古代中國與俄羅斯的商貿(mào)及外交往來

杜賓賓

【摘要】中俄兩國之間的貿(mào)易聯(lián)系大約在公元七世紀(jì)時(shí)就已建立，后因戰(zhàn)爭而被阻斷。16世紀(jì)至17世紀(jì)初，俄羅斯一直致力于探尋通往中國的通道。17世紀(jì)初期彼得林使團(tuán)的中國之行，奠定了中俄兩國建立正式外交關(guān)系的基礎(chǔ)，成為兩國貿(mào)易正?；钠瘘c(diǎn)。深入研究這一時(shí)期中俄關(guān)系的發(fā)展歷史，對于兩國未來發(fā)展意義重大。

【關(guān)鍵詞】中俄關(guān)系 貿(mào)易 外交 【中圖分類號(hào)】D829 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

中國和俄羅斯之間的友好關(guān)系始終是兩國及世界和平穩(wěn)定發(fā)展的重要因素。俄羅斯地跨歐亞兩大洲，且幅員遼闊、資源豐富。地理位置的相鄰，客觀上為兩個(gè)大國之間開展貿(mào)易交流提供了便利，使兩國之間的經(jīng)貿(mào)與外交往來成為必然。

中俄兩國之間的貿(mào)易聯(lián)系大約在公元7世紀(jì)時(shí)就已建立

西伯利亞、中亞及西亞地區(qū)在中俄關(guān)系的最初建立時(shí)期扮演著非常重要的角色。西伯利亞西起烏拉爾山脈，東訖太平洋，北臨北冰洋，西南抵哈薩克斯坦中北部山地，南與中國、蒙古和朝鮮等國為鄰，面積為1276萬平方公里。除西南端外，幾乎全部都在俄羅斯境內(nèi)。

絲綢之路的開辟，使中國與中亞、西亞的貿(mào)易往來日益頻繁，中亞地區(qū)也成為中國與俄羅斯關(guān)系建立的“中間人”。中俄之間的貿(mào)易聯(lián)系大約在7世紀(jì)時(shí)就已建立，兩國的商隊(duì)都曾到達(dá)過位于黎巴嫩首都貝魯特以南，當(dāng)時(shí)東地中海最重要的貿(mào)易中心提爾市。而位于烏茲別克斯坦與土庫曼斯坦領(lǐng)土內(nèi)的古國花剌子模也曾在東西方貿(mào)易中扮演過重要角色。花剌子模先是與敘利亞、埃及以及黑海北岸的城市有貿(mào)易往來，后來又與波斯、印度交往密切。7世紀(jì)初，花剌子模成為貿(mào)易較為發(fā)達(dá)的地區(qū)，手工業(yè)發(fā)展較快，也曾派遣使者朝貢中國，與中國建立了通商關(guān)系。據(jù)記載，俄羅斯的貿(mào)易商隊(duì)在10世紀(jì)時(shí)也來到了花剌子模，帶來了毛皮、亞麻以及波羅的海沿岸出產(chǎn)的琥珀等商品。

7世紀(jì)至9世紀(jì)，即中國的隋唐時(shí)期，絲綢之路“北道”的貿(mào)易來往開始繁榮起來，伏爾加河流域的可薩汗國正是從敦煌到拂菻（拜占庭帝國）的重要中轉(zhuǎn)站。從中國唐代政治家裴矩撰寫的《西域圖記》中，我們也可以看到當(dāng)時(shí)絲綢之路“北道”上的盛況。隨著俄羅斯歷史上第一個(gè)王朝——留里克王朝的建立，俄羅斯開始了對外往來與擴(kuò)張。到十世紀(jì)初，俄羅斯與拜占庭帝國建立了貿(mào)易關(guān)系，并于988年接受了其信仰的東正教。隨著兩國貿(mào)易的不斷開展，俄羅斯商人把風(fēng)干魚、紅魚子醬、黑魚子醬、蠟、白兔毛皮等特產(chǎn)輸送到了拜占庭帝國。

然而此時(shí)，中俄兩國已經(jīng)萌芽的貿(mào)易聯(lián)系還沒有得到廣泛持續(xù)地發(fā)展，就被接踵而來的戰(zhàn)爭阻斷了。先是10世紀(jì)時(shí)，中國北部的契丹族建立了遼國，接著是12世紀(jì)時(shí)，滿洲通古斯部落的女真人打敗了契丹人建立了金國，一百年后成吉思汗統(tǒng)一了各蒙古部落，之后，忽必烈建立元朝。直到此時(shí)，中俄兩國的貿(mào)易才得以繼續(xù)發(fā)展，俄國商人把皮毛等本國特色的商品運(yùn)往元大都。俄羅斯駐華使臣費(fèi)奧多爾·伊薩克維奇·貝克夫在旅行記中提到：“據(jù)說我們的前輩是跟帖木兒—阿克薩克到中國來的，然而他們并沒有給我們留下任何東西，我們只能根據(jù)文件來判斷?！币獯罄笋R可·波羅的《東方見聞錄》對元朝時(shí)期的中國進(jìn)行了廣泛而詳細(xì)的介紹，大大開闊了歐洲人的眼界，直接或間接地促進(jìn)了中國與西方世界在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的聯(lián)系。隨著《東方見聞錄》在歐洲的深入傳播，歐洲探險(xiǎn)家們也拉開了東方航海探險(xiǎn)的序幕。

16世紀(jì)至17世紀(jì)初，俄羅斯一直致力于探尋通往中國的通道

要探討中國在明朝時(shí)期與俄羅斯的貿(mào)易及外交聯(lián)系，就需要關(guān)注居住在兩國邊境地區(qū)的各族人民所發(fā)揮的重要作用。此外，16世紀(jì)至17世紀(jì)，俄羅斯、西伯利亞汗國、中亞的準(zhǔn)格爾汗國、蒙古的阿爾坦汗國、明帝國等國家和地區(qū)之間日益復(fù)雜的經(jīng)濟(jì)、政治形勢，也對中俄的交往產(chǎn)生了重要影響。

1472年，俄羅斯旅行家阿法納西·尼基京在其著作《三海行記》中寫道：“通過印度陸路六個(gè)月、海路四個(gè)月可以到達(dá)一個(gè)叫做‘哈泰的國家，可以便宜地買到中國的瓷器，還有按重量出售的絲綢。”《三海行記》中有關(guān)中國的描述，引起了俄羅斯政府以及商人的極大興趣，他們開始試圖恢復(fù)與中國中斷的貿(mào)易聯(lián)系。16世紀(jì)，第一批歐洲殖民者出現(xiàn)在印度以及太平洋沿岸國家后，也開始了對中國的密切關(guān)注。他們把俄羅斯及西伯利亞作為進(jìn)入波斯、印度、中國等地的樞紐地帶。歐洲各國的舉動(dòng)引起了俄羅斯政府的重視，他們也希望尋找到一條通往中國的道路。

日本史學(xué)家矢野仁一在其著述中提到，“俄羅斯征服西伯利亞后，開始重視與中國建立聯(lián)系”。1528年，莫斯科政府就派遣了一個(gè)專門小組探查通往中國的道路。為了在今后的對華貿(mào)易中獲取一定的利益，沙皇的公使于1587年授予立陶宛和波蘭商人經(jīng)俄羅斯去往中國的自由通行權(quán)。

在被稱為“西伯利亞年鑒”的歷史文獻(xiàn)中，曾有這樣的記載：“16世紀(jì)中葉沙皇伊凡四世執(zhí)政后，形成了統(tǒng)一的中央集權(quán)國家。在吞并喀山汗國和阿斯特拉罕汗國之后，1579年俄羅斯封建主斯特羅加諾夫家族受沙皇之命，招募了一支以葉爾馬克·季莫費(fèi)耶維奇為首領(lǐng)的哥薩克隊(duì)伍入侵西伯利亞汗國，以奪取該汗國的毛皮產(chǎn)地，并打開與東方進(jìn)行貿(mào)易的通道。經(jīng)過一系列戰(zhàn)斗，在戰(zhàn)勝庫楚姆汗后，1598年西伯利亞汗國被俄羅斯征服?！庇捎诋?dāng)時(shí)俄羅斯正忙于爭奪通往波羅的海的出?？?，無暇東顧，政府把尋求與中國建立聯(lián)系的權(quán)力賦予了西伯利亞行政長官，各地區(qū)的官員對此表現(xiàn)出了極大的興趣和積極性。

1604年建立的托木斯克成為了西伯利亞最大的行政和貿(mào)易中心之一，行政長官沃倫斯基不斷派人收集有關(guān)中國的信息，在與吉爾吉斯人的接觸中，他們了解到了中國與周圍好多小邦都有頻繁的貿(mào)易往來，而通過阿勒坦汗轄地三個(gè)月左右就可以到達(dá)中國。沃倫斯基于1608年奉瓦西里四世之命派出了以伊萬·別洛格羅夫?yàn)槭椎母缢_克人前往阿勒坦汗處，然而在中途卻收到卡爾梅克人與阿勒坦汗發(fā)生沖突的消息，只能返回托木斯克。這次出行雖然沒有成功，但卻被認(rèn)為是俄羅斯政府第一次主動(dòng)探尋通往中亞和遠(yuǎn)東貿(mào)易通道的嘗試。后來，由于波蘭擁立了號(hào)稱伊凡雷帝之子德米特里的偽沙皇，挑起了與俄羅斯的戰(zhàn)爭，直到1613年羅曼諾夫王朝的開創(chuàng)者米哈伊爾一世登基。在此期間，俄羅斯和中國建立正式貿(mào)易和外交關(guān)系的相關(guān)問題均被擱置了。

17世紀(jì)初彼得林使團(tuán)的中國之行，奠定了中俄兩國建立正式外交關(guān)系的基礎(chǔ)，成為兩國貿(mào)易正?；钠瘘c(diǎn)

隨著沙皇統(tǒng)治的穩(wěn)固、經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步發(fā)展，以及歐洲一些國家想通過俄羅斯進(jìn)入中國，俄羅斯政府又開始繼續(xù)尋求通過西伯利亞去往中國的途徑。1616年，以托波爾斯克城的長官伊萬·謝苗諾維奇·庫拉金派遣瓦西里·丘曼涅茨和伊萬·彼得羅夫?yàn)槭椎氖箞F(tuán)前往阿勒坦汗處，嘗試與其建立友好關(guān)系，并設(shè)法打探到有關(guān)中國的消息以及通往中國的道路。丘曼涅茨使團(tuán)順利到達(dá)了阿勒坦汗的駐地，在那里遇到了來自中國的人，并向他們詳細(xì)詢問了有關(guān)中國的情況。丘曼涅茨在其記錄中提到了有關(guān)中國的農(nóng)業(yè)情況以及各種作物的種植情況：“中國種植的作物很多，有小麥、大麥、莜麥、黍等，中國富有貴金屬，冶煉金銀的礦石是從各縣運(yùn)來的?！?/p>

1618年，庫拉金派出了以托木斯克教師伊萬·彼得林和哥薩克助手安德烈·馬多夫?yàn)槭椎氖耸箞F(tuán)出使中國，這是俄羅斯歷史上第一次派遣官方外交代表前往中國。使團(tuán)的使命在于打開通往中國的新路徑，并記載沿途相鄰國家的各種見聞、確認(rèn)鄂畢河的源頭。

使團(tuán)于1618年5月9日從托木斯克出發(fā)，在阿勒坦汗使者的陪同下跨越托姆谷底，穿過紹利亞山區(qū)，翻越阿巴坎、西薩彥山脈到達(dá)圖瓦。之后，使團(tuán)又跨越了葉尼塞河流域的凱木齊克，翻山越嶺，走出高山湖泊烏萊克努爾，來到了東部大草原。經(jīng)過幾個(gè)星期的長途跋涉，使團(tuán)來到了蒙古人居住的烏布蘇湖畔。隨后使團(tuán)向東南方向進(jìn)發(fā)，翻越了杭愛山脈，繞過克魯倫河，穿越戈壁，途徑呼和浩特。在到達(dá)卡爾崗（張家口）之前，彼得林第一次看到了中國的萬里長城。8月末，使團(tuán)歷盡艱辛，用時(shí)3月零22天終于到達(dá)了此行的目的地，并于9月1日來到了京城北京，見到了明朝政府官員。萬歷皇帝的代表詳細(xì)詢問了使團(tuán)來自何處，此行目的等，并向其介紹了關(guān)于中國和周邊國家地區(qū)的貿(mào)易情況，以及和滿洲人的戰(zhàn)爭。由于沒有攜帶國禮，使團(tuán)沒有被萬歷皇帝朱翊鈞接見，但是彼得林得到了明朝皇帝寫給沙皇的國書：允許俄羅斯再派遣使團(tuán)來華，并可以開展在華貿(mào)易。

彼得林記述了在長城附近見到的被他稱為施羅喀爾喀的邊境城市，他說：城里有各式各樣的商品，有絲綢、棉布、毛皮、金銀器等。關(guān)于北京，他寫道：京城里居住著明朝皇帝，建筑雄偉，裝飾極其華麗。關(guān)于明朝當(dāng)時(shí)的對外貿(mào)易，他指出：明朝的貨物積聚于京城，然后被分運(yùn)到各個(gè)邊境貿(mào)易城市，再銷往蒙古地區(qū)、阿勒坦汗國、赫魯特部及兀魯斯等地，而后還運(yùn)往布哈拉附近的沙爾城。使團(tuán)于1619年9月中旬按原路返回了托木斯克，并于1620年1月初到達(dá)莫斯科，受到了沙皇的獎(jiǎng)賞。彼得林使團(tuán)的中國之行雖然沒有在外交上取得重大成果，但卻奠定了兩國建立正式外交關(guān)系的基礎(chǔ)，進(jìn)一步促進(jìn)了中俄兩國及周邊地區(qū)的貿(mào)易往來。

17世紀(jì)是中俄貿(mào)易關(guān)系正?；钠瘘c(diǎn)。在西歐，由于英國皮毛制品的生產(chǎn)規(guī)模擴(kuò)大，開始大量進(jìn)口北美的毛皮。英國對俄羅斯毛皮需求的降低，迫使政府和商人尋找新的市場。為尋求新的貿(mào)易關(guān)系，俄羅斯政府于1654—1657年和1675—1678年分別派出了以費(fèi)奧多爾·巴伊科夫和尼古拉·斯帕法里為首的外交使團(tuán)去中國。他們在成功出售毛皮、鉆石、皮革等商品的同時(shí)，還采購了一些中國商品（主要是各種等級(jí)的天鵝絨和帶花紋的錦緞）。費(fèi)奧多爾·巴伊科夫的《出使報(bào)告》中介紹了中國的政治、文化等方面的知識(shí)，還證實(shí)了俄羅斯貨幣可以購買的中國商品，并確定了中國對俄羅斯毛皮的需求。更重要的是，使團(tuán)開辟了一條從西伯利亞經(jīng)蒙古草原和蒙古高原抵達(dá)北京的道路。尼古拉·斯帕法里使團(tuán)則更多在政治和外交層面得到收獲，并且開辟了經(jīng)西伯利亞前往中國的最短路徑。之后的探險(xiǎn)家瓦西里·波亞爾科沃（1643—1646）和耶洛菲·哈巴羅夫（1649—1653）長途跋涉到達(dá)遠(yuǎn)東地區(qū)，成為第一批在黑龍江沿岸留下足跡的俄羅斯人。

深入研究中俄關(guān)系發(fā)展史，對于兩國未來發(fā)展意義重大

17世紀(jì)中葉之前，中俄兩國關(guān)系的發(fā)展經(jīng)歷了一個(gè)漫長的時(shí)期。期間中俄之間既有緊張對峙，也有和平貿(mào)易往來?；厮葜卸斫煌鶜v史，有助于增強(qiáng)兩國在不同領(lǐng)域的理解溝通，這對兩國未來關(guān)系的發(fā)展具有重要意義。中俄兩國之間的交往不可能建立在一張白紙上，低估或忽視中俄兩國歷史關(guān)系中的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，可能會(huì)導(dǎo)致未來中俄關(guān)系的非正常化。深入研究這一時(shí)期的中俄關(guān)系，對于尋求建立兩國之間的新型關(guān)系模式也具有啟迪意義。

21世紀(jì)無疑是新的世界秩序和新的國際力量形成的時(shí)代。中俄兩國有著共同的利益、相似的目標(biāo)和對和平穩(wěn)定國際環(huán)境的一致渴求，雙方都愿意把和平共處五項(xiàng)原則作為處理兩國關(guān)系的基礎(chǔ)。中俄兩國經(jīng)濟(jì)具有很強(qiáng)的互補(bǔ)性，這為雙方開展合作提供了優(yōu)越條件。

中國和俄羅斯的未來發(fā)展取決于兩國人文交流的進(jìn)一步加深，兩國的文化應(yīng)當(dāng)成為加強(qiáng)雙方合作的粘合劑。作為地理位置上的近鄰，擁有悠久歷史的中國與俄羅斯有必要建立起一種更加堅(jiān)實(shí)的友好合作關(guān)系，以抓住更多機(jī)遇，應(yīng)對未來國際社會(huì)上出現(xiàn)的各種挑戰(zhàn)。

（作者為臨沂市蘭山區(qū)油畫學(xué)會(huì)秘書長）

【參考文獻(xiàn)】

①蘇聯(lián)科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所：《十七世紀(jì)俄中關(guān)系》，北京：商務(wù)印書館，1978年。

②[蘇]沙斯季娜：《十七世紀(jì)俄蒙通使關(guān)系》，北京：商務(wù)印書館，1977年。

③[俄]古文獻(xiàn)研究會(huì)編，郝建恒、侯育成等譯：《歷史文獻(xiàn)補(bǔ)編——17世紀(jì)中俄關(guān)系文件選譯》，北京：商務(wù)印書館，1989年。

④[英]約·弗·巴德利著，吳持哲、吳有剛譯：《俄國·蒙古·中國》（上卷第一冊），北京：商務(wù)印書館，1981年。

責(zé)編/王妍卓 美編/楊玲玲