馬賓,汲軍
(上饒師范學(xué)院 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,江西 上饒 334001)
明代是中國新聞傳播事業(yè)發(fā)展的一個十分有趣的時期,尹韻公先生將明代的新聞傳播比之于植根在優(yōu)良的環(huán)境、充足的養(yǎng)料中的“參天大樹”[1]17。明代新聞的主流媒體是邸報,尤其是《萬歷邸抄》的存在,給學(xué)界提供了較為充分的研究范本。邸報的傳播是官方新聞在政界與民間的共同傳播,當(dāng)然是以政界為主。但是在明代還存在著一種活躍的民間新聞的傳播。所謂民間新聞,是指新聞的內(nèi)容是出自于百姓的社會生活,是百姓的社會生活的事件反映。民間新聞的資料在明代的史料記載中不多見,卻在明代小說中多有記敘。
明代是中國古代小說最為繁榮的時期。小說與歷史之間有一種親緣關(guān)系,使得小說常被稱作“野史”“稗史”“史補(bǔ)”“史余”,如唐代史學(xué)家劉知幾把小說視為史學(xué)的“外傳”和“偏記”,稱為“偏記小說”[2];綠天館主人在《古今小說·敘》(1)《古今小說》即《喻世明言》。中說:“史統(tǒng)散而小說興”[3]1;笑花主人也在《今古奇觀序》中說:“小說者,正史之余也”[4]1,認(rèn)為小說是“史之支流”??傊≌f與史有密切的關(guān)系。以詩論史一直是史學(xué)研究的一種方法,以小說來論證歷史,尤其是以明清諸多的寫實(shí)小說來考證當(dāng)時的歷史存在,一直是學(xué)界常用的研究方法,有很多學(xué)者就是根據(jù)明代小說如《金瓶梅》《儒林外史》等來研究明代的社會狀況的,因此我們也可以根據(jù)明代的小說來考察當(dāng)時的民間新聞狀況。
筆者通過中國知網(wǎng)查詢發(fā)現(xiàn),研究明代邸報的相關(guān)論文30余篇,多從邸報的官方的性質(zhì)、編撰、發(fā)行等方面進(jìn)行研究,研究明代小說的論文260余篇,沒有從新聞角度入手進(jìn)行研究的,有兩篇論文談及邸報與小說的關(guān)系,也是從文學(xué)角度研究邸報的內(nèi)容對小說創(chuàng)作的影響。本文擬通過對明代小說中有關(guān)新聞的故事情節(jié)的梳理,勾勒明代民間新聞的發(fā)展?fàn)顩r。
明代的民間新聞是非常活躍的,是與百姓的生活密不可分的。在明代的話本小說中,“新聞”一詞幾乎隨處可見:
從來稀有,亙古新聞。[5]3
這話傳出去,個個奇駭,道是新聞。[5]56
片言得婦是奇緣,此等新聞本可傳。扭捏無端殊舛錯,故將話本與重宣。[5]129
嘉定一縣傳為新聞。[6]337
石城縣把這件事當(dāng)做新聞,沿街傳說。[3]53
止因執(zhí)意不從,到后生出一段新聞,傳說至今。正是:只因一著錯,滿盤俱是空。[7]147
往往父子夫妻,終身不復(fù)相見。其中又有幾個散而復(fù)合的,民間把作新聞傳說。[8]151
學(xué)士回家,將這段新聞向夫人說了。夫人亦駭然。于是厚具裝奩,約值千金,差當(dāng)家老姆姆押送唐解元家。從此兩家遂為親戚,往來不絕。至今吳中把此事傳作風(fēng)流話柄。[8]288
(王二與齊氏、尤氏奸事發(fā))此時把這件事當(dāng)作新聞,哄滿一城。[9]106
這些小說中描述的都是民間新聞傳播的一些片段,當(dāng)時新聞的概念與今天的新聞概念有較大差別,富有傳奇意味。但在小說《貪歡報》中有一則與今天新聞很相似、各個環(huán)節(jié)都很完整的民間新聞傳播的故事?!敦潥g報》初名《歡喜冤家》,西湖隱主人編撰,初刻在明崇禎十三年(1640),清初刻本改名為《貪歡報》,后世又有改名為《艷鏡》《三續(xù)今古奇觀》《歡喜奇觀》等的坊刻本?!敦潥g報》與《初刻》《二刻》《今古奇觀》等明代小說一樣,是明代末年的社會寫實(shí)作品。在《貪歡報》的十三回《兩房妻暗中雙認(rèn)錯》中,作者講述了一個故事:兩位亡了正妻的財主,在外做生意,由人攛掇,兩人將小妾私下交換。但是,兩人也很有顧慮:
外人知道就不好了。若是播揚(yáng)起來,外邊路上行人口似碑,一個傳兩,兩個傳三,登時傳將起來。那賣新文的巴不得有此新事,刊了本兒,街坊一賣,天下都知道了。那時,就將一萬兩銀子去買他不做聲,也難了。不若靜忍,方是上策。[10]194
當(dāng)然后來事情還是敗露了:
不期那些左右鄰居聞知此事,傳將起來,笑個不住,有那好事的,頓時做下一首《西江月》詞兒道:“相交酒肉朋友,兌換柴米夫妻。暗巧換世應(yīng)希,喜是小星娼妓。倘是生兒生女,不知誰父誰爺。其中關(guān)系豈輕微,為甚逢場作戲。”[10]196
這是值得研究的資料,我們可以看到民間新聞傳播的幾個主要環(huán)節(jié):首先是有了新聞事實(shí);其后被人知道,作為口頭流傳出去,越傳越廣;之后被專職的新聞人——賣新聞?wù)摺弥?,寫將下來,并且通過媒體刊登出來;而后進(jìn)入市場發(fā)行,新聞就流傳開來了;最后引起社會反響,引發(fā)了社會輿論。
從故事中可以看出我們今天新聞傳播的主要環(huán)節(jié)在明代的民間新聞中都已經(jīng)具備。可見明代的民間新聞傳播已經(jīng)比較成熟了。
明代話本小說隨處可見“新聞”一詞的運(yùn)用,記敘的故事情節(jié)表現(xiàn)了民眾對新聞的熱衷,反映出新聞傳播業(yè)已基本成熟。用現(xiàn)代新聞學(xué)的觀點(diǎn)考察,其所呈現(xiàn)的新聞要素是非常全面的。
1.民間新聞的價值觀
民間報刊以地方百姓中發(fā)生的新聞事件為主,以故事的可讀性為要,更注重社會道德故事、悲歡離合故事、現(xiàn)世報應(yīng)或逸聞趣事,等等。
2.民間新聞的受眾
明代人的新聞意識很強(qiáng),新聞進(jìn)行快速傳播已經(jīng)成為一種社會習(xí)俗,普通百姓成為民間新聞的主要受眾。
這在很多的小說中都有記敘:
朱源又把這些緣繇,備寫一封書帖,送與太守,并求究問余黨。太守看了,忙出飛簽,差人拘那婦人一并聽審。揚(yáng)州城里傳遍了這件新聞,又是盜案,又是奸淫事情,有婦人在內(nèi),那一個不來觀看。[7]758-759
甄希賢回去與合家說了,才曉得當(dāng)日甄監(jiān)生死的緣故卻因春花,春花又為此縊死,深為駭異。盡道:“雖不干這個方士的事,卻也是平日誤信此輩,致有此禍也。”六府之人見察院行將文書來,張掛告示,三三兩兩盡傳說甄家這事,乃察院明斷,以為新聞。好些好此道的,也不敢妄做了。[6]252
這兩篇小說所記載的都是民間新聞的傳播,他的受眾就是揚(yáng)州城里的普通百姓,也可以看出明代的百姓對新聞的熱衷。
3.民間新聞傳播者
民間新聞的傳播者就是民間人士了,民間的各式人等都可以進(jìn)入傳播。當(dāng)然它的主要力量還是文人階層。凌濛初《初刻拍案驚奇》 卷二十四《鹽官邑老魔魅色 會骸山大士誅邪》中刻畫了一個當(dāng)時的新聞傳播人劉德遠(yuǎn),劉德遠(yuǎn)是一個秀才,乃是名家之子,少年飽學(xué),“極是個負(fù)氣好事的人”。他在會骸山見到了一根幡竿,逼直豎將起來,竿上掛著一件物事,心存疑慮:
他見了這個異事,也是書生心性,心里畢竟要跟尋著一個實(shí)實(shí)下落。便叫幾個家人去,拿了些粗布繩索,做了軟梯,帶些撓鉤、鋼叉、木板之類,叫一聲道:“有高興要看的,都隨我來。”[5]267
劉秀才終于找到了事實(shí)真相,被老道劫持的婦女被解救出來后,劉秀才又到被劫持人家相訪。
他書生好奇,只要來問洞中事體備細(xì),去書房里記錄新聞,原無他意。[5]269
當(dāng)然后來劉秀才與被救的女子成全了一段好姻緣。劉秀才是明代典型的新聞人,他身上有新聞人的敏感與好奇,一看到奇異的事情就要尋根問底,也敢于冒險、探險,也有辦法去尋求事實(shí)真相。同時他的采訪意識很強(qiáng),事后馬上采訪當(dāng)事人,并立即撰寫新聞。
清代華陽散人《鴛鴦針》中寫了一個秀才:
其時學(xué)內(nèi)又有一個秀才,姓周名德,綽號白日鬼。這人雖是秀才,全不事舉子業(yè)。今日張家,明日李家,串些那白灑肉吃。別人著棋,他在旁邊算子斗彩;別人打牌,他插身加一的拈頭。終日醉熏熏,吃不厭飽。家里那只鍋灶兒,也是多支了的。到那有財熱的人家,又會湊趣奉承販賣新聞。又專一栓通書童俊仆,打聽事體,攛掇是非,賺那些沒脊骨的銀錢。是以秀才家凡有大小事,俱丟不得他的。[10]6-7
周秀才也是明代的新聞人,雖然兩個秀才的人品有天壤之別,新聞素質(zhì)也大不同,但是他們之間的共同點(diǎn)是對新聞的熱衷。由此也可知當(dāng)時采寫新聞的主要還是這些文人學(xué)士。但民間新聞采寫人與邸報的抄報人是不同的,抄報人是轉(zhuǎn)抄邸報,他當(dāng)然可以挑選與刪節(jié),但他并不是寫作,更像是編輯。而民間新聞的傳播者在采寫當(dāng)?shù)匦侣剷r是真正意義上的新聞寫作。
民間新聞的傳播者并不僅限于文人,當(dāng)時幾乎是有新聞意識的百姓都可以進(jìn)入傳播渠道。馮夢龍的《喻世明言卷二十八·李秀卿義結(jié)黃貞女》中就寫了這樣的新聞熱線人物:
天下只有三般口嘴,極是利害:秀才口,罵遍四方;和尚口,吃遍四方;媒婆口,傳遍四方。且說媒婆口,怎地傳遍四方?那做媒的有幾句口號:東家走,西家走,兩腳奔波氣常吼;牽三帶四有商量,走進(jìn)人家不怕狗。前街某,后街某,家家戶戶皆朋友,相逢先把笑顏開,慣報新聞不待叩。[3]422
媒婆的職業(yè)便利,使她們成為特殊的新聞傳播者。
在《醒事恒言卷十五·赫大卿遺恨鴛鴦絳》中記載了這樣的故事:靜真等淫蕩尼姑誘騙赫大卿,而后赫大卿病死在廟里。泥瓦匠蒯三到廟里做事,碰巧揀到了赫大卿鴛鴦絳,之后又被赫大卿的妻子看到了,于是赫妻帶很多人追到廟里來查看赫大卿的下落。小說中有一段靜真尼姑的內(nèi)心獨(dú)白:
靜真聽說,吃這一驚,卻也不??!說道:“蒯匠昨日也在這里做生活,如何今日便引人來?卻又得知得恁般詳細(xì)。必定是我庵中有人走漏消息,這奴狗方才去報新聞,不然,由何曉得我們的隱事?!盵7]279
可知當(dāng)時如媒婆、工匠等社會底層的人雖然沒有什么文化,也不可能用文字來傳播新聞,但是他們或進(jìn)行新聞報料,或進(jìn)行口頭傳播,這些人其實(shí)也都進(jìn)入了民間新聞傳播過程中。
4.民間新聞的快速傳播
由于明代已經(jīng)發(fā)明了活字排版,當(dāng)時的印刷速度是十分快捷的,這些都為民間報紙的發(fā)行奠定了技術(shù)基礎(chǔ),使得新聞的快速傳播成為可能。在古吳素庵主人編的《錦香亭》中敘述碧秋的父親太古刊發(fā)尋人啟事一事:
(太古)寫完,發(fā)出去,連夜刊板,刷印了幾百張,差了十?dāng)?shù)個人役,四處去粘貼,差人領(lǐng)了榜文,分頭去了。[11]127
雖然說的是發(fā)榜文可能更簡單些,但也可以看出當(dāng)時排版印刷的速度是非??斓摹?/p>
5.民間新聞的寫作方式
民間新聞的作者大多是文人,所以新聞的表達(dá)與文學(xué)的表達(dá)是混合的。如《初刻拍案驚奇》卷十二《陶家翁大雨留賓 蔣震卿片言得婦》中的“片言得婦是奇緣,此等新聞本可傳。 扭捏無端殊舛錯,故將話本與重宣”[5]120。因為事實(shí)過于錯綜復(fù)雜,所以就用話本的方式進(jìn)行傳播了。話本與新聞不同的是更為注重故事性,注重文學(xué)手法的運(yùn)用,所以今天看到的話本絕對不是新聞事實(shí),已經(jīng)是用了更多虛構(gòu)、巧合、渲染等文學(xué)手段的文學(xué)作品了。但我們所看到的話本是在新聞原型的基礎(chǔ)上加工而成的。這樣的事例在明代的小說中是常見的,也可以說,新聞事實(shí)成了話本小說創(chuàng)作的源泉。
在《醒世恒言卷九·陳多壽生死夫妻》中寫道:
街坊上聽說陳家癩子做親,把做新聞傳說道:“癩蛤蟆也有吃天鵝肉的日子?!庇钟锌瘫〉拈e漢,編為口號四句:“伯牛命短偏多壽,嬌香女兒偏逐臭。紅綾被里合歡時,粉花香與膿腥斗?!盵7]182
這四句口號是用民間的打油詩來進(jìn)行新聞概述了。雖然只有四句,但是把新聞事實(shí)的基本要素尤其是最為吸引人的新聞點(diǎn)亮出來了。
而在《貪歡報》的十三回《兩房妻暗中雙認(rèn)錯》中,新聞的形式是一首詞《西江月》:
相交酒肉朋友,兌換柴米夫妻。暗巧換世應(yīng)希,喜是小星娼妓。倘是生兒生女,不知誰父誰爺。其中關(guān)系豈輕微,為甚逢場作戲。[9]196
這是用嘲諷詞這種文學(xué)的方式來表達(dá),雖然新聞要素并不齊全,但是它對事件的發(fā)展而可能引出的尷尬的結(jié)果進(jìn)行預(yù)測,并對其違反道德的行為進(jìn)行批判,評論意識很強(qiáng)。中國文人原本就喜歡用詩詞來進(jìn)行含蓄地諷喻,這也是當(dāng)時述評性報道的一種特殊的形式了。
6.民間新聞的社會效果
民間新聞是對官員品德進(jìn)行監(jiān)督的工具。如《醒世恒言卷三十三·十五貫戲言成巧禍》的引子中講述了一個故事,魏書生與妻子在信中開了個玩笑,說是在京城中娶了小老婆,妻子回信說:“你在京中娶了一個小老婆,我在家中也嫁了一個小老公,早晚同赴京師也?!苯Y(jié)果書信被同僚看到了,傳了出去,于是,有人“將這樁事只當(dāng)做風(fēng)聞言事的一個小小新聞,奏上一本,說這魏生年少不檢,不宜居清要之職,降處外任。魏生懊恨無及。后來畢竟做官蹭蹬不起,把錦片也似一段美前程,等閑放過去了”[7]677-678。魏生的失敗是由于一封與妻子戲噱的不符合當(dāng)時對官員道德規(guī)范要求的書信,可見當(dāng)時朝廷官員也會利用民間新聞的力量,對官員的品德進(jìn)行監(jiān)督。而“民抄董宦”的歷史史實(shí),體現(xiàn)了明代民間新聞傳播的巨大力量,在公眾輿論的煽動下,憤怒的民眾對董其昌宅地進(jìn)行了洗劫。
民間新聞也是民眾本身對道德規(guī)范遵守的一種監(jiān)督。如《初刻拍案驚奇·卷二十·李克讓竟達(dá)空函 劉元普雙生貴子》中記述:從不曾生育的年已七十的劉元普由于行善積德,夢到被天庭上帝賜兒增壽,隨即其四十歲的夫人王氏生下一個孩兒。此事便傳遍洛陽一城,把做新聞傳說。百姓們編出四句口號道:“刺史生來有奇骨,為人專好積陰騭。嫁了裴女換劉兒,養(yǎng)得頭生做七十?!盵5]225用劉元普的事實(shí)來進(jìn)行行善積德有好報的因果報應(yīng)觀念的宣傳,這在百姓中形成了很大的反響,宣傳卓有成效。
又如《醒世恒言卷十九·白玉娘忍苦成夫》中寫到,吃盡辛苦而遵從婦德的白玉娘的事情傳開來,“興元府官,不敢怠慢,準(zhǔn)備衣服禮物,香車細(xì)輦,笙肅鼓樂,又取兩個丫鬟伏侍,同了僚屬,親到曇花庵來禮請。 那時滿城人家盡皆曉得,當(dāng)做一件新聞。扶老挈幼,爭來觀看”[7]372。這是對恪盡婦道的白玉娘的贊賞,也是明代的民間新聞的重要功能,具有很強(qiáng)的社會道德約束力,是當(dāng)時社會價值觀的體現(xiàn)。但它與文學(xué)不同的是,它并不是一種泛指,它批評的對象是實(shí)在的,事件是真實(shí)的。
明代話本小說所呈現(xiàn)的,畢竟是在明代市民階層流通的民間新聞傳播,它反映的是市民階層的利益與觀點(diǎn),與當(dāng)時的主流媒體、由朝廷主辦的邸報的新聞傳播還是有很大差別。
1.在新聞價值觀方面
邸報原本就是朝廷政治機(jī)器的一部分,它主要的信息是由通政司與六科編輯發(fā)布的,因此更注重于重大的政治事件,主要刊登的是全國尤其是朝廷的重大新聞或公文,如皇帝詔書、官場人事變動、重要政策的出臺、國事等等,著眼點(diǎn)為政治、軍事、災(zāi)變等新聞。雖然邸報中也有情節(jié)生動的社會故事,但都是在全國很有影響的、與政治密切相關(guān)的社會重大事件??梢哉f,邸報更注重的是新聞的重要性、顯著性價值。民間新聞則以社會新聞為主,更注重的是新聞的接近性、趣味性價值。
2.在受眾方面
因為邸報是政治機(jī)器的一部分,所以其受眾大多為官員及對政治有興趣的地方縉紳等。民間新聞的受眾則主要是普通市民階層。
3.在傳播者方面
邸報主要新聞來源與新聞制作者是朝廷與官府,它的傳播也主要由官方進(jìn)行。當(dāng)然,由于民間有抄報房進(jìn)行轉(zhuǎn)抄,官方與民間相結(jié)合,因此邸報是以官方傳播為主、民間傳播為輔的方式傳播的。而民間新聞的傳播者就是民間人士。
4.在傳播速度方面
邸報由于是至上而下、按部就班地進(jìn)行傳播,雖然也努力提高時效性,但由于朝廷有相應(yīng)的檢查制度,而且程序也多,傳播速度自然受限制。而明代對民間新聞的管理并沒有邸報嚴(yán)格(明代的刻書業(yè)的發(fā)達(dá),也可為例證),民間新聞更講求時效性,因此它的傳播速度比邸報快。
5.在新聞寫作形式方面
邸報的形式比較規(guī)范,如皇帝的詔書,朝廷的公文等,都有比較規(guī)范的格式。就是一些新聞事實(shí),也是用記實(shí)的方式來寫的。民間新聞則沒有定規(guī)的表達(dá)方式,與文學(xué)相混雜,文學(xué)的表達(dá)方式遠(yuǎn)比新聞豐富,因此明代民間新聞的表達(dá)方式是十分豐富與靈活的,它比官方新聞更加生動形象,更有可讀性,但多以犧牲新聞的真實(shí)性為代價。
6.在社會效果方面
邸報是由上而下的,重視的是政治效果,主要功能是向特定受眾傳達(dá)信息,使特定受眾有所知情,從而對朝政更能審時度勢地順應(yīng)。而民間報刊則不然,它最為重要的是對社會道德規(guī)范的宣傳,在某種意義上是社會輿論監(jiān)督的公器。這種情況在明代小說中并不鮮見。
以邸報為代表的官方新聞傳播,傳播官場政治信息,多使用公文文體、偏重以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖饭P紀(jì)實(shí),受眾多為官員或者與官場關(guān)系密切的文人或地方名流,傳播速度較慢,政治指向性更強(qiáng),官方色彩濃厚。而明代小說所呈現(xiàn)出來的民間新聞傳播,更類似于現(xiàn)代的新聞傳播,它來源于民間,關(guān)注市民的日常生活,注重可讀性與時效性,傳播范圍廣,傳播速度快,既是對社會事件的記錄,同時也對社會產(chǎn)生影響。它與邸報,共同構(gòu)建了明代的新聞體系,是明代新聞不可或缺的重要組成部分。明代小說豐富的新聞及新聞傳播的材料,真實(shí)再現(xiàn)了明代新聞在民間活躍、傳播的狀況,成為我們?nèi)嫦到y(tǒng)研究明代新聞體系重要素材,對中國明代新聞史的研究具有重要的參考價值,值得更進(jìn)一步深入發(fā)掘。