淺談?dòng)⒚牢幕町惤o英美文學(xué)評(píng)論帶來(lái)的影響

【摘要】英國(guó)和美國(guó)都是發(fā)達(dá)國(guó)家中的重要代表，所運(yùn)用的語(yǔ)言就是英語(yǔ)。兩個(gè)國(guó)家的母語(yǔ)均是英語(yǔ)，但是在文化上卻是存在差異性的。文化之間的差異，就必然在英美文學(xué)評(píng)論上產(chǎn)生差異。我們需要對(duì)文學(xué)評(píng)論上的差異進(jìn)行思考。文化和文學(xué)評(píng)價(jià)這兩個(gè)關(guān)鍵性的方面，展現(xiàn)出的研究?jī)r(jià)值是任何主題無(wú)法取代的。語(yǔ)言上存在差異性，歷史傳統(tǒng)方面上出現(xiàn)差異，以及社會(huì)環(huán)境領(lǐng)域上出現(xiàn)的差異，都是讓英美文學(xué)評(píng)論出現(xiàn)差異的重要因素。文學(xué)評(píng)論研究之中，就要對(duì)這些因素進(jìn)行合理關(guān)注，在立足具體情況的背景下，能夠充分地認(rèn)識(shí)到英美文化差異方面所影響的英美文學(xué)評(píng)論。所以，文章分析英美文化在不同階段上形成的發(fā)展內(nèi)容，也對(duì)英美文學(xué)評(píng)論進(jìn)行了分析，最終對(duì)兩者之間的影響進(jìn)行了合理的闡釋。

【關(guān)鍵詞】英美文化差異;英美文學(xué)評(píng)論;發(fā)展史;影響分析

【作者簡(jiǎn)介】丁甫志（1972-），男，漢族，山東膠南人，濰坊學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，講師，碩士，研究方向：英美文學(xué)，英語(yǔ)教學(xué)。

前言

工業(yè)革命中，具有代表性的國(guó)家及時(shí)英國(guó)，這處于歷史進(jìn)程發(fā)展中，都涵蓋了強(qiáng)大的推動(dòng)力量。英國(guó)也有著“日不落帝國(guó)”的稱號(hào)，這是強(qiáng)大綜合國(guó)力的展現(xiàn)，在豐富的歷史文化之下，讓人們所贊嘆。在如此發(fā)展強(qiáng)大的國(guó)家中，就涌現(xiàn)出了十分多的文壇作家，文學(xué)方面的進(jìn)步為英國(guó)其他方面的發(fā)展也提供了載體。文壇上所獲取的成就，就讓英國(guó)獲得了穩(wěn)定的文壇地位。美國(guó)之中，在文學(xué)的發(fā)展上也走上了異樣精彩的路途。語(yǔ)言和地域上的差異，使得兩個(gè)國(guó)家在文學(xué)評(píng)論上出現(xiàn)了不同。文章立足這些存在的差異，分析了兩者之間所形成的影響。

一、英美文學(xué)發(fā)展史分析

立足根本，英美文學(xué)發(fā)展的情況下，也讓英美文化發(fā)展獲得了長(zhǎng)足的動(dòng)力。英國(guó)和美國(guó)所運(yùn)用的英語(yǔ)，在某些方面是相同的，形式上卻出現(xiàn)了美音和英音的區(qū)別。由此，英美文學(xué)發(fā)展之下，人們也逐漸地感受到英美文化，并認(rèn)識(shí)到其在文壇上的價(jià)值。語(yǔ)言為人們進(jìn)行溝通和交流提供了載體。在對(duì)其進(jìn)行合理運(yùn)用的情況下，也會(huì)對(duì)其中所展現(xiàn)出的情感進(jìn)行熟知。情感上的交流和分析，就會(huì)為文學(xué)的透徹探討提供機(jī)會(huì)。英美文學(xué)和英美文學(xué)評(píng)論兩個(gè)層面上的聯(lián)系是比較密切的。我們換一句話來(lái)說(shuō)，也是相輔相成的關(guān)系。在仔細(xì)認(rèn)真的分析之下，英美文學(xué)是需要把語(yǔ)言作為載體，讓英美生活中的具體文化現(xiàn)象得以展現(xiàn)。英美文學(xué)評(píng)論，是要擁有標(biāo)準(zhǔn)和格式作為參考的，這樣才讓英美文學(xué)作品分析更加透徹。隨之，獲得了良好的闡釋。所以，為了保證英美文學(xué)評(píng)論更加完善，并接受正確的認(rèn)識(shí)，就要從英美文學(xué)的具體發(fā)展情況分析。美國(guó)是歸屬于移民國(guó)家的，這往往是會(huì)在外來(lái)文化的產(chǎn)生下，形成很大的沖擊力。英國(guó)文學(xué)所帶來(lái)的影響就是十分大的。美國(guó)文化處于發(fā)展性階段的時(shí)候，往往是以跟隨英國(guó)文化作為前途的。這是在當(dāng)時(shí)情況下，英國(guó)的文學(xué)在發(fā)展上是很大程度上好于美國(guó)的。發(fā)展的速度也比較快。在19世紀(jì)末的時(shí)間范圍內(nèi)，英國(guó)文學(xué)和美國(guó)文學(xué)之間出現(xiàn)了縫隙，有著脫離的趨勢(shì)。美國(guó)文學(xué)獨(dú)立起來(lái)，并擁有了自己的發(fā)展路徑。在20世紀(jì)的時(shí)候，處于末期階段，美國(guó)文學(xué)就在發(fā)展上展現(xiàn)出了很大的沖擊力。這其中具有代表性的優(yōu)秀作家，成了文學(xué)的典范。在二戰(zhàn)之后的背景下，美國(guó)文學(xué)也有著多樣化的發(fā)展選擇。在此，就可以認(rèn)識(shí)到英國(guó)文學(xué)在發(fā)展之中是十分悠久的，在經(jīng)歷了多個(gè)階段之下，所形成的代表性價(jià)值也是難以抹去的。

二、英美文學(xué)評(píng)論分析

在我們所知道的文學(xué)評(píng)論中，閱讀和研究是十分重要的形式。以具體的英美文學(xué)作品分析為主，在運(yùn)用文學(xué)理論性內(nèi)容，讓文學(xué)獲得針對(duì)性的評(píng)論。文學(xué)評(píng)論，也是對(duì)英美文學(xué)發(fā)展中所具有獨(dú)特優(yōu)勢(shì)和魅力的一種彰顯。這是一個(gè)很大的發(fā)展背景下，也讓人們處于文學(xué)創(chuàng)作之中，并獲得堅(jiān)實(shí)的準(zhǔn)備。在涵蓋了豐富經(jīng)驗(yàn)下，也讓英美文學(xué)形式更加多樣。這里面我們能看到戲劇、散文、小說(shuō)等內(nèi)容。英美文學(xué)之中，文學(xué)作品是需要通過(guò)閱讀來(lái)感受其中內(nèi)涵的。作品中的情感和意義所在都是要經(jīng)過(guò)重點(diǎn)推敲的。另外，一個(gè)反響比較大的內(nèi)容就是思想意識(shí)，以及其中所涵蓋的具體社會(huì)情況。我們也要清晰地看出，英美文學(xué)評(píng)論，不單單還是根據(jù)一個(gè)作品開(kāi)展淺顯的內(nèi)容研究，是要從文章的多個(gè)角度整體規(guī)劃，評(píng)論和分析之下，讓評(píng)論價(jià)值更大。英美文學(xué)評(píng)論在于其他的作品出現(xiàn)差距的時(shí)候，也是以文章中蘊(yùn)含的意思出發(fā)的，評(píng)論之后的思想和分析是極為關(guān)鍵的。

三、英美文化差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論帶來(lái)的影響闡釋

英美文化發(fā)展有著十分悠久的歷史，這其中文化的發(fā)展歷史也是十分豐富的。文化上的差異，就必然會(huì)出現(xiàn)文學(xué)評(píng)論上的差異。所以，以英美文化之間的存在差異性出發(fā)，要全方位地闡釋英美文學(xué)評(píng)論上所遭受的影響。在研究之中，能夠讓英美文學(xué)評(píng)論更加全面，也讓英美文化獲得良好發(fā)展空間和機(jī)遇。

1.語(yǔ)言差異產(chǎn)生的影響。在實(shí)行文化傳播工作的時(shí)候，語(yǔ)言是不可或缺的，語(yǔ)言的意義和所呈現(xiàn)出的效用也是難以掩蓋住的。在此，我們就要對(duì)語(yǔ)言上所產(chǎn)生的差異進(jìn)行有效認(rèn)知，這也是對(duì)英美文學(xué)評(píng)論形成影響的根本所在。在英美國(guó)家的對(duì)比之下，英語(yǔ)是沐浴，但是語(yǔ)言上依舊是存在差異性的。英國(guó)所運(yùn)用的英語(yǔ)是以時(shí)間的沉淀和洗禮為支撐的。同時(shí)，英國(guó)在位置良好的情況下，所形成的島國(guó)和環(huán)境良好模式下，也讓語(yǔ)言形成了一定的保守空間。比如，英國(guó)語(yǔ)言發(fā)音的時(shí)候，就要帶著小心嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，也會(huì)攜帶著相應(yīng)的呆滯性。很多的英國(guó)文學(xué)事業(yè)發(fā)展中，工作人員會(huì)從純正的語(yǔ)言出發(fā)，在講說(shuō)的時(shí)候也是把規(guī)矩作為支撐的。語(yǔ)言自身就是文學(xué)評(píng)論產(chǎn)生重要影響的因素。這形成單一和傳統(tǒng)的形式下，也讓英國(guó)評(píng)論上出現(xiàn)了很大的遺憾。

美國(guó)是重要的資本主義國(guó)家代表。這其中體現(xiàn)出的活力是十分充足的。但是，語(yǔ)言在發(fā)展過(guò)程中，并沒(méi)有在時(shí)間上得到延長(zhǎng)。這就涌現(xiàn)出了比較明顯的簡(jiǎn)單和自由特點(diǎn)。英國(guó)文學(xué)之中，也結(jié)合了多個(gè)民族的語(yǔ)言。美式英語(yǔ)是多元化發(fā)展下的重要產(chǎn)物。在此，創(chuàng)造性由此彰顯。我們也認(rèn)識(shí)到了美國(guó)文學(xué)是以歷史、宗教和政治等為影響因素的，這些內(nèi)容的出現(xiàn)，就必然要求我們與英國(guó)文學(xué)的內(nèi)容相比較。美國(guó)文學(xué)上的評(píng)論是帶有自由主義色彩，同時(shí)也不失創(chuàng)新和動(dòng)力源泉。在蘊(yùn)藏了主觀性內(nèi)容的本質(zhì)下，也形成了多樣性的意義。

2.歷史傳統(tǒng)差異產(chǎn)生的影響。英國(guó)是重要的宗教國(guó)家代表。文化發(fā)展的道路之中，也是要接受宗教的制約和影響的。在君主立憲制的形成之下，歷史傳統(tǒng)觀念也受到?jīng)_擊。文學(xué)評(píng)論工作的開(kāi)展，就是要從人本主義層面上獲得相應(yīng)的局限。這是多個(gè)因素融合的基礎(chǔ)，讓英國(guó)的文學(xué)評(píng)論，也有著呆板的形態(tài)。文學(xué)研究和分析之下，讓歷史傳統(tǒng)成了重要的解釋點(diǎn)。這是讓文學(xué)評(píng)論變得越來(lái)越枯燥的源泉。我們看出了歷史傳統(tǒng)上的約束，就讓英國(guó)的文學(xué)評(píng)論受到很大的壓抑。美國(guó)文學(xué)方面的評(píng)論工作，并沒(méi)有和英國(guó)一樣，在負(fù)擔(dān)上并不是十分沉重的。在活力受到了其他因素的制約下，會(huì)看到多個(gè)方面的發(fā)展方向。文學(xué)評(píng)論則擁有著多樣化的潮流，在進(jìn)步上也看到了明顯的趨勢(shì)。社會(huì)中自由理念和創(chuàng)造性價(jià)值，就完好地出現(xiàn)在文學(xué)評(píng)論之中。這是保證了文學(xué)展現(xiàn)出十足魅力和意義的根本所在。

所以說(shuō)，歷史傳統(tǒng)上的差異影響，讓英美文學(xué)評(píng)論也涌現(xiàn)出了很大的不同。這是需要我們進(jìn)行深度的探討和挖掘的。

3.社會(huì)環(huán)境差異產(chǎn)生的影響。在二戰(zhàn)之后，英國(guó)遭受了比較的襲擊和影響。這所在的消極方面，就是綜合國(guó)力嚴(yán)重受到影響。英國(guó)在此情形下，就處于保守的發(fā)展形態(tài)。在此社會(huì)環(huán)境模式下，文學(xué)評(píng)論也隨之保守。但是，美國(guó)卻不一樣，美國(guó)所占據(jù)的超級(jí)大國(guó)之位，在國(guó)際上的影響也是十分巨大的。如此發(fā)展的社會(huì)境遇之下，就會(huì)讓活力和特色彰顯，文學(xué)評(píng)論也會(huì)變得十分有力。我們清晰地看到了，社會(huì)環(huán)境上的不同，英美文學(xué)在評(píng)論上也是有著差異性的，形成了特色的評(píng)論模式。因此，要在開(kāi)展文學(xué)評(píng)論之中，合理地滲透社會(huì)環(huán)境。在透徹分析之下，讓評(píng)論獨(dú)到，并發(fā)揮出真正的價(jià)值。

四、結(jié)論

綜上所述，文學(xué)發(fā)展階段之中，很多國(guó)家都展現(xiàn)出了屬于自己的步伐。其中英國(guó)國(guó)家的文學(xué)價(jià)值也是不可否認(rèn)的。文學(xué)作家所創(chuàng)作的內(nèi)容也是我們認(rèn)真研究和贊許的。文學(xué)作品在對(duì)人們精神世界產(chǎn)生影響的情況下，也會(huì)攝入到社會(huì)的各個(gè)領(lǐng)略之中。英美文化上出現(xiàn)的不同，英美文學(xué)評(píng)論也隨之出現(xiàn)不同。在這兩個(gè)方面都獲得了研究分析之下，就要讓語(yǔ)言差異得到合理分析，并能夠立足歷史傳統(tǒng)和社會(huì)環(huán)境，讓差異完美地展現(xiàn)，讓英美文學(xué)評(píng)論在接受文學(xué)差異的影響下，變得更加全面和真實(shí)。

參考文獻(xiàn)：

[1]羅小燕.英美文化差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響探討[J].佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)，2016（05）：65-66.

[2]李新.談?dòng)⒚牢幕町惡蛯?duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響[J].山東農(nóng)業(yè)工程學(xué)院學(xué)報(bào)，2016，33（02）：186-187.

[3]吳晶.英美文化差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響分析[J].才智，2015 （03）：282-283+285.