徐文娟
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》明確指出,小學(xué)階段英語(yǔ)課程的主要任務(wù)是培養(yǎng)學(xué)生的聽、說(shuō)、讀、寫能力,幫助其形成一定的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。其中,寫作作為語(yǔ)言的輸出,對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)水平要求較高。借助思維導(dǎo)圖可以使學(xué)生的語(yǔ)言輸出更加形象、直觀,實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言思維的可視化,有利于其突破思維水平,最終實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力的提升。本文結(jié)合教學(xué)實(shí)踐,探究思維導(dǎo)圖在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用。
思維導(dǎo)圖,又被稱為心智圖,是語(yǔ)言思維可視化的工具,具有簡(jiǎn)單高效、圖文并茂的特點(diǎn)。它將中心詞與各級(jí)邏輯分支進(jìn)行展示,通過(guò)不同顏色和線條的粗細(xì)來(lái)表述一件事情,從而建立起人們的記憶鏈接,讓人的思維不再固定和單一,實(shí)現(xiàn)思維的放射性和發(fā)散性(寇大波 2018)。總而言之,思維導(dǎo)圖就是將人的思維形象化和具體化,實(shí)現(xiàn)短時(shí)間內(nèi)對(duì)于一個(gè)話題或者一個(gè)事物的全面認(rèn)識(shí),讓人們的語(yǔ)言表述具有邏輯性。
在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中,教師引導(dǎo)學(xué)生設(shè)計(jì)和制作思維導(dǎo)圖,可以有效激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,幫助學(xué)生全面認(rèn)識(shí)寫作中心詞,并進(jìn)行邏輯性的闡述。
首先,將思維導(dǎo)圖應(yīng)用于小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)可以改變“灌輸式”寫作教學(xué)模式,實(shí)現(xiàn)有效的師生互動(dòng),提高教學(xué)的生動(dòng)性,提升學(xué)生的寫作興趣,從而全面提升寫作教學(xué)效果。
其次,應(yīng)用思維導(dǎo)圖可以有效突破小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)的重難點(diǎn),提升學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中,教師可以將寫作教學(xué)的重難點(diǎn)在思維導(dǎo)圖上進(jìn)行標(biāo)記,引導(dǎo)學(xué)生觀察,從而為學(xué)生的寫作搭建“支架”,降低學(xué)生的理解難度。
最后,在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中應(yīng)用思維導(dǎo)圖有利于實(shí)現(xiàn)不同層次學(xué)生寫作水平的提升,為學(xué)生的創(chuàng)新思維發(fā)展提供平臺(tái),實(shí)現(xiàn)學(xué)生的全面發(fā)展。
此外,在繪制思維導(dǎo)圖的過(guò)程中,教師可以借助一個(gè)核心詞或者核心句子,讓學(xué)生發(fā)散思維,以提升不同層次學(xué)生的思維能力,提高學(xué)生對(duì)知識(shí)的掌握程度。
英語(yǔ)寫作的過(guò)程就是把心中所想與實(shí)際進(jìn)行融合,然后進(jìn)行創(chuàng)作的過(guò)程。在這一過(guò)程中,詞匯量起著至關(guān)重要的作用(張宜 2018)。在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中,學(xué)生經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)“卡殼”的現(xiàn)象,原因主要是學(xué)生的詞匯量不足。教師可以借助思維導(dǎo)圖拓展學(xué)生的知識(shí)面,擴(kuò)大其詞匯積累,為其寫作奠定基礎(chǔ)。具體而言,教師可以讓學(xué)生根據(jù)思維導(dǎo)圖的各級(jí)分支進(jìn)行發(fā)散性思維訓(xùn)練,引導(dǎo)其通過(guò)小組合作的形式,從不同方面不斷補(bǔ)充主題關(guān)鍵詞,最終達(dá)到對(duì)主題關(guān)鍵詞的全方位、多角度的理解。
例如,在教學(xué)譯林版《英語(yǔ)》五年級(jí)(上)Unit 3 Our animal friends 時(shí),筆者布置了 My favorite animal friend 主題作文,并按照學(xué)生的興趣愛(ài)好和能力水平將學(xué)生分成 Gold fish,Rabbit,Dog,Parrot四個(gè)小組,分別進(jìn)行寫作指導(dǎo)。下面以Gold fish 小組為例。筆者引導(dǎo)學(xué)生繪制思維導(dǎo)圖(見(jiàn)圖1),走好寫作教學(xué)的第一步——詞匯積累。
圖1
從圖1 可以看到,Gold fish 組學(xué)生以Gold fish作為核心詞,以數(shù)量、顏色、身體部位、能做什么四個(gè)維度進(jìn)行發(fā)散,生成了很多新的詞匯:如有關(guān)金魚的顏色:yellow and red,金魚能做什么:sing。此外,學(xué)生還在思維導(dǎo)圖上寫出了開頭語(yǔ)“This is my animal friend.”和結(jié)束語(yǔ)“What about you?”
此外,教師還可以讓小組成員上臺(tái)根據(jù)思維導(dǎo)圖口述My animal friend 小作文。
思維導(dǎo)圖的有效介入能夠發(fā)散學(xué)生的思維,使其最大限度地掌握相關(guān)詞匯,為下一步的寫作奠定基礎(chǔ)。
在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中,學(xué)生雖然能夠自主積累一定量的寫作詞匯,但是由于受各種因素,如年齡、母語(yǔ)等影響,難以正確理解詞匯的意義,從而在寫作過(guò)程中面臨眾多的問(wèn)題。借助思維導(dǎo)圖可以有效提高學(xué)生的理解能力。英語(yǔ)習(xí)作是由多個(gè)句子組成的,每個(gè)句子之間又具有一定的邏輯關(guān)系。教師可以利用思維導(dǎo)圖將這些句子進(jìn)行合理搭配,采用主題式作文的方式幫助學(xué)生理解。下面以Holiday fun 主題寫作為例,探究如何借助思維導(dǎo)圖,引導(dǎo)學(xué)生正確理解詞語(yǔ)的意思,并完成寫作。
筆者在指導(dǎo)寫作時(shí),為了讓學(xué)生能夠準(zhǔn)確理解并表達(dá)fun 這個(gè)關(guān)鍵詞,通過(guò)師生對(duì)話引導(dǎo)學(xué)生從When,Where,Who,What,How 五個(gè)方面構(gòu)建思維導(dǎo)圖(見(jiàn)圖2),這樣一方面能夠降低學(xué)生的寫作難度,另一方面能讓學(xué)生在寫作時(shí)邏輯性更強(qiáng),內(nèi)容更加豐富。
圖2
教學(xué)對(duì)話如下
T:Boys and girls,I think you had a good time on National Day.Let’s talk about it,OK?
Ss:OK.
T:Where did you go for the National Day?
S1:I went to Shanghai.
T:Only you?
S1:My mother and I.
T:That’s great.Did you go to any feature spots?
S1:I went to the Bund and Shanghai Museum.They are beautiful.
T:Did you visit anybody?
S1:I visited my aunt.
T:So I think you had a good time.Thank you for sharing.
在小學(xué)生的英語(yǔ)寫作中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)前言不搭后語(yǔ)的現(xiàn)象,這與其寫作缺乏整體、合理的布局有一定關(guān)系。為了有效解決以上問(wèn)題,教師要引導(dǎo)學(xué)生使用思維導(dǎo)圖合理謀篇布局,將話題作為核心詞,按照一定的邏輯順序進(jìn)行相關(guān)聯(lián)想,然后在思維導(dǎo)圖上記錄下來(lái),并在二級(jí)分支的基礎(chǔ)上進(jìn)行補(bǔ)充。這樣一來(lái),學(xué)生不僅有話可說(shuō),而且習(xí)作也會(huì)富有邏輯性。
例如,在指導(dǎo)以My day 為主題的寫作時(shí),首先,筆者通過(guò)與學(xué)生進(jìn)行針對(duì)性的對(duì)話,并設(shè)計(jì)“What do you do in the morning / afternoon /evening?”問(wèn)題,啟發(fā)學(xué)生想象;
教學(xué)對(duì)話如下:
T:Boys and girls,Let’s talk about your daily life,OK?
Ss:OK.
T:What do you do in the morning?
S1:I get up.
T:When do you get up?
S1:At six.
T:So you can say I get up at six,OK?
S1:OK.
T:Anybody?
Ss:I have breakfast at six thirty.I go to school at seven.
T:Very good.What do you do in the afternoon?
Ss:I have lessons at two.I play football at four.
T:Excellent.What do you do in the evening?
Ss:I do my homework at five.I go to bed at eight.
T:Boys and girls,what a full day.Let’s write them down.
然后,引導(dǎo)學(xué)生繪制思維導(dǎo)圖(見(jiàn)圖3),并根據(jù)思維導(dǎo)圖謀篇布局,梳理文章脈絡(luò),理清寫作思路。
圖3
根據(jù)思維導(dǎo)圖,學(xué)生能很好地從整體上把握寫作的主題和框架結(jié)構(gòu),提升寫作的層次性和邏輯性。
在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中,由于受母語(yǔ)負(fù)遷移的影響,學(xué)生的作文大都屬于語(yǔ)句翻譯式作文,缺少個(gè)性化和創(chuàng)新性。思維導(dǎo)圖可以將文章的主題通過(guò)直觀、形象的表達(dá)方法展示出來(lái),并采用新穎的話題進(jìn)行補(bǔ)充和說(shuō)明,能夠發(fā)散學(xué)生的思維,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力。
以My e-friend 主題寫作為例。對(duì)于學(xué)生而言,這個(gè)話題并不難,都會(huì)寫,但是筆者在實(shí)際教學(xué)中發(fā)現(xiàn),學(xué)生的表述驚人的一致,大多數(shù)是教材的翻版,無(wú)創(chuàng)新成分,如“My e-friend is...,His/Her name is...,He/She comes from...,He/She is...years old.”等。針對(duì)以上情況,筆者通過(guò)師生對(duì)話,引導(dǎo)學(xué)生建構(gòu)My e-friend 的思維導(dǎo)圖(見(jiàn)圖4),呈現(xiàn)出My e-friend 的 hobby,family,favorite animal/food 等新穎的話題。
教學(xué)對(duì)話如下:
T:Boys and girls,Do you have an e-friend?
Ss:Yes.
T:Let’s talk about it.What’s your e-friend’s hobby?
S1:He likes swimming and reading.
T:What does his father and mother do?
S1:His father is a doctor.His mother is a teacher,she teaches English.
T:What animals does he like?
S1:He likes dogs.His dog is white,it has a big body,it can run fast.
T:What is his favorite food?
S1:He likes dumplings and cakes.
T:Who is he?
S1:Guess,please.
圖4
在此基礎(chǔ)上,筆者進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生打破常規(guī),展開想象,如配合一定的時(shí)態(tài),加入一定的心理活動(dòng)描寫等,不斷完善思維導(dǎo)圖。
這樣一來(lái),學(xué)生的寫作視野得到進(jìn)一步拓寬,表述也更加豐富。表述內(nèi)容源于教材又高于教材,提升了學(xué)生的寫作創(chuàng)新能力。
在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中應(yīng)用思維導(dǎo)圖能夠改變教師“滿堂灌”的現(xiàn)象,使教師從把控者轉(zhuǎn)變?yōu)橹笇?dǎo)者,讓學(xué)生成為課堂的主角。這種課堂角色的轉(zhuǎn)變大大提升了學(xué)生的寫作興趣。另外,學(xué)生借助思維導(dǎo)圖進(jìn)行寫作,大大降低了寫作難度,同時(shí)也為一些“學(xué)困生”提供了展示的舞臺(tái)。
在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中應(yīng)用思維導(dǎo)圖能夠促進(jìn)學(xué)生突破標(biāo)準(zhǔn)范文的局限,以前作文雷同、內(nèi)容單一、缺乏個(gè)性的現(xiàn)象將不復(fù)存在,學(xué)生不再按照教師給定的范文思路進(jìn)行模仿或翻譯,而是真正表達(dá)自己的所思、所想、所悟。換句話說(shuō),應(yīng)用思維導(dǎo)圖可以幫助學(xué)生理清寫作思路,發(fā)散思維,讓表達(dá)更具邏輯性和創(chuàng)新性。
在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中應(yīng)用思維導(dǎo)圖后,學(xué)生不再要求教師提供范文,而是自己根據(jù)主題詞繪制思維導(dǎo)圖,并通過(guò)小組交流、討論不斷完善思維導(dǎo)圖。在這一過(guò)程中,學(xué)生提升了思維的發(fā)散性、邏輯性、嚴(yán)謹(jǐn)性,同時(shí)培養(yǎng)了交流、合作能力,實(shí)現(xiàn)了思維方式的轉(zhuǎn)變。
在新課改背景下,加強(qiáng)小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)是一項(xiàng)重要的任務(wù)。小學(xué)英語(yǔ)教師要重視思維導(dǎo)圖在寫作教學(xué)中的作用,借助思維導(dǎo)圖幫助學(xué)生積累詞匯,提升學(xué)生的理解能力、創(chuàng)新能力,從而提高小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)的效率。