陶夢婷
【摘 要】本文主要研究《奇葩說》的語言表達特點,發(fā)現(xiàn)職業(yè)會成為影響敘述語言的因素之一,同時網(wǎng)絡(luò)詞語也給辯者的敘述語言帶來一定的影響。
【關(guān)鍵詞】《奇葩說》;語言表達;特點
中圖分類號:J905 文獻標志碼:A 文章編號:1007-0125(2018)03-0096-01
《奇葩說》是一檔于2014年在愛奇藝平臺上播放的網(wǎng)絡(luò)自制語言類綜藝節(jié)目,截止到2017年6月25日,四季《奇葩說》在視頻播放平臺播放量超過21億,“奇葩說”話題在新浪微博閱讀數(shù)達48.2億,總討論量高達342萬。從第一季《奇葩說》騰空出世開始,便引起了傳播學界對其成功因素、創(chuàng)新因素和傳播特征等方面的研究。最早有陳雨姮[1]從節(jié)目制作、奇葩選手、傳播正能量三個方面來探究其成功因素,陸續(xù)有研究者從《奇葩說》的營銷策略、創(chuàng)新因素等方面進行研究,但對《奇葩說》的研究主要集中在對其節(jié)目形式的研究上,少有學者從語言角度對《奇葩說》的語言特點進行分析。目前有左婭[2]、田洪丹[3]等研究者從主持語言出發(fā),探討網(wǎng)絡(luò)自制綜藝節(jié)目的主持藝術(shù)與風格。現(xiàn)有的對《奇葩說》的語言研究還不夠完整和全面,對《奇葩說》表達特點的研究也比較少見。本文以《奇葩說》中的辯論語言為研究對象,研究《奇葩說》的表達特點,探尋《奇葩說》中敘述語言的特點。
一、具有職業(yè)化傾向的表達
在表達時,人們會傾向選擇自己熟悉的領(lǐng)域來進行論述,職業(yè)也就成為影響敘述語言的因素之一?!镀孑庹f》中選手來自五湖四海,職業(yè)也五花八門。部分選手因為職業(yè)的不同,在辯論時受到其所處職業(yè)視角的影響,其敘述語言也就具有由職業(yè)不同帶來的語言個性化特征,這種個性化的表達受到職業(yè)心理的影響。
例如董婧,作為一個民生調(diào)解節(jié)目的調(diào)解記者,由于職業(yè)的特殊性,在表達上站在第三方的立場,在傳達信息、采訪人物、評論事件時,需要客觀進行語言表達。在《奇葩說》中,董婧的發(fā)言就帶有記者的說話色彩,如她的表達一般以 “市民王先生遇到了……”“市民劉女士最近……”等作為開頭。
再如歐陽超,作為一名人民警察,具有警察職業(yè)帶來的責任感、正義感等強烈情感,同時需要將社會要求的政治思想和道德觀念作為自己的價值準則和行動依據(jù),這樣警察的價值觀在一定程度上會影響言語的表達。在《奇葩說》中,歐陽超的發(fā)言會頻繁出現(xiàn)“公平正義”“構(gòu)建和諧社會”“社會矛盾”等字眼,在辯論時也會傾向于使用當前社會熱點問題進行舉例,例如提到“拼爹”現(xiàn)象,及教育、看病、住房難的現(xiàn)象等。
辯者在自己的表達中融入一些具有職業(yè)傾向的說話色彩,一方面是因為在表達時熟悉的語言方式可能會更容易讓人產(chǎn)生安全感,從而減少發(fā)言時的緊張、焦慮等負面情緒,使表達更加通暢。聽者也會在辯者職業(yè)身份和論述語言相一致的情況下,對其發(fā)言產(chǎn)生一種心理認同感,更容易打動聽眾。另一方面,辯者具有職業(yè)化傾向的表達,會幫助其形成一個既定說話模式,使自身從其他辯者中凸顯出來,運用這樣的表達技巧會讓人印象深刻,同時辯者奇葩、獨特、個性化的表達可使其在《奇葩說》節(jié)目上存在并閃耀。
二、根據(jù)受眾接受度進行的詞語選擇傾向
不論是主持詞、人員互動,還是辯論過程,用詞都十分“大膽”,集中了眾多網(wǎng)絡(luò)詞匯。這些新鮮元素符合年輕人的生活習慣,這一特點使節(jié)目十分接地氣、平民化,能夠拉近與年輕受眾之間的距離。[4]《奇葩說》詞語表達選擇在很大程度上受到受眾的影響,語言選擇迎合了當前年輕人的詞語使用習慣,以此貼近受眾、打動受眾。比如說“老司機”“污”“屌絲”“單身狗”,等等。說話者使用這些詞語,是為了拉近與受眾之間的聯(lián)系,表達時運用年輕人經(jīng)常使用的網(wǎng)絡(luò)詞語,拉近與年輕人的心理距離,用雙方都認同的網(wǎng)絡(luò)詞語營造出一個彼此都認同的無形的小圈子,從而更好地打動受眾。
三、結(jié)語
《奇葩說》作為一個語言類辯論節(jié)目,語言使用接近生活但不同于生活。本文發(fā)現(xiàn)辯論者在證明自己觀點時,傾向使用自己熟悉的職業(yè)化表達,增加言論的可信度和真實度,讓受眾更好地接受。同時,根據(jù)受眾所屬的圈子,會選擇其容易且樂于接受的話語。在《奇葩說》娛樂辯論語境下的辯者,對語言的運用達到了一定的效果,從而更加生動、更加形象地傳遞信息,在一定程度上擴大《奇葩說》的影響力。
參考文獻:
[1]陳雨姮.《奇葩說》的成功模式探究[J].電影評介,2015(1).
[2]左婭.網(wǎng)絡(luò)自制娛樂節(jié)目主持風格研究——以愛奇藝《奇葩說》為例[J].視聽,2017.
[3]田洪丹.網(wǎng)絡(luò)自制視頻節(jié)目主持藝術(shù)探析——以《奇葩說》主持群為例[J]. 新聞前哨,2016.
[4]丘夢童.《奇葩說》的成功之道[J].新媒體研究,2015(24).