• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      淺談多元化德語(yǔ)閱讀教學(xué)授課模式改革

      2019-08-30 03:39:03陳婧
      知識(shí)文庫(kù) 2019年15期
      關(guān)鍵詞:德語(yǔ)閱讀課生詞

      陳婧

      德語(yǔ)閱讀課程作為德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科基礎(chǔ)教育必不可少的一環(huán),其重要性不言而喻。但德語(yǔ)閱讀教學(xué)由于其特殊性,在實(shí)際教學(xué)中還存在諸多困難和問(wèn)題。針對(duì)這些問(wèn)題,本文重點(diǎn)從教學(xué)中存在的問(wèn)題出發(fā),并給出相應(yīng)的解決建議,力圖從教學(xué)理念和方法、教學(xué)手段和教學(xué)內(nèi)容等三方面進(jìn)行探索,從而探索德語(yǔ)閱讀課程的多元化教學(xué)模式。

      《德語(yǔ)閱讀》系列課程屬本科德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)業(yè)選修課程,根據(jù)《全國(guó)高校德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)大綱》要求,課程旨在鍛煉德語(yǔ)閱讀理解能力,培養(yǎng)學(xué)生觀察語(yǔ)言,假設(shè)判斷,分析歸納,推理驗(yàn)證等邏輯思維能力,擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,擴(kuò)充文化背景知識(shí),鞏固和提高學(xué)生所學(xué)的基本語(yǔ)法等德語(yǔ)知識(shí),在實(shí)踐中加深對(duì)德語(yǔ)語(yǔ)言特點(diǎn)的認(rèn)識(shí),增強(qiáng)語(yǔ)感,提高對(duì)德語(yǔ)的理解能力。西方的閱讀學(xué)理論在語(yǔ)言學(xué)和心理學(xué)的影響下,發(fā)展已較為完備,經(jīng)歷了文法翻譯法—聽(tīng)說(shuō)法—表音法—建構(gòu)整合理論—自上而下閱讀法—交互作用法(強(qiáng)調(diào)圖式理論)的發(fā)展歷程。體現(xiàn)在閱讀模式上可以總結(jié)“自下而上”模式、“自上而下”模式、交互模式等。

      德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的閱讀材料層出不窮,但是不像基礎(chǔ)德語(yǔ)等有一個(gè)基本統(tǒng)一的全國(guó)性授課教材。一方面是由于教師選擇的自主性較大,另一方面也體現(xiàn)了現(xiàn)在市面上還沒(méi)有一本真正適合所有學(xué)生的教材。教材在閱讀課中當(dāng)然具有一定的重要性,但是在多年的教學(xué)實(shí)踐中,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)于閱讀課程的興趣很大程度上取決于老師上課時(shí)采取的授課手段,這就促使教師需要思考,什么樣的教學(xué)方案可以充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。此類(lèi)教學(xué)改革可以更好的提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)成績(jī)。

      1 德語(yǔ)閱讀課程普遍存在的問(wèn)題:

      德語(yǔ)閱讀作為一種書(shū)面交流的方式,它要求學(xué)生根據(jù)上下文語(yǔ)境和相關(guān)文化背景知識(shí)的掌握,理解作者所要表達(dá)的含義。這不僅僅是語(yǔ)言層面的理解,更是對(duì)滲透在文字背后的文化內(nèi)涵的洞悉。通過(guò)德語(yǔ)閱讀課程,可以增強(qiáng)學(xué)生對(duì)德語(yǔ)各類(lèi)型文章特點(diǎn)的理解和認(rèn)識(shí),使學(xué)生掌握有效的閱讀技巧和手段,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣,豐富學(xué)生相關(guān)的文化背景知識(shí),從而為順利完成書(shū)面交際任務(wù)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。但在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中,筆者發(fā)現(xiàn)閱讀課程存在以下幾點(diǎn)問(wèn)題:

      1.1 精讀與閱讀課程教學(xué)方法易混淆

      精讀課和閱讀均是德語(yǔ)教學(xué)中的重要內(nèi)容,閱讀課是對(duì)精讀課的補(bǔ)充。兩者在教學(xué)的方式方法上有所區(qū)別。但是教師在教學(xué)實(shí)踐中往往按照精讀課的授課方式,在閱讀課上抽出大量時(shí)間字斟句酌地分析每個(gè)生詞的含義和用法,導(dǎo)致在規(guī)定時(shí)間內(nèi)無(wú)法完成既定的教學(xué)任務(wù),使教學(xué)效果的事倍功半。另一方面,這種以教師為主體的授課方式使閱讀課失去了本身的意義,學(xué)生不僅沒(méi)有得到任何閱讀技巧和方法的練習(xí),而且逐漸淪為知識(shí)的接收器,沒(méi)有真正從整體上理解整篇文章的深刻內(nèi)涵,無(wú)法真正做到有效閱讀。

      1.2 學(xué)生課前預(yù)習(xí)程度難以把握

      教師是否應(yīng)該要求學(xué)生在閱讀課課前預(yù)習(xí),一直存在兩種觀點(diǎn):有些教師認(rèn)為,由于閱讀課課時(shí)設(shè)置有限,學(xué)生課前充分預(yù)習(xí),利用字典翻查生詞,基本讀懂文章的大致含義,課堂上教師充分利用有限課時(shí)講解個(gè)別難以理解的段落即可;有些教師則認(rèn)為,如果課前學(xué)生通過(guò)預(yù)習(xí)已經(jīng)了解文章大意,那么在課堂上學(xué)生就容易失去學(xué)習(xí)的興趣,反而不利于學(xué)生認(rèn)真聽(tīng)講、學(xué)習(xí)和掌握有效閱讀的技巧,所以零預(yù)習(xí)更有利于調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,更有利于學(xué)生對(duì)文章整體性的把握。如何指導(dǎo)學(xué)生掌握預(yù)習(xí)規(guī)律對(duì)教學(xué)效果也會(huì)有直接的影響。

      1.3 學(xué)生對(duì)于閱讀材料興趣不高

      傳統(tǒng)閱讀課多采用課本教學(xué)的方法,學(xué)生被動(dòng)接受書(shū)面材料和老師講授信息的輸入,并未從多維度參與教學(xué)過(guò)程,課堂上容易走神,加之教材內(nèi)容時(shí)效性差,或偏重于科技介紹,或與時(shí)政聯(lián)系緊密,很多材料脫離學(xué)生日常生活,并且因?yàn)樯~較多,某些語(yǔ)法結(jié)構(gòu)不符合傳統(tǒng)語(yǔ)法框架,屬于口語(yǔ)表達(dá)或者固定搭配,甚至在某一篇文章中需要結(jié)合上下文體會(huì)其特殊含義。這就容易造成學(xué)生閱讀興趣缺乏,上課提不起精神,影響最終做題成績(jī)。

      1.4 學(xué)生對(duì)文章理解障礙難以排除

      學(xué)生對(duì)文章的理解障礙這主要表現(xiàn)為兩種情況:一是學(xué)生在課前已經(jīng)將文中的所有生詞都查過(guò)了,但是對(duì)于文章的很多地方仍無(wú)法理解:二是學(xué)生表示文章已經(jīng)讀懂了,但做課后題卻總?cè)菀壮鲥e(cuò)。此類(lèi)理解障礙會(huì)對(duì)學(xué)生產(chǎn)生很大的困擾,甚至失去閱讀的信心。第一種情況多是由于學(xué)生缺乏相關(guān)的文化背景知識(shí)所致。第二種情況的原因則與學(xué)生的閱讀習(xí)慣有關(guān)。很多學(xué)生在閱讀文章時(shí)多是盲目的,沒(méi)有帶著問(wèn)題去讀,所以在讀完文章做題時(shí),往往會(huì)比較茫然,或是不知所措,或是回過(guò)頭在文中再尋找答案,這樣的閱讀效率相對(duì)比較差,答題的準(zhǔn)確度也偏低。如何引導(dǎo)學(xué)生全面掌握閱讀技巧也非常值得的研究探討。

      1.5 課時(shí)數(shù)不足,閱讀習(xí)慣不好

      由于德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)大部分學(xué)生是從大學(xué)開(kāi)始零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)德語(yǔ),所以課堂教授偏向于單詞語(yǔ)法等基礎(chǔ)性知識(shí)介紹,閱讀課占比較少,導(dǎo)致學(xué)生對(duì)于閱讀并不重視。課前預(yù)習(xí)和課后復(fù)習(xí)因?yàn)槌3R驗(yàn)樯~過(guò)多的原因,有時(shí)會(huì)陷入專(zhuān)注學(xué)習(xí)生詞的情況,有時(shí)會(huì)導(dǎo)致部分學(xué)生中途放棄,從而陷入學(xué)不好也不愿學(xué)的惡性循環(huán)。

      1.6 考核與評(píng)價(jià)模式單一

      在教學(xué)中德語(yǔ)閱讀教師評(píng)定學(xué)生成績(jī)的主要依據(jù)一般是期末考試成績(jī)結(jié)合平時(shí)成績(jī),對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程缺乏具體評(píng)價(jià)機(jī)制。健全德語(yǔ)閱讀課程評(píng)價(jià)和考核機(jī)制,也是教師需要完成的重要任務(wù)。傳統(tǒng)的閉卷考試的考核形式較單一,不利于全面考核學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力。

      2 解決方案:

      針對(duì)德語(yǔ)閱讀課程容易出現(xiàn)的問(wèn)題,筆者覺(jué)得可以從以下方面改革教學(xué)課堂模式:

      1. 對(duì)原本的以講授課為主的授課方式進(jìn)行豐富充實(shí),明確課堂目標(biāo),提煉教學(xué)重點(diǎn)。
      2. 在互聯(lián)網(wǎng)+教學(xué)的課堂改革大背景下,教師應(yīng)該跟蹤掌握教育技術(shù)的發(fā)展,并應(yīng)用到閱讀課堂教學(xué)當(dāng)中,引入多媒體,從多維度對(duì)學(xué)生進(jìn)行教學(xué)。積極接納新型教學(xué)手段的輔助,例如MOOC、微課、云課堂等新型教育方式。

      (3)組織學(xué)生反思閱讀技巧,總結(jié)出題策略,提升做題正確度。

      (4)組織學(xué)生以小組學(xué)習(xí)形式參與課堂教學(xué),引入小組討論、互相提問(wèn)、匯報(bào)等形式,全面提升學(xué)生課堂參與度。

      (5)提升學(xué)生自學(xué)要求,引入詞匯抽測(cè)、課外閱讀報(bào)告形式,發(fā)揮學(xué)習(xí)過(guò)程對(duì)閱讀能力的積極作用。

      (6)引入簡(jiǎn)短而有趣的閱讀材料,例如詩(shī)歌,名人軼事,短篇新聞等材料作為閱讀材料,提升學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。

      (7)引入形成性評(píng)價(jià)元素,分別從考勤和課堂表現(xiàn)(考察學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度、信心和毅力、專(zhuān)注程度等)、課堂答疑環(huán)節(jié)問(wèn)題的提出(考察學(xué)生的質(zhì)疑能力)、問(wèn)題的解答以及課堂討論時(shí)的口頭表達(dá)、詞匯檢查、階段抽測(cè)、長(zhǎng)篇小說(shuō)的讀書(shū)報(bào)告等方面全面考查學(xué)生平時(shí)成績(jī),再結(jié)合期末考試成績(jī),對(duì)學(xué)生學(xué)期總評(píng)成績(jī)做出更客觀評(píng)價(jià)。

      通過(guò)以上教學(xué)模式改革,教師能針對(duì)學(xué)生的實(shí)際情況因材施教,更加全面客觀進(jìn)行考核評(píng)價(jià)。形成性評(píng)價(jià)能有效地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,提高閱讀能力;增強(qiáng)學(xué)生的信息檢索能力、文本解讀能力。與此同時(shí),學(xué)生的自由表述能力和批判思維均能得到更好的鍛煉。

      項(xiàng)目名稱(chēng):西北工業(yè)大學(xué)明德學(xué)院教改項(xiàng)目“《德語(yǔ)閱讀》教學(xué)授課模式改革”,項(xiàng)目編號(hào):JG2017YB03。

      (作者單位:西北工業(yè)大學(xué)明德學(xué)院)

      猜你喜歡
      德語(yǔ)閱讀課生詞
      基于主題意義的“生本”高中英語(yǔ)閱讀課
      『五個(gè)生詞』快速閱讀法
      Eva Luedi Kong: Journey to the East
      文化交流(2019年1期)2019-01-11 01:34:26
      初中英語(yǔ)閱讀課有效詞匯教學(xué)策略
      合作學(xué)習(xí)在大學(xué)德語(yǔ)閱讀課中的應(yīng)用
      哲學(xué)“專(zhuān)業(yè)德語(yǔ)”教學(xué)研究初探
      丹麥小店流行取“難聽(tīng)的”德語(yǔ)名
      對(duì)外漢語(yǔ)報(bào)刊閱讀課的教學(xué)策略
      生詞庫(kù)
      生詞庫(kù)
      巍山| 平塘县| 尖扎县| 长阳| 湄潭县| 甘洛县| 乐昌市| 中江县| 安龙县| 清水县| 甘德县| 贵溪市| 十堰市| 牡丹江市| 来凤县| 利川市| 东乡| 上饶县| 新乡县| 宣恩县| 芦溪县| 江川县| 湘乡市| 泽库县| 嘉义市| 于都县| 山丹县| 桃园县| 巩义市| 南投县| 石门县| 沙坪坝区| 九龙坡区| 宜宾县| 四子王旗| 盐源县| 临夏县| 上饶市| 长丰县| 健康| 古丈县|