• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    淺析醫(yī)學術語漢譯的人文知識

    2020-05-06 09:20:39莫淑霖王燕
    校園英語·下旬 2020年1期
    關鍵詞:翻譯方法

    莫淑霖 王燕

    【摘要】隨著社會進步和大眾整體素質提高,人們對醫(yī)學知識也越來越重視。醫(yī)學英語作為科技英語的一種,具有很強的專業(yè)性,要使醫(yī)學術語翻譯更加準確、易于理解并且充滿人文關懷,譯者需要運用恰當?shù)姆g方法并且掌握一定的人文知識。

    【關鍵詞】醫(yī)學術語;翻譯方法;術語翻譯;人文知識

    【Abstract】With the progress of the society and the improvement of the overall education level, the public is paying more attention on medical knowledge. Medical English is a highbrow species of scientific English. In order to make the translation of medical terminologies more accurate, understandable and has human touch, translators need to use proper methods and obtain certain amount of general knowledge.

    【Key words】Medical Terminology; Translation methods; Terminology translation; General knowledge

    【作者簡介】莫淑霖,王燕(通訊作者),重慶醫(yī)科大學外國語學院。

    一、引言

    科技類文體作為信息類文本的一種,主要目的是傳遞信息和反映客觀事實,它的主要特點是用詞準確、結構嚴謹、專業(yè)性較強。在翻譯科技類文體時,要注意詞匯,尤其是專業(yè)術語的翻譯方法。醫(yī)學作為一門專業(yè)性極強的學科,術語詞匯量繁多,想做好醫(yī)學翻譯更是要注意專業(yè)詞匯的翻譯,這需要譯者在具備一定醫(yī)學知識的同時提升人文素養(yǎng),這樣才能準確傳遞信息。

    二、醫(yī)學翻譯倫理與術語翻譯淺析

    隨著人們生活水平地不斷提高,大眾對與健康息息相關的話題格外重視。如今,人們可以通過網(wǎng)絡輕松獲取醫(yī)學相關信息,因此,信息的準確度就顯得格外重要,尤其是在專業(yè)醫(yī)學詞匯的翻譯方面。醫(yī)學技術發(fā)展迅速,各種術語疾病名稱層出不窮,準確翻譯又易于大眾理解是醫(yī)學翻譯的努力方向之一。

    醫(yī)學術語的常用翻譯方法有幾種,本文所選取的術語翻譯案例翻譯方法主要有兩種:音譯和意譯。

    1.音譯,根據(jù)漢語詞典的解釋,音譯是把一種語言的語詞用另一種語言中與它發(fā)音相同或近似的語音表示出來,這種翻譯方法在醫(yī)學領域很常見。比如,一般醫(yī)學術語如休克(shock),淋巴(lymph),疾病名稱庫欣綜合征(Cushings syndrome)、帕金森綜合征(Parkinsons syndrome)、唐氏綜合征(Down syndrome)、艾滋?。ˋIDS),阿爾茲海默癥(Alzheimers disease),常用藥品布洛芬(ibuprofen),阿司匹林(aspirin)等。

    Alzheimers disease(AD),有時簡寫為Alzheimers。阿爾茲海默病,是一種神經(jīng)退行性病變。該病自古有之,但直到1901年,一位名叫Alois Alzheimer的德國精神病醫(yī)生才第一次確診了這種病,因此該病以他的姓氏命名。我們通常習慣將阿爾茲海默癥稱為老年癡呆癥(senile dementia),因為該病最典型的癥狀就是進行性的認知障礙和短期記憶退化,所以港臺地區(qū)也會將該病稱為老年性失智癥或退智癥。公眾傾向于將專業(yè)醫(yī)學詞匯簡化成便于直觀記憶的語言,阿爾茲海默癥就是典型的例子。醫(yī)學中會用“癡呆”一詞來描述阿爾茲海默癥的癥狀之一,加之阿爾茲海默這個音譯名有些繞口,且該病主要的好發(fā)對象是老年人,因此“老年癡呆癥”這一名稱自然被大家傳播開來。不過這個名字并不合適,因為“癡呆”在大眾認知里具有貶義,醫(yī)學英語里dementia只是一個籠統(tǒng)的概念,而不是某種具體病癥的名稱,且阿爾茲海默癥只是導致dementia的其中一種疾病,因此不能以偏概全。

    Down syndrome,唐氏綜合征,又稱21-三體綜合征或先天性愚型,是一種由于21號染色體增加一條或部分(正常染色體為兩條)而導致的基因缺陷疾病。在中國知網(wǎng)里輸入Down Syndrome,檢索出的包含該詞的中文主題第一個是“唐氏綜合征”,在媒體宣傳和大眾認知中,“唐氏綜合征”也是普及度最高的名稱。但有一點值得注意的是,同樣檢索出的還有“唐氏綜合癥”,這個譯法并不準確。征和癥,兩者之間一字之差,其實表達的是兩種不同的醫(yī)學概念。“征”就是體征,對應的是syndrome,“癥”就是癥狀,對應的是symptom?!绑w征”和“癥狀”是兩個概念,不能混淆,尤其是在學術研究中更應注意準確性,因此翻譯的時候也要對應區(qū)分。

    2.意譯,就是根據(jù)詞的意思翻譯。Amyotrophic Lateral Sclerosis(ALS),肌萎縮側索硬化,是一組罕見神經(jīng)系統(tǒng)疾病的總稱,主要涉及負責控制肌肉隨意運動的神經(jīng)細胞。該病好發(fā)年齡在55-75歲,其中發(fā)病人數(shù)以白種人和非拉美裔族群居多。在不同的國家和地區(qū),該病有多種不同名稱,比如:運動神經(jīng)元?。∕otor Neurone Disease,簡稱MND)、夏科(Charcot)病、盧伽雷(Lou Gehrig)病等,在中國它有一個更為大眾所熟知的俗稱—“漸凍癥”。大眾對該病的認知大概是始于一位名人——他就是當今世界最偉大的物理學家之一——斯蒂芬·霍金?;艚鹱谳喴紊系男蜗笤缫焉钊肴诵模沧尨蟊娏私饬嗽摬∽蠲黠@的癥狀——肌肉萎縮無力,嚴重時甚至連正常呼吸講話這種常人習以為常的動作都無法自主進行。也正是因為“漸凍癥”這個名稱足夠形象生動,“漸凍”二字概括了這種疾病的發(fā)展進程,說明病人的行動受限情況是逐步加深的,因此,專業(yè)學術期刊論文中會使用“肌萎縮側索硬化”這一相對較難記憶的學名,而大眾普遍更容易接受“漸凍癥”這一說法。

    Poliomyelitis,脊髓灰質炎,簡稱Polio,這是一種由脊髓灰質炎病毒引起的急性傳染性疾病。Poliomyelitis來源于古希臘語poliós和myelós,意思分別為灰色和骨髓,脊髓,而itis這一后綴意思是炎癥,所以該詞的中文翻譯為“脊髓灰質炎”。其更為大眾所熟知的另一個名字是“小兒麻痹癥”,它是根據(jù)這一疾病的癥狀意譯的,因為該病主要患病人群為六個月到五歲大的兒童,一旦得病,患兒可能會出現(xiàn)手腳麻痹、癱瘓等癥狀,因此小兒麻痹癥這一說法對于并沒有系統(tǒng)學習過專業(yè)醫(yī)學知識的大眾來說更易理解且生動。

    Euthanasia,安樂死,就是指人為了減少自身所遭受的疾病或心理上難以承受的痛苦,而請其他人幫忙結束自己生命的行為(mercy killing)。Euthanasia來源于希臘語eu和thanatos,意思是“a good death”。近年來,隨著社會對安樂死的討論和關注地增加,圍繞著安樂死及其他關于死亡的概念和話題也逐漸受到人們的關注,其中兩個概念“臨終關懷”和“姑息療護/治療”更是頻繁出現(xiàn)在媒體報道中。臨終關懷,英文是hospice care(hospice源語拉丁語hospes)。在臺灣,它被稱為“安寧療護”peaceful care,在香港,它被稱為“善終服務”well-ending service。姑息療護/治療,英文是palliative care/treatment。在媒體與期刊雜志上其實可以發(fā)現(xiàn),這兩個概念經(jīng)常被混用和混淆,實際上,姑息治療最早來源于臨終關懷,但兩者并不等同。不僅有很多民眾對此有誤解,有很多醫(yī)生也會混淆這兩個概念。臨終關懷僅是姑息治療的重要方面,姑息治療不等于臨終關懷。臨床上經(jīng)常遇到患者及家屬認為腫瘤的姑息治療就是臨終關懷,這其實是一種消極等待的治療手段。還有部分患者認為姑息治療對于延長生命沒有幫助。甚至有的患者認為姑息治療就意味著放棄治療,放棄生命的希望。可見,就算英文術語不同,但中文翻譯太相似也可能導致公眾甚至學界的困惑。

    Condom,這個單詞最早出現(xiàn)在18世紀早期,有人說它來自英格蘭國王查爾斯二世(King Charles Ⅱ),有人說它的拉丁詞源是condon(receptacle容器)、condamina(house房子)cumdum(scabbard or case鞘或盒子)等,還有人說它來自意大利語guantone,但其實這些說法全都沒有依據(jù),它的詞源學來源并不清晰。一般認為它起源于西方,傳入我國之后有了“如意袋、陽具袋、保險套”等多種叫法,現(xiàn)在我們叫它避孕套,因為這個名字形象地概括了這種物品最直接的用途“避孕”,回歸到了condom的原始意義上。其實,避孕套除了可以避孕之外,更可以大大降低各種性傳播疾病如生殖器皰疹、人乳頭狀瘤病毒(HPV),梅毒及艾滋病等的傳播風險。而安全套這一說法是近幾年為了配合公共衛(wèi)生防控性病、宣傳安全性行為的需求才逐漸普及的,并且安全套這一說法并沒有那么露骨,對于一些相對保守的人來說,這一說法也讓他們更易接受,也能更好地普及計生常識。歸根到底,避孕套與安全套本質上是同一種東西,只是名稱不同而已,并不像某些商家的宣傳所說的安全套更安全。

    三、結語

    本文對一些常見醫(yī)學術語的翻譯進行了簡要分析,對這些術語翻譯中涉及的人文知識簡單做了闡釋。本文旨在通過這些常見的例子表明準確且具有人文關懷的翻譯的重要性,這對醫(yī)學翻譯尤其是醫(yī)學術語翻譯是非常重要的。

    參考文獻:

    [1]Chamberlin SL, Narins B, eds. The Gale Encyclopedia of Neurological Disorders[J]. Detroit: Thomson Gale,2005.

    [2]丁香園.http://oncol.dxy.cn/article/142814 https://en.wikipedia.org/wiki/Condom[OL].

    [3]謝泳. 回眸“如意袋”[J].Condom中國傳播小史.

    [4]丁香醫(yī)生[OL].https://dxy.com/column/7357?keywords=%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%A5%97.

    猜你喜歡
    翻譯方法
    英文歌曲名稱翻譯的模因解讀
    民俗旅游資料日譯方法探討
    青年時代(2016年19期)2016-12-30 16:22:37
    淺談日語翻譯的方法與策略
    中醫(yī)語言隱喻分析及其翻譯方法研究
    結合語境翻譯文言文方法舉隅
    文教資料(2016年19期)2016-11-07 07:07:24
    淺談漢語歇后語的翻譯方法
    考試周刊(2016年83期)2016-10-31 12:35:36
    中國特色詞匯及其外宣翻譯
    考試周刊(2016年71期)2016-09-20 13:47:37
    中國特色詞匯的英譯探討
    考試周刊(2016年26期)2016-05-26 19:11:53
    服裝標簽上英文翻譯錯誤分析
    考試周刊(2016年26期)2016-05-26 19:11:05
    菜單翻譯小議
    科技視界(2016年7期)2016-04-01 09:45:53
    国产成人freesex在线 | 亚洲色图av天堂| 在线免费观看不下载黄p国产| 亚洲国产欧洲综合997久久,| 精品人妻偷拍中文字幕| 伊人久久精品亚洲午夜| 波野结衣二区三区在线| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 丰满人妻一区二区三区视频av| 69av精品久久久久久| 久久99热6这里只有精品| 国产日本99.免费观看| 国产精品电影一区二区三区| 国产白丝娇喘喷水9色精品| av天堂中文字幕网| 高清日韩中文字幕在线| 免费观看的影片在线观看| 亚洲国产精品久久男人天堂| 久久亚洲国产成人精品v| 22中文网久久字幕| 最新中文字幕久久久久| 男女下面进入的视频免费午夜| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 国产不卡一卡二| 国产黄a三级三级三级人| 亚洲美女视频黄频| 亚洲国产欧美人成| 毛片一级片免费看久久久久| 午夜精品在线福利| 欧美丝袜亚洲另类| 欧美极品一区二区三区四区| 国产在线精品亚洲第一网站| 欧美日韩国产亚洲二区| 国产老妇女一区| 嫩草影视91久久| 九色成人免费人妻av| 亚洲四区av| 别揉我奶头 嗯啊视频| 黄色配什么色好看| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 69人妻影院| 又爽又黄无遮挡网站| 国产午夜精品论理片| 欧美又色又爽又黄视频| 观看美女的网站| 亚洲成a人片在线一区二区| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 村上凉子中文字幕在线| 日韩av在线大香蕉| 国产av一区在线观看免费| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 亚洲av.av天堂| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 三级毛片av免费| 好男人在线观看高清免费视频| 91在线精品国自产拍蜜月| 91麻豆精品激情在线观看国产| 欧美日本亚洲视频在线播放| 国产精品福利在线免费观看| 免费av不卡在线播放| 看十八女毛片水多多多| 国产伦一二天堂av在线观看| 国产亚洲精品av在线| 国产精品人妻久久久久久| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 看黄色毛片网站| 国产在线男女| 在线观看免费视频日本深夜| 亚洲精品日韩av片在线观看| 国产黄a三级三级三级人| а√天堂www在线а√下载| 国产人妻一区二区三区在| 国产淫片久久久久久久久| 特大巨黑吊av在线直播| 亚洲不卡免费看| 乱码一卡2卡4卡精品| 色视频www国产| 老司机午夜福利在线观看视频| 欧美另类亚洲清纯唯美| 一级毛片aaaaaa免费看小| 亚洲欧美精品自产自拍| 九九热线精品视视频播放| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 日韩人妻高清精品专区| 一夜夜www| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 99视频精品全部免费 在线| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 最近手机中文字幕大全| 可以在线观看毛片的网站| 12—13女人毛片做爰片一| 麻豆国产97在线/欧美| 国产麻豆成人av免费视频| 少妇的逼水好多| 日本五十路高清| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 夜夜夜夜夜久久久久| 国产精品亚洲美女久久久| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 男女之事视频高清在线观看| 国产在视频线在精品| 中文亚洲av片在线观看爽| 亚洲av免费在线观看| 欧美色视频一区免费| 成人欧美大片| 深夜a级毛片| 成人午夜高清在线视频| 十八禁国产超污无遮挡网站| 久久久午夜欧美精品| 超碰av人人做人人爽久久| 中出人妻视频一区二区| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| a级毛片a级免费在线| 桃色一区二区三区在线观看| 白带黄色成豆腐渣| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 女人被狂操c到高潮| 黄色一级大片看看| 五月玫瑰六月丁香| aaaaa片日本免费| 国产成人freesex在线 | 午夜激情欧美在线| 欧美3d第一页| 啦啦啦啦在线视频资源| 最近的中文字幕免费完整| 免费看av在线观看网站| 国产在视频线在精品| 中文字幕av在线有码专区| 黄色配什么色好看| 三级经典国产精品| 日韩人妻高清精品专区| 亚洲欧美成人综合另类久久久 | 国产黄色视频一区二区在线观看 | 22中文网久久字幕| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 18禁在线无遮挡免费观看视频 | 精品不卡国产一区二区三区| 少妇熟女aⅴ在线视频| 成人精品一区二区免费| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 亚洲欧美成人综合另类久久久 | 男女视频在线观看网站免费| 99久久精品国产国产毛片| 亚洲av电影不卡..在线观看| 亚洲电影在线观看av| 色哟哟·www| 夜夜夜夜夜久久久久| 精品福利观看| 97在线视频观看| 中出人妻视频一区二区| 1000部很黄的大片| 91久久精品国产一区二区成人| av在线老鸭窝| 亚洲欧美日韩无卡精品| 国产精品嫩草影院av在线观看| 亚洲精华国产精华液的使用体验 | 日本a在线网址| 久久久久久久久久久丰满| 亚洲欧美精品自产自拍| 搡老妇女老女人老熟妇| 成人综合一区亚洲| 日韩中字成人| 简卡轻食公司| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 国产一区亚洲一区在线观看| 成年女人毛片免费观看观看9| 欧美最新免费一区二区三区| 露出奶头的视频| 欧美成人精品欧美一级黄| 亚洲国产高清在线一区二区三| 国产精品爽爽va在线观看网站| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 亚洲第一区二区三区不卡| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 中文字幕免费在线视频6| 精品一区二区三区人妻视频| 中国国产av一级| 又爽又黄无遮挡网站| 中国美白少妇内射xxxbb| 国产精品亚洲一级av第二区| 精品一区二区三区人妻视频| 久久国产乱子免费精品| 国产精品久久久久久精品电影| 国产一区二区在线av高清观看| 亚洲av第一区精品v没综合| 性色avwww在线观看| 99热全是精品| av黄色大香蕉| 精品少妇黑人巨大在线播放 | 六月丁香七月| 简卡轻食公司| 男人狂女人下面高潮的视频| 国产欧美日韩精品一区二区| 午夜福利在线观看免费完整高清在 | 精品人妻熟女av久视频| 亚洲图色成人| 国产毛片a区久久久久| 此物有八面人人有两片| 国产精品福利在线免费观看| 99久国产av精品| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 尾随美女入室| 人妻夜夜爽99麻豆av| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 性色avwww在线观看| 欧美最黄视频在线播放免费| 国产成人精品久久久久久| 深夜a级毛片| 深爱激情五月婷婷| 韩国av在线不卡| 在线国产一区二区在线| 在线观看av片永久免费下载| 国产av不卡久久| 麻豆成人午夜福利视频| 亚洲av成人精品一区久久| 一区二区三区高清视频在线| 99热网站在线观看| 激情 狠狠 欧美| 久久久久性生活片| 国产精品不卡视频一区二区| 亚洲美女黄片视频| 日韩强制内射视频| 美女高潮的动态| 精品少妇黑人巨大在线播放 | 日本黄色片子视频| 伦精品一区二区三区| 老熟妇仑乱视频hdxx| 少妇的逼好多水| 国内精品宾馆在线| 一级毛片aaaaaa免费看小| 我的老师免费观看完整版| 国产高清视频在线观看网站| 夜夜夜夜夜久久久久| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 寂寞人妻少妇视频99o| 国产精品,欧美在线| 久久午夜亚洲精品久久| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 国产三级中文精品| 国产精品女同一区二区软件| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| av免费在线看不卡| 精品久久久久久久久av| 亚洲国产精品国产精品| 欧美bdsm另类| 99热全是精品| ponron亚洲| 一个人观看的视频www高清免费观看| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 看免费成人av毛片| 免费大片18禁| 高清毛片免费看| 国产精品亚洲一级av第二区| 免费搜索国产男女视频| 日本熟妇午夜| 18禁在线播放成人免费| 午夜免费男女啪啪视频观看 | 一本精品99久久精品77| 久久这里只有精品中国| 精品日产1卡2卡| 中文字幕av成人在线电影| 日韩高清综合在线| 三级经典国产精品| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 色综合亚洲欧美另类图片| 成人二区视频| 精品人妻偷拍中文字幕| 国产片特级美女逼逼视频| 亚洲av五月六月丁香网| 俄罗斯特黄特色一大片| 18+在线观看网站| 五月玫瑰六月丁香| 99久久成人亚洲精品观看| 国产男靠女视频免费网站| 好男人在线观看高清免费视频| 亚洲经典国产精华液单| 国产高清有码在线观看视频| 亚洲三级黄色毛片| 美女黄网站色视频| 一本精品99久久精品77| 久久久久久久久大av| 如何舔出高潮| 蜜臀久久99精品久久宅男| 国内精品宾馆在线| 欧美三级亚洲精品| 性色avwww在线观看| 又黄又爽又免费观看的视频| 日本免费a在线| 麻豆一二三区av精品| 国产成年人精品一区二区| 欧美另类亚洲清纯唯美| 看非洲黑人一级黄片| 国产精品一二三区在线看| 成人毛片a级毛片在线播放| 亚洲va在线va天堂va国产| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 久久6这里有精品| 日韩在线高清观看一区二区三区| 久久久久久大精品| 国产精品电影一区二区三区| 日韩三级伦理在线观看| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 日日撸夜夜添| 国产大屁股一区二区在线视频| 国产一区二区在线观看日韩| 精品日产1卡2卡| 日本与韩国留学比较| 欧美xxxx性猛交bbbb| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 高清毛片免费观看视频网站| 插逼视频在线观看| 一本久久中文字幕| 亚洲国产高清在线一区二区三| 嫩草影院入口| 三级经典国产精品| 亚洲五月天丁香| 黄色配什么色好看| 欧美在线一区亚洲| 又黄又爽又免费观看的视频| 在线观看美女被高潮喷水网站| av专区在线播放| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 欧美国产日韩亚洲一区| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 人妻久久中文字幕网| 久久人人精品亚洲av| 一级黄片播放器| 久久热精品热| 午夜激情福利司机影院| 蜜臀久久99精品久久宅男| 国产麻豆成人av免费视频| 一区二区三区高清视频在线| 久99久视频精品免费| 亚洲一区二区三区色噜噜| 日韩欧美精品免费久久| 国产精品久久久久久久电影| 久久久久九九精品影院| 国产熟女欧美一区二区| 久久国内精品自在自线图片| 国产精品一区二区性色av| 久久九九热精品免费| 九九在线视频观看精品| 午夜福利视频1000在线观看| 亚洲欧美精品自产自拍| 99在线视频只有这里精品首页| 欧美极品一区二区三区四区| 欧美一区二区精品小视频在线| 日本爱情动作片www.在线观看 | 97超视频在线观看视频| 麻豆精品久久久久久蜜桃| 日本成人三级电影网站| 嫩草影院精品99| 老女人水多毛片| 色在线成人网| 麻豆国产av国片精品| 久久久久国产网址| 中文字幕熟女人妻在线| 亚洲在线观看片| 日韩中字成人| 99热6这里只有精品| 国产高清不卡午夜福利| 久久久久久大精品| 久久人妻av系列| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 亚洲国产精品成人综合色| 波多野结衣巨乳人妻| 色综合亚洲欧美另类图片| 久久久久性生活片| 在线天堂最新版资源| 美女xxoo啪啪120秒动态图| 黄色欧美视频在线观看| 一区福利在线观看| 日本在线视频免费播放| 亚洲综合色惰| 精品一区二区三区av网在线观看| 麻豆国产97在线/欧美| 99热精品在线国产| 国产精品爽爽va在线观看网站| 看黄色毛片网站| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 日韩欧美在线乱码| 俄罗斯特黄特色一大片| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 亚洲av第一区精品v没综合| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 两个人视频免费观看高清| 国产精品国产高清国产av| av视频在线观看入口| 成年版毛片免费区| 亚洲精品国产av成人精品 | 午夜激情欧美在线| 国产精品无大码| 欧美成人精品欧美一级黄| 欧美bdsm另类| 乱码一卡2卡4卡精品| 亚洲精品色激情综合| 联通29元200g的流量卡| 中文字幕熟女人妻在线| 国产精品乱码一区二三区的特点| 亚洲精品影视一区二区三区av| 日本成人三级电影网站| 99在线视频只有这里精品首页| 久久久久久九九精品二区国产| 国产成人aa在线观看| 大型黄色视频在线免费观看| 干丝袜人妻中文字幕| 亚洲欧美日韩无卡精品| 晚上一个人看的免费电影| 日韩中字成人| 中文在线观看免费www的网站| 久久中文看片网| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 亚洲国产欧美人成| 91狼人影院| 日韩强制内射视频| 啦啦啦韩国在线观看视频| 日韩欧美三级三区| 国产在线精品亚洲第一网站| 国产精品日韩av在线免费观看| 国产精品不卡视频一区二区| 亚洲av熟女| 亚洲成人av在线免费| 日韩欧美精品免费久久| 中文亚洲av片在线观看爽| 男人和女人高潮做爰伦理| 久久久久久九九精品二区国产| 99热全是精品| 久久精品久久久久久噜噜老黄 | 国产精品一二三区在线看| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 少妇丰满av| 天堂影院成人在线观看| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 久久久久久久久中文| 一级毛片久久久久久久久女| 亚洲av五月六月丁香网| 一本一本综合久久| 亚洲真实伦在线观看| 国产精品伦人一区二区| 色噜噜av男人的天堂激情| 亚洲国产精品国产精品| 最新在线观看一区二区三区| 午夜福利在线在线| 欧美中文日本在线观看视频| 国内揄拍国产精品人妻在线| 黄色欧美视频在线观看| av在线天堂中文字幕| 国产精品一区二区三区四区免费观看 | 欧美高清性xxxxhd video| 午夜a级毛片| 观看免费一级毛片| 久久精品综合一区二区三区| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 亚洲精品久久国产高清桃花| 久久热精品热| 精品午夜福利视频在线观看一区| 99热只有精品国产| 在线播放无遮挡| av视频在线观看入口| 白带黄色成豆腐渣| 给我免费播放毛片高清在线观看| 国产精品一区二区性色av| aaaaa片日本免费| 一a级毛片在线观看| 国产大屁股一区二区在线视频| 国产成人福利小说| 国产精品乱码一区二三区的特点| 亚洲精品国产av成人精品 | 人妻久久中文字幕网| 色吧在线观看| 97超碰精品成人国产| а√天堂www在线а√下载| 在线观看免费视频日本深夜| 三级毛片av免费| 3wmmmm亚洲av在线观看| 久久久精品大字幕| 中国国产av一级| 网址你懂的国产日韩在线| 久久午夜亚洲精品久久| 久久人人精品亚洲av| 亚洲国产精品国产精品| 久久精品综合一区二区三区| 黄色一级大片看看| 99在线视频只有这里精品首页| 亚洲乱码一区二区免费版| 成熟少妇高潮喷水视频| 亚洲av成人av| 亚洲成av人片在线播放无| 91久久精品国产一区二区成人| 亚洲欧美精品自产自拍| 亚洲一区高清亚洲精品| 国产精品,欧美在线| 赤兔流量卡办理| 99国产精品一区二区蜜桃av| 国产午夜福利久久久久久| 欧美色欧美亚洲另类二区| 久久这里只有精品中国| 免费一级毛片在线播放高清视频| 亚洲av熟女| 国产精品一区二区性色av| 性欧美人与动物交配| 亚洲av.av天堂| 中文字幕久久专区| 69人妻影院| 永久网站在线| 国产单亲对白刺激| 国产精品免费一区二区三区在线| 久久亚洲国产成人精品v| 国产精品久久视频播放| 国产爱豆传媒在线观看| 精品久久久久久成人av| 麻豆国产97在线/欧美| 国内精品一区二区在线观看| 国产淫片久久久久久久久| 一级a爱片免费观看的视频| 亚洲av成人精品一区久久| 免费看美女性在线毛片视频| 国产精品亚洲一级av第二区| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 国产精品久久久久久精品电影| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 日本爱情动作片www.在线观看 | 成年免费大片在线观看| 免费电影在线观看免费观看| 91在线观看av| 性色avwww在线观看| 国产av在哪里看| 午夜久久久久精精品| 国产精品日韩av在线免费观看| 白带黄色成豆腐渣| 51国产日韩欧美| 成人国产麻豆网| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频 | 欧美一区二区国产精品久久精品| 国产黄片美女视频| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 赤兔流量卡办理| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 国产乱人视频| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 女人被狂操c到高潮| www日本黄色视频网| 国产精品久久电影中文字幕| 99久久精品热视频| 国产在视频线在精品| 国产私拍福利视频在线观看| 天堂网av新在线| a级毛片a级免费在线| 国产精品乱码一区二三区的特点| 亚洲五月天丁香| 麻豆久久精品国产亚洲av| 少妇人妻精品综合一区二区 | 久久久久久九九精品二区国产| 国产亚洲欧美98| 少妇被粗大猛烈的视频| 亚洲国产精品国产精品| 国产欧美日韩精品亚洲av| 在线播放无遮挡| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 九九在线视频观看精品| 亚洲国产色片| 最好的美女福利视频网| 老司机福利观看| 国产精品免费一区二区三区在线| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 欧美日韩乱码在线| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | 国产欧美日韩一区二区精品| 久久久久久九九精品二区国产| 国产精品一二三区在线看| eeuss影院久久| 一本精品99久久精品77| 国产黄a三级三级三级人| 91狼人影院| 嫩草影院入口| 日本黄大片高清| a级毛色黄片| 日韩一区二区视频免费看| 成人av一区二区三区在线看| 成人av在线播放网站| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 亚洲av不卡在线观看| 国产精品久久久久久精品电影| 99热这里只有是精品50| 天堂√8在线中文| 欧美+日韩+精品| 午夜亚洲福利在线播放| 亚洲av二区三区四区| 在线观看午夜福利视频| 亚洲一区二区三区色噜噜| 国产中年淑女户外野战色| 亚洲真实伦在线观看| 亚洲av电影不卡..在线观看| 99热只有精品国产| 久久久欧美国产精品| 岛国在线免费视频观看| 插逼视频在线观看| 久99久视频精品免费| 深夜a级毛片| 午夜久久久久精精品| 久久久久久久午夜电影| 搞女人的毛片| 一本一本综合久久| 国产伦精品一区二区三区视频9| 亚洲,欧美,日韩| 亚洲成人久久爱视频| 在线免费观看的www视频| 久久久久国产网址|