不加人看作條件。從此而言,與“己所不欲,勿施于人”比較,兩者含義相差更遠(yuǎn)。此處不否認(rèn),在現(xiàn)實(shí)生活中實(shí)施“吾亦欲無加諸人”,也很有難度。但顯然,如只強(qiáng)調(diào)后半句之難,就易忽略前半句本意,如劉宗周等(52)劉宗周:《論語學(xué)案》,載《文淵閣四庫全書》第207冊(cè),臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986年,第548頁。。他們強(qiáng)調(diào)人不加我、我不加人都難,甚至認(rèn)為我不加人更難,批評(píng)子貢,進(jìn)而把重點(diǎn)倒向儒家常講的自我修養(yǎng),這正是恪守孔子恕道的結(jié)果。
“己所不欲,勿施于人”,其重點(diǎn)在言“己”,“己”在語境中占主導(dǎo)地位。這是儒學(xué)特色,“行有不得者皆反求諸己”(53)楊伯峻:《孟子譯注》,中華書局,2010年,第152頁。??鬃又裕m談到己人關(guān)系,實(shí)際把精力放到了對(duì)個(gè)體情欲的限制。也就是說,孔子恕道側(cè)重從私人領(lǐng)域解決社會(huì)問題,是古來特別是西周以來公私混淆的老例。而子貢之言,“吾亦欲無加諸人”,面向私人領(lǐng)域,繼承了孔子恕道的道德自修。但又言“我不欲人之加諸我”,面向社會(huì)領(lǐng)域。子貢把二者進(jìn)行了分割:私人領(lǐng)域,我可加強(qiáng)個(gè)人修養(yǎng),不強(qiáng)加于人;公共領(lǐng)域,要保證我不被強(qiáng)壓。實(shí)現(xiàn)子貢訴求,要有相關(guān)社會(huì)關(guān)系的調(diào)整,社會(huì)制度的革新。這正與春秋戰(zhàn)國時(shí)期的社會(huì)變革相互呼應(yīng)。當(dāng)時(shí)主張變法的政治家,所做的幾乎都是對(duì)周制的革新,甚至是革命。
綜上,5·12章與孔子恕道雖有繼承,但更多是發(fā)展與超越,是《論語》中的全新命題,是原始儒家少有的具有追求個(gè)體平等、自由傾向的言論,可稱為子貢恕道。
商品經(jīng)濟(jì)的極大發(fā)展,促使春秋戰(zhàn)國時(shí)期系列變革出現(xiàn)?!妒酚洝へ浿沉袀鳌肥欠从炒艘蛔兓闹匾谋?,記載商品經(jīng)濟(jì)發(fā)展,“始于公元前5世紀(jì)初的春秋季年,訖于公元前2世紀(jì)末武帝元鼎年間,約時(shí)四百載”。(54)李埏:《不自小齋文存》,云南人民出版社,2001年,第392頁。“這是一個(gè)生產(chǎn)力大發(fā)展,生產(chǎn)革命的時(shí)代”,“這是一個(gè)社會(huì)大分工突飛猛進(jìn)的時(shí)代”,“這是商品經(jīng)濟(jì)興旺活躍的時(shí)代”,“這時(shí)代是平民走到歷史前臺(tái),創(chuàng)造歷史的偉大時(shí)代”(55)李埏:《不自小齋文存》,云南人民出版社,2001年,第393-398頁。。
平民走到歷史前臺(tái),和人我關(guān)系(56)與前文提到的己人關(guān)系稍有差異,此另文論之。的變遷有關(guān)。強(qiáng)大的等級(jí)共同體,在商品經(jīng)濟(jì)大發(fā)展背景下出現(xiàn)了變化,禮崩樂壞、王綱解紐,君不君、臣不臣、父不父、子不子的現(xiàn)象頻現(xiàn)。作為個(gè)體的“我”,迸射出耀眼的光芒?!敦浿沉袀鳌份d經(jīng)商致富的人,大部分都是平民?!安家缕シ蛑?,不害于政,不妨百姓,取與以時(shí)而息財(cái)富,智者有采焉。”(57)司馬遷:《史記·太史公自序》,中華書局,2014年,第4026頁。士階層也極為活躍,他們提出個(gè)人思想,周游于諸侯國,推銷其治國學(xué)說,最終形成百家爭(zhēng)鳴之局。
子貢不但為士,也是成功的商人。作為商人,較能體會(huì)平等意識(shí)。馬克思指出:“商品是天生的平等派和昔尼克派,它隨時(shí)準(zhǔn)備不僅用自己的靈魂而且用自己的肉體去換取別的商品。”(58)中共中央編譯局:《馬克思恩格斯全集》,第44卷,人民出版社,2001年,第104頁。子貢恕道的提出不是偶然的,和他本人經(jīng)商經(jīng)歷是相關(guān)聯(lián)的(59)姚中秋認(rèn)為:“很有可能,子貢把自己的商業(yè)經(jīng)驗(yàn)貢獻(xiàn)給孔子,師徒據(jù)此對(duì)人際合作秩序之基本原理進(jìn)行探討,孔子將其發(fā)展為普遍的倫理原則?!?參見姚中秋:《仁、恕與交易秩序》,載毛壽龍、馮興元主編:《規(guī)則與治理:理論、現(xiàn)實(shí)與政策選擇》,浙江大學(xué)出版社,2014年,第158頁)如本文所論,這種推測(cè)非無根之談,但把孔子、子貢觀點(diǎn)混為一談,筆者不能認(rèn)同。。子貢是當(dāng)時(shí)最為彰顯的大“我”之一,“鬻財(cái)于曹、魯之間,七十子之徒,賜最為饒益”,“子貢結(jié)駟連騎,束帛之幣以聘享諸侯,所至,國君無不分庭與之抗禮”(60)司馬遷:《史記·貨殖列傳》,中華書局,2014年,第3955頁。。
子貢恕道是對(duì)孔子恕道的發(fā)展,是早期儒家關(guān)注個(gè)體欲望、關(guān)注個(gè)體主體性的思想。在孔子子貢后,孔子恕道依然是傳播主體。然子貢恕道關(guān)注個(gè)體權(quán)益、維護(hù)個(gè)體欲望的思想是極為寶貴的,此種思想是有所傳衍的。換言之,子貢恕道并非沒有影響。
儒家內(nèi)部,在當(dāng)權(quán)者與士人關(guān)系方面,有一批儒士恪守自我人格獨(dú)立,也提出了此種思想。孟子強(qiáng)調(diào)孔子恕道的保守性,但他提出大丈夫精神。有的儒士措意個(gè)體人格是否被尊重,“諸侯之驕我者,吾不為臣;大夫之驕我者,吾不復(fù)見”(61)王先謙:《荀子集解》下,中華書局,2016年,第606頁。。有的為保持自由,走入隱逸之途??鬃邮藕螅涞茏泳陀小半[而不見”(62)司馬遷:《史記·儒林列傳》,中華書局,2014年,第3786頁。之人,這些與子貢恕道有相通之處。
其他學(xué)派,對(duì)子貢恕道維護(hù)個(gè)體自由、平等的要素也有強(qiáng)調(diào)。楊朱提出“為我”“貴己”?!皸钭尤槲?,拔一毛而利天下,不為也”(63)楊伯峻:《孟子譯注》,中華書局,2010年,第289頁。,主張保護(hù)個(gè)體的自由、個(gè)體的權(quán)益,欲要脫離當(dāng)時(shí)等級(jí)共同體對(duì)個(gè)體的限制。孟子批評(píng)楊朱:“楊氏為我,是無君也。”(64)楊伯峻:《孟子譯注》,中華書局,2010年,第141頁。莊子更甚,要求個(gè)體絕對(duì)的自由,“至人無己,神人無功,圣人無名”(65)曹礎(chǔ)基:《莊子淺注》(修訂重排本),中華書局,2007年,第6頁。。要求“尊生”,“雖貴富不以養(yǎng)傷身,雖貧賤不以利累形”(66)曹礎(chǔ)基:《莊子淺注》(修訂重排本),中華書局,2007年,第338頁。。對(duì)君主,提出無為而治的主張??涤袨檎J(rèn)為,莊子之學(xué)承襲于子貢(67)康有為:《論語注》,中華書局,1984年,第61頁。,估計(jì)就是從此視角而言的。
墨子提出兼愛思想,“視人之國若視其國,視人之家若視其家,視人之身,若視其身”(68)孫詒讓:《墨子間詁》,中華書局,2017年,第102頁。,以達(dá)到“天下之人皆相愛,強(qiáng)不執(zhí)弱,眾不劫寡”(69)孫詒讓:《墨子間詁》,中華書局,2017年,第102頁。的局面。此一思想,與子貢恕道吁求的“我不加人”“人不加我”,人我平等,何其相似。墨子是從社會(huì)弱者、底層民眾、小國的角度提出此主張的。孟子批評(píng)墨子:“墨氏兼愛,是無父也?!?70)楊伯峻:《孟子譯注》,中華書局,2010年,第141頁。此思想實(shí)施主體還是當(dāng)政者,是為國君出謀劃策的政治思想。
法家學(xué)派當(dāng)中的慎到一派的治國主張,注意到了社會(huì)底層的感受。慎到認(rèn)為,治國者要因人情來使用人。人都是有個(gè)體欲望、感受的,如只是粗暴地為我之欲而役使人,人是不能接受的?!盎怪疄槲遥瑒t莫可得而用矣”(71)許富宏:《慎子集校集注》,中華書局,2013年,第24頁。。正確的用人觀,需考慮滿足被使用者的欲望,讓被使用者感覺是為他自己勞作,進(jìn)而樂于為用?!坝萌酥詾?,不用人之為我,則莫不可得而用矣”(72)許富宏:《慎子集校集注》,中華書局,2013年,第25頁。,這與子貢恕道也有相通之處。
孔子師徒所處春秋季年,是社會(huì)變革時(shí)代??鬃铀〉乐饕康氖莿裾f統(tǒng)治者對(duì)統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的下級(jí)持仁愛之心,是一種道德期許,對(duì)統(tǒng)治者集團(tuán)所起作用有限。它是西周以來敬德觀念的發(fā)展,是當(dāng)時(shí)統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的共識(shí)。子貢恕道是在商品經(jīng)濟(jì)大發(fā)展背景下,出現(xiàn)的新思想觀念萌芽。它試圖維護(hù)個(gè)體人格,有要求平等、自由的思想傾向,是早期儒家學(xué)派中較為進(jìn)步的觀念,是先秦時(shí)代的全新命題。但當(dāng)時(shí)宗法共同體依然強(qiáng)大,此種新觀念萌芽并不能被普遍認(rèn)可、實(shí)行。子貢恕道,彰顯個(gè)體自由、平等之思想,后世有繼承與發(fā)展。對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化繼承、轉(zhuǎn)化、發(fā)展,無疑先要明了其自身狀態(tài),這就需秉持歷史態(tài)度。傳統(tǒng)研究對(duì)孔子子貢恕道差異關(guān)注不夠。澄清這些差異,有助于認(rèn)識(shí)先秦儒學(xué)的豐富性、多樣性,對(duì)今日的繼承、發(fā)展無疑有幫助與啟發(fā)。
河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2021年6期