陸建華
【摘要】本文從上海優(yōu)質(zhì)課觀摩活動中的課堂實(shí)例出發(fā),針對牛津上海版英語教材基于單元整體設(shè)計(jì)和目標(biāo)定位,從單元總主題到單元分話題,從內(nèi)容統(tǒng)整到文本再構(gòu),通過對單元教材的有效解讀,在語境驅(qū)動下展開教學(xué),同時(shí)通過精準(zhǔn)指導(dǎo)與有效評價(jià),提升學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力。
【關(guān)鍵詞】單元統(tǒng)整;依托語境;精準(zhǔn)指導(dǎo);有效評價(jià)
作為太倉市小學(xué)英語高研班的一名學(xué)員,筆者參與了“主題單元整體教學(xué)”的課堂觀摩與教學(xué)研討,耳聞目睹了上海開展單元整體教學(xué)開展的背景和其實(shí)施的過程,同時(shí)在優(yōu)質(zhì)課的觀摩與研討中對于單元整體教學(xué)有了進(jìn)一步的了解與認(rèn)識。在研修培訓(xùn)的活動中筆者也接觸到了單元整體教學(xué)的核心理念,即單元統(tǒng)整、內(nèi)容整合、語境帶動和語用體驗(yàn),緊扣話題。通過核心理念的引導(dǎo),在教學(xué)中教師能夠做到多個(gè)“精準(zhǔn)”即:精準(zhǔn)設(shè)計(jì)問題、精準(zhǔn)設(shè)計(jì)文本、精準(zhǔn)設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)。同時(shí)通過教師的精準(zhǔn)指導(dǎo),有效教學(xué),在有效的情境設(shè)計(jì)下、教學(xué)活動的層次性、學(xué)習(xí)過程的漸進(jìn)性、教學(xué)評價(jià)的及時(shí)性和語用實(shí)踐的綜合性帶動下,學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力得到了充分的提升,進(jìn)而推動了學(xué)生認(rèn)知思維的發(fā)展,為學(xué)生的終生學(xué)習(xí)書寫濃墨重彩的一筆。
一、課例呈現(xiàn),引發(fā)思考
在“基于文本的單元整體教學(xué)”的培訓(xùn)活動中,有一節(jié)課給筆者留下了極其深刻的印象。本節(jié)課的主題是Oxford English(Shanghai Edition) 5A M3U1 Around the city。
本課時(shí)是單元教學(xué)的第四課時(shí),相當(dāng)與現(xiàn)行使用的譯林版教材的Check out time & Ticking time.這個(gè)教學(xué)課時(shí)對于很多老師來說都是比較頭疼的一件事,因?yàn)椴恢涝趺唇??是像“炒冷飯”一樣上成單元的?fù)習(xí)課,還是另辟蹊徑進(jìn)行知識的拓展。很多英語老師都是束手無策,我們先來看看這位老師是如何進(jìn)行目標(biāo)確定和重難點(diǎn)分析的。
二、巧設(shè)語境,精心設(shè)計(jì)
本課時(shí),上課老師設(shè)計(jì)了這樣一個(gè)語境:Alice一家從北京搬家到上海并且漸漸熟悉上海之后在海洋館的游歷經(jīng)過。經(jīng)過前三個(gè)課時(shí)的學(xué)習(xí),學(xué)生能在語境中較為熟悉地進(jìn)行路線的禮貌詢問和回應(yīng)。本課時(shí)旨在通過海洋館游覽的過程進(jìn)一步運(yùn)用和鞏固單元核心語言,跟隨主人公游覽的腳步進(jìn)一步了解各場館不同的動物特性。這是一個(gè)喚起學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)的過程,亦是個(gè)拓展學(xué)識的過程。在語境設(shè)計(jì)的過程中,上課老師動了一番腦筋,她將游覽海洋館分為上午與下午,幫助學(xué)生分解知識本身的難度。上午的海洋館游覽介紹,為下午的繼續(xù)游覽提供了依據(jù)與條件,確保了游歷過程的完整、所見動物的多樣、語用體驗(yàn)的豐富以及語用能力的落實(shí)。
三、有效課堂,精彩紛呈
在有效語境的驅(qū)動下,一堂精彩紛呈的課由此展開。在Pre- task環(huán)節(jié),通過欣賞上海的宣傳片,讓學(xué)生再次感知城市生活的美好,為之后的學(xué)習(xí)做鋪墊。
該教師通過讓學(xué)生欣賞海洋公園視頻引入本課時(shí)話題。通過海洋館外的Notice,讓學(xué)生Listen and read the notice,并通過Use the map on the PASSPORT to find the places to go.引導(dǎo)學(xué)生輸出語言What a wonderful visit to Ocean world!并引導(dǎo)學(xué)生通過海報(bào)來獲得動物印章。While- task procedure環(huán)節(jié),The first visit to Shark Castle.運(yùn)用地圖進(jìn)一步復(fù)習(xí)單元核心,通過對話了解Alice和Tom對鯊魚的喜惡,在引出對鯊魚身體部分的了解的同時(shí),學(xué)習(xí)到更多的相關(guān)信息。通過完成宣傳冊的任務(wù),形成對shark較為完整的認(rèn)識。同時(shí)運(yùn)用地圖繼續(xù)行程The second visit to Seahorse Kingdom.通過對電子屏幕的問題討論,形成對seahorse的初步印象。運(yùn)用聆聽對話、視頻欣賞、分類對比等方式感受seahorse的外形、顏色和海馬家庭的特殊性,了解seahorse的更多信息。The third visit to Dolphin Theatre,運(yùn)用map繼續(xù)第三景點(diǎn)的行程。帶著問題觀看海豚表演,初步分享對dolphins的了解。通過“聽”幫助學(xué)生理解并舉一反三,了解海豚的不同能力。通過兩段視頻進(jìn)一步感受海豚的特點(diǎn),為海豚小詩的朗誦烘托氣氛。
四、策略反思,有效教學(xué)
(一)依托語境,任務(wù)驅(qū)動
在單元教學(xué)設(shè)計(jì)中,該老師圍繞教學(xué)目標(biāo)設(shè)計(jì)了What a wonderful visit to Ocean World!的學(xué)習(xí)語境,巧妙的以游覽海洋館、完成護(hù)照任務(wù)、收集海洋動物章最終獲得神秘禮物為任務(wù)驅(qū)動,在調(diào)動學(xué)生積極性的同時(shí),鼓勵(lì)學(xué)生聽、說、讀和思考,把知識、技能與情感融為一體。
任務(wù)一“Circle and talk about sharks”依托語境the first visit to the Shark Castle,在游覽過程中利用主體文本對話,激發(fā)學(xué)生認(rèn)識鯊魚各身體部位的興趣,從兩位小主人公對游覽鯊魚的不同感覺出發(fā),引導(dǎo)學(xué)生捕捉鯊魚的外貌特征a big mouth、sharp teeth和strong sharkfins,并通過完成Ocean World PASSPORT中Quiz任務(wù)收獲一枚海洋動物鯊魚章。
任務(wù)二“Look and talk about seahorses”,依托語境the second visit to the Seahorse Kingdom,由special出發(fā),考慮到五年級的孩子對seahorse的了解,鼓勵(lì)他們先自行討論“Why is the seahorse special?”再通過聆聽對話、視頻欣賞呈現(xiàn)出海馬在外形、顏色和繁殖方面的特殊性,從而使學(xué)生更深刻的感受海馬的獨(dú)特之處。
任務(wù)三“Readthe poem”,依托語境the third visit to the Dolphin Theatre,讓學(xué)生帶著問題What can dolphins do?觀看小視頻,舉一反三地了解海豚不同的能力,由此體會出海豚cute and clever的特點(diǎn)。最后,通過小詩的朗讀,既概括了海豚的特點(diǎn),又在小詩的語境中升華了情感。
(二)精準(zhǔn)指導(dǎo),有效教學(xué)
問題設(shè)計(jì)精準(zhǔn),緊扣話題:本課時(shí)的教學(xué)設(shè)計(jì)始終在A wonderful visitto Ocean World的故事情境中推進(jìn)。課始,呈現(xiàn)一部上海的宣傳片和Alice的Places around her neighborhood介紹,通過How does Alice think of Shanghai?Whats in Alice neighbourhood?How is Shanghai Zoo?三個(gè)問題的思考,復(fù)習(xí)單元所學(xué),又順利引出了海洋世界的視頻、本課時(shí)的話題What a wonderful visit to Ocean World!以及get animal stamps的相關(guān)任務(wù)。
文本設(shè)計(jì)精準(zhǔn),定位準(zhǔn)確:本課時(shí)三個(gè)場館的參觀,共設(shè)計(jì)了三個(gè)以對話為形式的主體文本和三個(gè)陳述輔助文本。主文本采用對話方式,利用角色話語培養(yǎng)學(xué)生的語用交際能力,幫助學(xué)生在對話中體驗(yàn)不同的情感內(nèi)涵,比如對鯊魚的害怕,對海馬特殊性的驚嘆以及對海豚聰明的欽佩。輔助文本則是對三種海洋動物的信息拓展,讓學(xué)生通過完成2個(gè)小檢測和1首詩歌的朗讀,對上午的參觀活動有更全面、更深層的體驗(yàn)。主輔文本交替出現(xiàn),凸顯主體文本是核心,輔助文本是拓展,兩者相輔相成,缺一不可;學(xué)生語言能力訓(xùn)練有重點(diǎn)訓(xùn)練形式有層次、情感體驗(yàn)有保證。
(三)基于課標(biāo),開展評價(jià)
基于英語課程標(biāo)準(zhǔn)的目標(biāo)要求,評價(jià)應(yīng)從單純地對知識與技能的評價(jià)轉(zhuǎn)向?qū)W習(xí)興趣與學(xué)習(xí)習(xí)慣等的多維評價(jià)。本節(jié)課的評價(jià)實(shí)踐體現(xiàn)在:以多維度的任務(wù)設(shè)置作為評價(jià)內(nèi)容實(shí)施評價(jià);如任務(wù)一“Circle and talk about sharks”任務(wù)二“Look and talk about seahorses”任務(wù)三“R ead the poem”三個(gè)不同的任務(wù)設(shè)置反映出三個(gè)不同的評價(jià)內(nèi)容,注重學(xué)生語用與語感的相互促進(jìn),提升了學(xué)生文化與情感的體驗(yàn)。一次游覽,三個(gè)場館的參觀,海洋動物章的獲得,將形成性評價(jià)貫穿于課堂始終,努力做到讓評價(jià)伴隨教學(xué),評價(jià)溶于教學(xué)。
教師應(yīng)認(rèn)識到單元整合是基于教材的再整合,是以“用教材來教英語”為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。而且最重要的是文本整合再構(gòu)不是為了增加文本的難度,而是要體現(xiàn)文本的適度。其次,單元整合一切都要從學(xué)生出發(fā),一切都從學(xué)生的認(rèn)知水平和語言基礎(chǔ)出發(fā),進(jìn)行合理的文本再構(gòu)。如果教師整合的“文本”既能符合學(xué)生的學(xué)情,又能體現(xiàn)教材的主題,并融合了所要掌握的語言技能和語言知識,那么,這樣的課堂教學(xué)一定能真正培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用能力。
【參考文獻(xiàn)】
[1]上海市中小學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)(修改稿)2016.1
[2]上海市小學(xué)英語語篇教學(xué)單元整體設(shè)計(jì)與實(shí)施,2015.4