關(guān)于中西方園林設(shè)計(jì)中“曲與直”的思考

趙孟宇 趙雯婷

摘 要：園林是人們向往自然、追求至美生活而創(chuàng)造的一種游憩的環(huán)境和物質(zhì)載體。它使人們認(rèn)識(shí)自然、享受現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)。文章通過對(duì)比中西方園林設(shè)計(jì)“曲與直”的歷史淵源、特點(diǎn)，以及概述中國(guó)現(xiàn)代園林對(duì)“曲與直”的應(yīng)用，使得我們更加深刻理解園林設(shè)計(jì)的“曲與直”的特點(diǎn)，從而優(yōu)化我國(guó)現(xiàn)代園林設(shè)計(jì)，讓我國(guó)園林設(shè)計(jì)多方面地良性發(fā)展。

關(guān)鍵詞：中國(guó)古典園林;西方園林;園林設(shè)計(jì);中國(guó)現(xiàn)代園林

一、中西方園林設(shè)計(jì)“曲與直”形成的歷史淵源

（一）中國(guó)古典園林設(shè)計(jì)的“曲”歷史淵源

中國(guó)造園藝術(shù)歷史悠久，早在周文王時(shí)期就有興建宮苑的活動(dòng)，但初期主要屬于圈地的性質(zhì)，到魏晉南北朝時(shí)期，初步確立了再現(xiàn)自然山水的基本原則，逐步取消了生產(chǎn)方面的內(nèi)容，而把園林主要作為觀賞性藝術(shù)來對(duì)待。到隋唐時(shí)期我國(guó)的造園水平達(dá)到了新的高度，由于文人的參與，把造園與詩(shī)畫相聯(lián)系，中國(guó)園林創(chuàng)造出了詩(shī)情畫意的境界，之后日趨精致、完善。

從歷史發(fā)展來看，中國(guó)古人追求人與自然的和諧統(tǒng)一，其園林形式追求自然的曲線美，打造的自然式山水園林無論是從選址、道路設(shè)計(jì)，還是植物的選擇，大量采用曲線的形式，使得園林曲徑通幽、妙趣橫生。

（二）西方園林設(shè)計(jì)的“直”歷史淵源

西方園林以獨(dú)特的審美和造園理念成為世界園林中不可或缺的一部分，其發(fā)展早期是中庭式布局形式。中世紀(jì)，基督教相關(guān)的修道院是回廊式中庭。文藝復(fù)興時(shí)期，人文主義思想被提出，意大利臺(tái)地園林流行開來，其依山而建，在園中有明顯的一條中軸線貫穿于全園，植物造景幾何化。意大利臺(tái)地式流傳到法國(guó)后，在數(shù)理主義美學(xué)思想的影響下，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)匕凑占兇獾膸缀谓Y(jié)構(gòu)和數(shù)學(xué)關(guān)系發(fā)展，追求園林平面布局的幾何化與圖案化，被稱為“勒諾特爾式”。到18世紀(jì)20年代，在中國(guó)古典園林設(shè)計(jì)的影響下，英國(guó)蒲伯等在英國(guó)提倡自然式的風(fēng)景園林，園林整體的布局開始呈現(xiàn)出不規(guī)則的形式，但其植物依然是幾何形式，道路也像直線形式那樣開闊。

西方人信奉“天人對(duì)立，改造自然”的哲學(xué)觀，在形式的線條中十分崇奉直線。因?yàn)樗麄冋J(rèn)為直線代表人的意志，可以以最小的代價(jià)和最直接的方式獲得更大的利益，所以他們認(rèn)為直線和幾何形是美的形式。

二、中西方園林設(shè)計(jì)的“曲”與“直”特點(diǎn)

（一）中國(guó)古典園林設(shè)計(jì)“曲”的特點(diǎn)

我國(guó)古典園林步移景異，恬靜淡雅，歷史悠久，被稱為“世界園林之母”。其園林景觀以“曲”的形式，展現(xiàn)含蓄、內(nèi)斂的特點(diǎn)，它是感性的。在我國(guó)的繪畫與詩(shī)詞的影響下，中國(guó)古典園林的建造不拘于形式，宛如天成，欣賞自然本真的曲線美，尊重自然，將儒家、道家的思想融于其中，在樸實(shí)無華中彰顯著中國(guó)古典園林設(shè)計(jì)淡泊與幽靜之美。

1.造園思想

中國(guó)人自古以來就崇尚自然、熱愛自然，不論道家還是儒家，都追求與自然和諧，把人與天地萬物視為不可分割的一體，這種“天人合一”的思想促使人們?nèi)ヌ剿髯匀?、開發(fā)自然。我國(guó)的地大物博，山河壯麗，也引發(fā)人們熱愛、謳歌自然。而中國(guó)古典園林就是在這種“天人合一”的哲學(xué)思想下孕育而生，本著人與自然的和諧，追求景觀原本自然的曲線美，把人工的創(chuàng)造與自然的本真巧妙地結(jié)合起來，打造曲徑通幽的自然美、含蓄美的自然景觀，讓人有種返璞歸真的感覺。因而在自然中所存在事物本真的“曲”線形式成為造園師們用來表現(xiàn)藝術(shù)意境，追求自然美、含蓄美的重要手段。

2.設(shè)計(jì)要素

（1）道路

園林中的道路主要是連接各處景觀，承載游覽者，具有導(dǎo)向性、延伸性的，園路有曲有折，彎彎曲曲，有曲徑通幽的藝術(shù)效果，可以引導(dǎo)觀賞者去欣賞園中各處不同的景象，在審美趣味方面能讓人產(chǎn)生好奇心理，主動(dòng)隨著彎曲的道路曲尋覓美景并獲得心理滿足感。在中國(guó)古典園林中，園路的設(shè)計(jì)有寬有窄，有曲有折，路面選用青磚、瓦片、鵝卵石等材料鋪砌成富有中國(guó)文化與寓意的圖案，也是園林中重要的審美對(duì)象。

（2）植物

在我國(guó)園林設(shè)計(jì)中，為模仿自然本真，植物占有主體地位。而中國(guó)園林中的植物強(qiáng)調(diào)自然本真，在植物的選擇上也盡量因地制宜，減少對(duì)本地植物的破壞，避免規(guī)則的幾何形和大小一般的整齊，而是注重植物高低的錯(cuò)落有致，從而形成自然彎曲的植物邊際線和投影線，以展現(xiàn)自然的曲線美。

（3）建筑

中國(guó)古典園林中，建筑在園林景觀中扮演著重要的角色，其中亭與廊是構(gòu)成園中景觀的重要元素，也是景觀呈現(xiàn)的主體物。亭的流動(dòng)線性的頂和翹起的飛檐，與自然式的景觀相呼應(yīng)，構(gòu)成了一部分園林小景。廊是一種狹長(zhǎng)的空間，像是園路一般，根據(jù)其功能與具體情況有長(zhǎng)有短，曲曲折折，連接園中的各部分景觀。同時(shí)成為景觀中建筑與植物的過渡層，組合景觀中的各個(gè)元素蜿蜒變化，展現(xiàn)中國(guó)古典園林“曲”的特點(diǎn)。

3.功能

中國(guó)古典園林的建造給那些居于鬧市、享受城市生活、困于公務(wù)又沒有時(shí)間旅途的園主人帶來了親近自然、享受自然山林野趣的機(jī)會(huì)。為了實(shí)現(xiàn)其功能減少人工的改造，打造自然式山水園林，一直以來中國(guó)園林作為滿足少數(shù)文人精神的場(chǎng)所，受中國(guó)詩(shī)文影響較大，追求意境美與自然本真的美，因此講究自然式的曲線美。

（二）西方園林設(shè)計(jì)“直”的特點(diǎn)

1.造園思想

西方園林設(shè)計(jì)的造園思想可以追溯到古埃及和古希臘時(shí)期，那時(shí)西方自然資源缺乏，環(huán)境惡劣，人們?yōu)榱松钤谂c環(huán)境的斗爭(zhēng)中展示了人類偉大的力量。在這種歷史背景下，西方園林的建造體現(xiàn)著人們?yōu)榱松钆c自然環(huán)境抗?fàn)幍挠職夂途?，他們崇拜人工改造的力量。在西方人崇奉“天人?duì)立，改造自然”的哲學(xué)理念背景下，西方園林的設(shè)計(jì)講究形式美、秩序感，認(rèn)為自然中本真的曲線美是不夠完美的，他們崇奉直線美，在園林景觀和道路設(shè)計(jì)中大量運(yùn)用直線、幾何形，來滿足人們對(duì)藝術(shù)美的欣賞水平，也體現(xiàn)人類征服自然的偉大力量。

2.設(shè)計(jì)要素

（1）道路

西方園林中道路充滿了理性主義色彩，筆直寬敞的大道在整個(gè)園林構(gòu)成了圖案式的平面布局。其中有聯(lián)通建筑的主軸路和分支上的次干道，結(jié)合各處景觀組成多種不同的幾何圖案，其功能上也起到了建筑與景點(diǎn)的作用。筆直的道路、井井有條的交通網(wǎng)很好地體現(xiàn)了西方園林追求的人工與西方人崇奉的“直線”美。

（2）植物

西方園林設(shè)計(jì)認(rèn)為自然美是有缺陷的，要對(duì)其進(jìn)行人工加工。因此西方園林中的花草植物一般會(huì)被修剪成規(guī)則的幾何形，行道樹整齊地排列在筆直的道路兩側(cè)，花園大多也呈幾何的形狀，很好地展現(xiàn)了園林藝術(shù)的人工改造力量。

（3）建筑

西方園林中，建筑占有主要的統(tǒng)率地位。因此在園林中十分突出的中軸線上，總會(huì)坐落一座體積龐大的建筑物，而整個(gè)園林的設(shè)計(jì)以這個(gè)龐大的建筑物為基準(zhǔn)，構(gòu)成園林的主軸。為了使植物景觀與建筑更好地結(jié)合，產(chǎn)生和諧統(tǒng)一的效果，建筑的設(shè)計(jì)更加具有簡(jiǎn)潔性與幾何性。西方的園林景觀中的人為建造的建筑物要處于整個(gè)園林的重要位置，同時(shí)西方的磚石結(jié)構(gòu)與工業(yè)時(shí)期的鋼筋水泥，為西方造園人打造建筑“直”的集合特點(diǎn)創(chuàng)造了有利的條件，因此園林建筑很好地體現(xiàn)了西方的造園理念。

3.功能

西方園林的造園初衷同中國(guó)有些相近，都是為了親近自然、享受自然，但西方園林更注重的是他們征服自然的勇氣和精神，體現(xiàn)人工美，所以園林景觀的設(shè)計(jì)更多是規(guī)則的幾何形與直線形。西方園林也很早注意到園林和花園的實(shí)用性，把花園變成是實(shí)用、經(jīng)濟(jì)的場(chǎng)所，牧場(chǎng)、果蔬的種植等都成為英國(guó)園林的功能。與中國(guó)相比西方園林的功能更加具有功利性、實(shí)用性，服務(wù)對(duì)象更為廣泛。

三、中國(guó)現(xiàn)代園林對(duì)“曲”與“直”的應(yīng)用現(xiàn)狀

在當(dāng)前的園林景觀設(shè)計(jì)中，在借鑒諸多國(guó)外知名設(shè)計(jì)師的著名案例的基礎(chǔ)上，設(shè)計(jì)師更加注重便于人行，更加注重形式美，對(duì)于曲與直線的審美觀念也逐漸與之前不同。中國(guó)現(xiàn)代景觀設(shè)計(jì)雖然講究以人為本，但實(shí)際建造中以景觀小品設(shè)計(jì)為中心，注重其所蘊(yùn)含的意義，對(duì)“曲與直”的關(guān)注并不多，其應(yīng)用更加注重因地適宜，注重生態(tài)以及人與自然的和諧。

在這個(gè)信息愈加發(fā)達(dá)、科技不斷發(fā)展、新材料不斷涌現(xiàn)的時(shí)代，在借鑒諸多外觀著名案例和結(jié)合中國(guó)古典園林的情況下，園林中的花壇、植物、小品、雕塑以及園林廣場(chǎng)等的設(shè)計(jì)趨于幾何化，大部分園林景觀中的小園路依然展現(xiàn)中國(guó)古典園林的順應(yīng)自然原本的彎曲，而在園林中的主路或是入園主路更偏向于西方園林的筆直、開闊，其植物的選擇也盡量選取本土植物，依然保留中國(guó)古典園林“曲”的特點(diǎn)中的彎曲、自然的林冠邊際線。

四、結(jié)語

隨著人們的生活節(jié)奏的加快，人們大部分時(shí)間工作、居住于鋼筋混凝土的空間中，沒有過多的時(shí)間享受自然，對(duì)于綠色植物空間需求更多。例如現(xiàn)在很多家庭在經(jīng)濟(jì)因素受限制的背景下，更加傾向于選擇建筑與院子的結(jié)合，更加傾向于住所周圍有公園。從“曲與直”的角度考慮，我國(guó)園林景觀的發(fā)展，在生態(tài)的大背景下，可從傳統(tǒng)的古典園林中借鑒“曲”的形式，從西方幾何式園林中吸取簡(jiǎn)潔明快的“直”的形式，將兩者結(jié)合起來形成較強(qiáng)的嚴(yán)謹(jǐn)性和濃厚的趣味性，既展現(xiàn)古典園林的朦朧美、含蓄美，又以簡(jiǎn)潔的交通形式給人簡(jiǎn)潔明快的感受，在整體上更加靈活多變，使當(dāng)代社會(huì)的人們享受舒適且具有趣味性的園林環(huán)境。

當(dāng)然在園林中，“曲與直”的運(yùn)用中會(huì)受到景觀的功能、形式、結(jié)構(gòu)的制約，不同要求的“曲與直”的應(yīng)用會(huì)出現(xiàn)不一樣的藝術(shù)效果。因而，隨著現(xiàn)代園林藝術(shù)的發(fā)展，東西方造園思想與形式互相滲透、融合，“曲與直”的形式與內(nèi)涵巧妙地結(jié)合加以運(yùn)用，定會(huì)促進(jìn)我國(guó)園林藝術(shù)的發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]許東寧.中西方園林藝術(shù)比較[J].現(xiàn)代園藝，2018（9）.

[2]白釗義.論園林藝術(shù)的曲與直[J].山西建筑，2003（2）.

[3]管寧生.曲·直·園林藝術(shù)[J].中國(guó)園林，1993（1）.

[4]彭一剛.中國(guó)古典園林分析[M].北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，1986.

[5]林智惠.淺議中西方園林景觀設(shè)計(jì)的現(xiàn)狀與發(fā)展方向[J].四川建筑，2018（2）.

[6]韓波，楚小慶.論中國(guó)古典園林設(shè)計(jì)中的曲線意識(shí)及其形成[J].金陵科技學(xué)院學(xué)報(bào)，2004（1）.

[7]魯俊.中西方景觀藝術(shù)比較及研究——以中國(guó)、法國(guó)和英國(guó)為例[D].武漢理工大學(xué)，2007.

作者單位：

趙孟宇，湖北大學(xué)藝術(shù)學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)專業(yè)。

趙雯婷，湖北大學(xué)視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)專業(yè)。