紀核鑫
摘 要:新時代中國特色對外話語體系以人類命運共同體話語為核心,以中國特色社會主義話語為基礎,以中國大國形象話語為目標。新時代中國特色對外話語體系的生成與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)、推進強國發(fā)展戰(zhàn)略的中國道路的實踐、國際環(huán)境與西方語境的檢驗密不可分。經過國內環(huán)境的實踐與國際環(huán)境的檢驗,新時代中國特色對外話語體系在理論、實踐、價值、歷史等尺度呈現(xiàn)出穩(wěn)定的話語體系特征。
關鍵詞:新時代;中國特色;對外話語體系
中圖分類號:D616? ?文獻標志碼:A? ?文章編號:1002-2589(2020)01-0007-02
經過七十年的建設與發(fā)展,我國已成為現(xiàn)行國際體系的參與者、建設者、貢獻者,同時也是受益者。為了更好履行參與者、建設者、貢獻者的職責,在國際話語舞臺上發(fā)聲、表達、傳播是不可避免的。黨的十九大報告強調,要“推進國際傳播能力建設,講好中國故事,展現(xiàn)真實、立體、全面的中國,提高國家文化軟實力”[1]。隨著中國特色社會主義進入新時代,爭奪國際話語權已成為眾多偉大斗爭中十分關鍵的一環(huán)。面向世界舞臺,我們肩負著增加發(fā)聲機會、豐富表達內容、增強話語權的歷史使命。新時代背景下,構建中國特色對外話語體系成為一項重要戰(zhàn)略任務,明晰其內涵、生成與特征是當前亟待解決的重大理論問題。
一、新時代中國特色對外話語體系的內涵之維
任何一種話語體系都對應其內在的思想理論體系,一定的意識形態(tài)和思想理論總是通過相對應的話語體系得以外顯,任何內在的思想理論體系的創(chuàng)新都伴隨著外在的話語體系的優(yōu)化。由于思想理論體系的不同,每一種話語體系都有其獨特的內涵意蘊。通過對學術界關于中國特色對外話語體系的研究進行綜述,可以發(fā)現(xiàn),與新時代中國特色對外話語體系內涵相關的研究成果聚焦于兩個維度。一是著重體現(xiàn)“中國特色”,主要從面向國際社會傳播與中國特色社會主義相關的話語內容來界定。二是著重突出對外話語權的功能,主要從“對外話語體系”的產生功能、傳播效能來界定。新時代賦予了中國特色對外話語體系新的內涵,我們要堅持“中國特色”,將對外話語內容與對外話語效能兩者并重,要高站位、多方位、重效能地詮釋對外話語體系。新時代中國特色對外話語體系是中國在世界舞臺上面向國際社會使用的、具有中國特色的、致力于提升國際話語權的系列話語組成的話語體系,蘊含著中國特色大國外交的指導思想、戰(zhàn)略規(guī)劃及理論內容。立足話語體系的話語內容與話語效能的雙重視角,新時代中國特色對外話語體系以人類命運共同體話語為核心,以中國特色社會主義話語為基礎,以中國大國形象話語為目標。
(一)人類命運共同體話語是新時代中國特色對外話語體系的核心
我國本著順應歷史潮流、增進人類福祉的出發(fā)點,提出構建人類命運共同體的偉大倡議。自黨的十八大報告首次提及人類命運共同體理念以來,習近平總書記在國際國內的重要會議講話中先后100多次談及“命運共同體”,并表明中國將秉承以人民為中心的發(fā)展理念,懷有世界道義,積極承擔大國責任,致力于攜手世界人民共同構建人類命運共同體。人類命運共同體理念的內涵涉及政治、經濟、環(huán)境、安全等諸多領域,從一定意義上講,人類命運共同體既是基于中國立場提出的基本方略,更是放眼世界格局對世界未來發(fā)展趨勢的科學把握。在對外話語體系中,人類命運共同體話語的凝聚力與引領力不斷增強,逐漸在對外話語體系中占據(jù)主體地位。近年來,以人類命運共同體話語為核心的中國特色對外話語,逐步拓展形成“一帶一路”話語、和平崛起話語、周邊外交話語、新型大國關系話語等一系列對外話語,為更好地講好中國故事、闡釋中國方案提供話語支撐。
(二)中國特色社會主義話語是新時代中國特色對外話語體系的基礎
新時代中國特色對外話語體系的基本話語底色就是中國特色。獨特的文化傳統(tǒng)、獨特的歷史使命、獨特的基本國情,注定了我們必然要走適合自己特點的發(fā)展道路[2]。立足中國大地,走向世界舞臺,我們要用獨特的話語講述我們的發(fā)展道路,而這獨特的話語就是中國特色社會主義話語,我們的發(fā)展道路就是中國特色社會主義道路。我們要努力講好中國故事,傳播好中國方案,貢獻好中國智慧。講好中國故事,就是要講好中國特色社會主義的故事,講好中國夢的故事,講好中國人的故事,講好中華優(yōu)秀文化的故事,講好中國和平發(fā)展的故事。在講好中國故事、發(fā)出中國聲音的過程中,中國話語是必備的獨特載體。為更充分更全面地展現(xiàn)中國道路、中國理論、中國制度,最基礎的話語載體就是中國特色社會主義話語。
(三)中國大國形象話語是新時代中國特色對外話語體系的目標
一直以來,中國共產黨以“文明大國、東方大國、負責任大國、社會主義大國”作為國家形象。在對外場合中,塑造國家形象要著重展示“中國歷史底蘊深厚、各民族多元一體、文化多樣和諧的文明大國形象,政治清明、經濟發(fā)展、文化繁榮、社會穩(wěn)定、人民團結、山河秀美的東方大國形象,堅持和平發(fā)展、促進共同發(fā)展、維護國際公平正義、為人類作出貢獻的負責任大國形象,對外更加開放、更加具有親和力、充滿希望、充滿活力的社會主義大國形象”[3]。質言之,在國際話語體系中,要運用中國大國形象話語展現(xiàn)我國的大國地位和大國形象,中國大國形象話語就是新時代中國特色對外話語體系的目標。面對各種思想文化交流交融交鋒的戰(zhàn)略形勢,突出表達中國作為一個負責任的大國為世界和平發(fā)展貢獻力量,是中國和平崛起之路的價值目標。
二、新時代中國特色對外話語體系的生成之維
話語體系的生成需要具備特定的環(huán)境與條件,不僅受到內在意識形態(tài)的制約,還要受到外在社會文化的影響。新時代中國特色對外話語體系繼承著自身獨特的母體話語,吸收著多元的話語成分,又經過時代與時俱進的實踐創(chuàng)造。為進一步增強新時代中國特色對外話語體系的吸引力、感染力、傳播力,明晰其內在的生成邏輯至關重要。一個話語體系的完整生成構成需要母體來源,并經過不斷實踐,最后經過話語環(huán)境的檢驗與反饋。立足母體生成、實踐生成、反饋生成三個必備的生成階段,新時代中國特色對外話語體系的生成與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)、推進強國發(fā)展戰(zhàn)略的中國道路的偉大實踐、國際環(huán)境與西方語境的檢驗密不可分。但這三個生成階段并不是層次分明、一蹴而就的,新時代中國特色對外話語體系的生成具有無限發(fā)展性,其生成過程是循序漸進、螺旋上升的過程。
(一)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是新時代中國特色對外話語體系生成的母體來源
話語不單單是人類思維和交流的工具,話語體系的生成必然受到文化的影響。文化是一種社會歷史現(xiàn)象,是人類推動歷史發(fā)展進程中形成的產物。話語作為一種交際工具,并不能獨立存在,話語體系的生成與文化相互依賴、相互影響。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是新時代中國特色社會主義的歷史文化根基,是構筑國家文化軟實力的重要文化資源。葆有“天人合一”“和而不同”“天下為公”等思想理念的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化構筑了中國特色對外話語的文化基因,滋養(yǎng)著中國特色對外話語體系的產生,是新時代中國特色對外話語體系生成的母體來源。
(二)推進強國發(fā)展戰(zhàn)略的中國道路是新時代中國特色對外話語體系生成的實踐來源
實踐是話語形成的基礎,話語是實踐的凝結與提煉,實踐對話語的生成具有催化劑的關鍵作用。中華人民共和國成立七十年以來,我國從跟跑、并跑到領跑,綜合國力不斷提升,逐漸成為國際社會關注的焦點,這得益于我們一直堅定不移地走社會主義道路。歷經四十年的漸進式改革開放,我國經濟社會實現(xiàn)了重大轉變,治國理政、城鄉(xiāng)結構、社會民生等方面取得了歷史性成就。毫無疑問,改革開放是堅持和發(fā)展中國特色社會主義的必由之路,也是走中國道路的實踐源泉。歷史證明,中國革命、建設和改革就是中國特色社會主義理論體系的實踐來源。隨著我國社會主義進入新時代,推進社會主義實踐是中國特色對外話語體系的立足點,更是其生成的實踐來源。
(三)國際環(huán)境與西方語境是新時代中國特色對外話語體系生成的反饋來源
話語的生成還需要環(huán)境的調試與反饋,只有在環(huán)境中經過檢驗,才能確保話語體系的穩(wěn)定存在。新時代中國特色對外話語體系生成之后必須要在世界語境中進行運用與調試。不可忽視,在國際環(huán)境中,由于不同國家和民族的階級性質不同、價值取向不同,中國有理說不出、說了傳不開的局面依然存在。不可否認,在西方語境中,西方發(fā)達國家憑借自身強勢的政治與經濟資本塑造話語霸權,“西強我弱”的局面依舊存在。由此可見,生成中國特色對外話語體系的重要一環(huán),就是在國際環(huán)境和西方語境中進行反復的檢驗與反饋。我們要尋求多方利益共同點,不斷調節(jié)話語方式,增強國際話語權。
三、新時代中國特色對外話語體系的特征之維
通過對中華人民共和國成立七十年來對外話語優(yōu)秀成果的繼承與發(fā)展,歷經國內環(huán)境的實踐與國際環(huán)境的檢驗,新時代中國特色對外話語體系在理論、實踐、價值、歷史等尺度上呈現(xiàn)出穩(wěn)定的話語體系特征。
(一)理論尺度上,堅持馬克思主義,彰顯意識形態(tài)
新時代中國特色對外話語體系具有顯著的理論性。在國際話語視域中的對外話語體系代表著我國政治導向,彰顯著鮮明的馬克思主義意識形態(tài)。新時代中國特色對外話語體系全面貫穿馬克思主義的立場、觀點與方法,是馬克思主義中國化、時代化、大眾化的最新理論成果之一。不可否認,新時代中國特色對外話語體系處處彰顯著馬克思主義意識形態(tài)。人類命運共同體彰顯著以人民為中心的馬克思主義群眾史觀;中國特色社會主義彰顯著馬克思主義中國化的實踐蘊意;而整個新時代中國特色對外話語體系彰顯著中國共產黨治國理政的最新戰(zhàn)略思想。
(二)實踐尺度上,堅持中國特色,彰顯中國方案
新時代中國特色對外話語體系具有鮮明的實踐性。經過中國土壤上的實踐與國際話語環(huán)境的檢驗,堅持中國特色是新時代中國特色對外話語體系的實踐標簽。新時代中國特色對外話語體系是中國特色的最好表征,是在世界舞臺上彰顯中國方案的最佳載體。中國的發(fā)展道路經過現(xiàn)代化建設、改革開放、新時代中國特色社會主義一個又一個的偉大實踐,形成了獨特的對外話語體系。只有堅持中國特色社會主義不動搖,才能使我們的社會主義發(fā)展立場在世界環(huán)境中屹立不倒,才能使各國多元文化思想在中國的土壤上辯證取舍,才能使中國在國際舞臺上彰顯中國方案。
(三)價值尺度上,堅持世界道義,彰顯大國形象
新時代中國特色對外話語體系具有一定的價值性。面對西方意識形態(tài)的滲透與社會思潮的沖擊,我們要守住意識形態(tài)底線,在提出中國方案的進程中時刻以增進人類福祉為價值目標,積極承擔大國責任,這樣才能使我們的價值立場不搖擺。而新時代中國特色對外話語體系的價值遵循就是堅守世界道義,彰顯大國形象。近年來,中國已經取得了顯著的經濟成就,中國積極促進全球治理體系變革,對世界經濟增長貢獻率連續(xù)多年達到30%以上,國內生產總值占世界經濟比重已經超過15%。但中國從不是一個只顧自己、不顧他國的自私國家,在隨著中國邁上“同世界深度互動、向世界深度開放”新起點,發(fā)展越來越多惠及其他國家,世界道義是中國一直堅持的價值準則。從人類命運共同體、“一帶一路”倡議、正確義利觀等特色對外話語看出,中國有著大國情懷,時刻在世界舞臺上塑造負責任的大國形象。
(四)歷史尺度上,堅持文化自信,彰顯民族特色
新時代中國特色對外話語體系具有獨特的歷史性。不從歷史規(guī)律和發(fā)展過程的分析下手,問題是說不清楚的[4]。新時代中國特色對外話語體系具有明晰的歷史思維、嚴密的歷史邏輯和深遠的歷史眼光,在總結歷史經驗中,堅持文化自信,彰顯民族特色。話語不僅是文化的傳承,還是民族的符號。新時代中國特色對外話語體系是對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承,是中華民族的符號,體現(xiàn)著中國特色社會主義形成和發(fā)展的本質屬性。歷史、現(xiàn)實、未來是相互聯(lián)系、辯證統(tǒng)一的,新時代中國特色對外話語體系只有結合中國歷史文化、堅持中國特色社會主義文化自信,才能在時代坐標上確立我們現(xiàn)在的方位,在歷史發(fā)展進程中彰顯民族特色。
我們要牢牢掌握意識形態(tài)話語權,努力構建新時代中國特色對外話語體系,致力于在國際上發(fā)出中國聲音、提出中國方案、貢獻中國智慧。
參考文獻:
[1]習近平.決勝全面建成小康社會 奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利——在中國共產黨第十九次全國代表大會上的報告[M].北京:人民出版社,2017.
[2]習近平.胸懷大局把握大勢著眼大事 努力把宣傳思想工作做得更好[N].人民日報,2013-08-21(1).
[3]習近平.建設社會主義文化強國 著力提高國家文化軟實力[N].人民日報,2014-01-01(1).
[4]毛澤東文集:第8卷[M].北京:人民出版社,1991:106.