彭順銀,孫俊,董建兵
南京醫(yī)科大學(xué)附屬淮安第一醫(yī)院 1臨床醫(yī)學(xué)工程部,2醫(yī)療設(shè)備處,3血液凈化中心 (江蘇淮安 223300)
透析用水作為血液透析系統(tǒng)的一個(gè)重要組成部分,臨床上越來(lái)越重視其質(zhì)量對(duì)患者的治療效果及后續(xù)生命質(zhì)量的影響[1-2]。根據(jù)血液透析機(jī)臺(tái)數(shù),配備相應(yīng)數(shù)量工程師,加強(qiáng)對(duì)血液透析機(jī)及水處理設(shè)備的維護(hù)、保養(yǎng)和維修工作并做好記錄[3]。不斷提高透析用水水質(zhì)已成為透析治療過(guò)程中的關(guān)鍵環(huán)節(jié),根據(jù)《血液透析及相關(guān)治療用水》(YY 0572-2015)及《血液透析和相關(guān)治療用水處理設(shè)備常規(guī)控制要求》(YY/T 1269-2015)等行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)中的相應(yīng)條款改變,也可見透析用水的重要性。
YY/T 1269-2015包括透析用水中化學(xué)污染物(有毒化合物、透析溶液電解質(zhì)及微量元素)允許最大量,其中總氯的濃度最大值為0.1 mg/L以及測(cè)定方法等。本研究探討不同測(cè)定方法和其他因素對(duì)總氯評(píng)定結(jié)果的影響。
總氯是游離氯和結(jié)合氯的總和。氯在水中主要以溶解的氯分子(游離氯)或化合物(結(jié)合氯)的形式存在,結(jié)合氯的主要成分是氯胺,常用于水源消毒。氯胺具有一定毒性,雖然游離氯在血液中的毒性機(jī)理還不清楚,但是它具有潛在的高氧化性和可以轉(zhuǎn)化為氯胺的能力[1]。
總氯常見分析方法有DPD硫酸鐵滴定法或DPD比色法,為了降低透析用水總氯的濃度,盡量避免使用含氯成分高的源水。
水處理透析系統(tǒng)一般包括源水加壓泵、砂罐、活性碳罐、樹脂罐、反滲裝置、管路、壓力泵及控制電路等[4]。
通過(guò)南京醫(yī)科大學(xué)附屬淮安第一醫(yī)院血液透析中心的源水、活性炭罐末端及樹脂罐末端取樣的水質(zhì),測(cè)定透析用水中總氯的含量。儀器:S-202余氯/總氯比色計(jì)(廣東環(huán)凱有限公司);水質(zhì)總氯測(cè)定盒(廈門綠安有限公司)。試劑:SERIM氯胺/總氯測(cè)定條(Product Code 5167試紙條);總氯、余氯等五合一HACH測(cè)定條(試紙條);DPD總氯測(cè)定試劑(杭州陸恒有限公司,粉劑)。
試紙條測(cè)定時(shí)應(yīng)注意:取出試紙時(shí)請(qǐng)勿接觸試紙反應(yīng)端,以免污染試紙;取出所需試紙,將剩余試紙密封保存好;待測(cè)液體pH應(yīng)在5.0~9.0。
試劑測(cè)定時(shí)應(yīng)注意:試劑為白色或淺灰色粉末,如試劑結(jié)塊或變黑,應(yīng)停止使用;待測(cè)水樣pH為5.0~8.0;試劑存放于干燥、陰涼處;在測(cè)定過(guò)程中,嚴(yán)格按照測(cè)定試劑、試紙及比色計(jì)操作步驟進(jìn)行,盡量降低人為測(cè)定誤差,客觀準(zhǔn)確反映實(shí)際數(shù)值。
比色時(shí),在比色管后襯一張白紙為背景,以增加觀察效果。且比色時(shí),應(yīng)從比色管正面觀察且視線與液面齊平,待測(cè)水樣需無(wú)色透明。比色時(shí)將比色卡放于光線充足處,使用后的比色管應(yīng)及時(shí)清洗,比色管是非一次性耗材,每次使用完后盡快將管內(nèi)液體傾出,防止有色液體放置過(guò)久,造成管壁吸附。
總氯測(cè)定方法(雙粉劑):取待測(cè)5 ml水樣于比色管中,加試劑Ⅰ號(hào)(約0.05 g)和試劑Ⅱ號(hào)(約0.05 g),蓋上蓋子,上下?lián)u動(dòng)使試劑溶解;放置3 min,從正面觀察與標(biāo)準(zhǔn)色卡比對(duì),判斷水樣總氯含量(應(yīng)在5 min內(nèi)完成比色)。
DPD總氯測(cè)定方法(單粉劑):取一潔凈比色管加待測(cè)水樣至15 ml刻度線,將總氯測(cè)定試劑倒入比色管中,搖動(dòng)至完全溶解后,將管提至離比色卡約2 cm高的空白處,與標(biāo)準(zhǔn)色階自上而下目視比色,與管中溶液色調(diào)相同的色階即水中總氯含量(mg/L),加入藥劑后應(yīng)在5 min內(nèi)完成比色。
SERIM氯胺/總氯測(cè)定方法(試紙條):向樣品杯中加入待測(cè)水,沖洗2次并重新填充20 ml,將指示試劑條浸入水樣中,劇烈攪動(dòng)30 s。甩掉多余的水,與色卡比對(duì)。
五合一HACH測(cè)定方法(試紙條):取待測(cè)水樣,充分清洗樣本杯3次,將指示試劑條浸入水樣中,攪動(dòng)30 s,甩掉多余的水,與色卡比對(duì)。
環(huán)凱S-202余氯/總氯比色計(jì)測(cè)定方法:打開比色計(jì)前蓋,按“開/關(guān)”按鈕,背景燈滅后進(jìn)入工作狀況;取一潔凈比色瓶,用純水洗滌3次后,加純水至10 ml刻度線;將比色瓶插入比色槽中;蓋上比色計(jì)的前蓋,按“調(diào)零”,移開比色計(jì)前蓋,取出比色瓶,將純水倒出,用待測(cè)水樣洗3次比色瓶,加待測(cè)水樣至10 ml刻度線,加一包總氯試劑于比色瓶中,搖勻至試劑完全溶解,靜置30 s,將比色瓶插入比色槽中,蓋上比色蓋,按下“讀數(shù)”按鈕,該數(shù)值為總氯濃度值。
根據(jù)《血液透析和相關(guān)治療用水處理設(shè)備常規(guī)控制要求》[5],通常水處理設(shè)備工作15 min后,監(jiān)測(cè)炭吸附罐的吸附效果及總氯數(shù)值。
5種測(cè)定方法在不同取水點(diǎn)測(cè)定的總氯數(shù)值相差較大,其中,單粉劑測(cè)定結(jié)果比試紙和雙粉劑測(cè)定結(jié)果更能反映實(shí)際值,見表1,且此數(shù)值符合日常測(cè)定數(shù)據(jù)的規(guī)律。
表1 5種測(cè)定方法在不同取水點(diǎn)測(cè)定的總氯數(shù)值(mg/L)
2.2.1 SERIM試紙和HACH試紙
試紙條顯示塊幾乎不變色(圖1),圖1左側(cè)4根是SERIM試紙測(cè)定圖,圖1右側(cè)4根試紙條右上方第一排的顯色塊是HACH試紙總氯測(cè)定圖,下面四排測(cè)定圖分別是:HACH試紙余氯測(cè)定圖、水質(zhì)總硬度測(cè)定圖、總堿度測(cè)定圖、pH測(cè)定圖。
圖1 試紙條色差顯示
2.2.2 綠安速測(cè)盒(雙粉試劑)測(cè)定
瓶?jī)?nèi)測(cè)定液色差不明顯,主要原因是手工加樣不準(zhǔn),見圖2。
圖2 綠安速測(cè)盒測(cè)定色差
2.2.3 陸恒試劑測(cè)定
使用陸恒試劑測(cè)定瓶?jī)?nèi)測(cè)定液,與色卡(圖3)比對(duì),色差明顯,見圖4。
圖3 總氯測(cè)定顯色卡
圖4 陸恒試劑測(cè)定色差
通過(guò)對(duì)多次總氯測(cè)定的結(jié)果比較,發(fā)現(xiàn)用不同方法測(cè)定透析反滲水中總氯濃度的數(shù)值相差大。試劑、滴劑測(cè)定數(shù)據(jù)比試紙測(cè)定數(shù)據(jù)高;儀器測(cè)定結(jié)果視精度而定,在克服人為操作誤差情況下,儀器測(cè)定結(jié)果準(zhǔn)確性和一致性好。
目前多數(shù)醫(yī)院透析系統(tǒng)的源水采用樓頂水箱供水,會(huì)造成進(jìn)水端水源濁度高,加重砂濾罐濾芯過(guò)濾的負(fù)擔(dān)。
活性炭罐反沖深度直接影響總氯的測(cè)定數(shù)據(jù),反沖效果越徹底,總氯的測(cè)定結(jié)果越低;活性炭更換周期長(zhǎng)短直接影響總氯的測(cè)定數(shù)據(jù),周期越短,測(cè)定結(jié)果越低。建議單碳罐更換為雙碳罐串聯(lián),增加活性炭的量,這樣總氯、余氯處理能力就會(huì)加強(qiáng),解決水廠有時(shí)出現(xiàn)消毒劑含量偏高的問(wèn)題,同時(shí)還應(yīng)考慮樓板的承重能力。
通過(guò)對(duì)南京醫(yī)科大學(xué)附屬淮安第一醫(yī)院血液透析中心水處理設(shè)備總氯的測(cè)定發(fā)現(xiàn),采用離子交換樹脂再生劑(血透用鹽或醫(yī)用鹽)后,活性炭更換周期延長(zhǎng),同時(shí)總氯測(cè)定數(shù)值降低[3]。
YY/T 1269-2015中規(guī)定了透析反滲水總氯的上限值,但未明確采用何種方法測(cè)定。建議游離氯、氯胺或總氯含量可以通過(guò)基于制造商推薦的試劑或者試紙來(lái)測(cè)定,也可通過(guò)在線監(jiān)測(cè)裝置測(cè)定氯胺的濃度,無(wú)論使用哪種檢測(cè)方法,均應(yīng)能有足夠的靈敏度和準(zhǔn)確度。
在臨床測(cè)定中,采用試劑測(cè)定、試紙測(cè)定或測(cè)定儀器測(cè)定等方法測(cè)定總氯數(shù)值,會(huì)造成測(cè)定數(shù)據(jù)偏差,測(cè)定方法不統(tǒng)一,評(píng)判尺度不可把控。希望血液透析用水的相應(yīng)規(guī)范或規(guī)定條文中給予明確條款,這樣在醫(yī)院血液透析中心的相關(guān)省級(jí)、市級(jí)檢查中,有章可循,有法可依。
總之,在臨床測(cè)定總氯數(shù)值中,建議以比色計(jì)法為主,試劑測(cè)定為輔,兩者相互結(jié)合,做到主觀和客觀的統(tǒng)一,盡量減少用試紙測(cè)定總氯數(shù)值的頻次。