徐燕
【摘要】語(yǔ)言本身具有獨(dú)立的審美價(jià)值,守護(hù)語(yǔ)言的詩(shī)性,應(yīng)該成為語(yǔ)文教學(xué)自覺(jué)的擔(dān)當(dāng)。語(yǔ)文課堂尤需引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文章字詞的選用、句式的參差、文氣的流轉(zhuǎn)、聲韻的抑揚(yáng),體會(huì)語(yǔ)言的藝術(shù)性和審美性。
【關(guān)鍵詞】語(yǔ)言 詩(shī)性 字詞 句式 文氣 聲韻
【中圖分類(lèi)號(hào)】G 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
【文章編號(hào)】0450-9889(2018)06A-0072-02
語(yǔ)言不僅是符號(hào)工具、表現(xiàn)形式,其本身便具有獨(dú)立的審美價(jià)值。早在18世紀(jì),法國(guó)作家布封就說(shuō)“風(fēng)格即人”,20世紀(jì)存在主義大師海德格爾更認(rèn)為“語(yǔ)言是存在之家”,他們都把語(yǔ)言提升到了本體論的高度。
守護(hù)語(yǔ)言的詩(shī)性,應(yīng)該成為語(yǔ)文教學(xué)自覺(jué)的擔(dān)當(dāng),自覺(jué)規(guī)范使用詞語(yǔ)、潛心琢磨語(yǔ)言美感、精心調(diào)配字詞組合應(yīng)該成為高中生的語(yǔ)文素養(yǎng)。語(yǔ)文課堂尤需引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文章字詞的選用、句式的參差、文氣的流轉(zhuǎn)、聲韻的抑揚(yáng),研究字與字、句與句、段與段之間的關(guān)系,體會(huì)語(yǔ)言的藝術(shù)性和審美性。
為了給學(xué)生一個(gè)思考的基點(diǎn),降低品味語(yǔ)言的難度,教師在閱讀教學(xué)中不妨嘗試以下策略。
一、字詞的選用
引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文句中傳神的動(dòng)詞、形容詞、虛詞等。具體方法如下:
(一)找:老師點(diǎn)撥精彩之處,請(qǐng)學(xué)生在文中找出例子加以佐證
例:教學(xué)小說(shuō)《斷魂槍》(老舍),請(qǐng)學(xué)生找出文中純正的北京地方口語(yǔ)。
學(xué)生仔細(xì)閱讀,是不難找出的,例如:
賣(mài)膀子力氣 混個(gè)肚兒圓 吃口管事兒的
活動(dòng)活動(dòng),露露臉 象個(gè)樣兒
不含糊 玩藝地道 這兒沒(méi)生意口
上眼 不中用
進(jìn)而教師總結(jié),這些口語(yǔ)既通俗淺白,又樸素活潑。而活用口語(yǔ)正是老舍先生語(yǔ)言藝術(shù)的基礎(chǔ)和亮點(diǎn)。
(二)填:給出語(yǔ)段,空出精辟的字詞,請(qǐng)學(xué)生自己填空,再與原文對(duì)照,體會(huì)遣詞用字的好處
例:教學(xué)《拿來(lái)主義》(魯迅)
還有幾位“大師”們(捧)著幾張古畫(huà)和新畫(huà),在歐洲各國(guó)一路的(掛)過(guò)去,叫作“(發(fā)揚(yáng)國(guó)光)”。聽(tīng)說(shuō)不遠(yuǎn)還要送梅蘭芳博士到蘇聯(lián)去,以催進(jìn)“象征主義”,此后是順便到歐洲傳道。我在這里不想討論梅博士演藝和象征主義的關(guān)系,總之,活人替代了古董,我敢說(shuō),也可以算得顯出一點(diǎn)(進(jìn)步)了。
學(xué)生自己閱讀時(shí),往往輕易地就讓這些精妙之處溜掉了,這時(shí),教師以自己的眼光識(shí)見(jiàn),運(yùn)用填空的形式,提醒他們格外注意。經(jīng)過(guò)一番揣摩玩味,學(xué)生基本可以領(lǐng)悟到,“捧”字讓“大師”們恭敬的媚態(tài)躍然紙上,“掛”字刻畫(huà)出他們卑下炫耀、巴結(jié)討好的丑態(tài)。所謂“發(fā)揚(yáng)國(guó)光”更是自欺欺人,字里行間有著作者冷峻的諷刺,而“進(jìn)步”則是毫不留情的反語(yǔ)諷刺。
(三)刪:在既定語(yǔ)句中,刪掉某個(gè)字詞,請(qǐng)學(xué)生體會(huì)表情達(dá)意與原文的差別
例:教學(xué)《記念劉和珍君》(魯迅)
但段政府就有令,說(shuō)她們是“暴徒”!
但接著就有流言,說(shuō)她們是受人利用的。
去掉“但”和“就”,語(yǔ)勢(shì)平順。加上“但”“就”語(yǔ)勢(shì)重濁,突出反動(dòng)政府的無(wú)理和野蠻。
(四)比:將原文中的詞與其近義詞相比較,推敲原文用字的考究
例:教學(xué)《葡萄月令》(汪曾祺)
風(fēng)擺動(dòng)樹(shù)的枝條,樹(shù)醒(動(dòng))了,忙忙地把汁液送(傳)到全身。樹(shù)枝軟(搖)了。樹(shù)綠(發(fā)芽)了。
雪化了,土地是黑(肥沃)的。
黑色的土地里,長(zhǎng)出了茵陳蒿。碧綠。(長(zhǎng)出了碧綠的茵陳蒿)
一經(jīng)比較,學(xué)生容易辨識(shí)出孰優(yōu)孰劣,教師進(jìn)而引導(dǎo)他們體悟語(yǔ)言看似平凡處的奇崛?!靶选薄八汀保\(yùn)用擬人手法,一草一木,在作者眼里都是有情的,都是活潑潑的生命?!败洝睂⒊醮褐l隨風(fēng)搖擺的柔美映入眼簾?!熬G”,則將春風(fēng)比作一支神奇的畫(huà)筆,給樹(shù)著上嫩綠的顏色?!昂凇鄙奈滞粒兄鵁o(wú)限生機(jī),且與大地之綠構(gòu)成春之景?!氨叹G”則單詞成句,豁人耳目,于舒朗中喚起讀者的想象,并且朗讀起來(lái)別有節(jié)奏之美。
這些平常簡(jiǎn)單的口語(yǔ),卻是經(jīng)過(guò)了作者苦心孤詣地打磨推敲,看似輕描淡寫(xiě),實(shí)則舉重若輕,所以,閱讀要用心撫摸文字,不可輕易滑過(guò)。
(五)析:教師精選一則語(yǔ)段,請(qǐng)生寫(xiě)一段話(huà)賞析,指出其表現(xiàn)手法、表達(dá)效果等
例:教學(xué)《葡萄月令》(汪曾祺)
一月,下大雪。(賞析:簡(jiǎn)潔明了,點(diǎn)出季節(jié)、物候)
雪靜靜地下著。果園一片白。聽(tīng)不到一點(diǎn)聲音。(賞析:三句話(huà),步步推進(jìn),言簡(jiǎn)意賅。句號(hào)停頓構(gòu)成有意味的節(jié)奏)
葡萄睡在鋪著白雪的窖里。(賞析:比擬,葡萄睡得那么香甜,它是在醞釀新生命吧)
教師聚焦語(yǔ)言出彩的一段,請(qǐng)學(xué)生有意識(shí)地思考、推敲、說(shuō)出語(yǔ)言之美,對(duì)于提高學(xué)生的語(yǔ)言審美能力大有裨益。
二、句式的參差
根據(jù)表情達(dá)意的需要,作者別出心裁地鍛造出長(zhǎng)句、短句、整句、散句。我們閱讀時(shí)就要揣摩、領(lǐng)會(huì)其匠心之處。
例一:教學(xué)《記念劉和珍君》(魯迅)
始終微笑的和藹的劉和珍君確是死掉了,這是真的,有她自己的尸骸為證;沉勇而友愛(ài)的楊德群君也死掉了,有她自己的尸骸為證;只有一樣沉勇而友愛(ài)的張靜淑君還在醫(yī)院里呻吟。
引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)語(yǔ)言表達(dá)上的特點(diǎn):①反復(fù):“始終微笑的”“沉勇而友愛(ài)”的,那是多么美好鮮活的生命,然而作者又將冰冷的尸骸凸顯于讀者眼前,兩極對(duì)峙。美好生命的消逝,怎不讓人無(wú)限哀痛。②句式相似,一唱三嘆,無(wú)限哀婉,溢于言表。
例二:教學(xué)《葡萄月令》(汪曾祺)
把立柱、橫梁、小棍,槐木的、柳木的、楊木的、樺木的,按照樹(shù)棵大小,分別堆放在旁邊。立柱有湯碗口粗的、飯碗口粗的、茶杯口粗的。一棵大葡萄得用八根、十根,乃至十二根立柱。中等的,六根、四根。
這一段純用短句,讀來(lái)節(jié)奏明快活潑??梢?jiàn)作者不以農(nóng)事為苦,反倒干得輕松愉悅、津津有味。
三、文氣的流轉(zhuǎn)
語(yǔ)言的美不在每一個(gè)字、每一句,而在字與字之間、句與句之間的關(guān)系。包世臣論王羲之的字,說(shuō)單看一個(gè)一個(gè)的字,并不覺(jué)得怎么美,但是字的各部分,字與字之間“如老翁攜幼孫,顧盼有情,痛癢相關(guān)”。所以教師在教學(xué)中要領(lǐng)著學(xué)生體會(huì)、研究字與字、句與句、段與段之間的關(guān)系。
例:教學(xué)《葡萄月令》(汪曾祺)
二月里刮春風(fēng)。
立春后,要刮四十八天“擺條風(fēng)”。風(fēng)擺動(dòng)樹(shù)的枝條,樹(shù)醒了,忙忙地把汁液送到全身。
樹(shù)枝軟了。樹(shù)綠了。
雪化了,土地是黑的。
黑色的土地里,長(zhǎng)出了茵陳蒿。碧綠。
這幾段,上下文字或內(nèi)容相關(guān),或句式相近。正是因?yàn)樯舷戮浠ハ嚓P(guān)聯(lián)、前后映帶,所以讀來(lái)文氣流轉(zhuǎn)、自然流暢。
四、聲韻的抑揚(yáng)
古典詩(shī)詞往往韻律和諧、音調(diào)鏗鏘,富有音樂(lè)美,同時(shí)也增強(qiáng)了情感的表現(xiàn)力。
例:教學(xué)《踏莎行·郴州旅舍》(秦觀)
霧失樓臺(tái),月迷津渡。桃源望斷無(wú)尋處??煽肮吗^閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮。
上片主要描寫(xiě)詞人謫居郴州登高悵望所見(jiàn),借景抒發(fā)苦悶迷惘、孤獨(dú)寂寞的情懷。細(xì)查,韻腳的選擇別具匠心?!办F”“渡”“處”“孤”“杜”“暮”均合“烏”(wu)韻,沉滯凝重,“堪”“館”“寒”“鵑”收“安”(ɑn)韻,讀來(lái)凄厲。韻腳對(duì)表現(xiàn)沉郁凄婉之情起了極好的輔助作用,教師可指導(dǎo)學(xué)生反復(fù)誦讀體會(huì)。
入選教材的文學(xué)作品多是語(yǔ)語(yǔ)驚人、字字閃光的典范之作,如若教學(xué)僅以語(yǔ)言為載體、工具,只在內(nèi)容、思想上兜圈子,無(wú)異于買(mǎi)櫝還珠,離博大精深的文心差得太遠(yuǎn)。語(yǔ)文教師應(yīng)立足于語(yǔ)言品讀,引領(lǐng)學(xué)生讀出字句的精妙、語(yǔ)言的魔力,以此提升學(xué)生的閱讀審美能力、寫(xiě)作表達(dá)水平。
(責(zé)編 秦越霞)