譚克修
在北島、柏樺、陳東東等重要詩人或批評(píng)家那里,張棗享有很好的口碑。這種口碑,要比國內(nèi)任何一個(gè)詩歌獎(jiǎng)都更難獲得。但幾個(gè)代表性的口語詩人談到張棗時(shí),明顯持有不屑一顧的態(tài)度。這可能還不完全是源于風(fēng)格上的歧視,因?yàn)榕c對(duì)張棗的評(píng)價(jià)相比,他們對(duì)另一些“知識(shí)分子”風(fēng)格的詩人認(rèn)可度還要更大一點(diǎn)。沈浩波在朋友圈用來將張棗比下去的詩人,也并不屬于口語詩人陣營。張棗久居國外,與國內(nèi)詩人少有江湖恩怨。應(yīng)該說,的確是張棗的詩,而不是別的什么,使他在一邊獲得了一個(gè)大詩人才享有的擁戴,卻在另一邊承受一個(gè)三流詩人才可能遭遇的質(zhì)疑。那么張棗究竟是一個(gè)多大的詩人?不只一個(gè)人發(fā)出過類似的疑問。這里我談幾點(diǎn)我的看法。
關(guān)于張棗的代表作《鏡中》
只要想起一生中后悔的事
梅花便落了下來
比如看她游泳到河的另一岸
比如登上一株松木梯子
危險(xiǎn)的事固然美麗
不如看她騎馬歸來
面頰溫暖
羞慚。低下頭,回答著皇帝
一面鏡子永遠(yuǎn)等候她
讓她坐到鏡中常坐的地方
望著窗外,只要想起一生中后悔的事
梅花便落滿了南山
——《鏡中》
《鏡中》是一首唯美的詩。在第三代詩人里,很多人已不太愿意把詩寫得這么唯美了。此詩第三、四行開頭連續(xù)兩個(gè)“比如”,用的很危險(xiǎn),容易使詩落人俗套。好在“比如”后面的敘述不是催情的內(nèi)容,只是“看她游泳到河的另一岸”“登上一株松木梯子”等庸常事件,美麗但危險(xiǎn)的動(dòng)作,好像要讓詩歌滑人對(duì)后悔事件的具體描述中。第六行“不如看她騎馬歸來”,又轉(zhuǎn)換了頻道,但仍可歸人愛情詩的日常場景。第八行的“皇帝”突然出現(xiàn)時(shí),才給閱讀帶來了挑戰(zhàn)。第一行缺席的主語,本沒有隨著詩行的推進(jìn)而給出答案,“皇帝”突然跳出來,徹底把讀者自動(dòng)代人的主語懸置起來。前面幾行詩精心營造的,差不多已被個(gè)人愛情封閉的詩意空間,突然找到了新的出口,急速往外擴(kuò)展??v觀全詩,無人知曉此詩是寫真實(shí)的個(gè)人事件,還是詩人觀察一副后宮畫的想象所得。鏡子意象,又給這些亦真亦幻的事物,增加了景深?;仡^再看,首尾呼應(yīng)的詩句,也如被鏡面對(duì)稱。順便說一句,張棗其實(shí)不喜歡現(xiàn)代質(zhì)感太強(qiáng)的詞,唯獨(dú)鏡子這個(gè)詞,在他后期作品里反復(fù)出現(xiàn)。
回頭看詩作的起始句,“想起一生中后悔的事”這樣的句子,出自一個(gè)22歲年輕人之口,明顯有違和感。第六行的“騎馬歸來”場景,也很難出現(xiàn)在80年代的真實(shí)城市生活中。所以,這首詩源自于個(gè)人經(jīng)驗(yàn)的概率并不高,它更可能是一首由寫作行為本身推進(jìn)的詩,詩的成功靠張棗出色的語感和控制力。第四行的“梯子”用“松木”來具體界定,與其說是出于客觀性的需要,不如說是出于語言質(zhì)感的需要。結(jié)束語“梅花便落滿了南山”,這種古意和唯美,更適合出現(xiàn)在MTV的特效畫面里?!澳仙健币彩且粋€(gè)用舊了的詞,陶淵明在一千六百年前的東籬下采菊時(shí)見過,現(xiàn)代人在祝壽時(shí)還在用,只能說它符合大眾審美期待。從詩的總體效果來說,詩人故意讓抒情主體處于懸置狀態(tài),讓詩具有了綿延不絕的解讀空間。但詩意的不確定性,并不等于詩有多么復(fù)雜。對(duì)這首詩做出多么精彩而復(fù)雜的解讀,也不能說它真是一首多么復(fù)雜和深刻的詩。去掉“皇帝”一詞,詩立馬變透明了,會(huì)更符合當(dāng)代詩的整體語境,也不太會(huì)影響此詩的流行。但保留這個(gè)詞,對(duì)部分專業(yè)的閱讀者來說,就會(huì)帶來一定程度上的挑戰(zhàn),帶來意外。所以張棗遵循了知音般的詩友柏樺的意見,最后沒有刪去這個(gè)詞。應(yīng)該說,這首詩與張棗中后期那些成熟的作品相比,在詩歌思想上還算不上一個(gè)重量級(jí)的,在技術(shù)上也相對(duì)簡單。它帶給我的閱讀快感是有限的。
《鏡中》之所以被廣為傳誦,很大程度上與其開頭和結(jié)尾句有關(guān),“只要想起一生中后悔的事,梅花便落滿了南山”。古典意境的現(xiàn)代書寫,是眾多經(jīng)過古典詩歌熏陶的群眾最想消費(fèi)的。能被廣為傳誦的詩,對(duì)古詩來說,很大程度上是好詩。而對(duì)新詩來說卻未必。流傳最廣的新詩,尤其是那些耳熟能詳?shù)木渥?,如“我揮一揮衣袖,不帶走一片云彩”(徐志摩),“黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它來尋找光明”(顧城),“面朝大海,春暖花開”(海子),按詩的標(biāo)準(zhǔn)來看,真談不上是多好的詩。它們起到的主要作用,是把詩往煽情的方向引導(dǎo),這差不多可以說是副作用了。直接煽情,是當(dāng)代詩寫作最需要改的毛病之一?!爸灰肫鹨簧泻蠡诘氖?,梅花便落了下來”,應(yīng)該是張棗最煽情的詩句。此句情景交融,在古詩里不乏類似詩意做鋪墊,所以能幸運(yùn)地被讀者選中,爭相傳誦。《鏡中》也憑借其影響力被公認(rèn)為張棗的代表作。但陳東東的一篇文章曾透露,張棗對(duì)把《鏡中》作為自己代表作并不滿意,他認(rèn)為這首詩會(huì)掩蓋他另外一些更重要的作品。確實(shí)如此。不過有一首代表作品被廣為傳誦終究是幸運(yùn)的;沒有被廣為傳誦的作品,就意味著被遺忘。像其他百分之九十九的著名詩人,我們很容易說出他們的名字,但說不出名字下的任何作品,這是頗為尷尬的。當(dāng)年的大學(xué)生詩人張棗,能寫出這種成熟度的詩,足夠讓同行驚訝?,F(xiàn)在,依然有人把張棗視為天才詩人。
張棗的天才詩人屬性
1984年,22歲的張棗寫出《鏡中》,同一年,20歲的海子寫出了《亞洲銅》,一年后,另一位22歲的年輕人西川寫出《在哈爾蓋仰望星空》。這幾首詩,與此前25歲的柏樺寫出的《表達(dá)》(1981年)一樣,體現(xiàn)出幾位第三代代表詩人的杰出才華。前三首詩在公眾層面流傳度廣,而稍長幾歲的柏樺在《表達(dá)》里體現(xiàn)出的詩學(xué)思想則更為成熟。這幾位詩人都被當(dāng)作過天才詩人。但問題來了,什么樣的詩人才能算得上是天才詩人?
一般來說,海子在《亞洲銅》里夭馬行空的想象,和高空煙花一樣炫目的比喻,更符合人們對(duì)天才氣質(zhì)的定義。海子同年寫出的《阿爾的太陽》也是帶有天才氣質(zhì)的詩,在那首獻(xiàn)給梵高的詩里,也不期然暗示了自己的未來——將用與梵高一樣的方式,主動(dòng)結(jié)束自己被靈感灼燒的生命。海子的天才氣質(zhì),有著最著名的天才詩人蘭波的血統(tǒng)。蘭波認(rèn)為詩人是通靈者,能看見凡人肉眼之外的世界。為達(dá)到某種“通靈”境界,甚至用烈酒和大麻來打亂感覺系統(tǒng)。這類“天才詩人”的作品,愛用幻覺和吃語去接近冥冥中的真實(shí),如蘭波的《醉舟》《元音》等。蘭波在《黃昏》一詩里,“好像波西米亞人,我將走向大自然”,明確宣示了自己的野性血統(tǒng),不承擔(dān)俗世意義上的使命。他在現(xiàn)實(shí)生活里確實(shí)是放浪形骸,常有驚世駭俗的行為。他這種野性血統(tǒng),被這一脈天才詩人繼承了下來。在另一塊大地上,被稱為“最純粹的俄羅斯詩人”的葉賽寧,是最有名的繼承者。正如葉夫圖申科所言,葉賽寧不能認(rèn)同現(xiàn)代文明的強(qiáng)大推進(jìn)及其對(duì)鄉(xiāng)村的破壞,對(duì)俄羅斯鄉(xiāng)村執(zhí)著眷戀,充當(dāng)了一個(gè)時(shí)代的“反面角色”。高爾基認(rèn)為葉賽寧其實(shí)死于城鄉(xiāng)文明的沖突。