【摘要】日本是我國(guó)的鄰國(guó),隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的步伐加快,我過(guò)于日本在經(jīng)濟(jì)、政治、文化等領(lǐng)域的交流合作日益頻繁,為滿(mǎn)足社會(huì)對(duì)日語(yǔ)人才的需求,提高學(xué)生對(duì)日本文化的了解程度,很多高校陸續(xù)開(kāi)設(shè)了日語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè),部分高校將日語(yǔ)作為公共課程對(duì)各個(gè)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生進(jìn)行系統(tǒng)的講解。傳統(tǒng)的公共課日語(yǔ)教學(xué)存在知識(shí)更新不及時(shí),學(xué)生學(xué)習(xí)興趣不高等方面的問(wèn)題。體驗(yàn)式教學(xué)模式強(qiáng)調(diào)師生之間的互動(dòng),注重學(xué)生的課堂體驗(yàn),對(duì)學(xué)生的日語(yǔ)水平的提高具有非常重要的作用,值得全面推廣。
【關(guān)鍵詞】體驗(yàn)式教學(xué)模式;大學(xué)日語(yǔ)教學(xué);應(yīng)用研究
【作者簡(jiǎn)介】石睿(1983.08-),女,貴州貴陽(yáng)人,貴州商學(xué)院大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部,副教授,碩士,研究方向:外語(yǔ)教學(xué)。
【基金項(xiàng)目】本文系貴州商學(xué)院博士科研啟動(dòng)基金項(xiàng)目“應(yīng)用型商科類(lèi)院校大學(xué)外語(yǔ)教育質(zhì)量提升策略及實(shí)踐機(jī)制建構(gòu)研究”(項(xiàng)目批準(zhǔn)編號(hào):黔商合BSKY[2018]013)的階段性研究成果之一。
引言
日本是我國(guó)重要的鄰國(guó),經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平較高,近年來(lái)隨著我國(guó)對(duì)外開(kāi)放步伐的加快,與日本的交流持續(xù)加深,全國(guó)很多高校將日語(yǔ)作為公共課為學(xué)生系統(tǒng)的講解。新的日語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)明確要求,高校需要將培養(yǎng)學(xué)生的文化交流能力和日語(yǔ)應(yīng)用能力作為教學(xué)的重點(diǎn),教學(xué)過(guò)程中需要將學(xué)生作為核心,加深學(xué)生對(duì)日語(yǔ)知識(shí)的領(lǐng)悟,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行日語(yǔ)實(shí)踐,為此很多教師在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中均采取體驗(yàn)式教學(xué)模式,并取得了良好的效果。
一、體驗(yàn)式教學(xué)的基本概念
體驗(yàn)式教學(xué)主要是指教學(xué)利用自身的專(zhuān)業(yè)知識(shí)和教學(xué)經(jīng)驗(yàn),依據(jù)特定的教學(xué)理論和方法,為學(xué)生營(yíng)造適宜的教學(xué)情境,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)預(yù)定的教學(xué)目標(biāo)。體驗(yàn)式教學(xué)突出學(xué)生的核心地位,在教師的引導(dǎo)之下,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣顯著提升,學(xué)生能夠在體驗(yàn)的過(guò)程中加深對(duì)知識(shí)的感知,教師也可以對(duì)教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)效果進(jìn)行充分的驗(yàn)證。開(kāi)展體驗(yàn)式教學(xué)點(diǎn)需要以學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)情況為基礎(chǔ),引導(dǎo)學(xué)生積極參與到教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)中,使學(xué)生掌握正確的學(xué)習(xí)方法,并能夠?qū)⑺鶎W(xué)的知識(shí)應(yīng)用于實(shí)踐中。
將體驗(yàn)式教學(xué)應(yīng)用于大學(xué)日語(yǔ)教學(xué)中,可實(shí)現(xiàn)文化背景與具體語(yǔ)言知識(shí)的融合,學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中能夠獲得豐富的情感體驗(yàn),并可加深對(duì)日語(yǔ)知識(shí)的理解和記憶。在體驗(yàn)式教學(xué)模式下,學(xué)生的創(chuàng)造性思維能夠得到充分發(fā)揮,并能夠?qū)崿F(xiàn)對(duì)知識(shí)的整合和認(rèn)知水平的提高,對(duì)于改善日語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量具有重要的促進(jìn)作用。
二、體驗(yàn)式教學(xué)法在日語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
1.提高學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ)的興趣。高校日語(yǔ)教學(xué)中存在的主要問(wèn)題是學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不高,為此教師需要充分利用體驗(yàn)式教學(xué)的優(yōu)勢(shì),課堂上增加師生互動(dòng)交流的環(huán)節(jié),創(chuàng)新教學(xué)設(shè)計(jì),利用生活化和趣味化的教學(xué)情境引導(dǎo)學(xué)生積極參與到教學(xué)過(guò)程中,全面激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。課堂上教師可以利用多媒體技術(shù)開(kāi)展教學(xué),通過(guò)聲音和視覺(jué)的多重刺激,豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。比如在講解日本飲食文化的相關(guān)內(nèi)容時(shí),教師可以為學(xué)生播放壽司的制作方法,配合電影深夜食堂的片段,充分吸引學(xué)生的課堂注意力。在講解五十音圖這一內(nèi)容時(shí),教師可以利用學(xué)生喜愛(ài)的日本動(dòng)漫作為教學(xué)切入點(diǎn),并為學(xué)生系統(tǒng)的介紹日本的風(fēng)土人情,使學(xué)生能夠在短時(shí)間內(nèi)熟悉日本文化,提高學(xué)習(xí)興趣。
2.營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)情境。在體驗(yàn)式教學(xué)過(guò)程中,教師需要為學(xué)生營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)情境, 通過(guò)系統(tǒng)的語(yǔ)言能力訓(xùn)練,提高學(xué)生的日語(yǔ)水平。課堂上教師應(yīng)用將傳統(tǒng)的讀寫(xiě)教學(xué)與現(xiàn)代化的教學(xué)理念進(jìn)行深度融合,利用差異化的模式準(zhǔn)確展示出教材中的描述的教學(xué)情境,使學(xué)生的形象思維能力和邏輯思維能力同步提升,確保體驗(yàn)式教學(xué)發(fā)揮出應(yīng)有的效果。
3.提高學(xué)生對(duì)知識(shí)的理解水平。體驗(yàn)式教學(xué)模式強(qiáng)調(diào)師生之間的平等合作,教師需要在課堂上充分發(fā)揮自身的引導(dǎo)作用,引導(dǎo)學(xué)生參與到教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)中,提高學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。在講解基礎(chǔ)知識(shí)的過(guò)程中,教師需要幫助學(xué)生掌握正確的學(xué)習(xí)方法,師生之間通過(guò)相互促進(jìn)完成學(xué)習(xí)過(guò)程。在日語(yǔ)學(xué)習(xí)中,會(huì)話(huà)式不可忽視的內(nèi)容,教師需要在會(huì)話(huà)教學(xué)中為學(xué)生營(yíng)造出適宜的情景,鼓勵(lì)學(xué)生之間相互協(xié)作完成學(xué)習(xí)任務(wù),也可將學(xué)生分成若干小組,為小組成員布置自主學(xué)習(xí)的任務(wù),并鼓勵(lì)小組間進(jìn)行信息的交流和分享。課堂教學(xué)結(jié)束后教師需要對(duì)學(xué)生的表現(xiàn)進(jìn)行評(píng)估,明確學(xué)生存在的不足,提出改進(jìn)意見(jiàn),以此來(lái)確保安炯燮目標(biāo)順利完成。體驗(yàn)式教學(xué)模式的最終 目標(biāo)是幫助學(xué)生建立完善的知識(shí)結(jié)構(gòu),實(shí)現(xiàn)日語(yǔ)知識(shí)的內(nèi)化,并能夠利用日語(yǔ)知識(shí)解決不同環(huán)境中遇到的問(wèn)題,使學(xué)生具備初步的跨文化交流能力。日常教學(xué)中,教師可以打破課堂的限制,組織日語(yǔ)學(xué)習(xí)競(jìng)賽、日語(yǔ)學(xué)習(xí)小組等,鼓勵(lì)學(xué)生積極主動(dòng)的應(yīng)用日語(yǔ),并在實(shí)際應(yīng)用過(guò)程中及時(shí)發(fā)現(xiàn)自身存在的不足之處,以此來(lái)實(shí)現(xiàn)對(duì)學(xué)生反饋能力和自我學(xué)習(xí)能力的有效培養(yǎng)。在體驗(yàn)式教學(xué)模式之下,教師需要準(zhǔn)確把握教學(xué)的基本原則,幫助學(xué)生建立積極的學(xué)習(xí)心態(tài),并對(duì)學(xué)生的課堂表現(xiàn)作出合理的評(píng)價(jià),以此來(lái)確保教學(xué)目標(biāo)的順利實(shí)現(xiàn)和教學(xué)質(zhì)量的全面提高。
三、結(jié)語(yǔ)
將體驗(yàn)式教學(xué)模式應(yīng)用于高校日語(yǔ)公共課教學(xué)中可提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,改善學(xué)生課堂參與度不足的問(wèn)題,學(xué)生能夠轉(zhuǎn)變學(xué)習(xí)態(tài)度,掌握正確的學(xué)習(xí)方法,實(shí)現(xiàn)日語(yǔ)相關(guān)知識(shí)的全面內(nèi)化,對(duì)學(xué)生的成長(zhǎng)和發(fā)作具有極其重要的作用,值得全面推廣。
參考文獻(xiàn):
[1]張騰飛.基于“雨課堂”的翻轉(zhuǎn)課堂模式在《基礎(chǔ)日語(yǔ)》課程中的應(yīng)用[J].智庫(kù)時(shí)代,2019(29):178-179.