【摘要】本文從研究高考“七選五”題型的命題目的和特征入手,通過語篇分析理論的研究,結(jié)合教學(xué)實踐,探討在閱讀教學(xué)中貫穿語篇意識,培養(yǎng)學(xué)生的語篇思維,提高學(xué)生綜合語言能力和思維品質(zhì)的有效教學(xué)模式。
【關(guān)鍵詞】“七選五”題型;語篇意識;語篇分析;閱讀教學(xué)
【作者簡介】徐賽丹,浙江省義烏市上溪中學(xué)。
一、問題的提出
自2016年浙江英語高考改革,閱讀理解出現(xiàn)七選五新題型。要求考生閱讀一段約300詞的短文,短文中留有5個空白,考生從短文后的七個選項中選出五個能填入文章空處的最佳選項,使得文章的結(jié)構(gòu)和內(nèi)容完整,上下文邏輯通順,銜接自然。研究近幾次的高考真題,文章體裁以說明文為主,語篇模式較為固定:提出問題---提供解決方案。主要考察學(xué)生對文章的整體內(nèi)容和結(jié)構(gòu)以及上下文邏輯意義的理解和掌握。文章常常會使用各種銜接手段使行文連貫,如果要準(zhǔn)確、深刻地理解文章,學(xué)生需要具備一定的語篇知識,把握住全篇的基本結(jié)構(gòu),理清上下文的銜接關(guān)系,即句與句、段與段之間的邏輯關(guān)系。由此可看出,高考改革體現(xiàn)了試題對考察“語篇意識”的偏重,這就要求我們在高中英語閱讀教學(xué)過程中,積極培養(yǎng)學(xué)生的語篇意識,設(shè)計有效的教學(xué)環(huán)節(jié),有意識地訓(xùn)練學(xué)生的語篇思維。
二、理論基礎(chǔ)
語篇指的是實際使用的語言單位,是交流過程中一系列連續(xù)的語段或句子所構(gòu)成的語言整體。它由一個以上的語段或句子組成,其中成分之間,在形式上銜接的(Cohesion),在語義上是連貫的(coherence)。對于高中英語閱讀教學(xué)而言,教師必須了解關(guān)于語篇是如何構(gòu)成的,語篇是如何表達意義以及人們在交流過程中如何使用語篇的;語篇各要素(句與句、段與段、標(biāo)題與正文、文字與圖表)之間存在什么關(guān)系以及有什么樣的語篇結(jié)構(gòu)?!缎抡n標(biāo)》對學(xué)生的語言基本技能要求為聽、說、讀、寫、看,并對學(xué)生要求掌握哪些語篇知識也做出了明確要求,筆者在此認(rèn)為以下幾項在我們的閱讀教學(xué)應(yīng)當(dāng)著重培養(yǎng),以促進學(xué)生閱讀理解能力的提升,達到事半功倍的效果:1.語篇中的顯性銜接和連貫手段,如:通過使用代詞、連接詞、省略句、替代等手段來實現(xiàn)的指代、連接、省略、替代等銜接關(guān)系;2.語篇中段首句、主題句、過渡句的作用、位置及行文特征;3.語篇中的信息組織方式,如:語篇中新舊信息的布局及承接關(guān)系;4.語篇成分(如:句子、句群、段落)之間的語義邏輯關(guān)系如:次序關(guān)系、因果關(guān)系、概括與例證關(guān)系;5.語篇中的隱性銜接和連貫手段,比如不使用but和however等連接詞語的情況下實現(xiàn)轉(zhuǎn)折、對比等語義邏輯關(guān)系。
三、教學(xué)實踐
要提高學(xué)生語言使用能力,提高學(xué)生七選五的解題能力,就是要培養(yǎng)學(xué)生的語篇意識。運用語篇分析進行閱讀教學(xué),把語篇作為一個整體來考慮,立足于“語言即語篇”的思想,從宏觀視角,語篇分析語篇體裁、篇章結(jié)構(gòu)、主旨大意;從微觀視角,分析語篇的句際關(guān)系入手,以此改變過去自下而上的傳統(tǒng)教學(xué)模式。下面以人教版Module3 Unit4 《How life began on the earth》 為例,探討在高中英語閱讀教學(xué)貫穿語篇知識的教學(xué)模式。
1.解讀標(biāo)題,預(yù)測文本內(nèi)容。教師要求學(xué)生結(jié)合標(biāo)題和圖,回答問題:
What does the author plan to explain in this text?
What is the genre of the text?
Can you predict the content of the text ?
文章的標(biāo)題通常決定語篇的類型和風(fēng)格,學(xué)生通過對標(biāo)題的理解解析,可以預(yù)測文本的大致內(nèi)容和中心思想, 感知文本,激發(fā)學(xué)生原有知識,形成閱讀期待。通過此教學(xué)環(huán)節(jié),學(xué)生已大致明白這是一篇說明文,語篇模式為提問---回答型,解釋生命在地球的起源以及在不同階段的發(fā)展形式和特征。內(nèi)容關(guān)乎科學(xué)知識,行文邏輯嚴(yán)密,用詞簡潔精練,可以要求學(xué)生在讀中細(xì)心體會。
2.提綱挈領(lǐng),把握文章脈絡(luò):
Task1:教師要求學(xué)生skim for the main idea of each Paragraph.
Para1:A widely accepted theory about the formation of the universe.
Para2:The formation of the earth.
Para3:The importance of water for life.
Para4:The development of plants and animals on the earth.
Para5:The arrival of humans and their impact on the earth.
教師再要求學(xué)生analyze the structure and get the main idea of each part.
Part1: the development of the earth.
Part2: the evolution of the life.
通過以上教學(xué)步驟,指導(dǎo)學(xué)生分析理解篇章結(jié)構(gòu),把握段落之間、句子之間的銜接和相關(guān)意義以及邏輯思維的連貫,從而使學(xué)生理解作者的觀點、意圖,掌握文本的主題,然后再去理解和掌握文中的基礎(chǔ)語言現(xiàn)象所表現(xiàn)的交際功能。
3.細(xì)讀文本,厘清邏輯關(guān)系。
Task2:教師播放一段地球形成的視頻,要求學(xué)生深度閱讀part1的內(nèi)容,關(guān)注段落中句子之間的邏輯關(guān)系,復(fù)述part1的內(nèi)容。教師在黑板上板書如下:
Para1:No one knows……However, ……After that, ……
Para2:……after the “Big Bang”,……; ……between 4.5 and 3.8 billion years ago……; it exploded loudly……, in time……;as the earth cooled down……
復(fù)述這一環(huán)節(jié)要求學(xué)生在充分理解文本,抓住文章行文的脈絡(luò)和邏輯關(guān)系,能對文本原有語言知識進行再加工,促進對學(xué)生語言能力和思維品質(zhì)的雙提升,達到《新課標(biāo)》提出的培養(yǎng)學(xué)生的四大核心素養(yǎng)的教學(xué)目標(biāo)。
Task3:教師設(shè)問Can you predict what Para3 will talk about if you only read para1&2? How about Para4 and para5? Why do you think so ?
過渡句是在語境、邏輯方面和上下文有密切關(guān)系的句子,或并列,或遞進,或承上啟下,或轉(zhuǎn)折。如para3的最后一句為This produced a chain reaction, which made it possible for life to develop. 教師提示學(xué)生關(guān)注develop一詞,由此推斷第四段講述地球上生命的進化演變。通過此教學(xué)環(huán)節(jié),鍛煉學(xué)生邏輯推理能力,增強學(xué)生思維品質(zhì),有助于提高學(xué)生七選五的解題能力。
Task4:教師要求學(xué)生仔細(xì)閱讀para4,劃出所有的discourse markers and sentence connectors, 完成關(guān)系圖如上:
Discourse markers為first, next, later, after that, some……; others……; however, sentence connectors or conjunctions為: which, because.
銜接理論表明了各種銜接手段的使用不僅是組句謀篇的方式,也是我們對語篇進行深入理解的依據(jù)。通過此教學(xué)環(huán)節(jié),教師將顯性的邏輯聯(lián)系語列舉給學(xué)生,提高他們對句際關(guān)系的敏感和解讀信心。更重要的是幫助學(xué)生有意識的去關(guān)注具有語篇連接功能的副詞,并借助語境,挖掘詞匯的復(fù)現(xiàn)和同現(xiàn)關(guān)系,通過推理,識別隱性邏輯關(guān)系。
4.抓關(guān)鍵詞,推斷作者意圖。
Task5: 教師要求學(xué)生閱讀para5,討論問題:1.Whats the biggest problem caused by humans? How? 2. Whats the authors view towards the future of the earth?(optimistic/ pessimistic /worried)
通過此環(huán)節(jié),教師可引導(dǎo)學(xué)生抓關(guān)鍵詞,結(jié)合具體語境找出矛盾點,洞悉字面意義和讀者閱讀情感反應(yīng)之間的差距,從而推斷作者情感和態(tài)度。如在本段中分別用了finally, thus, but, as a result of this, so等銜接詞, 閱讀中學(xué)生如能抓住這些關(guān)鍵詞,結(jié)合語境,就能感受到人類是聰明的物種,成為地球上最重要的動物,但是沒有照顧好地球,給地球帶來負(fù)面的影響,因而推斷對于地球的未來作者是擔(dān)憂的。
四、結(jié)語
綜上所述,七選五題型主要考查學(xué)生對文章整體或段落內(nèi)的理解、分析文章行文結(jié)構(gòu)和推斷上下文邏輯意義關(guān)系。教師在平時的閱讀教學(xué)中,非常有必要掌握語篇知識,在教學(xué)環(huán)節(jié)的設(shè)計中,重視學(xué)生語篇意識的培養(yǎng),訓(xùn)練學(xué)生的語篇思維,以達到實現(xiàn)培養(yǎng)學(xué)生推理、分析、歸納等深層理解能力的目標(biāo),那么學(xué)生在解答“七選五”題型時,將會信心倍增,解題能力的提高亦是水到渠成。
參考文獻:
[1] 教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[S].
[2]馮亮.語篇分析在英語閱讀“七選五”題型中的實踐研究[J].廣西教育,2018(4).
[3]謝永青.語篇意識與高中英語閱讀教學(xué)——以2017年高考英語全國卷閱讀七選五試題為例[J].http://www.cnki.net.