張智艷
(湖南科技大學(xué)建筑與藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院,湖南 湘潭 411201)
鳳凰苗族服飾以精美繁復(fù)的刺繡紋樣,璀璨的銀飾裝點(diǎn)著苗族姑娘的身姿,搖曳生輝。其美形吉意的紋樣被譽(yù)為“穿在身上的史書(shū)”。江華瑤族服飾同樣刺繡唯美,因服飾、生活習(xí)性、地域分布的差異性而區(qū)分為平地瑤、高山瑤、過(guò)山瑤、花瑤等族群,而江華瑤族是瑤族最為典型人口最多的聚集區(qū)域。從史料學(xué)文獻(xiàn)學(xué)可知兩者民族溯源極為古老,刺繡歷史悠久。“春秋以前已具雛形,因?yàn)榇碎g苗族先民‘三苗’蚩尤部落逐鹿戰(zhàn)敗,已退隱江淮乃至五溪地區(qū),無(wú)力再問(wèn)鼎中原。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,‘苗的楚國(guó)’繡技高超精湛,人們以彩虹作繡樣制作的彩旗五色協(xié)調(diào)而光耀閃閃——‘建雄虹之彩旌兮,五色雜而炫濯’?!逗鬂h書(shū)·南蠻傳》講苗族先民‘三苗’織績(jī)木皮,染以草實(shí),好五色衣服?!端鍟?shū)·地理志》記述‘荊州’一帶盤(pán)瓠蠻后裔‘服章多以斑布為飾’,似當(dāng)漢代的‘五色’遺制。宋郭虛若《圖畫(huà)見(jiàn)聞志》記載唐代‘東謝’苗族‘卉服鳥(niǎo)章’即在服裝上繡繪有許多花鳥(niǎo)圖案?!盵1](P76)關(guān)于江華瑤族的起源,最為典型的有長(zhǎng)沙、武夷蠻說(shuō)?!捌湓季幼〉卦诮窈系南娼?、資江和沅江流域及洞庭湖沿岸地區(qū),其中又有人認(rèn)為,還應(yīng)包括湖北、四川、貴州、江西、安徽、河南、陜西等省的部分地區(qū)。從西漢劉向征剿‘長(zhǎng)沙、武夷蠻’,他們被迫東西南三路離開(kāi)該地及苗族、瑤族、畬族三個(gè)民族的形成與遷徙路線來(lái)看,向東遷徙的形成畬族,向西遷徙的形成苗族,向南遷徙的形成瑤族。瑤族是從該地區(qū)一步步的往南遷徙的?!盵2](P28)湘西苗族與湘南江華瑤族之間相似的民族溯源,差異的居住地理環(huán)境以及相近的周邊漢族鄉(xiāng)民的交流,塑造了兩者各具特征的民俗美學(xué)趣味。
對(duì)湘西苗族服飾與江華瑤族服飾常見(jiàn)服飾類(lèi)型進(jìn)行比較,包含有頭飾、云肩、胸兜、女裝進(jìn)行分析比較,以尋求兩者藝術(shù)規(guī)律的共同性與差異性。
1.頭飾比較
兩者服飾均有便裝與盛裝之分。湘西苗女的便裝頭飾為種類(lèi)繁多的頭帕,苗族頭帕的包法多達(dá)十余種,頭帕的種類(lèi)有絲帕、青帕、花格帕、扎染花帕和挑花帕等等。苗族盛裝中的銀飾是苗族文化中最為奪目的,是苗家人炫富愛(ài)美的表征。圖1湘西傳統(tǒng)苗女盛裝頭飾以璀璨的雕花銀飾與垂簾裝飾,銀質(zhì)冠帽與銀質(zhì)云肩、項(xiàng)圈、銀質(zhì)后尾將苗女裝扮得富麗繁復(fù)。湘西型銀帽有接龍銀帽、銀花大平帽、鳳冠等。銀帽是由銀皮壓鍛成各種花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)紋樣的形狀焊接而成,常見(jiàn)雕花有“孔雀開(kāi)屏”“二龍搶寶”“雙鳳朝陽(yáng)”紋樣。銀花、銀鳳、銀蟲(chóng)均用銀絲與帽體相連,工藝精湛、銀色輝映。圖2瑤族服飾便裝喜用織錦頭巾裝飾,格紋頭巾折成尖角狀,簡(jiǎn)單樸素?,幾迨⒀b如新娘裝,冠帽富貴艷麗,以銀質(zhì)鳳冠與絨球及穗須相裝飾?!敖A的高山瑤女子盛裝時(shí),前額頂上一個(gè)由竹篾制成的箭靶大排架,上用一塊青色錦花帕罩住,外飾有不少長(zhǎng)方形銀片,頭頂?shù)膬蛇吀飨狄粋€(gè)紅絨球,頭架后方披若干珠穗及彩色絲條?!盵3](P23)比較兩者的差異性,湘西苗服頭飾盛裝時(shí)由璀璨的銀飾雕花與垂墜的銀簾組成,極為繁復(fù)華麗,江華瑤族服飾頭飾由銀質(zhì)雕花與五色絨球拼鑲而成,古樸大方。
圖1 湘西型苗族婦女著裝.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P117.
圖2 江華平地瑤婦女著裝.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P72.
2.云肩比較
湘西苗服云肩大多為補(bǔ)花繡工藝,或者是補(bǔ)花繡與銀飾雕花相結(jié)合的形式。圖3苗族補(bǔ)花云肩整體呈現(xiàn)出紅綠色調(diào),紅色綠色雖然為極性對(duì)比色,但此云肩卻紅中有綠,綠中有紅的色彩混合讓整體云肩艷麗而不俗氣。此云肩最內(nèi)部靠近頸項(xiàng)之處為綠色花卉外輪廓底布上繡纖細(xì)的鳳鳥(niǎo)紋呈現(xiàn)出二方連續(xù)狀對(duì)稱(chēng)構(gòu)圖。外圍下部垂墜有紅色花辨狀外輪廓補(bǔ)花繡貼布。整個(gè)云肩由各色艷麗瓜果、蝴蝶拼鑲而成。無(wú)論是圖底關(guān)系的圖形部分還是底部留白都使得整個(gè)云肩繁復(fù)而透氣。圖4為瑤族云肩外輪廓呈披肩狀,深紫色的小立領(lǐng)以布扣相扭結(jié),下部為藏黑色底布上繡單獨(dú)花卉紋樣,以卡其色鑲邊。下部為圓形外輪廓桔色底布上繡金色對(duì)稱(chēng)蝴蝶。下部為白色底布上繡蝴蝶紋、花卉紋、雙錢(qián)紋,黑色邊布包襟邊。瑤族云肩最下端為五色艷麗襟條垂墜。兩者的相同性在于云肩呈現(xiàn)不規(guī)則的短小外輪廓,作為一種外加在服飾外套之上的裝飾物件,增添了服飾的層次與奢華。兩者的差異性,苗族云肩無(wú)領(lǐng)呈祥云狀外輪廓,而瑤族云肩為立領(lǐng)呈不規(guī)則外輪廓。苗族紋樣刺繡工藝與紋樣更加繁復(fù)精美,除了補(bǔ)花繡與銀飾相結(jié)合的云肩,亦有純銀璀璨雕花的云肩。江華瑤族紋樣則顏色艷麗,配飾樸素。
圖3 湘西苗族補(bǔ)花云肩.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P97.
圖4 江華瑤族婦女云肩.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P212.
3.胸兜比較
圖5為湘西苗族鳳凰雙鳳戲牡丹高腰圍裙,外輪廓呈現(xiàn)出鐘形。圍裙胸部為黑底鑲粉綠如意紋邊,整體胸兜呈現(xiàn)紫紅色調(diào),圍兜下部為深紫紅色的底布上繡蝴蝶花紋。主題紋為雙鳳牡丹紋,鳳鳥(niǎo)造型頗有楚漢刺繡中鳳紋造型遺風(fēng)。正如沈從文先生在論及江陵楚墓出土的絲織品時(shí)寫(xiě)道:“一為闊幅大機(jī)織錦,有的織成通幅大單位花紋,以經(jīng)絲起花,作對(duì)稱(chēng)規(guī)矩圖案,橫向分段織出雙龍、對(duì)鳳、對(duì)虎以及雙人對(duì)舞等不同紋樣。這些,和近代湘西苗族、土家族婦女的某些織造方法大同小異。”[4](P22)圖6為江華瑤族胸兜外輪廓為細(xì)長(zhǎng)條形,該胸兜年代久遠(yuǎn)、繡藝古樸,而且男女都用,均在平板布上先繡幾何圖案的挑花,上端釘有三個(gè)銀質(zhì)扣花,下沿釘有黑白珍珠制成的彩穗,長(zhǎng)達(dá)尺余,中間還吊有一根長(zhǎng)長(zhǎng)的珍珠串,以增加整個(gè)胸兜的美感,體現(xiàn)了瑤族遠(yuǎn)古時(shí)代樸素而高雅的審美觀念。兩者在外形輪廓上有差異性。湘西苗族圍兜大多呈現(xiàn)出不規(guī)則寬幅形,而瑤族圍兜則呈現(xiàn)出長(zhǎng)條形。兩者裝飾繡花的差異性,湘西苗族圍兜裝飾刺繡大多以自然生態(tài)的花鳥(niǎo)吉祥物象為主題,造型具象化、適形化、平面化、裝飾化、繁復(fù)化。江華瑤族刺繡胸兜將具象的刺繡圖案與抽象織錦圖案結(jié)合一起,將繡花圖案與珍珠彩珠與須穗結(jié)合在一起。
圖5 湘西鳳凰鳳穿牡丹紋高圍裙.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P65.
圖6 江華高山瑤胸兜.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P169.
4.女裝比較
圖7為湘西苗族女裝上衣,常見(jiàn)款式為無(wú)領(lǐng)廣袖袖口,右開(kāi)襟布扣扭結(jié),雙層疊擺寬松大擺式。祥云狀胸襟與腰間云勾狀邊襟裝飾是苗服女裝極具特色與柔美之處。邊襟常常刺繡有二方連續(xù)式花蝶紋樣、鳳穿牡丹紋、石榴金瓜紋、喜鵲梅花紋等紋樣。圖8為江華瑤族女子服飾,頭戴角形織錦方巾,深黑色的底布上為織錦花紋,織錦裝飾于胸前、袖口、腰間。江華瑤族女裝常常以紅色腰帶束于深色底布上。圖8中女子的頭飾夸張形似狗頭,這烙印上了瑤族的祖先盤(pán)瓠的遠(yuǎn)古圖騰?!艾幾鍖?duì)‘盤(pán)瓠’的崇拜和祭祀有著悠久的歷史。很早古籍就有‘以摻雜魚(yú)肉叩槽而號(hào),以祭盤(pán)瓠,其欲至今’的記載;城步瑤族民間珍藏的文獻(xiàn)《過(guò)山榜》中也有記載:‘祖盤(pán)瓠,廣受子孫之祭祀,永當(dāng)敇賜之高盟’。”[5](P217)“傳說(shuō)中的‘盤(pán)瓠’為狗形,‘其毛五色’,故瑤族一直喜穿‘五彩衣’,其衣前短后長(zhǎng),形似狗尾;有稱(chēng)為‘狗頭瑤’的一些村寨,婦女的頭飾高高聳起,形似狗頭;婦女衣服袖口上繡織‘盤(pán)瓠’圖案。”[6](P217)“在瑤族人民的心中盤(pán)瓠迎娶公主,地位尊貴,而龍歷朝歷代都象征著君王、權(quán)威,因此過(guò)山瑤盤(pán)瓠尊稱(chēng)為‘龍犬’,認(rèn)為‘龍犬’也是龍家族的成員,過(guò)山瑤服飾中便有了龍紋、龍角紋,如湘江鄉(xiāng)黃南沖頭帕正中心處運(yùn)用了龍紋,褲腿處運(yùn)用了龍角紋 ”[7](P35)。比較湘西苗服與江華瑤服女裝的相同性與差異性,苗服以自然化曲線化的刺繡紋樣為主,服裝底色常常為深藍(lán)色底布上繡花紋,以晶瑩的銀飾雕花與繁復(fù)的刺繡塑造苗服女裝的華麗,江華瑤族女裝將刺繡、挑花、織錦相結(jié)合混搭,幾何化的條紋、米字紋、十字紋與具象的碎花紋樣、鳳穿牡丹紋協(xié)調(diào)一體。
圖7 清末湘西鳳凰苗族“疊擺式”上衣.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P33.
圖8 江華高山瑤青年女子傳統(tǒng)服飾.何相頻陽(yáng)盛海.湖南少數(shù)民族服飾[M].長(zhǎng)沙:湖南美術(shù)出版社,2010:P178.
湘西苗族服飾與江華瑤族服飾從視覺(jué)感受而言都有著唯美的外觀又有著各自的民族性與地域性特點(diǎn)。服飾是歷史文化的沉淀,是鄉(xiāng)民樸素情感的外化,服飾上的紋樣是一個(gè)個(gè)質(zhì)樸的民俗符號(hào)。
1.從服飾紋樣取材與寓意而言,兩者相同性大多取材于山野村民日常生活情境中的常見(jiàn)元素蝴蝶、花卉、喜鵲、梅花、魚(yú)、蓮花、蓮蓬、鳳鳥(niǎo)、牡丹、壽桃、石榴、金瓜、佛手等等。刺繡載體有女性衣褲、云肩、胸兜、背裙、童帽、繡花鞋等織物上。以程式化的紋樣寓意寄托著湘西苗族人民祈福求祥的美好愿景,主要包含有傳統(tǒng)民俗符號(hào)語(yǔ)意的主題祖先圖騰崇拜、生殖崇拜、祈福延壽、多子多福、官祿富貴的吉祥意義?!艾幾宕汤C常見(jiàn)圖案為方格、喜字格等。亦有飛禽走獸、花草蟲(chóng)魚(yú)及傳說(shuō)中的龍鳳麒麟等?,幾骞媚锒嘁跃淖岳C品作為信物以贈(zèng)情人?!盵8](P689)
2.從紋樣造型與色彩而言,兩者的相同性大多以自然化、具象化的造型為主要特征,廣泛運(yùn)用紋樣造型中的添加裝飾、移形換色、圖案化手法,追求一種裝飾化、創(chuàng)造性、吉祥化的意境美感?!懊缋C色彩講究冷暖對(duì)比,注重在強(qiáng)烈的對(duì)比中取得一種色彩美的諧調(diào),造成一種既古樸又明艷的色調(diào)效果。其裝飾紋樣的夸張變形,既著意于生機(jī)勃勃的客觀對(duì)象的表現(xiàn),又揉進(jìn)夢(mèng)境般的幻想色彩。”[9](P141)
3.從紋樣構(gòu)成而言,兩者的相似性在于湘西苗繡紋樣與江華瑤族紋樣大多裝飾于云狀胸襟與后背、廣袖袖口、腰襟的裝飾條幅之上。紋樣構(gòu)成以中心紋樣、帶狀二方連續(xù)紋樣、適形紋樣為特征。從造型規(guī)律而言,常見(jiàn)各種適形圓形、三角形、帶狀構(gòu)成的適形紋樣。兩者的造型差異性在于湘西苗繡紋樣寫(xiě)實(shí)而具象,江華瑤族紋樣造型夸張而抽象,紋樣構(gòu)成常見(jiàn)于大量的幾何挑花紋樣與具象的刺繡紋樣以二方連續(xù)帶狀構(gòu)成的形式結(jié)合于一體。
4.從服飾配飾與工藝而言,兩者的相同之處在于將服飾刺繡裝飾與雕花銀飾結(jié)合于一體。湘西苗服繁復(fù)的刺繡與璀璨的銀飾鳳冠、云肩、鳳尾結(jié)合于一體繁復(fù)精美。江華瑤族服飾相對(duì)樸素實(shí)用,銀飾鳳冠與五色絨球或銅質(zhì)鈴鐺拼鑲于一體,將刺繡、挑花、織錦混搭于一體。醒目的紅色腰帶束于女子腰間裝扮瑤家女子阿娜身姿?!跋婺辖A、江永一帶的瑤族,無(wú)論男女,普遍以青藍(lán)布為上衣。頭上青帕包成尖角形,未嫁女戴有峨冠,冠檐高聳,上繡花鳥(niǎo)圖案,兩邊綴絲絳、珠子之類(lèi),耳垂大環(huán),身帶銀扣、銀鏈、銀牌、銀牙簽、銀針筒等。已婚婦女臂戴銅釧、未婚則戴銀手釧?!盵10](P35)
5.兩者情感與美學(xué)特征的相似性與差異性,湘西苗服紋樣與江華瑤族紋樣具有楚漢遺風(fēng)的浪漫、熱情、純樸、真摯的情感特征。兩者在紋樣的寓意上祖先崇拜、生殖生命崇拜的主題性紋樣突出,如苗族服飾紋樣中隨處可見(jiàn)的蝴蝶紋是苗族先祖蝴蝶媽媽的表征,也寄托著常年受漢族侵襲的苗族先民渴望子孫如同蝴蝶一般有著旺盛生命力,子孫興旺?!艾幾宓姆椕?,集中體現(xiàn)在服飾的圖案上。這些圖案色彩鮮明、線條簡(jiǎn)練古樸、莊重大方,它不僅顯示了瑤族婦女的藝術(shù)才華,也反映了瑤族人民勤樸的經(jīng)濟(jì)生活,耿直敦厚的思想感情和強(qiáng)悍的民族性格?!盵11](P50)湘西苗服紋樣具有更加細(xì)膩、繁復(fù)、精美、炫富的民族化特征。而江華瑤族紋樣則具有古樸、艷麗、混搭的民族化特征,整體的服飾視覺(jué)形式雖然沒(méi)有湘西苗族服飾華麗、繁復(fù)、精致,但也充分折射出瑤族鄉(xiāng)民古樸、高雅、適度的美學(xué)思想。
作為湖湘地域特色的湘西苗服與江華瑤服沉淀著歷史的遺風(fēng)與古老。中華民族的文化自信不正蘊(yùn)藏在鑿花藝人畫(huà)筆中、工匠的銀錘下與繡女的針腳下嗎? 2016年湖南省舉辦第一屆文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽,產(chǎn)品設(shè)計(jì)與視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)師生以極大的熱情投入到文創(chuàng)設(shè)計(jì)潮流中。2019年正在舉行湖南省第二屆文創(chuàng)設(shè)計(jì)大賽。傳統(tǒng)服飾與傳統(tǒng)紋樣為什么給年青人一種老氣橫秋、土氣守舊的感受?筆者認(rèn)為民族藝術(shù)與傳統(tǒng)紋樣程式化,長(zhǎng)年不變的視覺(jué)感受是造成年青人厭倦原因之一,而現(xiàn)代時(shí)尚前沿的設(shè)計(jì)吸引年青人眼球的主要因素在于常變常新。在時(shí)尚的世界里,人們總是轉(zhuǎn)瞬之間的喜新厭舊,時(shí)尚螺旋式上升的輪回。其次,文化政策滯后與文化產(chǎn)業(yè)法律法規(guī)不夠完善。第三,現(xiàn)代民藝文化市場(chǎng)體系尚未形成。第四,文創(chuàng)產(chǎn)品相關(guān)的行業(yè)的落伍也是造成湖湘地域民藝備受冷落的原因。
如何將湖湘民藝與傳統(tǒng)紋樣建構(gòu)一種當(dāng)代設(shè)計(jì)的語(yǔ)意闡釋?zhuān)扛鱾€(gè)時(shí)期的設(shè)計(jì)學(xué)研究學(xué)者進(jìn)行不同層面的思考。著名民藝與紋樣研究學(xué)者諸葛凱先生談到中國(guó)傳統(tǒng)手工藝的脫胎換骨之再生之路的三種生存方式:“一種是整體的傳承;一種是傳統(tǒng)的技藝和現(xiàn)代風(fēng)格的結(jié)合。一種是將風(fēng)格從技藝中分離出來(lái),使之與現(xiàn)代材料和工藝結(jié)合?!敝T葛先生批評(píng)指出,在當(dāng)今傳統(tǒng)手工藝“蛻變——再生”的問(wèn)題,一是形式與思想內(nèi)涵的分離和移植;二是形式與技藝的分離和移植;三是形式與實(shí)用性的分離與移植。先生指出上述傳統(tǒng)工藝的“再生”為之付出高昂的代價(jià)”[12](P64-66)。青年學(xué)者張朵朵提出傳統(tǒng)手工藝設(shè)計(jì)創(chuàng)新的協(xié)同合作的微觀視角:“是否有可能尋找更多更具體的充分激發(fā)手工藝人、本土居民、設(shè)計(jì)師的知識(shí)共享,使個(gè)體隱性知識(shí)轉(zhuǎn)化與轉(zhuǎn)移的最佳協(xié)同設(shè)計(jì)模式?要解答這些問(wèn)題,既有賴(lài)于擁有現(xiàn)代社會(huì)主流文化體系的當(dāng)代設(shè)計(jì)師與研究者進(jìn)一步深入認(rèn)識(shí)手工藝隱性知識(shí)的重要價(jià)值,也依賴(lài)手工藝人、本土居民積極地參與到手工藝設(shè)計(jì)的協(xié)同創(chuàng)新中來(lái)。只有在實(shí)踐中摸索,手工藝所代表的本土文化才真正有可能轉(zhuǎn)化為當(dāng)代的新興文化,實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)與文化雙贏的可持續(xù)發(fā)展與地方社區(qū)振興?!盵13]著名學(xué)者李硯祖從設(shè)計(jì)教育層面談及英國(guó)手工藝教育的啟示:“正如《手工藝和制造業(yè)的教育宣言》所提及的,由院校教師和行業(yè)騁任導(dǎo)師合作展開(kāi)工作室項(xiàng)目,行業(yè)導(dǎo)師隊(duì)伍由行業(yè)經(jīng)驗(yàn)的設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家、大師、傳承人、工匠、技工組成,同時(shí)從業(yè)者的回爐教育與更新的資質(zhì)論證還加強(qiáng)學(xué)校與行業(yè)企業(yè)的聯(lián)系,給予切實(shí)、可靠、有效的就業(yè)發(fā)展指導(dǎo),完善中學(xué)、學(xué)徒期和繼續(xù)教育、高等教育的系統(tǒng)體系。”[14]筆者認(rèn)為從宏觀的國(guó)家政府政策法制方面而言,日本設(shè)計(jì)的民族化道路值得國(guó)人借鑒。1996年日本政府提出了“文化立國(guó)”的戰(zhàn)略,制定《文化藝術(shù)振興基本法》。一方面日本政府將日本手工藝及圖案等傳統(tǒng)藝術(shù)很好的保護(hù)起來(lái)。掌握傳統(tǒng)藝術(shù)的手工藝者被看作是“國(guó)寶”,政府以很好的薪酬與待遇善待傳統(tǒng)藝人,保護(hù)傳統(tǒng)技藝與藝術(shù)思想的傳承。另一方面,日本政府著力發(fā)展設(shè)計(jì)相關(guān)技術(shù)產(chǎn)業(yè),如印刷工藝、材料學(xué)、色彩理論、感性工學(xué)等相關(guān)學(xué)科專(zhuān)業(yè)。既注重藝術(shù)與科技人才的培養(yǎng),又堅(jiān)持投資方式的多元化與銷(xiāo)售市場(chǎng)的層次化。最后,希冀湘西苗族服飾與江華瑤族服飾插上藝術(shù)與科學(xué)的翅膀,讓傳統(tǒng)服飾與民藝的光輝燦爛如新。