• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    受眾因素對商標(biāo)翻譯的影響及譯法分析

    2019-12-24 09:02:00楊蓓
    北方文學(xué) 2019年35期
    關(guān)鍵詞:翻譯方法受眾

    楊蓓

    摘要:本文從受眾的性別、年齡、職業(yè)及身份、文化背景等幾個方面探討了受眾因素對商標(biāo)翻譯的重要影響,同時從受眾角度入手,結(jié)合商標(biāo)翻譯的正反面案例,對商標(biāo)翻譯中的常用譯法進(jìn)行了分析。

    關(guān)鍵詞:商標(biāo)翻譯;受眾;翻譯方法

    一、引言

    商標(biāo)翻譯不僅是從Source Language到Target Language的轉(zhuǎn)換過程,也是不同群體之間文化及信息的傳播過程。而商標(biāo)不僅需要傳達(dá)產(chǎn)品的理念,同時也要承載吸引消費(fèi)者,促進(jìn)宣傳和購買的重要任務(wù)。因此,受眾因素對譯文成敗起到關(guān)鍵性作用,翻譯時須充分考慮其可能影響。

    二、受眾因素在商標(biāo)翻譯中的影響及譯法分析

    (一)性別因素

    翻譯商標(biāo)時需要直面消費(fèi)者,對產(chǎn)品受眾進(jìn)行精準(zhǔn)定位和特征分析。消費(fèi)者性別是受眾特征之一,是翻譯中舉足輕重的因素。充分考慮性別因素,才能使商標(biāo)和廣告的翻譯更有針對性,最大程度地吸引消費(fèi)者關(guān)注,引發(fā)消費(fèi)者的購買欲望。

    1.針對女性受眾的商標(biāo)翻譯

    相對于男性來說,女性可能情感更為細(xì)膩,更善于發(fā)現(xiàn)和把控商品的細(xì)節(jié),對色彩的感受更為敏銳。因此在翻譯以女性為主要受眾的產(chǎn)品的商標(biāo)和廣告時,需要從女性的視覺入手,比如使用一些強(qiáng)調(diào)色彩、強(qiáng)調(diào)外觀、傳達(dá)優(yōu)美感受較為直接的詞匯。

    以彩妝類產(chǎn)品為例,很多知名品牌在翻譯商標(biāo)時都會有意識的選擇一些女性色彩較為明顯的詞匯。護(hù)膚品牌CAMENAE在面世初期,使用的中文名稱是“家美樂”,是英文名稱的簡單音譯。這種譯法簡單直白,并不存在譯法上的問題,然而在琳瑯滿目的護(hù)膚彩妝市場,這個名字就顯得過于普通,不足以吸引女性顧客。因此,幾年之后,這個品牌悄悄地更名為“嘉媚樂”,并配合一系列的營銷手段快速開拓了市場,成為護(hù)膚品領(lǐng)域的知名品牌。這個更名可謂是成功的?!凹巍毕鄬τ凇凹摇?,“媚”相對于“美”來說,明顯更具女性特征,也的確更好地吸引了女性消費(fèi)者。再如,國際品牌“Channel”曾被翻譯為“夏奈爾”,但確實(shí)不如另一種譯法“香奈兒”更有女性色彩,更容易被女性消費(fèi)者熟知。

    以女性為主要受眾的商品類型主要包括服裝、珠寶首飾、美發(fā)及彩妝、母嬰用品類等等。而這些產(chǎn)品的翻譯往往具有明顯的女性色彩,通過選擇帶有“女”,“艸”等偏旁部首的字,如“嬌”“芳”“蔻”等;或通過“蘭”“薇”等植物名稱;再如使用“黛”、“亭”“雅”“倩”等常用來形容女性優(yōu)雅美好姿態(tài)的字來凸顯產(chǎn)品鮮明的針對性,最大程度吸引女性顧客。

    2.針對男性受眾的商標(biāo)翻譯

    在翻譯一些主要受眾為男性的產(chǎn)品商標(biāo)時,則多設(shè)法突出產(chǎn)品的品質(zhì)感,往往突出產(chǎn)品值得信賴、質(zhì)量優(yōu)越、經(jīng)久耐用等特點(diǎn),因此,在以男性為主要受眾的男式服裝、箱包、運(yùn)動器材、汽車、電子產(chǎn)品商標(biāo)翻譯中,多使用如“健”“勇”“速”、“捷”等字給人以力量感、速度感;或使用“堅”“實(shí)”“耐”等字給人踏實(shí)穩(wěn)重感之感;或使用“宜”“特”“嘉”等字體現(xiàn)產(chǎn)品品質(zhì)優(yōu)良,便于使用等特點(diǎn)??傮w來說,針對男性受眾的翻譯體現(xiàn)出選字相對簡單、樸實(shí),輕修飾而重質(zhì)感的原則。

    著名運(yùn)動品牌“NIKE”翻譯就很巧妙,其中文譯名為“耐克”?!澳汀币鉃橘|(zhì)量好、耐用,“克”則有克服困難、克敵制勝的良好寓意。符合男性消費(fèi)者簡潔大氣、重視品質(zhì)的審美追求。

    (二)年齡因素

    在翻譯商標(biāo)時,受眾的年齡層次也是不容譯者忽視的重要因素之一。針對受眾的不同年齡層次,譯文在選字、翻譯方法等方面都要有所考量,做到符合該年齡段消費(fèi)者的喜好和口味,才能喚起目標(biāo)群體對產(chǎn)品的興趣,最終實(shí)現(xiàn)宣傳產(chǎn)品和促進(jìn)銷售的目的。

    例如,服裝箱包品牌“Playboy”被譯為“花花公子”,是為了展現(xiàn)產(chǎn)品較為年輕化、時尚化的特點(diǎn)。顯而易見,該產(chǎn)品針對的受眾是中青年顧客群體,尤其是年輕男性。然而此商標(biāo)可能會給老年人留下輕佻、不踏實(shí)的印象,并不宜面向中老年顧客群體。

    而比起產(chǎn)品的年輕化時尚化,中老年人群體更加看重的則是產(chǎn)品的質(zhì)量和實(shí)際功效。在翻譯時往往偏愛一些能宣傳產(chǎn)品實(shí)際效用的字眼,如“能”、“樂”、“強(qiáng)”等;或一些給人帶來健康吉祥感受的字眼,如“健”、“康”、“安”等。另外,老年人普遍記憶力有所衰退,因此譯名宜短不宜長,宜易不宜難,宜生活化不宜過分書面化。有個澳洲美妝品牌叫做“GLAMOURFLAG”,中文譯名格蘭瑪弗蘭,這樣的譯名對年輕女性來說“洋味十足”,但卻有點(diǎn)難讀難記,并不適合老年人群體。一般來說,長度在四個字以內(nèi),較為簡單通俗的譯名比較適宜針對老年人的商品。

    上述翻譯技巧在以老年人為主要受眾的保健品、醫(yī)療護(hù)理產(chǎn)品商標(biāo)中有突出體現(xiàn)。例如,保健品牌“GOODHEALTH”直譯為“好健康”,非常通俗簡單,也迎合了老年人追求健康的心理愿望。而美國營養(yǎng)食品品牌GNC被譯為“健安喜”,迎合中國老年人普遍對于“健康”“平安”“歡喜”的追求,傳達(dá)美好寓意,易于被中國老百姓所接受。

    (三)職業(yè)及身份因素

    皮具品牌“GOLDLION”如果意譯譯為“金獅牌”,從譯法角度來說也是可以的。但考慮到該品牌主打高檔皮具,靈活地譯為“金利來”,使發(fā)音讀起來響亮大氣,且“利潤滾滾而來”的寓意相當(dāng)吉祥。這就是受眾的職業(yè)身份因素影響翻譯的典型案例。

    “Pampers”品牌隸屬于美國寶潔公司旗下。嬰兒紙尿褲是其拳頭產(chǎn)品。在進(jìn)入中國市場時,該名稱被翻譯為“幫寶適”。首先,“幫寶適”意為“幫助您的寶寶感受到舒適”,譯文用詞簡潔易懂,容易給消費(fèi)者留下深刻的印象;其次,目標(biāo)人群明確——新生兒的父母;再次,產(chǎn)品特色鮮明——舒適。因此,該翻譯堪稱商標(biāo)翻譯的經(jīng)典案例。

    再看看“Hasbro”的翻譯案例?!癏asbro”是Hassen feld Brothers的縮寫,由一對兄弟所創(chuàng)立,是美國一家較大玩具公司,旗下玩具品牌面向較為固定和明確的受眾群體——兒童及其父母。翻譯品牌名稱時,如何吸引這兩個群體的消費(fèi)者也是需要思考的問題。如果直接翻譯成“哈森菲爾德兄弟”,兒童很難記住,難以留下深刻的印象,也未能凸顯產(chǎn)品特色。而其通用的譯法“孩之寶”,直接點(diǎn)出了玩具是孩子們所喜愛的寶貝。受眾明確,很有針對性和吸引力。類似的還有Johnson&Johnson翻譯為“強(qiáng)生”,符合其醫(yī)療衛(wèi)生、護(hù)理保健用品的產(chǎn)品用途,同時“強(qiáng)”也給人帶來健康、積極的感受,“生”則容易讓人產(chǎn)生“生機(jī)”“活力”的正面聯(lián)想。

    (四)受眾文化背景因素

    當(dāng)產(chǎn)品出口到其他國家時,翻譯商標(biāo)時需要考慮對方國家的文化背景,避免因兩國文化差異造成商標(biāo)翻譯失敗,導(dǎo)致產(chǎn)品銷售不理想,甚至造成對方國家消費(fèi)者對產(chǎn)品的反感乃至抵制。同理,進(jìn)口其他國家產(chǎn)品時則必須考慮本國文化背景對商標(biāo)翻譯的可能影響。

    我國產(chǎn)品“白象”電池的翻譯就是一個反面案例。譯者將其直接譯為“White Elephant”,但在國外的銷量并不好。因?yàn)橛⒄Z文化中將“White Elephant”視為留而無用,拋之可惜的東西。給消費(fèi)者的印象是該產(chǎn)品買回家來如同雞肋,自然不屑一顧,不愿意掏錢購買,也與產(chǎn)品要傳達(dá)的理念大相徑庭。

    相反,荷蘭家用洗滌品牌Unilever被譯為“聯(lián)合利華”的商標(biāo)譯本卻被視為經(jīng)典,在中國市場可以說是響當(dāng)當(dāng)?shù)暮门谱?。消費(fèi)者一聽到這個名字就感覺是中外合作的,質(zhì)量肯定信得過;且“對中華有利的”打出一手出色情感牌,給人第一印象很好,心理上更容易接受。這就是充分考慮了消費(fèi)市場所處的文化背景之后成功的翻譯案例。

    三、結(jié)語

    受眾的性別、年齡、職業(yè)、身份、所處文化背景等因素在翻譯產(chǎn)品商標(biāo)時必須給予充分考慮。在選字、選擇翻譯方法方面進(jìn)行斟酌考量,才能實(shí)現(xiàn)翻譯最佳化,最大程度地吸引目標(biāo)群體,迎合目標(biāo)群體的口味和審美,激發(fā)目標(biāo)群體的購買欲望,最終實(shí)現(xiàn)對推廣產(chǎn)品理念、宣傳產(chǎn)品優(yōu)勢、銷售盈利的目的。

    參考文獻(xiàn):

    [1]馮鈺潔.國際貿(mào)易中商標(biāo)翻譯方法[J].合作經(jīng)濟(jì)與科技,2015(23).

    [2]徐曉義.中國商標(biāo)英文翻譯策略研究[J].赤峰學(xué)院學(xué)報,2018(8).

    猜你喜歡
    翻譯方法受眾
    用創(chuàng)新表達(dá)“連接”受眾
    傳媒評論(2018年6期)2018-08-29 01:14:40
    民俗旅游資料日譯方法探討
    青年時代(2016年19期)2016-12-30 16:22:37
    淺談日語翻譯的方法與策略
    中醫(yī)語言隱喻分析及其翻譯方法研究
    結(jié)合語境翻譯文言文方法舉隅
    文教資料(2016年19期)2016-11-07 07:07:24
    淺談漢語歇后語的翻譯方法
    考試周刊(2016年83期)2016-10-31 12:35:36
    中國特色詞匯及其外宣翻譯
    考試周刊(2016年71期)2016-09-20 13:47:37
    用心感動受眾
    新聞傳播(2016年11期)2016-07-10 12:04:01
    媒體敘事需要受眾認(rèn)同
    新聞傳播(2016年14期)2016-07-10 10:22:51
    電視節(jié)目如何做才能更好地吸引受眾
    新聞傳播(2016年20期)2016-07-10 09:33:31
    国产精品国产三级专区第一集| 综合色丁香网| 两个人的视频大全免费| 国产免费又黄又爽又色| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 狂野欧美激情性bbbbbb| 久久韩国三级中文字幕| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 亚洲三级黄色毛片| 亚洲av免费高清在线观看| 免费av中文字幕在线| 国产男女超爽视频在线观看| 成人二区视频| 欧美少妇被猛烈插入视频| 久久精品国产自在天天线| 国产成人精品一,二区| 一本久久精品| av在线播放精品| av不卡在线播放| 男人狂女人下面高潮的视频| 麻豆成人av视频| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 欧美xxⅹ黑人| 精品久久久久久久久亚洲| 男女边吃奶边做爰视频| 国产精品99久久99久久久不卡 | 在线播放无遮挡| 三级国产精品欧美在线观看| 少妇人妻久久综合中文| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 国产精品蜜桃在线观看| 黄色配什么色好看| 看非洲黑人一级黄片| 99热网站在线观看| 永久网站在线| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 午夜免费男女啪啪视频观看| 亚洲av在线观看美女高潮| 久久毛片免费看一区二区三区| 日本黄大片高清| 日日撸夜夜添| 日本欧美国产在线视频| 国产伦精品一区二区三区四那| 国产精品久久久久久久电影| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91 | 韩国高清视频一区二区三区| 亚洲久久久国产精品| 亚洲精品日韩在线中文字幕| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 简卡轻食公司| 久久久欧美国产精品| 中文天堂在线官网| 精品一区在线观看国产| 美女高潮的动态| 人人妻人人看人人澡| 国产永久视频网站| 久久影院123| 五月天丁香电影| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 人体艺术视频欧美日本| 亚洲精品乱久久久久久| 国产淫片久久久久久久久| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 成人毛片a级毛片在线播放| 97超视频在线观看视频| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 少妇精品久久久久久久| 久久久久久九九精品二区国产| 色吧在线观看| 我要看日韩黄色一级片| 亚洲精品成人av观看孕妇| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 尾随美女入室| 婷婷色综合大香蕉| 好男人视频免费观看在线| 欧美高清性xxxxhd video| 黄色配什么色好看| 日韩大片免费观看网站| 久久久久网色| 男人添女人高潮全过程视频| 国产极品天堂在线| 国产高清有码在线观看视频| 又爽又黄a免费视频| 国产男女超爽视频在线观看| 各种免费的搞黄视频| 亚洲综合精品二区| h视频一区二区三区| 日韩欧美 国产精品| 高清av免费在线| 久久久久精品性色| 尾随美女入室| 日韩中字成人| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 最近最新中文字幕大全电影3| 人体艺术视频欧美日本| 精品久久久久久久久av| 妹子高潮喷水视频| 黑丝袜美女国产一区| 国产伦精品一区二区三区视频9| 久久国产亚洲av麻豆专区| 国产欧美日韩一区二区三区在线 | 国产精品人妻久久久久久| 亚洲精品日韩在线中文字幕| 久久97久久精品| 国产91av在线免费观看| 十八禁网站网址无遮挡 | 亚洲av.av天堂| 成人亚洲精品一区在线观看 | 精品少妇黑人巨大在线播放| 在线精品无人区一区二区三 | 久久人人爽av亚洲精品天堂 | 亚洲精品一二三| 国产成人一区二区在线| 黄色一级大片看看| 插阴视频在线观看视频| 熟妇人妻不卡中文字幕| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 伦精品一区二区三区| 亚洲精品一二三| 国产亚洲5aaaaa淫片| 精品一区二区免费观看| 五月伊人婷婷丁香| 欧美成人午夜免费资源| 在线 av 中文字幕| 国产精品伦人一区二区| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 日韩电影二区| 在线观看人妻少妇| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 亚洲精品日本国产第一区| 在线免费观看不下载黄p国产| 青春草国产在线视频| 日本黄色片子视频| 亚洲图色成人| 成人综合一区亚洲| 午夜免费男女啪啪视频观看| 国产成人精品福利久久| 久久人妻熟女aⅴ| 久久久午夜欧美精品| 一区二区av电影网| av一本久久久久| 大片免费播放器 马上看| 嫩草影院入口| 国产成人精品一,二区| 男女啪啪激烈高潮av片| 久久国产亚洲av麻豆专区| 又爽又黄a免费视频| 寂寞人妻少妇视频99o| 国产精品三级大全| 精品99又大又爽又粗少妇毛片| 99视频精品全部免费 在线| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 秋霞在线观看毛片| 欧美bdsm另类| h日本视频在线播放| 午夜免费观看性视频| 国产爽快片一区二区三区| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 蜜桃久久精品国产亚洲av| av黄色大香蕉| 国产在线男女| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 高清黄色对白视频在线免费看 | 精品久久久久久久久亚洲| 大码成人一级视频| 国产av国产精品国产| 国产精品一区www在线观看| 色视频www国产| 十八禁网站网址无遮挡 | 99久国产av精品国产电影| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 街头女战士在线观看网站| 一二三四中文在线观看免费高清| 国产伦精品一区二区三区四那| 日本av免费视频播放| 久久午夜福利片| 国产淫语在线视频| 成人国产麻豆网| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 亚洲国产精品999| 视频区图区小说| 日韩亚洲欧美综合| 精品酒店卫生间| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91 | 日韩,欧美,国产一区二区三区| 色吧在线观看| 纯流量卡能插随身wifi吗| 大话2 男鬼变身卡| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜 | 3wmmmm亚洲av在线观看| 亚洲精品成人av观看孕妇| 成人亚洲精品一区在线观看 | 在线观看一区二区三区激情| 99热国产这里只有精品6| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 欧美最新免费一区二区三区| 色视频在线一区二区三区| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 亚洲精品,欧美精品| 国模一区二区三区四区视频| 亚洲,欧美,日韩| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 99热全是精品| 永久免费av网站大全| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 精品久久久噜噜| 美女主播在线视频| 亚洲精品成人av观看孕妇| 大陆偷拍与自拍| 男女国产视频网站| 直男gayav资源| 日韩欧美 国产精品| 亚洲,一卡二卡三卡| 国产淫语在线视频| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 啦啦啦啦在线视频资源| 久久精品人妻少妇| 丰满迷人的少妇在线观看| 特大巨黑吊av在线直播| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 热99国产精品久久久久久7| 成年av动漫网址| 国产在线免费精品| 观看av在线不卡| 国产黄片视频在线免费观看| 亚洲成人一二三区av| 国产伦在线观看视频一区| 日本与韩国留学比较| 黄色怎么调成土黄色| 婷婷色av中文字幕| 免费大片黄手机在线观看| 久久久久精品久久久久真实原创| 高清不卡的av网站| 亚洲av国产av综合av卡| 色哟哟·www| 久久精品夜色国产| 欧美三级亚洲精品| 丰满少妇做爰视频| 岛国毛片在线播放| 超碰av人人做人人爽久久| 夜夜爽夜夜爽视频| 亚洲av男天堂| 内地一区二区视频在线| 亚洲成人中文字幕在线播放| 天堂俺去俺来也www色官网| 亚洲欧美精品自产自拍| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 看免费成人av毛片| 成人漫画全彩无遮挡| 免费少妇av软件| 在线观看一区二区三区| 国产精品久久久久久精品古装| 交换朋友夫妻互换小说| 亚洲av免费高清在线观看| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 亚洲丝袜综合中文字幕| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 国产爽快片一区二区三区| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 亚洲va在线va天堂va国产| 在线精品无人区一区二区三 | 精品酒店卫生间| 国产视频首页在线观看| 成人午夜精彩视频在线观看| 五月玫瑰六月丁香| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 色婷婷av一区二区三区视频| 欧美高清性xxxxhd video| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 国产淫片久久久久久久久| 黑丝袜美女国产一区| 午夜免费鲁丝| 在线精品无人区一区二区三 | 少妇高潮的动态图| 欧美另类一区| 国产v大片淫在线免费观看| 日日摸夜夜添夜夜添av毛片| 亚洲av不卡在线观看| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 草草在线视频免费看| 午夜福利视频精品| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 91久久精品电影网| 国产视频首页在线观看| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 国产成人精品久久久久久| 成人特级av手机在线观看| 午夜精品国产一区二区电影| 在线天堂最新版资源| 亚洲国产精品一区三区| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 我的老师免费观看完整版| 男女国产视频网站| 久久精品国产亚洲网站| 国产av一区二区精品久久 | 精品国产乱码久久久久久小说| 毛片一级片免费看久久久久| 国产一区有黄有色的免费视频| 在线看a的网站| 一级毛片电影观看| 特大巨黑吊av在线直播| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 国产精品爽爽va在线观看网站| 亚洲成人一二三区av| av福利片在线观看| 亚洲欧洲日产国产| 国产精品久久久久久精品古装| 99精国产麻豆久久婷婷| 欧美另类一区| 纯流量卡能插随身wifi吗| 午夜福利网站1000一区二区三区| 美女xxoo啪啪120秒动态图| 精品视频人人做人人爽| 久久久国产一区二区| 国产色爽女视频免费观看| 久久久成人免费电影| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 精品人妻视频免费看| 久久人人爽人人片av| 午夜福利高清视频| 在线免费十八禁| 全区人妻精品视频| 国内精品宾馆在线| 在线看a的网站| 久久国内精品自在自线图片| 寂寞人妻少妇视频99o| 春色校园在线视频观看| 制服丝袜香蕉在线| 亚洲国产色片| 日韩av不卡免费在线播放| av女优亚洲男人天堂| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 亚洲成人手机| 色网站视频免费| 91久久精品国产一区二区成人| 亚洲国产日韩一区二区| 亚洲av电影在线观看一区二区三区| 赤兔流量卡办理| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 成人二区视频| 免费观看a级毛片全部| 色视频www国产| 免费高清在线观看视频在线观看| 国产69精品久久久久777片| 蜜臀久久99精品久久宅男| 狂野欧美激情性bbbbbb| 国产极品天堂在线| 国产乱来视频区| 国产黄色免费在线视频| 欧美丝袜亚洲另类| 亚洲精品视频女| 简卡轻食公司| 男人舔奶头视频| 免费黄色在线免费观看| 在线观看免费日韩欧美大片 | 熟女人妻精品中文字幕| 这个男人来自地球电影免费观看 | 国产 精品1| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 最近2019中文字幕mv第一页| 2022亚洲国产成人精品| 性色av一级| 国产极品天堂在线| 韩国高清视频一区二区三区| 婷婷色综合大香蕉| 直男gayav资源| 少妇人妻久久综合中文| 亚洲av成人精品一区久久| 国产一区亚洲一区在线观看| 精品视频人人做人人爽| 精品一区二区免费观看| 久久久久性生活片| 五月天丁香电影| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 激情五月婷婷亚洲| 精品人妻一区二区三区麻豆| 日韩av不卡免费在线播放| 99久久综合免费| 91精品一卡2卡3卡4卡| 高清日韩中文字幕在线| 免费在线观看成人毛片| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 18禁在线播放成人免费| 亚洲av成人精品一区久久| 精品久久久久久久久亚洲| 亚洲人与动物交配视频| 国产有黄有色有爽视频| 色视频在线一区二区三区| 国产精品偷伦视频观看了| 亚洲成人手机| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| www.av在线官网国产| 我要看日韩黄色一级片| 精品久久久久久久久av| 国内精品宾馆在线| 欧美日本视频| 精品国产乱码久久久久久小说| 99久久精品国产国产毛片| 国产精品不卡视频一区二区| 日韩大片免费观看网站| 性色av一级| 亚洲经典国产精华液单| 夫妻午夜视频| 国产在线一区二区三区精| 国产黄频视频在线观看| 热99国产精品久久久久久7| 成人亚洲精品一区在线观看 | 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 国产精品99久久久久久久久| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 久久国产亚洲av麻豆专区| 亚洲性久久影院| 亚洲国产欧美人成| 老女人水多毛片| av免费观看日本| 青春草国产在线视频| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 国产乱来视频区| 亚洲成人中文字幕在线播放| 新久久久久国产一级毛片| 黑人高潮一二区| 久久这里有精品视频免费| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图 | 国产深夜福利视频在线观看| 成人国产av品久久久| 国产精品久久久久久久久免| 美女国产视频在线观看| 国产欧美日韩精品一区二区| 在线观看美女被高潮喷水网站| 岛国毛片在线播放| 亚洲四区av| 国产乱人视频| 极品教师在线视频| 丰满人妻一区二区三区视频av| 免费人成在线观看视频色| 国产精品一区二区在线不卡| 国产精品.久久久| 亚洲欧美清纯卡通| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 美女高潮的动态| 亚洲欧洲国产日韩| 久久久a久久爽久久v久久| 色哟哟·www| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频 | 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 亚洲精品视频女| 嘟嘟电影网在线观看| 日本wwww免费看| 欧美一级a爱片免费观看看| 91久久精品国产一区二区三区| 99国产精品免费福利视频| 在线观看免费高清a一片| 国产有黄有色有爽视频| 亚洲国产精品国产精品| 亚洲av男天堂| 赤兔流量卡办理| av在线播放精品| 国产精品久久久久久久电影| 一级黄片播放器| 欧美bdsm另类| 国产免费又黄又爽又色| 在线观看国产h片| 性高湖久久久久久久久免费观看| 99久久精品国产国产毛片| 男人舔奶头视频| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 国产精品人妻久久久影院| 久久毛片免费看一区二区三区| av国产精品久久久久影院| 在线天堂最新版资源| 51国产日韩欧美| 少妇被粗大猛烈的视频| 国产日韩欧美亚洲二区| 亚洲精品国产成人久久av| 岛国毛片在线播放| 亚洲精品日本国产第一区| 国产精品福利在线免费观看| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 精品久久国产蜜桃| 岛国毛片在线播放| 成年人午夜在线观看视频| av播播在线观看一区| 伊人久久国产一区二区| 激情五月婷婷亚洲| 黄色日韩在线| 黄色视频在线播放观看不卡| 久久精品国产自在天天线| 观看免费一级毛片| 久久久久人妻精品一区果冻| 亚洲av二区三区四区| 国产精品一区www在线观看| 亚洲成人中文字幕在线播放| 国产成人a区在线观看| 丰满迷人的少妇在线观看| 欧美最新免费一区二区三区| 欧美xxxx性猛交bbbb| 欧美日韩精品成人综合77777| 一级爰片在线观看| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 国产高清不卡午夜福利| 少妇 在线观看| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 成年女人在线观看亚洲视频| 一区二区三区四区激情视频| 成人毛片60女人毛片免费| 国产一级毛片在线| 亚洲国产欧美在线一区| 精品少妇黑人巨大在线播放| 亚洲四区av| 国产一区二区三区av在线| 精品亚洲成a人片在线观看 | 最近中文字幕2019免费版| 免费黄色在线免费观看| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 日韩欧美一区视频在线观看 | 亚洲精品一区蜜桃| 成人影院久久| 九九在线视频观看精品| 韩国高清视频一区二区三区| 97超视频在线观看视频| 亚洲久久久国产精品| 2021少妇久久久久久久久久久| 91aial.com中文字幕在线观看| 一个人免费看片子| 久久综合国产亚洲精品| 天堂中文最新版在线下载| 亚洲精品中文字幕在线视频 | 青青草视频在线视频观看| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 热re99久久精品国产66热6| 高清日韩中文字幕在线| 麻豆成人av视频| 亚洲av免费高清在线观看| 免费观看a级毛片全部| 中文字幕久久专区| 91久久精品国产一区二区成人| 国产爱豆传媒在线观看| 直男gayav资源| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 精品国产一区二区三区久久久樱花 | 久久久欧美国产精品| 天天躁日日操中文字幕| 欧美日韩综合久久久久久| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 男女无遮挡免费网站观看| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 免费观看的影片在线观看| 人妻夜夜爽99麻豆av| 熟女人妻精品中文字幕| 久久久午夜欧美精品| 午夜激情福利司机影院| av在线观看视频网站免费| 国产91av在线免费观看| 男女国产视频网站| 在线天堂最新版资源| 国产精品久久久久久精品古装| 国产亚洲91精品色在线| 免费大片黄手机在线观看| 国产精品99久久99久久久不卡 | 亚洲av欧美aⅴ国产| 国产深夜福利视频在线观看| 青春草亚洲视频在线观看| 成年美女黄网站色视频大全免费 | 国产精品嫩草影院av在线观看| 日本午夜av视频| 午夜免费观看性视频| 欧美成人一区二区免费高清观看| 免费高清在线观看视频在线观看| 一级爰片在线观看| 91久久精品国产一区二区成人| 亚洲精品日韩在线中文字幕| av在线老鸭窝| 一区二区三区四区激情视频| 亚洲精品亚洲一区二区| 丝袜喷水一区| 久久 成人 亚洲| 国产黄色免费在线视频| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 国产精品三级大全| 精品少妇黑人巨大在线播放| 午夜激情久久久久久久| 热99国产精品久久久久久7| 国产免费福利视频在线观看| 在线 av 中文字幕| 午夜福利高清视频| 特大巨黑吊av在线直播| 亚洲精品乱久久久久久| 久久国产精品男人的天堂亚洲 | 国产视频首页在线观看| 久久久久久久久久成人| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 人妻夜夜爽99麻豆av| 日韩一区二区三区影片| 最新中文字幕久久久久| 老女人水多毛片| a级毛片免费高清观看在线播放| 麻豆成人av视频| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 成人毛片60女人毛片免费| 色视频www国产| 精品久久久久久电影网| 一级毛片aaaaaa免费看小| 少妇裸体淫交视频免费看高清| 黄色日韩在线| 精品人妻熟女av久视频| 成人黄色视频免费在线看| 日日啪夜夜爽| 免费av中文字幕在线| 免费看光身美女| 婷婷色综合www| 2022亚洲国产成人精品|