劉金妮
1935年11月13日,下野軍閥孫傳芳在天津居士林誦經(jīng)時(shí),被前來(lái)替父報(bào)仇的施劍翹當(dāng)場(chǎng)槍殺。事發(fā)后,施劍翹經(jīng)法院多次審判,最終被國(guó)民政府下令特赦。
2018年12月4日,中國(guó)國(guó)家話劇院根據(jù)“施劍翹槍殺孫傳芳案”庭審過(guò)程創(chuàng)排的話劇《特赦》在中國(guó)國(guó)家話劇院大劇場(chǎng)首演,該劇直面“情與法”的兩難命題,深入探討了“社會(huì)的公平與正義該如何實(shí)現(xiàn)”的宏大主題,其事件本身自帶的強(qiáng)烈戲劇性和創(chuàng)作者在編導(dǎo)、舞美、表演等方面獨(dú)特的藝術(shù)處理手段,讓這部作品充滿了直擊人心的力量。
《特赦》一劇,以民國(guó)女子施劍翹的故事為藍(lán)本。她的父親施從濱在戰(zhàn)爭(zhēng)中被孫傳芳俘虜,梟首示眾,她出于孝情,發(fā)誓報(bào)仇,先后寄希望于堂兄和丈夫,對(duì)二人幻想破滅后,她攜子離開(kāi)夫家,隱姓更名,歷盡艱辛,終于親自完成了復(fù)仇計(jì)劃。
從古至今,施劍翹這樣剛烈如火、情深似海的奇女子最惹人遐思,她十年蟄伏籌備、一朝手刃仇讎的非凡經(jīng)歷也最容易入書(shū)入戲,令人為她喝一聲彩,嘆幾口氣,掬一捧淚。話劇《特赦》中,一身深色旗袍的施劍翹雖然充滿了清冷、峭拔、剛烈甚至決絕的特殊魅力,但顯然她并沒(méi)有被當(dāng)作真正的主角來(lái)塑造。也就是說(shuō),創(chuàng)作者從一開(kāi)始就拒絕把這個(gè)故事講成一個(gè)尋常的民間傳奇。無(wú)論從戲份上,還是人物的豐富立體程度上,雙方的主要辯護(hù)律師——余棨昌和孫觀坼似乎更具有主角氣質(zhì),庭審過(guò)程中,他們表現(xiàn)出的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)令人肅然起敬,庭審之外的戲,則將他們的人格魅力展現(xiàn)得淋漓盡致。
孫觀坼是一個(gè)剛直不阿的理想主義者,對(duì)法治有著堅(jiān)定信仰。當(dāng)“施劍翹案”的公眾輿論大大不利于孫家時(shí),孫傳芳的兒子孫家震打算動(dòng)用金錢(qián)賄賂法官,利用權(quán)力打通上層關(guān)系給法院施壓,都被孫觀坼嚴(yán)詞拒絕。在他看來(lái),“法官一身正氣八風(fēng)不動(dòng),律師引經(jīng)據(jù)典立足法理,這是我想看到的一道風(fēng)景”,任何案件都必須在法律框架內(nèi)作出公正裁決,不受其他各方勢(shì)力的影響,這才是律師的尊嚴(yán)感和成就感的來(lái)源。為了堅(jiān)持理想,他甚至中途拒絕出席庭審,絕不肯讓不正當(dāng)?shù)氖侄挝廴舅麅?nèi)心最美好的風(fēng)景。
余棨昌是一位充滿人文關(guān)懷、洞悉人性幽微的智者,他對(duì)施劍翹案有著自己的判斷。作為律師,他一直致力于給她減刑,卻從來(lái)沒(méi)有做過(guò)無(wú)罪辯護(hù),因?yàn)樵谒磥?lái),施劍翹殺人本身是犯罪行為,這是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí),也是他作為一個(gè)專(zhuān)業(yè)律師的基本判斷。因此,當(dāng)南京政府下達(dá)了特赦令時(shí),他卻感到了由衷的悲哀,“法律代表了公平的上帝在人類(lèi)社會(huì)的最高意志,在一個(gè)法治的國(guó)度,政府是沒(méi)有權(quán)利干涉法律的審判的,否則法律將形同虛設(shè),進(jìn)而成為政府踐踏民權(quán)、任意侵犯大眾利益的工具”。
兩位德高望重的大律師在法庭上針?shù)h相對(duì),在私下里卻彼此敬重,因?yàn)樗麄兌紝⒎勺鳛樽罡咝叛?,所追求的都是不受干擾的純粹法理和司法公正。然而,國(guó)民政府頒發(fā)的特赦令讓兩位律師不約而同地發(fā)出了失望的喟嘆:“施劍翹被特赦,于她個(gè)人是幸事,于國(guó)家和社會(huì)則可能是災(zāi)難?!币馔獾慕Y(jié)局,使兩位光彩奪目的人物無(wú)法最終完成其主角弧光的閉合,他們的行為并非導(dǎo)出故事結(jié)局的直接動(dòng)力,從這一點(diǎn)上看,他們雖然是劇中極重要的人,卻也不能成為主角。
《特赦》中的所有人物,不論是立足法理的精英律師團(tuán),還是看重倫理的蕓蕓眾生,不論是結(jié)成世仇的施、孫兩家人,還是出面定音的政府官員,都只是牽引事態(tài)發(fā)展的一股力量,多股力量的考量、博弈、影響和制衡,才有了這個(gè)令人深思的故事結(jié)局。歸根結(jié)底,《特赦》舞臺(tái)上的真正主角并不是某一個(gè)人,而應(yīng)該是:法律、輿情和權(quán)力!
《特赦》劇照 曹志鋼攝
“施劍翹刺殺孫傳芳案”是當(dāng)時(shí)名噪一時(shí)的社會(huì)公共事件,案件的每一次進(jìn)展與轉(zhuǎn)折,都引起巨大的社會(huì)反響,幾乎承包了1935年末到1936年最大的頭條熱點(diǎn)。除了審理此案的法官、律師之外,公眾人物、新聞媒體、普通百姓都在這件事上持有觀點(diǎn),并熱烈地通過(guò)各種方式廣泛播揚(yáng),以至于最后國(guó)民政府出面作出最后的裁決。《特赦》還原了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)于此案方方面面的態(tài)度,這些輿論與態(tài)度,匯聚成一股合力,對(duì)案件的發(fā)展起到了不容小覷的影響。
舞臺(tái)設(shè)計(jì)成由金屬廊柱支撐起來(lái)的立體雙層結(jié)構(gòu),后方一架樓梯供演員上下,空間流轉(zhuǎn)極度靈活,場(chǎng)景自由切換,一會(huì)兒是法庭,一會(huì)兒是監(jiān)獄,一會(huì)兒是戲臺(tái),一會(huì)兒是回憶中的虛擬時(shí)空,各種各樣的人物在上面穿梭往來(lái),持各自觀點(diǎn)激烈論戰(zhàn),微妙地?fù)軇?dòng)著觀眾內(nèi)心的天平。值得一提的是,《特赦》并沒(méi)有預(yù)設(shè)“主角光環(huán)”,將話語(yǔ)權(quán)傾斜向有利于施劍翹的一方,而是對(duì)于社會(huì)各個(gè)領(lǐng)域的聲音都給予了充分關(guān)注,旨在真實(shí)展現(xiàn)處于各個(gè)社會(huì)階層的人們對(duì)同一事件的不同態(tài)度,以及他們出于各自利益和立場(chǎng)進(jìn)行的發(fā)聲。
三場(chǎng)庭審是本劇的重場(chǎng)戲,也是精華所在。民國(guó)法制社會(huì)建立之初,法律的權(quán)威性和大眾的法制觀念還未完全確立。事件的源頭就是一場(chǎng)法外暴力的發(fā)生,孫傳芳?xì)⒎牟缓戏ǎ蔀榉ㄍド媳惶岢龅牡谝粋€(gè)問(wèn)題;關(guān)于施劍翹“孝義復(fù)仇,其情可憫”問(wèn)題的爭(zhēng)論則是現(xiàn)代法律規(guī)則和傳統(tǒng)民間認(rèn)知的一次正面沖突;法官將審判結(jié)果由十年改為七年,又究竟根據(jù)什么在校準(zhǔn)……舞臺(tái)上一個(gè)個(gè)問(wèn)題的拋出,讓觀眾的大腦也在隨之飛速運(yùn)轉(zhuǎn):如果法律無(wú)法保障公民的尊嚴(yán)和安全,那么公民還應(yīng)該向誰(shuí)求助?如果陽(yáng)光無(wú)法普照所有的黑暗角落,“私權(quán)”的行使是否具有合理性?如果被侮辱與被損害的人奮起反抗,他是否應(yīng)該被當(dāng)作惡徒來(lái)對(duì)待?如果“殺人償命”是鐵律,那么為什么有人要接受懲罰,有人卻可以逃脫制裁?如果法律罔顧人的尊嚴(yán)和權(quán)利,無(wú)法實(shí)現(xiàn)真正正義,那么公民是否還要遵守這樣的法律……“情與法”的亂麻,在雙方律師邏輯嚴(yán)密又充滿激情的慷慨陳詞之下,被慢慢地剝離、理清。艱澀繁復(fù)的法律名詞以這樣的方式出現(xiàn),不僅不枯燥,反而具有了一種詩(shī)意。這詩(shī)意來(lái)自律師們將“司法獨(dú)立”當(dāng)作一種信仰的堅(jiān)守,來(lái)自他們不為金錢(qián)、權(quán)力、輿論所干擾的純粹,來(lái)自他們追求一個(gè)更好、更公正的世界的情懷!
《特赦》劇照 曹志鋼攝
兩段“戲中戲”是創(chuàng)作者巧妙而獨(dú)特的設(shè)計(jì),雖然跳脫在故事主情節(jié)之外,卻提供了必不可少的大眾視角。當(dāng)時(shí),上海天蟾舞臺(tái)熱衷于把時(shí)事編成戲文上演,大受追捧,施劍翹案就是其中之一。該戲被命名為《俠女復(fù)仇記》,其情緒傾向性非常鮮明。扮演施劍翹的京劇名伶追捧者甚眾,相當(dāng)于現(xiàn)在“大V”級(jí)別的公眾人物,他的文化程度應(yīng)該不高,無(wú)法理解孫觀坼、余棨昌等人關(guān)于法理的論述,然而行走于江湖、混跡于市井的人們自有他們所認(rèn)同的一套價(jià)值體系:來(lái)源于幾千年儒家傳統(tǒng)文化中的情義和孝道。施劍翹為報(bào)父仇,舍身刺虎,完全符合百姓對(duì)于“孝女”“俠女”的想象,他們將她本人與升華過(guò)的戲中人相對(duì)位,在情感上對(duì)她百分百認(rèn)同和支持。京劇名伶演出現(xiàn)場(chǎng)簽署聯(lián)名狀,要求釋放施劍翹,下面看客群情激奮,振臂高呼。戲劇化情境中,人的情緒最容易受到感染,可以想見(jiàn)這種不需要判斷、只需要從眾便能占據(jù)道德高地、獲得情感滿足的選擇,必定是社會(huì)領(lǐng)域最大多數(shù)人的態(tài)度,他們的發(fā)聲也必然以排山倒海之勢(shì),對(duì)庭審產(chǎn)生壓力和影響。除此之外,劇中有個(gè)報(bào)童共六次出場(chǎng),在案件的每一個(gè)重大節(jié)點(diǎn)上,他都會(huì)出來(lái)喊一段“號(hào)外”。還有一群專(zhuān)門(mén)追蹤此案的記者,向施劍翹直接提出觀眾想知道的問(wèn)題,他們都是社會(huì)聲音的一部分,間接對(duì)案件進(jìn)行著法庭之外的“媒介審判”。
政治干預(yù)在劇中出現(xiàn)的時(shí)間很晚,發(fā)聲內(nèi)容也很簡(jiǎn)短,卻起到了舉足輕重的作用。一張?zhí)厣饬睿⒘酥耙磺屑ち业霓q護(hù)和嚴(yán)肅的審判,為結(jié)局帶來(lái)一絲荒誕之感。
公平與正義,在任何時(shí)代都是灼灼閃光、令人向往的境界,每一個(gè)人都渴望得到公平的對(duì)待,渴望社會(huì)中充滿正義的力量。
道德和法律,是人們追求公平與正義過(guò)程中的重大發(fā)明,二者大多數(shù)時(shí)候互相補(bǔ)充,但也有時(shí)會(huì)矛盾相悖。當(dāng)“情”與“法”發(fā)生對(duì)立的時(shí)候,行為動(dòng)機(jī)的正義性便成為了天平傾斜的關(guān)鍵砝碼。
施劍翹殺人后,選擇了主動(dòng)伏法,并提前立好遺囑,說(shuō)明她深知自己的行為并非絕對(duì)正義,必然要接受制裁。然而,相對(duì)于孫傳芳不經(jīng)審判處決人犯并暴尸以后法律的缺席,她無(wú)奈之下的暴力反擊又有一定的正義性?!叭粝雀笐?zhàn)死在兩軍陣前,我不能拿孫傳芳做仇人,他殘殺俘虜死后懸頭,公然踐踏人的尊嚴(yán),我才與他不共戴天!”施劍翹關(guān)于父親“受辱”的描述在劇中多次出現(xiàn),孫傳芳“缺乏程序正義而殺人”,是創(chuàng)作者尋找到的支撐她“復(fù)仇正義性”的關(guān)鍵心理動(dòng)因。
施劍翹在洋洋千言的《告國(guó)人書(shū)》中,將父親描摹為一個(gè)高風(fēng)亮節(jié)、愛(ài)民如子的長(zhǎng)官,這也許是女兒眼中父親的光環(huán),也可能是為了占據(jù)正義高地進(jìn)行的宣傳。《特赦》的創(chuàng)作者卻并沒(méi)有被這一立場(chǎng)主導(dǎo),而是翻開(kāi)了更深一層的歷史真相:“施從濱軍隊(duì)紀(jì)律極壞危害地方,其率領(lǐng)的白俄雇傭軍洗劫村莊殘殺平民,違反了《陸??哲娦谭ā返?4條”——這是原告辯護(hù)律師孫觀坼在法庭上的陳詞,雖然并不能成為孫傳芳隨意殺害俘虜?shù)挠辛q護(hù),但是也滲透出一個(gè)重要信息:“春秋無(wú)義戰(zhàn)”。軍閥混戰(zhàn)是為了爭(zhēng)奪利益,本身并不存在誰(shuí)更正義,倘若說(shuō)孫傳芳?xì)⑺朗臑I不合法,那么很可能因?yàn)槭臑I的白俄部隊(duì)犯下濫殺搶劫的罪行在先,早已激起民憤,不得人心,這才引來(lái)孫傳芳的輕率對(duì)待。
有觀點(diǎn)認(rèn)為,孫傳芳雖然曾經(jīng)是個(gè)暴虐的軍閥,但早已下野隱居,手無(wú)寸鐵,遠(yuǎn)離征伐,潛心修佛,不應(yīng)受到槍擊橫死。關(guān)于這一點(diǎn),《特赦》也微妙地點(diǎn)出了孫傳芳雖處江湖之遠(yuǎn),卻與政治有著千絲萬(wàn)縷聯(lián)系的尷尬處境。孫傳芳的兒子孫家震有一段臺(tái)詞:“家父才是真正的愛(ài)國(guó)者!日軍華北方面最高司令長(zhǎng)官岡村寧次是家父留學(xué)日本軍校時(shí)的師友,他多次親自登門(mén)拜訪家父,請(qǐng)家父出任華北政府主席,都遭到了家父的斷然拒絕。家父皈依佛門(mén),一個(gè)重要的原因就是不想當(dāng)漢奸?!彪m然是為孫傳芳正名之語(yǔ),卻多少透出欲蓋彌彰之意。當(dāng)時(shí)日本策劃華北五省獨(dú)立,政局風(fēng)雨飄搖,特務(wù)機(jī)關(guān)四處散發(fā)“擁孫倒蔣”的傳單,蔣介石派人暗殺政敵的事件也時(shí)有發(fā)生,孫傳芳為避鋒芒,皈依禮佛,但是民眾并未因此就轉(zhuǎn)變了對(duì)他的看法,也沒(méi)忘記他當(dāng)年志得意滿之時(shí)“秋高馬肥,正好作戰(zhàn)消遣”的“大言”。從施劍翹案一邊倒的社會(huì)輿論上看,民眾對(duì)“放下屠刀”的軍閥仍舊沒(méi)有絲毫好感。
《特赦》的出色之處在于,創(chuàng)作者沒(méi)有將社會(huì)簡(jiǎn)化成黑白兩面,沒(méi)有把一個(gè)綿延了十年之久、前因后果極其復(fù)雜的事件戲劇化地處理為正義與非正義的較量,而是向真相層層發(fā)問(wèn),孜孜探求。從字里行間無(wú)數(shù)有據(jù)可考的細(xì)節(jié)中可以看出,創(chuàng)作者在極力克服主觀立場(chǎng)帶來(lái)的偏頗,力求通過(guò)還原每一個(gè)細(xì)節(jié)和真相,讓觀眾在抽絲剝繭的探索中去理解“公平正義”的真正含義。
“施劍翹案”其實(shí)非常明確,殺死孫傳芳的勃朗寧手槍、剩余的三發(fā)子彈、被告本人供認(rèn)不諱的供詞,都是可以直接定案的確鑿證據(jù)。然而,當(dāng)最高法院作出七年監(jiān)禁的最終判決的時(shí)候,國(guó)民政府卻發(fā)出一紙?zhí)厣饬???此戚浾摳深A(yù)了判決,事實(shí)委屈了規(guī)則,民意大獲全勝,政府被迫妥協(xié),但事實(shí)果真如此嗎?
《特赦》中,余棨昌律師在獲悉施劍翹被特赦時(shí),有一段頗含深意的臺(tái)詞,揭開(kāi)了案情背后錯(cuò)綜復(fù)雜的政治關(guān)系之一角:“蔣介石一直想在中國(guó)實(shí)行法西斯統(tǒng)治,但是國(guó)民黨的合法性卻一直讓人懷疑,如果施劍翹被特赦,國(guó)民黨就成了案件的最終裁決者,其凌駕于法律之上的權(quán)威性便自然地會(huì)被樹(shù)立起來(lái)?!?/p>
創(chuàng)作者沒(méi)有止步于皆大歡喜的結(jié)局,而是觸及了更深層次的問(wèn)題,即探討“特赦”這個(gè)結(jié)果的真實(shí)原因。彼時(shí)國(guó)難方殷,人心危淺,各個(gè)勢(shì)力爭(zhēng)權(quán)奪勢(shì),孫傳芳的死亡,無(wú)疑為蔣介石除去了一個(gè)政治對(duì)手。施劍翹的復(fù)仇動(dòng)機(jī)又屬于私人恩怨,與蔣毫無(wú)干系。這一類(lèi)以“報(bào)仇”為名的暗殺在當(dāng)時(shí)曾經(jīng)很盛行,如軍閥張宗昌、北京政府前總理張紹曾、皖系名將徐樹(shù)錚等人都是死于這種“仇殺”,殺人者不光為世人喝彩,也能博取法律網(wǎng)開(kāi)一面。施劍翹雖然在法庭上堅(jiān)持是自己一人所為,也很難說(shuō)在她所不知道的領(lǐng)域,是否有人在為她暗中提供方便。馮玉祥出于與施劍翹父輩的情義,出面斡旋營(yíng)救成功,并非他在蔣介石面前有多大的話語(yǔ)權(quán),而是施劍翹的行為符合國(guó)民政府的利益,國(guó)民政府發(fā)令特赦,既給了馮玉祥面子,也博得了民眾好感,可謂順?biāo)浦?,這個(gè)特赦的結(jié)果,從一開(kāi)始就早已注定。
結(jié)尾處,獲得特赦的施劍翹并沒(méi)有在精神上得到解脫,而是面臨著如何安放沉重的良心、如何背負(fù)人命繼續(xù)生活下去的難題。她在《金剛經(jīng)》的吟誦聲中,緩緩穿行于漫天飛雪,尋覓著未了的答案……有人評(píng)論說(shuō),孫家震沖天放空的那一槍?zhuān)攀菍?duì)施劍翹真正的特赦,那是一個(gè)人主動(dòng)選擇終結(jié)了冤冤相報(bào)式的詛咒,用人心之“不忍”下達(dá)的特赦令,筆者亦深以為然。波瀾起伏、震驚全國(guó)的大案,歷盡浮沉,落點(diǎn)回歸到人性本身,《特赦》這部劇所達(dá)到的深度,在于超越了社會(huì)認(rèn)知領(lǐng)域?qū)?fù)雜人性的審判,表達(dá)了真正的特赦應(yīng)來(lái)源于人對(duì)自身狹隘的克制和對(duì)光明的追求。
《特赦》這部民國(guó)題材的作品帶給人們一種疏離的思考,雖然“施劍翹案”已經(jīng)隔著歷史的煙塵離我們遙遙遠(yuǎn)去,但劇中的情景和人物、觀念和困惑卻仍舊如此熟悉。中國(guó)國(guó)家話劇院選擇了將《特赦》這樣一個(gè)題材的作品搬上舞臺(tái),也正是考慮到,當(dāng)下許多社會(huì)事件和犯罪案件依然需要執(zhí)法者妥善處理好法制中的道德倫理問(wèn)題,依然或多或少受到社會(huì)輿論的影響,最后的裁定不僅僅關(guān)乎一個(gè)人或幾個(gè)人的命運(yùn),更關(guān)乎一個(gè)已邁入現(xiàn)代文明、正在實(shí)現(xiàn)法治的國(guó)家的未來(lái)!