陸道球
摘 要:語文教學(xué)的言語內(nèi)容和言語形式都很重要,但言語形式更重要,這是由語文本質(zhì)屬性決定的。明白了這一道理有助于克服語文教學(xué)不辨重心、不分主次的現(xiàn)象,進(jìn)而解決語文教學(xué)過程中“種了別人的田,荒了自家的地”的問題,提高語文教學(xué)的有效性。文章從言語內(nèi)容和形式的關(guān)系、言語形式的內(nèi)涵、注重言語形式教學(xué)、注重言語形式教學(xué)等方面,對語文教學(xué)要處理好言語形式和言語內(nèi)容的關(guān)系進(jìn)行論述。
關(guān)鍵詞:語文教學(xué);言語內(nèi)容;言語形式;關(guān)系;內(nèi)涵;有效性
中圖分類號:G633.3文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號:1008-3561(2019)23-0052-02
語文教學(xué)過程中一個(gè)較為普遍的現(xiàn)象是,教學(xué)設(shè)計(jì)往往抓不住重點(diǎn),主次不分,課堂教學(xué)往往偏重言語內(nèi)容而忽視言語形式,將語文課上成其他性質(zhì)的課,教師往往“種了別人的田,荒了自家的地”,語文教學(xué)效率受到極大的影響。因而,明確言語內(nèi)容和言語形式之間的關(guān)系具有教學(xué)理論上的指導(dǎo)意義和教學(xué)實(shí)踐上的應(yīng)用價(jià)值。
語文教學(xué)中,言語內(nèi)容和言語形式都很重要,但言語形式更重要。言語內(nèi)容決定言語形式,是言語形式的基礎(chǔ),沒有言語內(nèi)容就沒有言語形式,言語形式是為言語內(nèi)容服務(wù)的,但言語形式也影響言語內(nèi)容,不同的言語形式表達(dá)不同的言語內(nèi)容。
中學(xué)語文課程標(biāo)準(zhǔn)明確告訴我們,語文課程的本質(zhì)屬性是“工具性和人文性的統(tǒng)一”。工具性著眼于語文的交際性、實(shí)踐性、操作性,是技能和能力層面的內(nèi)容;而人文性則是語文涉及的情感、態(tài)度、價(jià)值觀層面,是人的道德、情操、意志、品質(zhì)方面的內(nèi)容。
首先,工具性和人文性的統(tǒng)一與言語內(nèi)容和言語形式之間的關(guān)系是一致的。言語形式是言語實(shí)踐的憑借,言語形式掌握程度是言語能力的標(biāo)志。語文教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生“具有適應(yīng)實(shí)際需要的識字寫字能力、閱讀能力、寫作能力、口語交際能力”,這些能力的獲得都是對言語形式掌握的結(jié)果。當(dāng)然,語言工具的使用,也就是言語形式的運(yùn)用離不開言語的內(nèi)容,即情感、態(tài)度、價(jià)值觀的內(nèi)容,要在言語形式的訓(xùn)練過程中培養(yǎng)學(xué)生“熱愛祖國語文的思想感情”,“提高學(xué)生的品德修養(yǎng)和審美情趣,使他們逐步形成良好的個(gè)性和健全的人格,促進(jìn)德、智、體、美的和諧發(fā)展”。試想如果沒有對言語形式的掌握,縱然有很豐富、很高尚的內(nèi)容,言語的內(nèi)容也無法表達(dá)和實(shí)現(xiàn)。其次,與其他學(xué)科相比,語文課程的特殊性正表現(xiàn)在言語的形式上。其他學(xué)科課程內(nèi)容主要集中在言語內(nèi)容的講解和傳授上,不需做言語形式的解釋。而語文課程學(xué)習(xí)內(nèi)容卻集中在言語形式上,言語形式的訓(xùn)練應(yīng)成為課堂教學(xué)的重點(diǎn)。第三,言語內(nèi)容是不可勝數(shù)、復(fù)雜多變的,而言語形式則是有限、可以窮盡的,從這個(gè)角度看,突出言語形式的教學(xué)和語文教學(xué)的旨?xì)w是一致的,都是為了教給學(xué)生學(xué)習(xí)語文的方法,達(dá)到“教是為了不教”的目的。第四,從語文知識類型來看,言語內(nèi)容屬于陳述性知識,而言語形式則是程序性知識和策略性知識,語文的程序性知識和策略性知識正是語文教學(xué)最重要的內(nèi)容,也是急需開發(fā)和不斷開發(fā)的課程知識。
由此,我們可以說,言語內(nèi)容和言語形式在語文教學(xué)中都很重要,但言語的形式更重要。
言語形式的內(nèi)涵十分豐富,它是指表現(xiàn)言語內(nèi)容的所有形式,包括方式、方法和手段。具體說,從表現(xiàn)形式看,言語形式有口頭語、書面語、肢體語言。口頭語主要是通過語音、語氣、語調(diào)、語速等,表情達(dá)意;書面語則通過一個(gè)個(gè)標(biāo)點(diǎn),一個(gè)個(gè)詞組成一句句話,一句句話組成句群,一個(gè)個(gè)句群組成段落,一個(gè)個(gè)段落組成篇章而表情達(dá)意,也就是說,從一個(gè)個(gè)標(biāo)點(diǎn)到字詞的選用、句式的選擇,再到段落的組成和結(jié)構(gòu)的安排,最終形成篇章都屬于言語的形式。除此之外,還有各種修辭手法的運(yùn)用、各種邏輯形式等也是言語的形式。言語形式還涉及語法、修辭、邏輯和文章學(xué)等領(lǐng)域。
語文教學(xué)中往往忽視對言語形式的研究,而注重言語內(nèi)容的理解,最終使語文教學(xué)遠(yuǎn)離語文課程本身。語文教學(xué)中,無論是教學(xué)設(shè)計(jì),還是課堂教學(xué),經(jīng)常會出現(xiàn)抓不住重點(diǎn)和難點(diǎn),過分注重言語內(nèi)容的闡釋和擴(kuò)展,過分注重教學(xué)方式方法運(yùn)用的現(xiàn)象。教師一節(jié)課似乎講了很多,但仔細(xì)一想又似乎什么都沒有講;學(xué)生們更是云里霧里,不知所云。這實(shí)質(zhì)上就觸及到了一個(gè)語文教學(xué)的焦點(diǎn)問題:語文到底教什么?
語文到底教什么?由上面的分析已經(jīng)看出,語文教學(xué)最終目的是達(dá)到“教是為了不教”,那到底“教”什么才能達(dá)到這一目的呢?已經(jīng)達(dá)成一致的看法是“教方法”,以不變的“方法”應(yīng)對萬變的“內(nèi)容”。也就是說,教師應(yīng)著重教給學(xué)生形成言語內(nèi)容的言語形式,而不是主要教給學(xué)生言語內(nèi)容。當(dāng)然,在言語形式的教學(xué)中,言語內(nèi)容也感染熏陶著學(xué)生的心靈。下面舉兩個(gè)例子加以說明。
例1,魯迅先生的《記念劉和珍君》。
《記念劉和珍君》是一篇飽含激情的紀(jì)念性散文,其情感復(fù)雜,有痛心、關(guān)愛和惋惜,有憤怒和痛恨,這些都集中體現(xiàn)了文章的主題,是一篇很好的人文教育材料。于是很多教師在做文本分析的時(shí)候把培養(yǎng)學(xué)生愛憎情感當(dāng)作教學(xué)的唯一目標(biāo),由課文中體現(xiàn)的情感生發(fā)出類似的歷史事件的情感,再由歷史事件回到當(dāng)下現(xiàn)實(shí)生活中的事件所產(chǎn)生的情感,一路講來,激情澎湃,學(xué)生們也似乎受到了感染,慷慨陳詞。然而,等到課后再回頭想想?yún)s覺得有所不當(dāng),似乎少了很多東西,似乎這種性質(zhì)的課不僅僅應(yīng)該出現(xiàn)在語文課堂上,而應(yīng)該出現(xiàn)在政治課上、思想品德課上、歷史課上。一句話,這種課實(shí)質(zhì)就是“種了別人的田,荒了自家的地”。那么,《記念劉和珍君》教學(xué)重點(diǎn)除了上述情感目標(biāo)之外更重要的目標(biāo)在哪里呢?一句話,要把教學(xué)重點(diǎn)放到對言語形式的分析理解上。具體地說,就是要研究形成“痛心”“關(guān)愛”“惋惜”“憤怒”“痛恨”的表達(dá)形式。例如,“中華民國十五年三月二十五日,就是國立北京女子師范大學(xué)為十八日在段祺瑞執(zhí)政府前遇害的劉和珍楊德群兩君開追悼會的那一天……”“中華民國十五年”為什么不說成“公元1926年”?兩種表達(dá)形式(言語形式)所表達(dá)的思想內(nèi)容(言語內(nèi)容)大相徑庭:“中華民國十五年”情感的矛頭直指段祺瑞執(zhí)政府,帶有強(qiáng)烈的諷刺、指責(zé)和控訴。而“公元1926年”則是客觀的記述,不能體現(xiàn)主觀的情感。教師如果引導(dǎo)學(xué)生嘗試言語形式的對比研究,就能讓學(xué)生們深刻領(lǐng)會情感的表達(dá)形式;如果不做文字上的推敲,脫離文本大講情感,就只能是架空了文本,脫離了詞句,霧里看花。此處是詞語的選用,其他的還有。如“我沒有親見;聽說,她,劉和珍君,那時(shí)是欣然前往的”。為什么“聽說,她,劉和珍君,那時(shí)是欣然前往的”,不說成“聽說她(劉和珍君)那時(shí)是欣然前往的”?兩種言語形式表達(dá)的情感內(nèi)容(言語內(nèi)容)有什么不同呢?此處是句子的選用?!俺聊牵聊?!不在沉默中爆發(fā),就在沉默中滅亡?!本渥又小?!”有什么作用?四個(gè)“沉默”表達(dá)了什么樣的情感?此處是標(biāo)點(diǎn)和反復(fù)手法的選用?!拔乙呀?jīng)說過:我是向來不憚以最壞的惡意來推測中國人的。但這回卻很有幾點(diǎn)出于我的意外。一是當(dāng)局者竟會這樣地兇殘,一是流言家竟至如此之下劣,一是中國的女性臨難竟能如是之從容”能不能改成“一是當(dāng)局者竟會這樣兇殘,二是流言家竟至如此之下劣,三是中國的女性臨難竟能如是之從容”?此處是句子的選用。
例2,朱自清先生的《荷塘月色》。
朱自清在《荷塘月色》中抒發(fā)了“淡淡的喜悅和哀愁”,很多教師就從此出發(fā),大談朱自清的“哀愁”,大談大革命失敗原因及知識分子思想的苦悶和彷徨,而對于文本中是如何表現(xiàn)“淡淡的喜悅和哀愁”的卻視而不見,結(jié)果同樣是架空了文本,使語文課失去了語文味,遠(yuǎn)離了語文課程的教學(xué)。其實(shí),朱自清在文中是采用比喻、比擬(擬人、擬物)、通感等修辭手法,極力描繪自然景觀來抒發(fā)情感的。例如,“層層的葉子中間,零星地點(diǎn)綴著些白花,有裊娜地開著的,有羞澀地打著朵兒的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如剛出浴的美人”。(擬物、擬人)無論是擬物還是擬人,都透露出一種美好和喜悅?!拔L(fēng)過處,送來縷縷清香,仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲似的。”(通感)風(fēng)是“微風(fēng)”,香味不僅僅是“清新”的,而且“縷縷”飄來,又像“渺?!钡母杪?,這一系列的形容詞和副詞無不渲染了“淡淡的喜悅”和美好的情致。“月光如流水一般,靜靜地瀉在這一片葉子和花上?!保ū扔鳎┧o靜地澆在葉子和花上,是一幅多么富有生命的情景?。〕酥猓闹羞€運(yùn)用了引用的手法,提到《采蓮賦》,又想起《西洲曲》里的句子,這些都增添了作者“淡淡的喜悅”之情。
言語形式始終是語文教學(xué)的重點(diǎn),研究言語形式最終達(dá)到言語的運(yùn)用是目的。而言語內(nèi)容作為言語形式的基礎(chǔ)處于相對次要的地位,只有在言語形式的分析中,才能實(shí)現(xiàn)學(xué)生人文素養(yǎng)的提升。那種只注重言語內(nèi)容的宣講,忽視言語形式的分析只能本末倒置,丟失語文的本質(zhì)屬性。
明確了言語形式和言語內(nèi)容之間的關(guān)系有助于認(rèn)清語文的本質(zhì)屬性,正確處理好工具性和人文性(言語形式和言語內(nèi)容)之間的關(guān)系,確立工具性更為重要的地位。
明確了言語形式和言語內(nèi)容之間的關(guān)系有助于我們更進(jìn)一步認(rèn)識語文到底教什么的問題。我們已經(jīng)克服了傳統(tǒng)語文教學(xué)的弊端,進(jìn)入了新的語文課程教學(xué)階段,新的教學(xué)方式方法被廣泛采用,這是可喜的現(xiàn)象。但教師必須清醒地認(rèn)識到無論采用什么新穎的教學(xué)方法,那只是手段,而不是教學(xué)的全部。語文教學(xué)只有明確教什么,才能更好地選擇教學(xué)方式方法,才能提高語文教學(xué)效率和教學(xué)質(zhì)量,提升學(xué)生語文素養(yǎng)。如果不問內(nèi)容的正確與否,一味追求教學(xué)方式方法的新穎,其結(jié)果只能是南轅北轍,事與愿違。言語形式和言語內(nèi)容的關(guān)系,為語文教學(xué)指明了方向,杜絕了“種了別人的田,荒了自家的地”的現(xiàn)象。
明確言語形式和言語內(nèi)容之間的關(guān)系,有助于教師自覺遵循語文教學(xué)的一般過程:先感知言語形式,初步認(rèn)識言語內(nèi)容,再從言語內(nèi)容出發(fā),探究言語形式,最后回到言語形式??梢钥吹剑Z文教學(xué)過程其實(shí)就是從認(rèn)識言語形式出發(fā),最后回到言語形式應(yīng)用的過程,這也合乎“怎么學(xué)就怎么教”的教學(xué)理念。
參考文獻(xiàn):
[1]葉圣陶.葉圣陶教育文集[M].北京:人民教育出版社,1994.
[2]中華人民共和國教育部.高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)[S].北京:人民教育出版社,2003.
[3]人民教育出版社.高中語文(必修一)[M].北京:人民教育出版社,2007.
[4]趙瑩瑩.語文核心素養(yǎng)與初中語文教學(xué)改進(jìn)[D].青海師范大學(xué),2017.
[5]孟文娟.初中語文主題教學(xué)的實(shí)踐研究[D].山東師范大學(xué),2014.
[6]何歡.初中語文隨筆訓(xùn)練及作文教學(xué)研究[D].華中師范大學(xué),2013.