解讀文本,向更深處漫溯

【摘要】 針對世界文學(xué)領(lǐng)域而言，英美文學(xué)在其中占據(jù)著十分重要的位置，并且具備自身獨(dú)有的特征以及風(fēng)格。文學(xué)合時宜地將文化有效集中起來，體現(xiàn)在作品創(chuàng)造的人物意象之中。其中最為突出的意象，便是不同時期的女性形象?；诖?，本文分析了英美文學(xué)的特點(diǎn)，提出了從不同時期的女性形象轉(zhuǎn)變解讀英美文學(xué)的有效策略。期望經(jīng)過本研究可以為將來的有關(guān)研究提供科學(xué)合理的參考。

【關(guān)鍵詞】 解讀文本;英美文學(xué);有效策略;女性形象

【中圖分類號】I207? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? 【文章編號】2096-8264（2020）11-0043-02

一、引言

在現(xiàn)代化社會當(dāng)中，英美文學(xué)在世界文學(xué)范圍當(dāng)中所起到的影響十分明顯，其對文學(xué)領(lǐng)域的發(fā)展起著很大程度上的引導(dǎo)，也使得越來越多的經(jīng)典文學(xué)作品展現(xiàn)在讀者的面前。這些經(jīng)典文學(xué)作品展現(xiàn)出來的故事情節(jié)與人物形象被眾多讀者所認(rèn)同，并且發(fā)生了文化衍生情況。不一樣民族文化中的文學(xué)獨(dú)具發(fā)展軌跡，此方面的區(qū)別與差異性造成兩者之間在對主題進(jìn)行選擇的時候存有明顯的區(qū)別。因此，對英美文學(xué)獨(dú)有的特點(diǎn)進(jìn)行探究分析具備現(xiàn)實方面的意義。

二、英美文學(xué)的特點(diǎn)分析

（一）強(qiáng)調(diào)透明化的訴求表達(dá)

英美文學(xué)最為明顯的特征主要是能夠?qū)⒅黝}內(nèi)容直觀展現(xiàn)出來。在眾多的英美文學(xué)作品當(dāng)中，作者可以把自身的情感等展現(xiàn)出來，將其呈現(xiàn)在讀者的面前。此特征在近代英美文學(xué)中顯得十分顯著。現(xiàn)實主義流派的文學(xué)作品將此特征推向了更高的位置，并且在以后的大范圍當(dāng)中維持著獨(dú)特的風(fēng)格。英美文學(xué)實際創(chuàng)作的過程中，其主線十分鮮明，雖然讀者往往難以直接將故事結(jié)局猜出來，但是能夠置身其中地進(jìn)入到藝術(shù)領(lǐng)域當(dāng)中。比如《The Gilded Age》以及《 The Prince and the Pauper》等文學(xué)作品，為讀者帶來更多的懸念，讓他們自身展開“抽絲剝繭”的解讀，最后得到相應(yīng)的答案。

（二）吸取多元化的文化營養(yǎng)

英美文學(xué)在實際發(fā)展的時候，擁有自身獨(dú)有的文化土壤以及價值取向。特別是美國地區(qū)的移民文化背景，這讓各個國家的文化得以有效碰撞，并且長時間維持在美國社會當(dāng)中。經(jīng)過多重文化的融合與影響，作家的思維得到足夠的熏陶以及滋養(yǎng)，并且對他們的自主認(rèn)知與意識進(jìn)行保護(hù)，讓他們擁有更大的創(chuàng)作自由。因為上面的有關(guān)因素，在很大程度上促進(jìn)了英美文學(xué)在比較短的時間當(dāng)中形成了多次文學(xué)浪潮，獲得更多的成果。

（三）選取現(xiàn)實性的主題內(nèi)容

英美文學(xué)主要是從古羅馬文明與古希臘文明當(dāng)中衍生出來的，因此，從一方面來說，其發(fā)展歷史十分漫長。然而從另一方面，其歷史也是非常短暫的，因為其發(fā)展與興盛主要發(fā)生在近幾百年，此類文學(xué)作品強(qiáng)調(diào)將文化背景與歷史原因展現(xiàn)出來，更加強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實主義。在大英帝國得以崛起以后，開始強(qiáng)調(diào)實用以及進(jìn)取，在經(jīng)過工業(yè)革命以及全球擴(kuò)張等歷史進(jìn)程以后，英美文學(xué)更加強(qiáng)調(diào)對現(xiàn)實主義手法的推廣。在幾百年的時間當(dāng)中，超現(xiàn)實主義以及現(xiàn)實主義等流派得以嶄露頭角，作品也開始注重對現(xiàn)實的推崇以及描寫。

三、英美文學(xué)解讀的有效策略探究

（一）文藝復(fù)興時期文學(xué)作品的解讀

在文藝復(fù)興時期，西方文學(xué)歷史使得人類思想得以解放，人們的自我認(rèn)知與意識得以蘇醒。尤其是對于女性而言，在長時間的封建思想制約之下終于得到了解放。所以在該時期的女性形象多為單純、善良、忠于愛情、并具備反對傳統(tǒng)的思想。

在此時期的英美文學(xué)作品當(dāng)中，許多都是對女性意象的描述。比如，莎士比亞多數(shù)的文學(xué)作品便對女性形象進(jìn)行了多角度描寫，其塑造的女性多具備正面形象，十分的善良、美麗以及真誠。最具代表性的作品便是《羅密歐與朱麗葉》——朱麗葉為追求自身的愛情與幸福，棄恩怨于不顧。在她的身上，女性追求自由愛情的個性充分展現(xiàn)出來，以至于許多年后的今天，朱麗葉依然屬于年輕男女面對愛情時的勇敢的代名詞。然而，文藝復(fù)興在很大程度上將人性全面解放出來，讓某一類人墜入到欲望的極端位置上，因而文藝復(fù)興時期所創(chuàng)造出的女性形象也不乏反面，比如《麥克白》中的麥克白夫人。此類女性在社會當(dāng)中的地位比較高，并且擁有十分明顯的自由，他們并不追求愛情，而是強(qiáng)調(diào)人性放縱，在野心的支持之下，在欲望的推動之下，她們將人性丑惡的嘴臉展現(xiàn)出來，使用權(quán)利隨意放縱。

（二）18世紀(jì)到19世紀(jì)浪漫主義時期文學(xué)作品的解讀

經(jīng)過文藝復(fù)興時期的思想得以新中國成立以后，在18世紀(jì)末19世紀(jì)初，歐洲崛起了資產(chǎn)階級，這對人文思想的變化起了很大程度上的影響。女性作家不斷涌現(xiàn)在文壇之中，這也為文學(xué)歷史添加了許多與眾不同的獨(dú)立女性形象。如，英國女作家簡·奧斯汀的文學(xué)作品當(dāng)中，女性追求獨(dú)立的自尊個體充分展現(xiàn)出來?！栋谅c偏見》是對中產(chǎn)階級的女性形象進(jìn)行了塑造，主角伊麗莎白是小鎮(zhèn)地主階級家庭的二小姐，她的家境并不是非常富有，但是和普通勞動人民相比又顯得比較高貴。因此在此階級當(dāng)中愛慕虛榮就變得合乎情理，就像伊麗莎白的姐姐和她的母親。

在這樣的環(huán)境中生存的伊麗莎白，面對富家子弟達(dá)西的傲慢的姿態(tài)展現(xiàn)出了十分明顯的疏離姿態(tài)。和伊麗莎白進(jìn)行對比分析，她的母親與姐姐面對達(dá)西則顯得十分熱切。達(dá)西為了自己喜愛的人不斷地進(jìn)行轉(zhuǎn)變，在他的不斷努力之下終于通過了伊麗莎白對他長期的考驗，最后兩人終成眷屬。伊麗莎白人物形象的代表性非常強(qiáng)，簡·奧斯汀通過伊麗莎白將資產(chǎn)階級崛起時候的社會意識形態(tài)中獨(dú)立女性的婚姻觀以及價值觀充分展現(xiàn)出來。

伊麗莎白具備獨(dú)立婚姻的認(rèn)知，她面對物質(zhì)的婚姻感到十分反感，強(qiáng)調(diào)將愛情當(dāng)作是前提條件的婚姻。不管是在愛情當(dāng)中，還是在婚姻關(guān)系當(dāng)中，伊麗莎白強(qiáng)調(diào)自身作為女性的地位，將自身的自尊以及獨(dú)立充分展現(xiàn)出來，追求在愛情以及婚姻當(dāng)中獲得平等的關(guān)系。然而，依然可以看出，伊麗莎白并未獲得女性經(jīng)濟(jì)方面的獨(dú)立，在將愛情當(dāng)作是前提條件的婚姻當(dāng)中，針對經(jīng)濟(jì)方面而言，伊麗莎白依然處在從屬關(guān)系當(dāng)中。然而，經(jīng)濟(jì)是否獨(dú)立會對女性在家庭當(dāng)中所占據(jù)的地位起到最為直接的影響。

（三）18世紀(jì)到19世紀(jì)現(xiàn)實主義時期文學(xué)作品的解讀

對于18世紀(jì)與19世紀(jì)的西方社會而言，由于資產(chǎn)階級的力量快速崛起壯大，使得社會政治方面的力量出現(xiàn)了明顯的改變，進(jìn)而對人文科學(xué)的實際發(fā)展情況起著最為明顯的影響。由于西方唯物史觀和辯證法的興盛，對文學(xué)領(lǐng)域起到了很大程度上的影響。在此階段的女性，在資產(chǎn)思想認(rèn)知的不斷推動之下，其自我認(rèn)知與意識比較強(qiáng)，由文藝復(fù)興的“人”一直到啟蒙主義時期的“女性”，不管是在女性實質(zhì)方面，還是在精神領(lǐng)域，都已經(jīng)得到了質(zhì)的改變。這樣強(qiáng)烈的時代性氣息對女性的思想以及認(rèn)識起著至關(guān)重要的影響，女性在經(jīng)過思想認(rèn)知與意識的裂變以后，變成了獨(dú)立自尊以及自強(qiáng)的新型女性。

在此時期，最具代表性的女性文學(xué)作品主要是夏洛蒂·勃朗特的《簡·愛》。在該文學(xué)作品當(dāng)中，夏洛蒂·勃朗特塑造了實現(xiàn)獨(dú)立自強(qiáng)的現(xiàn)實主義女性簡·愛。她的出生地位比較低微，長相也十分普通，并沒有許多文學(xué)作品當(dāng)中的美顏形象。然而，僅僅是這樣看起來沒有生存方面優(yōu)勢的女子，在自身成長的道路上堅守著確定的目標(biāo)。她十分獨(dú)立自主，并且非常自尊以及自愛，在面對著羅切斯特先生的時候，她的表現(xiàn)依然具備獨(dú)立性特征，她并沒有想過去依賴男人以及婚姻轉(zhuǎn)變自身的實際生存情況。在和羅切斯特先生的愛情當(dāng)中，她具備著自身獨(dú)有的個性，那便是獨(dú)立性，不管是經(jīng)濟(jì)方面，還是人格方面，她都非常的獨(dú)立。她在自身弱小的生命當(dāng)中承擔(dān)著所有，保持著自身的自尊，也是這樣十分強(qiáng)烈的自尊認(rèn)知與意識，她變成了18世紀(jì)末19世紀(jì)初的現(xiàn)實主義文學(xué)作品當(dāng)中的女性形象的典范。簡·愛將女權(quán)主義認(rèn)知充分展現(xiàn)出來，她的內(nèi)心世界非常強(qiáng)大，甚至在適當(dāng)?shù)臅r候可以幫助邁入到困境當(dāng)中的男性。也就是說，簡·愛代表著女性邁入到新時期的標(biāo)志。

與浪漫主義時期不同的是，此時期的女性在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域上也獲得了相應(yīng)的獨(dú)立，這對男性社會起到了很大程度上的沖擊。她們運(yùn)用獨(dú)立形象在男權(quán)社會當(dāng)中展現(xiàn)出來，并且在男性社會當(dāng)中占據(jù)著一席之地。而這樣的現(xiàn)象，在之后的幾千年當(dāng)中有效轉(zhuǎn)變了女性在婚姻當(dāng)中的地位。

四、結(jié)語

總而言之，長時間以來，英美文學(xué)作品的發(fā)展具備十分明顯的特征，并且取得了十分明顯的成就，其成就以及特征主要來自十分特殊的文化土壤提供的營養(yǎng)。針對文化融合以及吸收等方面展開探究分析，英美文學(xué)在不斷地嘗試與實踐中獲取了一定程度上的成功。文學(xué)主要是在某個角度上將文化有效集中起來，將文化獨(dú)有的基因在文學(xué)作品之中展現(xiàn)出來。因此，可以說對文學(xué)作品進(jìn)行創(chuàng)作的前提，是需要在文化土壤的基礎(chǔ)上向更深處漫溯。

參考文獻(xiàn)：

[1]孫紹振.西方文學(xué)理論的危機(jī)和文學(xué)文本解讀學(xué)的建構(gòu)[J].廈大中文學(xué)報，2018，（01）：49-83.

[2]董芳.從解讀文本角色看西方女性文學(xué)的發(fā)展[J].理論觀察，2017，（04）：117-118.

[3]張冬梅.解讀西方文學(xué)作品應(yīng)把握的角度[J].佳木斯大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報，2018，（06）：62-64.

作者簡介：

劉季陶，女，漢族，黑龍江哈爾濱人，助教，碩士研究生。主要研究方向：英語語言文學(xué)。