摘?要:《新課程標(biāo)準(zhǔn)》中明確地指出:“英語(yǔ)教學(xué)要培養(yǎng)學(xué)生健康的審美情趣和良好的鑒賞能力”。首要的任務(wù)是教師要身體力行,在英語(yǔ)課堂中發(fā)展學(xué)生審美能力和情趣,引發(fā)學(xué)生的審美體驗(yàn),從而實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)課堂的美育目標(biāo)。因此英語(yǔ)課堂教學(xué)不僅應(yīng)該成為促進(jìn)學(xué)生智能發(fā)展的重要手段,而且應(yīng)該成為對(duì)學(xué)生進(jìn)行美育的主要載體。文章立足高中英語(yǔ)課程教學(xué)實(shí)踐,首先簡(jiǎn)要概述了美育教育的基本概念以及在英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)中的價(jià)值意義,并在此基礎(chǔ)上結(jié)合教學(xué)實(shí)際,具體探討了如何讓美育融入高中英語(yǔ)課堂之中去。
關(guān)鍵詞:美育;英語(yǔ)課堂;載體
一、 引言
中學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)大綱中明確指出:“要將學(xué)生培養(yǎng)成為有理想、有道德、有文化、有紀(jì)律的社會(huì)主義公民,以提高整個(gè)中華民族的思想道德素質(zhì)?!爆F(xiàn)代化素質(zhì)教育強(qiáng)調(diào)了學(xué)生各方面綜合素質(zhì)的全面提升,而美育教育又是素質(zhì)教育的重要組成部分?;诖?,在日常高中英語(yǔ)課程教學(xué)實(shí)踐中,教師要有所側(cè)重的關(guān)注學(xué)生美育教育的質(zhì)量,以英語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程為媒介,充分發(fā)揮英語(yǔ)課程教學(xué)在美育教育中的作用,全面提升學(xué)生綜合素質(zhì)。
二、 美育的概念及意義
美育也稱(chēng)美感教育或?qū)徝澜逃?,是指培養(yǎng)學(xué)生認(rèn)識(shí)美、愛(ài)好美和創(chuàng)造美的能力的教育,是全面發(fā)展教育不可缺少的組成部分。蔡元培先生曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“美感者,合美麗與尊嚴(yán)而言之,介于現(xiàn)象與實(shí)體世界之間,而為津梁。”從美學(xué)先驅(qū)蔡元培先生至今的中國(guó)現(xiàn)代美育思想發(fā)展史,貫穿其中的思想演進(jìn)主線是健全人格、重塑靈魂。高中英語(yǔ)教學(xué)中,教師必須要加強(qiáng)對(duì)學(xué)生美育教學(xué)的重視,在課堂教學(xué)中盡可能地融入美育,讓英語(yǔ)課堂充滿(mǎn)生命活力,盡可能調(diào)動(dòng)學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)中感受到美的熏陶,從而讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)更為生動(dòng)、活潑。在英語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中滲透美育教育的內(nèi)容除了可以豐富學(xué)生學(xué)習(xí)視野,促進(jìn)學(xué)生綜合素質(zhì)的全面提升之外,同時(shí)還具有以下幾個(gè)方面的現(xiàn)實(shí)性意義。
(一)滲透美育教育有助于提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣
濃厚的學(xué)習(xí)興趣是學(xué)生積極參與課程學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)和前提,只有學(xué)生對(duì)英語(yǔ)課程的學(xué)習(xí)充滿(mǎn)了興趣,才會(huì)積極主動(dòng)地參與到日常課程學(xué)習(xí)實(shí)踐中去,有效提升學(xué)習(xí)質(zhì)量。因此,在日常英語(yǔ)課程的教學(xué)實(shí)踐中需要將學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)作為課程教學(xué)的重要內(nèi)容之一,在英語(yǔ)教學(xué)互動(dòng)中滲透美育教育的內(nèi)容可以有效豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)視野,幫助學(xué)生透過(guò)課本學(xué)習(xí)資源接觸到不同的文化內(nèi)容,借助這些文化資源的內(nèi)容可以幫助教師調(diào)動(dòng)學(xué)生參與探究學(xué)習(xí)的興趣。
(二)美育教育有助于提高學(xué)生的交際能力
在學(xué)生接觸英語(yǔ)課程的學(xué)習(xí)實(shí)踐活動(dòng)中,由于文化背景下的不同,在日常學(xué)習(xí)應(yīng)用實(shí)踐中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)用詞不準(zhǔn)的情況,甚至冒犯到別人的隱私。例如,在國(guó)內(nèi)朋友之間見(jiàn)面都會(huì)問(wèn)“吃飯沒(méi)有?”和“到哪里去?”,翻譯成英語(yǔ)就是“Have you eaten yet?”和“Where are you been?”。若果在與國(guó)外友人打招呼時(shí)直接這樣交流會(huì)讓人覺(jué)得非常不舒服。文化差異的存在使得我們的美育教育的過(guò)程中可以增加相應(yīng)的文化規(guī)則拓展學(xué)習(xí),借助日常授課過(guò)程,幫助學(xué)生在提升美育教育的過(guò)程中真正掌握英語(yǔ)語(yǔ)言的使用規(guī)則。
(三)美育教育有助于提高學(xué)生英語(yǔ)表達(dá)的準(zhǔn)確性
在漢語(yǔ)口語(yǔ)交際中,農(nóng)民一般都是泛指直接從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)勞動(dòng)的人,是我國(guó)人口結(jié)構(gòu)的重要組成部分,并沒(méi)有絲毫的貶低意思。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中可以根據(jù)意義翻譯為“farmer”和“peasant”。但是在英語(yǔ)文化中“peasant”具有貶義的意義在其中,只要指鄉(xiāng)下人、莊稼人、鄉(xiāng)巴佬以及“粗魯?shù)娜恕钡取R虼嗽谟糜⒄Z(yǔ)表述農(nóng)民時(shí)應(yīng)當(dāng)將其翻譯為farmer。在學(xué)生學(xué)習(xí)實(shí)踐活動(dòng)中,文化的差異會(huì)直接影響學(xué)生的學(xué)習(xí)質(zhì)量和實(shí)踐應(yīng)用能力。借助美育教育滲透的方式,學(xué)生在學(xué)習(xí)美育內(nèi)容的過(guò)程中也會(huì)帶動(dòng)其對(duì)文化差異的了解,從而豐富傳統(tǒng)英語(yǔ)課程教學(xué)內(nèi)容,為學(xué)生更高層次的學(xué)習(xí)奠定良好的學(xué)生基礎(chǔ)。
三、 以英語(yǔ)課程教學(xué)為媒介的美育教育策略
(一)以教材為載體,讓學(xué)生感受中西方文化審美意識(shí)
在高中英語(yǔ)課堂教學(xué)中,作為引路人,我們要以課堂教學(xué)為主陣地,有意識(shí)、有目的、有計(jì)劃地進(jìn)行美育教學(xué),開(kāi)展了將美育元素滲透融入于高中英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的研究。任何一項(xiàng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)內(nèi)容均可以作為美的價(jià)值載體,比如一個(gè)例句,比如一篇課文或者一個(gè)單元等,均借此培養(yǎng)學(xué)生的文化品格及文化意識(shí)。走進(jìn)北師大版高中英語(yǔ)教材,我們?cè)诟魇礁鳂拥膯卧掝}中感受到了屬于西方文化與中國(guó)傳統(tǒng)文化的美。通過(guò)學(xué)習(xí),學(xué)生既感受到了中西方文化的差異,同時(shí),也加深了對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)。在模塊二第五單元講授中,本單元主要是以學(xué)生所熟悉的音樂(lè)話題,通過(guò)教學(xué)活動(dòng),讓學(xué)生了解音樂(lè)的流派和搖滾樂(lè)的優(yōu)秀表演者,Leson 2 Beijing Opera有這一段文字描寫(xiě)京劇:Beijing Opera is a national treasure with a history of over 200 years. Through a period of more than half a century of combination of various kinds of Opera,there evolved the present Beijing opera. It is a dramatic form that includes dance,theater,music,and skilled performance.通過(guò)對(duì)課文的學(xué)習(xí),讓學(xué)生熟悉我國(guó)的文化瑰寶——京劇的表演藝術(shù)。通過(guò)對(duì)教材的剖析與教學(xué)既能夠讓學(xué)生樹(shù)立一種健康的音樂(lè)觀念,又了解民族的文化遺產(chǎn),培養(yǎng)熱愛(ài)祖國(guó)文化的情感,從而培養(yǎng)學(xué)生健康的審美意識(shí)。因此,我們要借助教材的力量,以教材為載體,把美育教育融入課堂中來(lái),讓學(xué)生對(duì)教材內(nèi)容產(chǎn)生濃厚興趣,讓學(xué)生受到美的熏陶,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)基本知識(shí)的時(shí)候,能夠感受到語(yǔ)言美,以及語(yǔ)言背后的文化魅力。
(二)創(chuàng)設(shè)教學(xué)方法,在課堂上開(kāi)展美育教學(xué)
在傳統(tǒng)的高中英語(yǔ)課堂教學(xué)中,單調(diào)的教學(xué)方式更加不利于美育的進(jìn)行。我主張抓住課堂生成,創(chuàng)設(shè)一定的教學(xué)方法,也是開(kāi)展美育的一種方式。眾所周知,與漢語(yǔ)和人類(lèi)任何語(yǔ)言一樣,英語(yǔ)語(yǔ)言具有本體之美,如英語(yǔ)語(yǔ)音的單元音的飽滿(mǎn)之美、雙元音的滑變之美,英語(yǔ)詩(shī)歌的節(jié)奏之美、韻律之美、語(yǔ)調(diào)之美,英語(yǔ)演講與戲劇的抑揚(yáng)頓挫和語(yǔ)流音變之美,等等。擴(kuò)展開(kāi)來(lái),還可以講到英語(yǔ)語(yǔ)句結(jié)構(gòu)之美、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)之美等。當(dāng)然,這過(guò)程需要教師有足夠的知識(shí)儲(chǔ)備。也可以從另一方面充分展示教師的知識(shí)之美。英語(yǔ)是一種表達(dá)形式,可以表達(dá)任何內(nèi)容,而且高中英語(yǔ)教材中內(nèi)容非常廣泛。教師如果有豐富淵博的知識(shí),可以在課堂上形成一種獨(dú)特的教學(xué)風(fēng)范。比如在介紹有唐詩(shī)的課文教學(xué)中,我借助葉嘉瑩等名家對(duì)于古詩(shī)詞的解讀,向?qū)W生介紹唐詩(shī)的意境。學(xué)生不僅能深切感受到唐詩(shī)之美,而且在教師的引導(dǎo)下,形成了對(duì)唐詩(shī)全新的審美與情感體驗(yàn)。許多學(xué)生課后說(shuō),希望老師講解更多的古詩(shī)詞。這就是利用美育的效果充分提高了學(xué)生的課堂參與度。同樣,隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步,教學(xué)方法也在不斷地發(fā)展轉(zhuǎn)變著,多媒體教學(xué)技術(shù)在英語(yǔ)教學(xué)中起著越來(lái)越重要的作用,英語(yǔ)的課堂教學(xué)應(yīng)更加廣泛的應(yīng)用多媒體技術(shù),在課件中插入各種與教學(xué)相關(guān)的視頻、音頻以及圖片等,這樣能夠讓學(xué)生產(chǎn)生身臨其境的感覺(jué),如見(jiàn)其人、如見(jiàn)其物。讓學(xué)生可以體會(huì)到英語(yǔ)知識(shí)背后的巨大魅力,感受到美的教育。
(三)在教學(xué)情境中感受美
各種現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)施的普及和應(yīng)用為課堂教學(xué)質(zhì)量的提升和學(xué)生綜合素質(zhì)的培養(yǎng)創(chuàng)造了有利的條件。在英語(yǔ)課程的教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)中教師可以借助多媒體教學(xué)設(shè)施為學(xué)生創(chuàng)造真實(shí)的語(yǔ)言情境,在引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)地參與和體驗(yàn)中獲得美的感受。借助教學(xué)課件的指導(dǎo),鼓勵(lì)學(xué)生根據(jù)課本教材對(duì)話內(nèi)容編排學(xué)習(xí)情景劇,在鍛煉語(yǔ)言能力的學(xué)習(xí)過(guò)程中將學(xué)生帶入到一個(gè)生動(dòng)形象、富有情感的情境中去主動(dòng)學(xué)習(xí),使學(xué)生直觀地感受美,將知識(shí)性、科學(xué)性以及趣味性相融合,將美育教學(xué)融入英語(yǔ)課堂教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié),使學(xué)生在學(xué)習(xí)中感受到美的熏陶。
(四)引導(dǎo)學(xué)生在課堂教學(xué)活動(dòng)中體驗(yàn)美
一直以來(lái),在傳統(tǒng)的高中英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的背景下大部分學(xué)生出現(xiàn)被動(dòng)式的參與課堂活動(dòng),英語(yǔ)課堂上的師生活動(dòng),生生活動(dòng)都已成為擺設(shè)或是存在走過(guò)場(chǎng)的操練,這就極大地打擊了學(xué)生的課堂參與積極性,因此,我們要?jiǎng)?chuàng)設(shè)有趣并適合于學(xué)生年齡層特點(diǎn)的課堂活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生在英語(yǔ)課堂教學(xué)活動(dòng)中去體驗(yàn)美的存在。比如引導(dǎo)學(xué)生在課堂上朗讀詩(shī)文,欣賞外國(guó)的文字美、語(yǔ)言美,體驗(yàn)美。為盡可能地營(yíng)造美的課堂,在教學(xué)過(guò)程中教師也需要盡可能地嘗試不同的教學(xué)方式,比如實(shí)際授課過(guò)程中我發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)于古箏演奏非常有興趣,我就借此將插畫(huà)藝術(shù)、繪畫(huà)欣賞、電影觀賞、音樂(lè)欣賞等能夠體現(xiàn)美的才藝引入課堂中,讓英語(yǔ)課堂的內(nèi)容與形式更為豐富,通過(guò)不同的課堂形式來(lái)幫助學(xué)生體驗(yàn)美、欣賞美,同時(shí)以美的視角來(lái)進(jìn)行反思,探究課堂之美的形態(tài),進(jìn)而真正實(shí)現(xiàn)“以美育人”的效果。最終使學(xué)生達(dá)到“苦學(xué)”到“樂(lè)學(xué)”的嬗變,由“要我學(xué)”變成“我要學(xué)”的理想境界。
總的來(lái)說(shuō),隨著新課改的深入,教師必須要改變傳統(tǒng)的教學(xué)理念及教學(xué)模式,充當(dāng)好引路人的角色,在高中英語(yǔ)課堂教學(xué)中強(qiáng)化對(duì)美育融合的重視,從而在滿(mǎn)足時(shí)代發(fā)展要求的同時(shí),讓學(xué)生在課堂中體驗(yàn)各式各樣的美?;诖耍谌粘S⒄Z(yǔ)課程教學(xué)實(shí)踐中活動(dòng)中,教師要善于以教材為載體,合理的滲透美育教學(xué),以多種途徑、多種形式來(lái)開(kāi)展教學(xué)活動(dòng),讓學(xué)生在豐富的教學(xué)活動(dòng)中感受英語(yǔ)文化的魅力,拓寬學(xué)生視野及思維能力,只有這樣才能滿(mǎn)足新課改的要求,也符合社會(huì)發(fā)展得需要,從而實(shí)現(xiàn)素質(zhì)教育的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]王立偉.新課程背景下美育在高中英語(yǔ)教學(xué)中的滲透[J].高考(綜合版),2016(6):183.
[2]吳向萍.試論高中英語(yǔ)新課程教學(xué)中的審美教育[J].中學(xué)課程輔導(dǎo):教學(xué)研究,2017,11(4).
[3]陶軼君.新課程背景下美育在高中英語(yǔ)教學(xué)中的滲透初探[J].閱讀與作文:英語(yǔ)高中版,2018(6):46-47.
作者簡(jiǎn)介:楊耿波,福建省泉州市,福建省泉州第十六中學(xué)。