【摘要】在新課程改革落實英語學(xué)科核心素養(yǎng)的大背景下,針對現(xiàn)階段初中英語寫作教與學(xué)普遍存在的問題,在日常教學(xué)實踐中采用RAFT框架的創(chuàng)意寫作對傳統(tǒng)寫作教學(xué)進(jìn)行改進(jìn)和提升。使學(xué)生的寫作從無從下手到有話可說,從套用模板到流露真情實感的“私人訂制”,從寫作工具到思維方式的遷移,可以有效提高學(xué)生的寫作能力和興趣,為今后的英語學(xué)習(xí)和終身發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。
【關(guān)鍵詞】RAFT框架;創(chuàng)意寫作;初中英語
【作者簡介】馬璐(1991.03-),女,寧夏回族自治區(qū)銀川市西夏區(qū)蘆花學(xué)校,中學(xué)二級教師,碩士研究生在讀,研究方向:中學(xué)英語教學(xué)法。
現(xiàn)階段的英語課程標(biāo)準(zhǔn)要求英語學(xué)科教學(xué)要培養(yǎng)學(xué)生具備涵蓋語言能力、文化品格、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力四個方面的英語核心素養(yǎng)。其中,思維品質(zhì)要求學(xué)生做到能概括信息,建構(gòu)新概念,創(chuàng)造性的表達(dá)自己的觀點(diǎn),具有多元思維的意識和創(chuàng)新思維的能力。目前的教學(xué)實踐,學(xué)生通常在寫作中遇到以下問題:動機(jī)不高不想寫;想寫沒頭緒沒思路無從下手;學(xué)過的表達(dá)想不起來用,同時又覺得自己詞匯量不夠;寫作質(zhì)量低,詞句錯誤多;套用模板范文,沒有真情實感;內(nèi)容平淡,沒有創(chuàng)意。反思教師的英語寫作教學(xué)也存在諸多問題,如寫作任務(wù)缺乏寫情境與寫作目的,忽視作者意識和讀者意識;寫作過程輕學(xué)生,而重教師,輕內(nèi)容、思維而重形式、語言;寫作目的以教材、考試為導(dǎo)向,脫離學(xué)生的實際生活需要和興趣。為此,在日常的英語教學(xué)實踐中引入借助RAFT框架創(chuàng)意寫作這一方法,針對以上問題對傳統(tǒng)寫作教學(xué)進(jìn)行了改進(jìn)和提升。
一、RAFT的具體內(nèi)涵
RAFT是作者角色(Role of the writer)、讀者(Audience)、寫作形式(Format of the writing)和話題和關(guān)鍵動詞(Topic and strong verbs)這四個寫作維度英文首字母的組合,最初由美國學(xué)者在1985年提出,打破了長期以來按四大文體分類,即narration, description, exposition和argumentation進(jìn)行寫作教學(xué)的局限性。具體內(nèi)涵如表1所示。
二、RAFT創(chuàng)意寫作對改進(jìn)英語寫作教學(xué)的作用和意義
1.從無從下手到有話可說。RAFT框架設(shè)定寫作角色和讀者角色培養(yǎng)學(xué)生的作者意識和讀者意識,將學(xué)生置身于特定的角色和情境,為特定的讀者表達(dá)自己的觀點(diǎn),打開了學(xué)生的寫作思路,解決了寫作時無從下手的問題。
2.想象力和興趣提升。RAFT框架在實踐過程中,當(dāng)某一個或某幾個因素固定下來,學(xué)生可以依據(jù)自己的生活經(jīng)驗、背景知識、個人興趣和專長自主選擇剩余的寫作因素,最終作品將呈現(xiàn)出百花齊放的結(jié)果。學(xué)生驚訝地發(fā)現(xiàn)原來同一個主題可以寫出如此種類豐富的作品,原來立場不同的人們會有如此不一樣的想法,從而潛移默化地促進(jìn)了學(xué)生的創(chuàng)造性思維和辯證性思維。
3.語言形式→內(nèi)容→語言形式……螺旋式動態(tài)上升過程。傳統(tǒng)的寫作教學(xué)重語言、形式而輕思維、內(nèi)容。實施RAFT創(chuàng)意寫作的初期教師重點(diǎn)關(guān)注作品內(nèi)容和思維的表達(dá),隨后重心漸漸轉(zhuǎn)移至語言形式。語言形式和內(nèi)容是對立統(tǒng)一的關(guān)系,相互促進(jìn),缺一不可。當(dāng)學(xué)生的寫作思路和寫作興趣不斷提升而他們的寫作語言相對匱乏時,他們會想盡一切辦法從自己的知識儲備、閱讀文本、學(xué)案詞庫里或者網(wǎng)絡(luò)搜索中等汲取所需的語言來表達(dá)自己的想法,因此,他們的寫作語言在一定程度上得到了提升。更高水平的語言相應(yīng)也對內(nèi)容提出了更高水平的要求,這樣一個動態(tài)螺旋式上升的過程,對提高學(xué)生的寫作素養(yǎng)有重要意義。
4.從寫作工具到思維方式的遷移。經(jīng)過一段時間的實踐,同學(xué)們不僅寫作時會用到RAFT框架,在分析閱讀文本和復(fù)述視聽對話甚至是分析問題、解決問題的時候,他們也學(xué)會了借助這一工具,作者是什么身份?寫給誰看?他的訴求是什么?采用這一形式是否恰當(dāng)? RAFT框架逐漸成為學(xué)生思考的一種習(xí)慣和方式。
三、RAFT創(chuàng)意寫作在初中英語寫作教學(xué)中的實踐與應(yīng)用
1.激發(fā)興趣,激活背景知識,引出寫作任務(wù)。對于一堂成功的英語課,激發(fā)學(xué)生興趣、喚起情緒往往是必要也是首要的一個因素,在這樣的課堂上他們不僅學(xué)得更開心,效果也更好。可以采用的形式包括但不限于游戲、音樂、討論、引人思考的圖片、戲劇性的故事、趣聞逸事等,這一過程要注意話題與學(xué)生已有的背景知識產(chǎn)生有意義的關(guān)聯(lián),同時自然地過渡到寫作任務(wù)。
以人教版八年級下Unit 7 Section B寫作課為例,這一單元的主題語境是地理環(huán)境和大自然,本部分在Section A的基礎(chǔ)上,從對自然和人文的比較過渡到了動物這一話題。通過展現(xiàn)大象、熊貓以及熊貓研究基地相關(guān)的內(nèi)容,結(jié)合聽、說、讀、寫等活動,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)更多表達(dá)比較(含比較級和最高級)的句式結(jié)構(gòu),了解一些瀕危動物,比如大熊貓等,培養(yǎng)學(xué)生在動物保護(hù)方面的意識。本節(jié)寫作課的目標(biāo)是學(xué)生能借助RAFT框架進(jìn)行創(chuàng)意寫作,介紹自己喜愛或關(guān)心的某種動物,培養(yǎng)學(xué)生保護(hù)動物,熱愛自然,人與自然和諧共處的意識。以猜謎游戲引入,教師提前準(zhǔn)備一些學(xué)生熟悉且學(xué)習(xí)過的動物相關(guān)知識(外表,棲息地、食物、特點(diǎn)、生存現(xiàn)狀等),給出線索,一次一句,學(xué)生猜測。然后告知學(xué)生今天要分享自己喜歡的一種動物,由老師先展示。
2.教師示范,出聲思考(Think aloud),以RAFT框架解構(gòu)范文。基于RAFT框架創(chuàng)意寫作的創(chuàng)造性和作品多樣性的特點(diǎn),同時考慮到學(xué)生的興趣愛好、能力水平不同,教師提前準(zhǔn)備三個難度不同的作品,其中只有T即話題這一因素是固定的,其余三個因素均不同。分別是自己寫給學(xué)生的藏頭詩,以熊貓為主題;青少年寫給少兒自然科學(xué)雜志的插畫作品,科普大象這一生物;鯨魚寫給人類的獨(dú)白,采用 劇本形式,呼吁人類停止殺戮,保護(hù)海洋環(huán)境,關(guān)愛海洋生物的生存環(huán)境。在直觀感受后,教師以問題引領(lǐng)學(xué)生回顧其中一個作品的關(guān)鍵要素,以此引導(dǎo)學(xué)生在直觀感受的基礎(chǔ)上歸納總結(jié)創(chuàng)意寫作的幾個要素。Who is speaker / writer? Who does the speaker/ writer speak/write to ? What’s the form ? (a dialogue, a letter, a poem, a play...)What’s the main idea ? 學(xué)生在歸納總結(jié)后,教師系統(tǒng)講解RAFT寫作策略。以其中一篇范文為例,復(fù)現(xiàn)創(chuàng)作過程,在重要的地方停下來,用自己的語言說出此刻的思考過程,讓學(xué)生清楚了解RAFT每個要素的概念,對創(chuàng)意寫作有個更系統(tǒng)、更深刻的理解。
3.搭建支架,選定因素,小試牛刀。讓學(xué)生根據(jù)RAFT寫作策略進(jìn)行寫作練習(xí)。在練習(xí)階段,對其中的某些要素確定下來,而其他要素讓學(xué)生自由發(fā)揮。比如,本節(jié)課的寫作主題為“動物或動物保護(hù)”,學(xué)生可以依照自己的興趣和語言能力采用不同的寫作角色,讀者和形式來表達(dá)這一主題。語言能力強(qiáng)的同學(xué)選擇海報、書信、采訪等形式,語言基礎(chǔ)相對較弱的同學(xué)則采用藏頭詩、五行詩等短小但富有趣味的作品形式。
4.同伴傳閱,分享觀點(diǎn),做出評價。同伴組內(nèi)依次序輪流傳閱,確保每位同學(xué)能讀到自己和其余每位組內(nèi)成員的作品,在下發(fā)的寫作檢查單上依據(jù)量規(guī)自評并互評。量規(guī)供評價參考,使學(xué)生的評價做到有據(jù)可依,也是寫作指南,指引學(xué)生一篇好的寫作要綜合考慮哪些因素。互評是分享也是學(xué)習(xí),RAFT創(chuàng)意寫作給了學(xué)生更多自由發(fā)揮的空間,更大程度上彰顯了其個性和創(chuàng)造性,思維的碰撞激發(fā)出更多靈感的火花。在給同伴給出建議和評價的同時注重引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)和關(guān)注作品的亮點(diǎn),學(xué)會彼此欣賞,這一過程是評價更是激勵。教師選擇綜合得分高或最具創(chuàng)意的作品在課堂上全班展示,現(xiàn)場交流。此舉有利于培養(yǎng)學(xué)生寫作興趣和主動性,激勵發(fā)揮個性潛能,讓學(xué)生感受到寫作的樂趣,體味到成就感,愛上寫作。
RAFT框架為教師的寫作教學(xué)提供了一個可以遵循的程式,為學(xué)生的寫作學(xué)習(xí)提供了一個可以依靠的抓手?;谶@一框架的創(chuàng)意寫作強(qiáng)化了學(xué)生作文的作者意識和讀者意識,為學(xué)生提供不同的寫作視角和形式。教學(xué)過程考慮并尊重學(xué)生個體生活經(jīng)歷、背景知識、學(xué)習(xí)方式偏好等的差異,培養(yǎng)學(xué)生的多元思維和創(chuàng)造性思維,激發(fā)學(xué)生寫作的興趣和動力,鞏固和深化學(xué)生對學(xué)科知識的理解,使學(xué)生的個性得到釋放、潛能得到發(fā)揮,寫作學(xué)習(xí)的過程不僅有趣,效果也更好。從而為今后的英語學(xué)習(xí)和終身發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]周春燕.例談小學(xué)英語寫作教學(xué)方法[J].小學(xué)教學(xué)研究,2020 (13):92-94.
[2]尹達(dá).美國“RAFT”母語寫作程式的內(nèi)涵、教學(xué)策略及啟示[J].教學(xué)與管理,2014(22):80-83.
[3]榮維東. 寫作課程范式研究[D].華東師范大學(xué),2010.
[4]陸平,夏惠賢.中小學(xué)跨學(xué)科寫作教學(xué)的新探索——美國“RAFT”寫作教學(xué)模式[J].上海教育科研,2009(2):83-85,82.