摘要:讓小學(xué)第三階段的學(xué)生初步接觸簡短的文言文,逐步積累文言知識,不僅能激發(fā)學(xué)生對文言文的興趣,還能接觸到淺顯的文學(xué)常識。學(xué)習(xí)時要以誦讀為主,讓學(xué)生穿越時空,在閱讀和思考中汲取古代優(yōu)秀文化的精髓,做到愛上文言文,學(xué)會簡單地仿寫、改寫。本文主要論述如何讓小學(xué)生從多視角感悟文言文的魅力。
關(guān)鍵詞:文言教學(xué) 興趣引路 讀寫結(jié)合
文言文讀起來朗朗上口,文白對照著學(xué),就會發(fā)現(xiàn)許多有趣的語言現(xiàn)象,能感受到漢語言的優(yōu)雅與精妙。小學(xué)第三階段的語文教學(xué)要通過“興趣引路、粗知大意、讀寫結(jié)合”來激發(fā)小學(xué)生的閱讀興趣,不拘形式地寫文言,補(bǔ)寫文言、續(xù)寫文言、讀文言,讓學(xué)生體會到學(xué)習(xí)文言文的樂趣。
一、故事引入,情趣盎然
(一)興趣引路,觸摸文言文
小學(xué)教材中文言文的比例很少,但我們現(xiàn)在的成語,大部分出自文言。使用成語,使我們的表達(dá)簡潔而文雅。退一步說,小學(xué)生不學(xué)文言文,到了中學(xué),生澀的文言文一下子占到了教材的20%,而且逢考必有文言。在沒有語感的情況下,學(xué)生陡然接觸海量的文言文,難度太大了。面對中學(xué)教師講解的語法、古今異義、翻譯……學(xué)生會產(chǎn)生畏難情緒,這樣的學(xué)法讓學(xué)生懼怕文言。所以,小學(xué)階段接觸簡單、短小的文言文,積累一定的詞匯,培養(yǎng)文言的語感,對學(xué)生來說尤為重要。
為此,興趣引路,拉近學(xué)生與文言文的距離是很重要的。如教授《鐵杵磨針》時,筆者繪聲繪色地給學(xué)生誦讀李白的詩句,問道:“同學(xué)們,聽老師誦讀上面的詩句,你一定想到了一個人吧?對,這個人就是李白。說起李白,那可是大名鼎鼎,家喻戶曉。人家才高八斗,出口成章,下筆成文!他的人品,令人敬仰,他的詩篇,譽(yù)滿天下??墒悄阒绬??小時候的李白,可貪玩啦!有一次,他在山中讀書,讀著讀著,就打起了退堂鼓,想輟學(xué)回家呢!那就讓我們來讀讀《鐵杵磨針》這個故事吧?!痹捯粑绰?,學(xué)生便興趣盎然地讀了起來。
愛聽故事是這個階段學(xué)生的特點(diǎn),正好《世說新語》這一類小古文述說著喜聞樂見的小故事,可引導(dǎo)學(xué)生閱讀文言文。
(二)誦讀文言,汲取精華
特級教師王崧舟說:讀小古文,我們所積累的,難道僅是文言詞匯和語言嗎?當(dāng)然不是,因?yàn)樽x、因?yàn)檎b、因?yàn)槭?、因?yàn)榛?,隨同小古文一起生長為我們精神血肉的,是中國思維、中國智慧、中國情懷、中國美感、中國氣派、中國意識,那便是中國人之為中國人的中國靈魂。今天很多經(jīng)典也被翻譯成白話,如《祁黃羊舉薦》《晏子使楚》《大禹治水》《破甕救友》等,這些充滿智慧、引發(fā)深思的白話文被編輯在人教版《語文園地》里,融入了學(xué)生的血脈里。
例如,《晏子使楚》篇:①晏子回答說:“齊國首都臨淄有七千多戶人家,人挨著人,肩并著肩,展開衣袖可以遮天蔽日,揮灑汗水就像天下雨一樣,怎么能說齊國沒有人?”②晏子對曰:“齊之臨淄三百閭,張袂成蔭,揮汗成雨,比肩繼踵而在,何為無人?”
寥寥三個成語,字字有力,句句鏗鏘,極簡潔,極質(zhì)樸,極莊嚴(yán)。晏子那不卑不亢、義正詞嚴(yán)、凜然不可侵犯的形象躍然紙上。
二、粗知大意,品味文言文獨(dú)特魅力
關(guān)于文言文教學(xué),于永正有一句話說:“粗知大意,背下來再說!”因?yàn)樾W(xué)生的學(xué)習(xí)在興趣上,不重在理解上。初學(xué)古文,筆者千方百計(jì)帶領(lǐng)學(xué)生快樂地玩讀,直至讀得津津有味,品味文言文語言的無窮韻味,感受文言文別具一格的音韻之美。
(一)打擊節(jié)奏,按節(jié)拍閱讀
筆者在教《鄭人買履》一文時,先出示文字,便手舞足蹈吟誦:鄭人/有欲買履者,先/自度其足,而/置之/其坐。至之市/而忘操之。已得履,乃曰:“吾/忘持度!”反歸取之。及反,市罷,遂/不得履。人曰:“何不/試之/以足? ” 曰:“寧/信度,無自信也?!睂W(xué)生迫不及待地效仿教師,按節(jié)拍閱讀,讀得不亦樂乎!這樣玩讀文言文,打擊節(jié)奏,按節(jié)拍閱讀,教室里笑聲陣陣。
(二)結(jié)合標(biāo)題和全文,粗知大意
教學(xué)《貓斗》:“呼呼而鳴,聳毛豎尾,……白貓走入室,不敢復(fù)出?!惫P者抓住“斗”吸引學(xué)生注意力,而后問道:“把講臺當(dāng)成屋頂上,誰來演演?”兩個男孩上來了,他們各自在講臺前聳毛豎尾,眼睛死死地盯著所謂的“對方”,作出氣勢洶洶的樣子。筆者順勢引導(dǎo)學(xué)生閱讀:“瞧,這就是‘呼呼而鳴,聳毛豎尾,四目對射,兩不相下?!庇掷^續(xù)追問:“結(jié)果如何?”聰明的學(xué)生稍加思考便猜讀出來:“白貓稍退縮,黃貓奮起逐之。白貓走入室,不敢復(fù)出……”文言課成了學(xué)生的表演課,各個參與,樂學(xué)愛學(xué)。筆者引領(lǐng)學(xué)生在課堂根據(jù)文言文進(jìn)行聯(lián)想,緊密聯(lián)系生活,以玩讀促感悟,落實(shí)語文教學(xué)目標(biāo),使學(xué)生愛上文言文。
三、清掃文言文閱讀障礙,讀懂古今異義詞
讀文言文,嘗試簡單地讀寫結(jié)合,會讓學(xué)生有成就感。在大量趣味玩讀小古文的基礎(chǔ)上,學(xué)生必能感知文言與白話差異,其語言更簡潔凝練,質(zhì)樸有力。在教學(xué)中可讓學(xué)生以文言文方式進(jìn)行簡單的言語運(yùn)用。
(一)利用文言文的留白,讓學(xué)生補(bǔ)充
抓切入點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系上下文進(jìn)行想象,補(bǔ)充留白處。以《五官爭功》為例:《五官爭功》中的“五官中還有誰沒有發(fā)言?請你替它說兩句。”筆者設(shè)計(jì)了想象拓展練習(xí),選出學(xué)生精彩的發(fā)言:(1)耳曰:“無我,主人豈知汝等所言?竟居側(cè)!”(2)耳曰:“吾將眾言傳與主人,自當(dāng)論功行賞!”問學(xué)生:“你認(rèn)為哪句更符合文題?”學(xué)生興趣頗濃。筆者又趁熱打鐵:“五官爭論了半天,誰也說服不了誰。你作為五官的主人,該出來說幾句啦!請你續(xù)寫幾句話,給五官講講團(tuán)結(jié)協(xié)作的道理?!睙o盡的想象力引導(dǎo),使課堂形成了良好的學(xué)習(xí)氛圍。
(二)引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)文言文的表達(dá)方式并進(jìn)行模仿
揣摩文言文的表達(dá)方式,學(xué)習(xí)文言文的表達(dá),是語文教學(xué)的一種言語訓(xùn)練方式。例如教學(xué)“庭中種桂,其葉常綠……雖歷久而香甚烈。”學(xué)生一讀便知這是寫桂花的葉、花、香。筆者試著讓學(xué)生寫其他的植物,繼而播放幾組植物的圖片,讓學(xué)生試著狀物。有的學(xué)生寫:“庭中種黃菊,其葉常綠。秋時開花,或深黃,或淡黃。每遇微風(fēng),濃香撲鼻,人咸愛之?;洌∫詴窀?,貯于瓶中,雖歷久而香甚烈,治愈久咳者!”學(xué)生比照例文內(nèi)容,遷移仿寫。筆者還在其他小古文中嘗試運(yùn)用此方法,如學(xué)《春》《夏》,筆者鼓勵學(xué)生寫一寫《秋》《冬》。
通過這樣的文言文仿寫,學(xué)生感受到了漢語言的優(yōu)雅和精妙。
以上只是筆者在小學(xué)階段嘗試引領(lǐng)學(xué)生接觸簡短的文言文,讀之誦之寫之。目的不是讀得深入,學(xué)會運(yùn)用和表達(dá),而是給學(xué)生初中高中的古文學(xué)習(xí)搭個梯子,讓學(xué)生從多視角感悟文言文的魅力。
參考文獻(xiàn):
[1]張倩倩.基于課堂實(shí)錄分析小學(xué)文言文教學(xué)——以人教版小學(xué)語文教材為例[J]. 語文教學(xué)通訊·D刊(學(xué)術(shù)刊), 2018(02):23-24.
[2]柴東升.立足小學(xué)語文課堂,加強(qiáng)文言文閱讀教學(xué)[J].小學(xué)教學(xué)研究,2015(32):66-67.
[3]向大芬.探究新課標(biāo)下小學(xué)語文課堂教學(xué)策略[J].農(nóng)家參謀,2018(21):123-124.
(作者簡介:向朝暉,女,本科,中南大學(xué)第二附屬小學(xué),小學(xué)高級,研究方向:小學(xué)語文教學(xué))(責(zé)任編輯 劉月嬌)