江蘇省常州市金壇區(qū)建昌小學(xué) 朱月波
小學(xué)英語新課程改革以來,課堂教學(xué)取得可喜的成績(jī)。但是,在實(shí)際的操作過程中還存在著很多問題,導(dǎo)致教學(xué)效果不佳,不能滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需要,學(xué)生的參與、創(chuàng)新、思維沒有得到充分的提升。為了進(jìn)一步提升小學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量,筆者對(duì)繪本閱讀教學(xué)進(jìn)行了研究,得出了培養(yǎng)學(xué)生英語思維能力的方法,讓學(xué)生在親身參與體驗(yàn)的過程中提高思考判斷能力,形成完整的英語思維方式,提升英語的思維能力。
現(xiàn)行的小學(xué)英語繪本閱讀材料較多,體裁多樣,教師要根據(jù)繪本的體裁設(shè)計(jì)多樣化的開放性教學(xué)活動(dòng),豐富學(xué)生的思維方式。其中,敘述類繪本主要記敘了人物或者事件的發(fā)展,以此來體現(xiàn)作者的思想。以這樣的體裁開展繪本閱讀活動(dòng)時(shí),教師要從人物或者事物的情感入手。
比如,繪本Chinese New Year,與現(xiàn)行教材有著緊密的聯(lián)系,以敘事為主,主要內(nèi)容為:主人公Lulu的家人在新年團(tuán)聚時(shí)老是玩自己的手機(jī),無視Lulu和Grandpa的存在,于是Lulu引導(dǎo)家人放下手機(jī)一起過快樂的年。繪本中人物多,對(duì)話多,單詞量大,敘述類文本的關(guān)鍵要素為when/where/who/what,教師對(duì)這些要素進(jìn)行了表格式的歸納,并組織了開放性的角色活動(dòng),在完成活動(dòng)的同時(shí)完成了表格的填充,然后追問學(xué)生Why does Mum burn the egg?Why doesn’t Dad know Lulu is in the car?等問題。這樣的設(shè)計(jì)既有利于學(xué)生快速掌握繪本內(nèi)容,又抓住了繪本的教育目的,引導(dǎo)學(xué)生深入思考問題,對(duì)繪本中的信息作了充分的分析,掌握了更多隱藏的學(xué)習(xí)內(nèi)容,拓展了學(xué)生的知識(shí)面。
傳統(tǒng)的英語閱讀經(jīng)常采用看題目或者封面提問的教學(xué)方式,這可能會(huì)限制低年級(jí)學(xué)生的思維。我們可以采用開放式的繪本閱讀活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合生活經(jīng)驗(yàn)與原有知識(shí),圍繞繪本主題猜想故事的發(fā)展。
比如,在學(xué)習(xí)五年級(jí)課文 Unit 7 Chinese festivals 時(shí),教師就可以運(yùn)用繪本 Chinese New Year 拓展教學(xué)。在了解學(xué)生原有的知識(shí)基礎(chǔ)的前提下,教師放棄運(yùn)用“看故事題目提問”的教學(xué)方法,設(shè)計(jì)了 Imagine and make a happy story 學(xué)習(xí)任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生猜一猜故事的走向。高年級(jí)的學(xué)生已經(jīng)具備了這種思維能力,特別是在學(xué)習(xí)了第七單元的內(nèi)容后對(duì) What do eople do at this festival?有了良好的知識(shí)儲(chǔ)備。學(xué)生在猜想故事內(nèi)容時(shí)想象力較為豐富,還涉及了 who/when/where/what 等重要的信息,在不逐個(gè)提問的情況下就能驗(yàn)證猜想,促使學(xué)生對(duì)新繪本的理解。
小學(xué)英語繪本結(jié)構(gòu)多為總分總。運(yùn)用這樣的繪本設(shè)計(jì)開放性教學(xué)活動(dòng)時(shí),通過閱讀、分析、歸納提煉繪本的主題,再圍繞主題設(shè)計(jì)活動(dòng),幫助小學(xué)生了解事物的發(fā)展,懂得繪本的主題思想等。
Rubber Head Pencil這本繪本主要寫了Hymen Lipman發(fā)明rubber head pencil的過程。教師在設(shè)計(jì)繪本閱讀活動(dòng)時(shí),以“發(fā)明”為主題,先讓學(xué)生學(xué)習(xí)或者認(rèn)識(shí)與發(fā)明有關(guān)的知識(shí)。以問題“我們學(xué)習(xí)過哪些發(fā)明故事”引導(dǎo)學(xué)生從不同的方面回憶與發(fā)明有關(guān)的事物。教師有意識(shí)地說出繪本的中心句,并引導(dǎo)學(xué)生找到中心句,找中心句的過程就是繪本的學(xué)習(xí)過程。
小學(xué)英語繪本能夠提升學(xué)生的閱讀興趣。簡(jiǎn)單又有趣的內(nèi)容可以使學(xué)生愛上閱讀。但是,學(xué)生不容易讀出英語繪本的趣點(diǎn),只有充分了解內(nèi)容的情況下才能感受到。教師引導(dǎo)學(xué)生找趣點(diǎn)時(shí),與其一遍遍帶著學(xué)生讀,一遍遍地講,不如放手讓學(xué)生自己閱讀,在閱讀中體驗(yàn)人物的情感。
比如,閱讀繪本The Day Without the Morning Call時(shí),英語教師引導(dǎo)學(xué)生觀察繪本中的圖片,從圖片中了解每個(gè)角色的工作,在農(nóng)場(chǎng)里所有的動(dòng)物們都很忙,只有大公雞很悠閑,教師設(shè)計(jì)了如下的活動(dòng):
Step 1:以適當(dāng)?shù)囊魳窞楸尘埃纸M進(jìn)行故事表演。
Step 2:在表演時(shí),教師在重點(diǎn)環(huán)節(jié)插問,此時(shí)這個(gè)動(dòng)物在想些什么?
農(nóng)場(chǎng)里熱鬧非凡,所有的動(dòng)物都在熱火朝天地勞動(dòng),只有大公雞沒有。教師大聲喊:“Freeze!”所有動(dòng)物都靜止不動(dòng),只有大公雞可以不聽指令。教師采訪“小動(dòng)物”有什么樣的感覺,引導(dǎo)小動(dòng)物說出保持不動(dòng)很累,對(duì)大公雞這種不聽指令的行為很不滿。這一表演的主要目的是引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)繪本中小動(dòng)物的感受,進(jìn)一步理解繪本內(nèi)容。學(xué)生在回答教師的問題“How do you feel now?/Why are you so angry?”時(shí),對(duì)繪本中的語句進(jìn)行了復(fù)習(xí),這些問題都是繪本的趣點(diǎn),學(xué)生在回答問題時(shí)發(fā)現(xiàn)了這些趣點(diǎn),也真正地理解了繪本的意圖,從而使學(xué)生的思維能力大大提升。
總之,在小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)中,運(yùn)用開放性的學(xué)習(xí)活動(dòng)有利于培養(yǎng)學(xué)生的英語思維能力。教師要根據(jù)英語教材,結(jié)合學(xué)生的英語知識(shí)水平與生活經(jīng)驗(yàn)合理地選擇繪本材料,設(shè)計(jì)學(xué)生感興趣的學(xué)習(xí)活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,拓展英語知識(shí)面和思維空間。在開放式的英語活動(dòng)中,教師要引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)關(guān)注問題,對(duì)問題進(jìn)行分析、探究、思考,經(jīng)歷一個(gè)完整的英語學(xué)習(xí)過程,從而真正地會(huì)學(xué)英語,為以后的英語學(xué)習(xí)打好基礎(chǔ)。