劉麗真
摘要:根據(jù)這幾年中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀,通過(guò)對(duì)教學(xué)情景創(chuàng)設(shè)方法的闡述,試圖解決教師在教學(xué)過(guò)程中如何創(chuàng)設(shè)英語(yǔ)教學(xué)情景的問(wèn)題,從而達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動(dòng)性,提高學(xué)生能力和教學(xué)質(zhì)量的目的。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ);情景;創(chuàng)設(shè);交際;提高;能力;質(zhì)量
情景教學(xué)法就是使學(xué)生身臨其境或如臨其境,通過(guò)給學(xué)生展示鮮明具體的形象(包括直接的和間接的),使學(xué)生從形象的感知達(dá)到抽象的理性思維和頓悟,從而激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)愛(ài)好,使學(xué)習(xí)活動(dòng)成為學(xué)生自覺(jué)活動(dòng)。其目的不僅要激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,調(diào)動(dòng)其學(xué)習(xí)積極性,而且還要使學(xué)生在輕松、興奮、歡快的氣氛中學(xué)習(xí)、理解知識(shí),正確牢固地把握知識(shí)并形成語(yǔ)言技能。一般說(shuō)來(lái),可以通過(guò)以下這些方式來(lái)創(chuàng)設(shè)語(yǔ)言情景。
1.用英語(yǔ)上課,創(chuàng)造良好的英語(yǔ)環(huán)境。
平時(shí)學(xué)生所聽(tīng)、所說(shuō)、所讀、所寫(xiě)大都是漢語(yǔ),只有英語(yǔ)課堂才是學(xué)生接觸英語(yǔ)的主要場(chǎng)所。若教師在英語(yǔ)課上用漢語(yǔ)大講特講,這對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)是極為不利的。美國(guó)聞名學(xué)者羅伯特(Robert)曾指出,只要學(xué)習(xí)外語(yǔ)的人沉浸在豐富的、強(qiáng)化的、持續(xù)不斷的外語(yǔ)環(huán)境中,而且能有辦法理解語(yǔ)言的內(nèi)容,并去接受這些語(yǔ)言,那就會(huì)達(dá)到最有效的外語(yǔ)學(xué)習(xí)效果。偉大導(dǎo)師馬克思也曾說(shuō)過(guò):“When you are learning a foreign language,you should not always be translating everything you're your own.If you do this,it shows you have not mastered it.When you use the foreign language,you should try to forget all about your own.If you can not do this,you have not really learned the spirit of the foreign language and can not use it freely”因此,教師應(yīng)從第一堂課開(kāi)始就用英語(yǔ)創(chuàng)設(shè)語(yǔ)言情景,不能遷就學(xué)生。天長(zhǎng)日久,學(xué)生就會(huì)慢慢地養(yǎng)成“借助情景理解英語(yǔ)”的習(xí)慣。
2.利用直觀教具或?qū)嵨?,進(jìn)行情景教學(xué)。
利用實(shí)物、圖片、簡(jiǎn)筆畫(huà)等進(jìn)行教學(xué)有助于清楚地把所要教的單詞、短語(yǔ)或句子及其概念建立最直接的聯(lián)系,這樣有利于練習(xí)學(xué)生“用英語(yǔ)思維”,避免不必要的翻譯。中學(xué)生活潑好學(xué),模擬性強(qiáng),對(duì)具體形象的內(nèi)容較易接受,但他們的注重力輕易分散,自制力較弱,假如采用這種教學(xué)方式,就能引起他們濃厚的學(xué)習(xí)愛(ài)好、吸引其注重力,也使他們把生動(dòng)的直觀形象與抽象的思維結(jié)合起來(lái),從而加深理解和記憶。例如教師在教 stomachache,toothache,headache和What's your trouble?What's wrong with you?等句型時(shí),教師用手勢(shì)做出捧腹、托腮和按額三個(gè)不同姿勢(shì)配合面部的痛苦表情,學(xué)生上來(lái)問(wèn):What's your trouble?教師回答:I have got a stomachache(toothache).就在這種既逼真、又生動(dòng)有趣的氣氛中,使學(xué)生把握了生詞和句型。教師若這時(shí)創(chuàng)設(shè)一定的情景,用恰當(dāng)?shù)谋砬?,?zhǔn)確的動(dòng)作表示出“笑臉一下子僵住”和“站在那兒,目瞪口呆”的樣子,比干巴巴地讀一讀、翻譯解釋一番,效果一定能好得多。
3.傾注真摯情感,消除緊張心理。
“教貴情深”。教學(xué)藝術(shù)的魅力在于情感。積極的情感交流能促進(jìn)教學(xué)氣氛和諧,更能充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)性、積極性,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)愛(ài)好。假如一個(gè)教師關(guān)心、愛(ài)護(hù)、尊重學(xué)生,學(xué)生也會(huì)愛(ài)老師、尊敬老師,還會(huì)把對(duì)老師的熱愛(ài)轉(zhuǎn)移到他所教的科目上;課堂上就會(huì)能積極配合老師的教學(xué),踴躍發(fā)言,變被動(dòng)學(xué)習(xí)為主動(dòng)學(xué)習(xí)。因此,教師要熱愛(ài)每個(gè)學(xué)生,對(duì)所有學(xué)生一視同仁,教師只有在課堂上調(diào)整對(duì)學(xué)生的情感,在舉止、眼神、語(yǔ)言上使學(xué)生感到和藹可親、可信,學(xué)生才能消除緊張懼怕心理,愉快地接受老師的教學(xué),為學(xué)好該科奠定了可靠的心理基礎(chǔ)。
4.開(kāi)展多種形式活動(dòng),創(chuàng)設(shè)良好情景
教師除了在課堂上盡量利用實(shí)物,直觀教具等創(chuàng)設(shè)情景和語(yǔ)境,進(jìn)行豐富多彩的練習(xí)外,還可把有趣的活動(dòng)引入課堂。如:1)利用課前幾分鐘讓學(xué)生上臺(tái)用英語(yǔ)作“free talk”,教唱英文歌曲。2)進(jìn)行繞口令比賽及接龍游戲等。3)猜謎比賽,可根據(jù)學(xué)生的實(shí)際,選有趣的謎語(yǔ),讓學(xué)生競(jìng)猜。4)根據(jù)課文內(nèi)容編寫(xiě)短劇或會(huì)話,讓學(xué)生上臺(tái)表演。5)進(jìn)行英語(yǔ)演講比賽。一般說(shuō)來(lái),中學(xué)生好勝心強(qiáng),他們會(huì)積極預(yù)備,認(rèn)真參與。
情景教學(xué)法在教學(xué)過(guò)程中的運(yùn)用,其要害在于引入或創(chuàng)設(shè)恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)情景。同時(shí)也應(yīng)注重幾個(gè)問(wèn)題:
1.情景要切合學(xué)生的實(shí)際。在創(chuàng)設(shè)具體的情景時(shí),一定要考慮到學(xué)生現(xiàn)有知識(shí)水平、學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn),不要超出學(xué)生的實(shí)際,過(guò)分追求情景。
2.情景要切合教材內(nèi)容的實(shí)際。情景創(chuàng)設(shè)一定要緊扣教材。難易要適中,長(zhǎng)短要恰當(dāng),生詞量要少。做到不脫節(jié)、不扯遠(yuǎn)。通過(guò)情景教學(xué)達(dá)到復(fù)習(xí)舊知識(shí)、教授新知識(shí)的目的。
3.情景要切合語(yǔ)言交際的實(shí)際。情景是語(yǔ)言交際的具體場(chǎng)合,沒(méi)有情景便沒(méi)有語(yǔ)言交際活動(dòng),反之,沒(méi)有語(yǔ)言交際活動(dòng),情景就失去了意義。因此,情景創(chuàng)設(shè)要促進(jìn)交際雙方相互理解和表達(dá)思想,激發(fā)交流信息的愿望和愛(ài)好。這要求教師在輕松愉快的情景中引導(dǎo)學(xué)生產(chǎn)生各種問(wèn)題意識(shí),展開(kāi)自己的思維和想象,尋求答案,分辨正誤。
4.情景要形象感人。教學(xué)過(guò)程中創(chuàng)設(shè)情景主要為動(dòng)學(xué)生之情、曉之以理。因此,創(chuàng)設(shè)的情景一定要形象鮮明,這樣才能打動(dòng)人的心弦,達(dá)到感人動(dòng)情的目的,從而激發(fā)學(xué)生的探索愿望。
5.情景要新奇而富于啟發(fā)。創(chuàng)設(shè)情景只有新奇奇異引起學(xué)生的注重和探索愿望時(shí),才能發(fā)揮情景對(duì)教學(xué)的作用。否則,學(xué)生對(duì)創(chuàng)設(shè)的情景無(wú)動(dòng)于衷,習(xí)以為常,則很難達(dá)到預(yù)期的目的。
總之,情景教學(xué)法以現(xiàn)代心理學(xué)所揭示的人的心理活動(dòng)規(guī)律為基礎(chǔ),重視學(xué)生的情緒情感生活,既突破了以往唯智主義的框框,又吸取了傳統(tǒng)教學(xué)方法的優(yōu)點(diǎn),集直觀性、啟發(fā)性、形象性、情感性于一體,代表了現(xiàn)代英語(yǔ)教學(xué)的方向,有助于學(xué)生實(shí)際運(yùn)用英語(yǔ)和交際的能力的培養(yǎng)并將在我們的教學(xué)中發(fā)揮更大的作用。
參考文獻(xiàn):
[1]A.S.Hornby,“語(yǔ)言教學(xué)的情景法”,《英語(yǔ)教師的藝術(shù)》,北京師范大學(xué)出版社,1981年版,p.89。