副詞“不斷”的用法考察

王靜

內(nèi)容摘要：現(xiàn)代漢語副詞“不斷”的產(chǎn)生、發(fā)展和成熟經(jīng)歷由“不”和“斷”兩個分立的語言單位意義由實而虛發(fā)生變化，句法位置趨于穩(wěn)定充當(dāng)狀語，形式不斷融合凝結(jié)固化的演化過程。本文擬基于現(xiàn)代漢語共時平面對其進(jìn)行語義分析和句法考察并探討相關(guān)問題。

關(guān)鍵詞：不斷 語義 句法

現(xiàn)代漢語副詞“不斷”的產(chǎn)生、發(fā)展和成熟經(jīng)歷由“不”和“斷”兩個分立的語言單位意義由實而虛發(fā)生變化，句法位置趨于穩(wěn)定充當(dāng)狀語，形式不斷融合凝結(jié)固化的演化過程。

張誼生（2004）在時間副詞的分類系統(tǒng)中列出“表頻副詞”類，根據(jù)所表頻率的高低分為“高頻”、“中頻”、“低頻”三大類，其中將“不斷”、“不時”等詞歸入中頻副詞類，表示“某個事件在一個單位時間內(nèi)或比較頻繁地時斷時續(xù)地出現(xiàn)、發(fā)生”。 本文擬基于現(xiàn)代漢語共時平面對“不斷”進(jìn)行語義分析和句法考察并與“不時”作一比較，語料來源于北京大學(xué)CCL語料庫。

一.“不斷”的語法意義

副詞“不斷”是動詞“不斷”虛化不徹底的產(chǎn)物?，F(xiàn)代漢語中副詞“不斷”的語法意義主要表示某種動作行為或情況連續(xù)出現(xiàn)，多用于正式文體中，既可以指不同的動作行為主體連續(xù)進(jìn)行同一行為動作，形成S復(fù)+不斷VP，也可以是同一主體以同一動作行為與不同的對象發(fā)生關(guān)系，形成S單+不斷VP+O復(fù)，如：

（1）在熱帶地區(qū)，珊瑚繁殖迅速，生長快，老的不斷死去，新的不斷成長，骨骼也隨之增添擴(kuò)大。

（2）到廠里后，許多不認(rèn)識和沒見過吳桂賢的人，不斷擁到她住處，要見見她，有人出于政治需要，給她制造了許多謠言，她受到了傷害，又無法向人講清，心情極為不安和痛苦。

（3）為了攝影，鄧偉幾乎傾家蕩產(chǎn)，他不斷出賣自己的畫作尚入不敷出，后來甚至賣了自己的書柜、床與書桌。

（4）我國的金融界順應(yīng)社會的客觀要求，不斷推出各種各樣的金融新業(yè)務(wù)，為社會和普通百姓提供了更多的便利和資金增值的途徑與機(jī)會。

例（1）、（2）屬于前一種情況，即不同的動作行為主體連續(xù)進(jìn)行同一行為動作，“不斷”的語義指向前指。例（3）、（4）強(qiáng)調(diào)后一種情況，即同一主體以同一動作行為與不同的對象發(fā)生關(guān)系，“他”連續(xù)賣了自己的“畫作、書柜、床與書桌”、“金融界”連續(xù)推出“各種各樣的金融新業(yè)務(wù)”，“不斷”的語義指向后指。

二.“不斷”的句法特征

（一）“不斷”所在句中，形容詞作謂語中心沒有動詞作謂語中心的情況多，其中的形容詞通常表動態(tài)，如：

（5）盡管中國黃金市場剛起步兩年，但市場規(guī)模明顯擴(kuò)大，投資品種不斷豐富，市場參與者數(shù)量增加。

（6）長安街作為北京的最主要“動脈”，伴隨近幾年經(jīng)濟(jì)騰飛的步伐，沿街不斷亮起商廈的燈火。

（二）“不斷”所在句的主語既可以是有生命度的，也可以是無生命度的，如：

（7）在通向金牌的道路上，他們不斷用血汗譜寫出一曲曲為油而戰(zhàn)的壯歌。

（8）大氣嚴(yán)重污染，水的資源空前短缺，森林慘遭毀滅，可耕地不斷減少，大批物種瀕臨滅絕，人類賴以生存的自然環(huán)境正處在危機(jī)之中。

（三）“不斷”表示動作行為情況的連續(xù)發(fā)生，沒有明確的界限，一般不和數(shù)量成分共現(xiàn)，如：

（9）一位學(xué)者說，在抗震方面，不會有永不失敗的例證，人類的任務(wù)就是不斷發(fā)現(xiàn)和糾正自己的失誤，盡量減輕地震給人類造成的損害。

（10）不過我相信，只要眾志成城，我們將不斷成長，為了我們的社會和共同居住的地球的美好未來，所有崇尚平等，熱愛和平的人們，請加入我們的行列。

（11）演出開始，舞臺上不斷突然冒出的升降臺、傳送帶、機(jī)械手和燈光、音響更是給了觀眾很大的震撼與驚喜。

（四）“不斷”所修飾的謂詞性成分一般沒有音節(jié)限制，從單音節(jié)到雙音節(jié)乃至多音節(jié)都在其修飾之列，單音節(jié)的通常是一些動作動詞，如“說、笑、哭”等，如：

（12）我去看《天下無賊》的時候，發(fā)現(xiàn)現(xiàn)場中的觀眾不斷笑，好多我覺得不好笑的時候，大家也笑。

（13）隨著世界語的不斷推廣，一定會有更多的人認(rèn)識到世界語作為國際輔助語的作用。

（14）只見他不斷地用力擲出飛鏢，飛鏢劃著弧線，在坐滿觀眾的席間上空快速地拐彎又飛回到演員的手中。

（五）“不斷”可以與動態(tài)助詞“了、著”共現(xiàn)，一般不能出現(xiàn)“過”，如：

（15）銀河系除了環(huán)繞中心軸自轉(zhuǎn)以外，這個龐大的整體又以每秒214千米的速度在宇宙中不斷運動著。

（16）通過對入選作品的廣泛宣傳，以及組織一系列展映、展播、展演和評介活動，不斷擴(kuò)大了“五個一工程”的社會影響力。

三.“不斷”與“不時”的共時比較

副詞“不斷”和“不時”在現(xiàn)代漢語時間義場中都表“某個事件在一個單位時間內(nèi)或比較頻繁地時斷時續(xù)地出現(xiàn)、發(fā)生”（張誼生2004），強(qiáng)調(diào)的是一個動態(tài)變化的過程?；诖?，本文將二者的使用作一簡略比較。

（一）副詞“不斷”所搭配的動詞可以分為兩類，一類表示行為動作狀態(tài)的變化，如“成長、減少、改進(jìn)、降低、增加、膨脹、收縮”等，另一類多為動作動詞，如“笑、說、擲”等，副詞“不時”一般不能與第一類動詞共現(xiàn)，可以與動作動詞搭配。這與二者的語義側(cè)重點有關(guān)，“不斷”強(qiáng)調(diào)“連續(xù)性”，既可以表示行為動作在時間軸上的持續(xù)，也可以表動作行為的重復(fù)，而“不時”重在“重復(fù)性”，不含持續(xù)義，就參構(gòu)成分的語源義來說，“斷”的直觀性與“時”相比更為顯著，如：

（17）動物在進(jìn)化過程中，隨著身體結(jié)構(gòu)的不斷（*不時）完善，大腦的重量也在不斷（*不時）增加，智能也在不斷（*不時）發(fā)展。

（18）人們分列機(jī)場路兩側(cè)，手舉“歡迎考察團(tuán)訪問埃及”的橫幅，并不斷揮舞著申辦圖標(biāo)。汽車司機(jī)也不時鳴笛以助聲勢。

例（17）中的“不斷”表示情況持續(xù)進(jìn)行發(fā)展，如果用“不時”來替代，語義難以相容。例（18）中“不斷”和“不時”共現(xiàn)，“不斷”強(qiáng)調(diào)“揮舞”這個動作的連續(xù)出現(xiàn)，描寫性較強(qiáng)，“不時”表示“汽車司機(jī)”在單位時間內(nèi)重復(fù)多次“鳴笛”，其中間隔的時間較短。

（二）“不斷”和“不時”都表頻次的發(fā)生，體現(xiàn)了說話人對動作行為性質(zhì)的“量”的評價，不同的是“不斷”在表量的同時隱含由量而及質(zhì)的程度的變化，“不時”一般不含隱含義，如：

（19）不斷地追求，不斷地思考，不斷地?fù)P棄，始終維持自己獨立的見解，保持超然的態(tài)度，這就是馬爾羅“行動”的特色。

（20）只有生產(chǎn)不斷地增加，不斷地擴(kuò)大，才能逐步地克服我們?nèi)嗣竦呢毨?，才能鞏固我們革命的勝利，才能有我們將來的幸福?/p>

例（19）連用三個“不斷”，從“追求”、“思考”到“揚棄”，構(gòu)成級差，程度逐步加深。例（20）中，“生產(chǎn)不斷地增加”是就數(shù)量而言，“不斷地擴(kuò)大”從數(shù)量拓展到規(guī)模，范圍更為廣泛，正好與后文的克服貧困、鞏固革命勝利，獲得將來的幸福相呼應(yīng)。

（三）“不斷”的使用不限于語體，口語和書面語均可，“不時”多用于書面語體中，口語中常說成“時不時”。

（21）但是星辰遍布天空，時隱時現(xiàn)，夜空中不時有流星劃過，這些都帶給人們一種神秘的感覺。

（22）基于此，政府剛剛殺下來的物價再度上漲，消費者不滿意，而經(jīng)營者卻神氣十足，時不時就甩出一句話：“稅收制度改革了”！

參考文獻(xiàn)

[1]張斌.現(xiàn)代漢語虛詞詞典[Z]，北京：商務(wù)印書館，2001.

[2]張誼生.現(xiàn)代漢語副詞探索[M]，上海：學(xué)林出版社，2004.

[3]鄒海清.頻率副詞“時時”與“不時”的語義區(qū)別[J]，云南師范大學(xué)學(xué)報（對外漢語教學(xué)與研究版），2004，（4）.

（作者單位：上海電機(jī)學(xué)院）