吳蕓芳
引言
新《課標(biāo)》倡導(dǎo)指向英語學(xué)科核心素養(yǎng)的英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀,明確活動(dòng)是英語學(xué)習(xí)的基本形式?!杜=蛴⒄Z》中的故事閱讀是很好的素材,但陷入“碎片化”的教學(xué)困境!要突破這困境,筆者認(rèn)為要與英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀無縫接軌。
1. 英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的內(nèi)涵及與故事閱讀課教學(xué)的關(guān)聯(lián)性
中學(xué)英語課程內(nèi)容必須通過學(xué)習(xí)理解、實(shí)踐應(yīng)用、遷移創(chuàng)新等一系列英語學(xué)習(xí)活動(dòng)整合在一起,促進(jìn)英語學(xué)科核心素養(yǎng)的形成與發(fā)展,由此構(gòu)成正確的英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀。它是一種宏觀的教學(xué)路徑,可被運(yùn)用于故事閱讀課教學(xué)。首先,英語故事閱讀情境逼真,便于教師開展多維的活動(dòng)來讓學(xué)生生動(dòng)地體驗(yàn)思維“爬坡”的軌跡。其次,英語故事閱讀體裁特點(diǎn)突出,有利于學(xué)生學(xué)會(huì)在語篇背景變化下學(xué)習(xí)策略的自由切換,增強(qiáng)對(duì)英語文化內(nèi)涵的理解。筆者將以《牛津英語》模塊三Unit 1 reading fog故事為例,談?wù)劷處煈?yīng)如何開展學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)、應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)和遷移創(chuàng)新類活動(dòng),達(dá)到發(fā)展英語學(xué)科核心素養(yǎng)的課程目標(biāo)。
2. 基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的英語故事閱讀課教學(xué)設(shè)計(jì)
2.1研讀文本,設(shè)立核心素養(yǎng)目標(biāo)
Polly下班回家這一線索單一明確,身穿黑色大衣的高大陌生人若隱若現(xiàn)的腳步聲推動(dòng)著情節(jié)持續(xù)發(fā)展,引人入勝,筆者確定本故事閱讀的核心素養(yǎng)目標(biāo)(圖1):
2.2基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀3個(gè)維度的教學(xué)過程
(1) 學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)? ?包括感知、梳理等基于語篇的活動(dòng)。教師應(yīng)創(chuàng)設(shè)情境,激活學(xué)生已有的知識(shí),鋪墊必要的背景知識(shí),引出要探討的問題。筆者利用圖片創(chuàng)設(shè)情境來導(dǎo)入學(xué)生對(duì)霧的初步認(rèn)識(shí),圖片展現(xiàn)的是本學(xué)校門口學(xué)生冒著大霧匆忙上學(xué)的場(chǎng)景,熟悉的環(huán)境能迅速提高課堂專注度,筆者借助思維導(dǎo)圖(圖2)推動(dòng)學(xué)生發(fā)散思維,由霧產(chǎn)生豐富的聯(lián)想,一步步走進(jìn)要教授的閱讀故事。接著筆者要求學(xué)生快讀故事,概括出本故事的六要素(圖3)。
(2) 應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)? 包括闡釋、內(nèi)化與運(yùn)用。教師引導(dǎo)學(xué)生圍繞新知識(shí)開展闡釋、分析、運(yùn)用等深入語篇的活動(dòng),促進(jìn)語言運(yùn)用的自動(dòng)化。首先依賴“霧”的環(huán)境,解讀故事?!办F”環(huán)境的描寫與情節(jié)的發(fā)展交織在一起,“霧”的環(huán)境營(yíng)造了神秘的背景,很好地渲染了氣氛。筆者要求學(xué)生找出文中三處對(duì)霧環(huán)境的具體描寫: 第一處When Polly left home that morning, the city was already covered in a grey mist;第二處 At lunch, the radio forecast that the mist would become a thick fog in the afternoon;第三處Outside, wherever she looked ,the fog lay like a thick and grey cloud. 筆者適當(dāng)點(diǎn)撥并追問:How does description of fog in different places affect Polly psychologically? Can you find the route that Polly took home according to description of fog? 通過師生間交流討論,學(xué)生體會(huì)到“霧”環(huán)境起到推動(dòng)情節(jié)、渲染氣氛、烘托人物心理的作用。其次筆者提出從理解、分析到評(píng)價(jià)能體現(xiàn)層次的問題,引導(dǎo)學(xué)生思維向高階穩(wěn)步發(fā)展。主人翁Polly依賴視覺、聽覺及觸覺感知陌生人極具威脅性,但感官真的可靠嗎?隨著故事的發(fā)展,極具威脅性的陌生人結(jié)果卻是個(gè)有幫助的盲人,學(xué)生會(huì)想感官可全信嗎?感官會(huì)誤導(dǎo)我們嗎? 這些問題支架加深了學(xué)生對(duì)“感官”問題的深度理解。此外,本故事節(jié)選自Bill Lowede 的Fog and Other Stories,故事的大背景是倫敦,根據(jù)同學(xué)們的預(yù)習(xí),他們已經(jīng)掌握了倫敦大霧一些基本信息,筆者設(shè)計(jì)若干問題,起拋磚引玉的效果,學(xué)生各抒己見。
(3) 遷移創(chuàng)造類活動(dòng)? ?主要包括嫁接、想象與創(chuàng)造等超越語篇的學(xué)習(xí)活動(dòng),即教師引導(dǎo)學(xué)生對(duì)主題意義的理解,促使其在新的語境中,創(chuàng)造性地解決陌生問題,體現(xiàn)正確的價(jià)值觀。“盲”有很強(qiáng)的話題性,筆者圍繞“盲”來營(yíng)造陌生情境并提出問題支架敦促學(xué)生多元思維。此活動(dòng)旨在啟發(fā)學(xué)生如何從個(gè)人層面正確處理自身與殘障人士的關(guān)系,增強(qiáng)認(rèn)同感和責(zé)任感;并思考從政府層面如何提高人文關(guān)懷的管理藝術(shù)。接著學(xué)生替換角色,想想如果“我” 盲了,“我”該怎么辦? 筆者巧用魚骨圖,抽象的問題轉(zhuǎn)化成具體的視覺表象,學(xué)生根據(jù)暗示,獲悉應(yīng)從四個(gè)具體方面來構(gòu)建答案,避免無頭緒思考!學(xué)生認(rèn)識(shí)了盲文、盲人出行輔助,盲人可參加調(diào)音師等工作,完全自食其力甚至成為海倫·凱勒那樣的榜樣,最后水到渠成:“我”依然可成為有用的人!學(xué)生學(xué)會(huì)在逆境中避免自我放逐,踐行自我價(jià)值,這一環(huán)節(jié)突出了新《課標(biāo)》“立德樹人”的理念,實(shí)現(xiàn)了從能力到素養(yǎng)的轉(zhuǎn)化。
3. 結(jié)束語
筆者開展了學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)、應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)和遷移創(chuàng)新類活動(dòng),使學(xué)生參與到探究主題意義的學(xué)習(xí)中去,學(xué)會(huì)分析和解決問題,達(dá)到英語學(xué)科核心素養(yǎng)的課程目標(biāo)。英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀,從根本上體現(xiàn)了語言學(xué)習(xí)的“活動(dòng)”本質(zhì),它的實(shí)踐有彈性空間,教師要因地、因時(shí)制宜。
(作者單位:安徽省休寧中學(xué))