金士成
摘 要:七三一部隊(duì)檔案主要是指由七三一部隊(duì)在戰(zhàn)時(shí)及戰(zhàn)后開展罪惡活動(dòng)過程中逐漸形成的涉及種類多樣、內(nèi)容豐富的真實(shí)記錄,是揭露七三一部隊(duì)進(jìn)行人體實(shí)驗(yàn)和細(xì)菌戰(zhàn)罪行的真實(shí)憑證,是日本侵華檔案的重要組成部分。戰(zhàn)后,因七三一部隊(duì)?wèi)?zhàn)時(shí)絕密性,撤退時(shí)焚毀資料及日美交易等一系列外部因素,特別是戰(zhàn)后日本國內(nèi)對此事的態(tài)度,致使文獻(xiàn)檔案征集工作舉步維艱。本文重點(diǎn)從七三一檔案征集、整理、利用及出版的實(shí)際工作角度切入,評估其具有的重大學(xué)術(shù)價(jià)值和利用價(jià)值,進(jìn)而提出利用對策建議。
關(guān)鍵詞:七三一;歷史檔案;利用對策
中圖分類號:K265 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1002-2589(2017)12-0172-02
“七三一部隊(duì)自1933年到1945年進(jìn)行了長達(dá)十三年的人體實(shí)驗(yàn)和細(xì)菌戰(zhàn)犯罪,其所從事的凍傷、傷寒、霍亂、鼠疫、病理、結(jié)核、炭疽等實(shí)驗(yàn)及其發(fā)動(dòng)的細(xì)菌戰(zhàn)爭,是以危害人類和自然環(huán)境為代價(jià),造成了慘痛的人身傷亡和沉重的經(jīng)濟(jì)損失,給人類社會(huì)帶來巨大危害,造成了難以想象的人間災(zāi)難”。
七三一檔案在形成過程中具有戰(zhàn)時(shí)絕密性、敗退管控性、戰(zhàn)后回避性及國際博弈性的特點(diǎn)。主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:一是七三一部隊(duì)的歷史沿革、基礎(chǔ)設(shè)施、部隊(duì)活動(dòng)及功能性質(zhì)都屬于日本戰(zhàn)時(shí)絕密,公開內(nèi)容較少。二是在七三一部隊(duì)敗退之際,奉命炸毀了大部分建筑設(shè)施、焚毀了大量文字資料。三是七三一部隊(duì)敗退回國后,美軍主導(dǎo)了七三一部隊(duì)的命運(yùn),美軍以免除七三一部隊(duì)罪行為條件占有了七三一部隊(duì)文件資料。四是戰(zhàn)后七三一部隊(duì)高層繼續(xù)在日本政界、醫(yī)學(xué)界擔(dān)任要職,主導(dǎo)了日本社會(huì)對七三一問題的回避立場。在國際上,表現(xiàn)為蘇聯(lián)與美國對于七三一問題的主導(dǎo)博弈,形成了以蘇聯(lián)的審判材料和美國的調(diào)查記錄為主的兩種文字形式的檔案類型。
一、七三一檔案基本概述
(一)七三一檔案基本定義
七三一檔案在檔案門類劃分中屬于歷史類的專門檔案,同時(shí)又因?yàn)槠湫纬杀尘皬?fù)雜,時(shí)間跨度久遠(yuǎn),語言類型多樣,收集過程艱辛,形成了一門獨(dú)特的檔案門類體系。根據(jù)研究將七三一專門檔案定義為:七三一檔案是指七三一部隊(duì)從建立之初、敗退回國再到戰(zhàn)后調(diào)查過程中,同七三一部隊(duì)相關(guān)的國家機(jī)關(guān)、部隊(duì)組織、隊(duì)員勞工、受害者家屬、對日訴訟及專家學(xué)者圍繞七三一及細(xì)菌戰(zhàn)問題所形成的一系列保存?zhèn)浞莸奈淖?、圖像、聲音及其各種形式的原始記錄。具有檔案來源復(fù)雜、原始文件較少、審判材料較多及以口述影像材料為主的特點(diǎn)。
(二)七三一檔案類型范圍
按照傳統(tǒng)的檔案類型劃分,七三一部隊(duì)檔案主要由文字檔案、口述檔案及聲像檔案三部分組成。
二、現(xiàn)階段七三一檔案保存總體情況
館藏檔案原則上按照文字檔案、口述檔案及聲像檔案進(jìn)行劃分保管,同時(shí)各項(xiàng)檔案又有交叉使用的情況存在。
(一)文字檔案的基本情況
文字檔案,主要包括七三一部隊(duì)“特別移送”檔案,人體實(shí)驗(yàn)報(bào)告書,細(xì)菌武器研究報(bào)告,日美交易往來電文,美軍對七三一部隊(duì)原隊(duì)員問詢筆錄,戰(zhàn)后中國最高人民法庭對日本細(xì)菌戰(zhàn)犯的審判筆供,七三一部隊(duì)原隊(duì)員的醫(yī)學(xué)論文,對日訴訟文件、七三一部隊(duì)研究學(xué)者在著書論述的手跡資料。
1.七三一部隊(duì)“特別移送”檔案的發(fā)現(xiàn)?!疤貏e移送”檔案原件保存在黑龍江檔案館和吉林檔案館?!斑@些檔案是關(guān)東憲兵隊(duì)、分隊(duì)、分遣隊(duì)保存和記錄的原始文件,全部使用日語書寫,是說明其同七三一部隊(duì)相互勾結(jié)、共同犯罪、準(zhǔn)備和實(shí)施人體實(shí)驗(yàn)的直接證據(jù)”。
2.美國解密七三一部隊(duì)檔案情況。美國解密的日本細(xì)菌戰(zhàn)檔案主要包括美軍審判七三一部隊(duì)成員的記錄、問訊調(diào)查報(bào)告書、七三一部隊(duì)人體實(shí)驗(yàn)報(bào)告,細(xì)菌武器研究報(bào)告及“醫(yī)學(xué)論文”。
3.日本民間征集七三一部隊(duì)檔案情況。此類檔案主要包括七三一原隊(duì)員在哈爾濱期間與日本往來信件、戰(zhàn)后帶回日本的文件和資料,原隊(duì)員在日本活動(dòng)記錄、博士論文集、帶有“石井部隊(duì)圖章”印記的書籍及回憶錄手跡草稿等。
4.日本細(xì)菌部隊(duì)隊(duì)員的庭審筆供口供情況。新中國成立后,中華人民共和國最高人民法院組成了特別軍事法庭,先后兩次對日本侵華戰(zhàn)犯開庭公開審判,其中有16名涉及七三一問題戰(zhàn)犯,審判過程中形成了罪行供述材料,由中文筆供、日文筆供及中文口供三部分組成。
5.七三一部隊(duì)在華細(xì)菌戰(zhàn)檔案保存情況。南方細(xì)菌戰(zhàn)檔案主要是指浙江和湖南細(xì)菌戰(zhàn)檔案。主要包括:一是中國國民政府的外交部、衛(wèi)生署等部門向美國提供的情報(bào)情況;二是美國方面搜集的情報(bào)、美國駐華使館與美國政府的往來文書;三是當(dāng)時(shí)赴中國調(diào)查的國際醫(yī)生撰寫疫情報(bào)告書及疫情檔案;四是新中國成立以后地方衛(wèi)生部門對浙江、江西及湖南細(xì)菌戰(zhàn)受害者調(diào)查認(rèn)定材料;五是關(guān)于浙贛湘地區(qū)細(xì)菌戰(zhàn)死難者檔案。
6.散落民間的檔案情況。這部分檔案主要包括“特別移送”檔案,七三一部隊(duì)人體實(shí)驗(yàn)報(bào)告書、帶有“石井部隊(duì)圖書章“印記書籍以及戰(zhàn)后地方政府對滯留在中國的原日本細(xì)菌部隊(duì)的審問調(diào)查材料。
7.對日訴訟檔案的情況?,F(xiàn)主要形成歷次訴訟過程中受害者的陳述意見,中日雙方律師對中國細(xì)菌戰(zhàn)重災(zāi)區(qū)的調(diào)查報(bào)告、起訴書以及庭審意見書。
(二)口述檔案的基本情況
口述檔案,主要是指對七三一部隊(duì)的勞工、原隊(duì)員、知情人及研究學(xué)者訪問的錄音整理并經(jīng)與文字檔案核實(shí)整理成的記錄手跡。
1.七三一部隊(duì)勞工口述檔案情況?!捌呷徊筷?duì)勞工證言檔案主要記載了勞工在七三一部隊(duì)平房本部工作、生活的經(jīng)歷及見聞。是迄今為止較為全面記錄七三一勞工真實(shí)經(jīng)歷的史料”。
2.七三一部隊(duì)原隊(duì)員口述檔案保存情況。原隊(duì)員口述檔案是采訪原隊(duì)員后,根據(jù)錄音翻譯整理并由其確認(rèn)的口述檔案。該部分檔案數(shù)量較大,保存完好,記錄方式規(guī)范、內(nèi)容詳細(xì),是首部完全記錄原隊(duì)員戰(zhàn)時(shí)活動(dòng)的口述檔案。
3.七三一部隊(duì)受害者家屬口述檔案保存情況。根據(jù)“特別移送”原始檔案查找七三一部隊(duì)受害者家屬線索并對其進(jìn)行采訪取證,形成了專門口述檔案。
(三)聲像檔案的基本情況
七三一聲像檔案是指七三一部隊(duì)在戰(zhàn)時(shí)、戰(zhàn)后從事各種活動(dòng)中形成的具有保存價(jià)值的照片、底片、唱片、錄像帶、光盤、硬盤、幻燈片等不同材質(zhì)為載體,以影像、聲音為主并輔以文字說明的歷史記錄,主要包括原隊(duì)員、遺址文物的照片影像。
三、七三一檔案的價(jià)值評估
(1)七三一檔案是直接證明七三一部隊(duì)進(jìn)行人體實(shí)驗(yàn)和細(xì)菌戰(zhàn)的重要史料證據(jù)。
(2)七三一檔案所包含的文字檔案、口述檔案、聲像檔案及實(shí)物檔案能夠與現(xiàn)存舊址、出土文物相互作證,相互印證,具有重大的學(xué)術(shù)價(jià)值和利用價(jià)值。
(3)七三一檔案的收集、整理和研究,為從國家層面籌劃和推進(jìn)七三一舊址保護(hù)利用工作提供了重要的史料支撐。
(4)七三一檔案的真實(shí)性對于深入挖掘、拓展研究,揭露日本發(fā)動(dòng)細(xì)菌戰(zhàn)爭的犯罪事實(shí)有著不可代替的作用。
(5)七三一檔案的原始性是對日本政府和右翼勢力企圖否認(rèn)、掩蓋細(xì)菌戰(zhàn)歷史是有力回?fù)?,是我國在對日外交方面爭取主?dòng),敦促日本正確認(rèn)識侵華歷史、堅(jiān)持以史為鑒的有力依據(jù)。
四、關(guān)于檔案利用的對策建議
(一)以“大檔案”概念統(tǒng)籌工作
七三一“大檔案”概念主要是指圍繞七三一檔案收集整理為中心,統(tǒng)籌將分散在全國各地日本侵華細(xì)菌戰(zhàn)檔案集中到專業(yè)性強(qiáng)的檔案館進(jìn)行統(tǒng)一管理,實(shí)現(xiàn)“多檔合一”,實(shí)現(xiàn)檔案資源的集聚與整合,從而全方位地開展檔案利用工作。
(二)加強(qiáng)專業(yè)技術(shù)指導(dǎo)
現(xiàn)七三一陳列館擁有如此系統(tǒng)完整、分類清晰的七三一問題專門檔案,建議國家檔案系統(tǒng)能夠提供專業(yè)性技術(shù)指導(dǎo),從而更加促使檔案管理工作的正規(guī)化和一體化。
(三)做好翻譯整理出版
七三一館藏檔案多以日文、英文為主,同時(shí)還有部分俄文檔案,我們將繼續(xù)以國家社科基金課題為依托,加強(qiáng)中外學(xué)者聯(lián)合攻關(guān),全力做好翻譯整理及出版工作,更好地實(shí)現(xiàn)其教育意義。
(四)完善充實(shí)現(xiàn)有展覽
繼續(xù)將館藏檔案系統(tǒng)整理好補(bǔ)充現(xiàn)有的陳列展覽,并同文物、舊址證據(jù)相互呼應(yīng),使其更為準(zhǔn)確、更為真實(shí)地傳遞歷史信息,這將更好的發(fā)揮七三一陳列館愛國主義教育基地,國防教育基地方面的功能和作用。
(五)做好檔案數(shù)字化建設(shè)
因?yàn)樵紮n案的原始性和不可復(fù)制性,為方便管理查閱,下一步將進(jìn)行檔案數(shù)字化處理,形成七三一專門檔案數(shù)據(jù)庫。
五、結(jié)語
檔案是開展學(xué)術(shù)研究的基礎(chǔ),加強(qiáng)對檔案的翻譯、整理和研究,深入挖掘其學(xué)術(shù)和利用價(jià)值,提高研究廣度和深度,從而取得突破性重大成果。因此,在系統(tǒng)整理和深入研究的基礎(chǔ)上,將聲像檔案、文字檔案和口述檔案相互結(jié)合、彼此印證,并同七三一舊址調(diào)查、考古發(fā)掘,以及罪證文物所包含的歷史信息結(jié)合起來,才能形成高質(zhì)量的研究成果。同時(shí)結(jié)合博物館對外展示功能,充分利用館藏檔案優(yōu)勢,在檔案解讀基礎(chǔ)上,以此指導(dǎo)陳列展覽內(nèi)容設(shè)計(jì)、文字說明,從而提升展覽和宣傳的科學(xué)性、客觀性和真實(shí)性,真正發(fā)揮出檔案價(jià)值,實(shí)現(xiàn)教育意義。
參考文獻(xiàn):
[1]李夢飛.檔案與歷史的關(guān)系研究——從歷史的角度看檔案與檔案工作[D].天津:天津師范大學(xué),2015.
[2]和寶榮.檔案分類的特點(diǎn)與檔案種類的劃分[J].檔案學(xué)通訊,1985(4).
[3]王景高.口述歷史與口述檔案[J].檔案學(xué)研究,2008(2).
[4]王茂躍.大檔案概念的若干觀點(diǎn)簡評[J].北京檔案,2015(1).
[5]張冰菲.我國檔案利用工作現(xiàn)狀分析[D].哈爾濱:黑龍江大學(xué),2015.
[6]趙曉,胡立耘.我國口述檔案文獻(xiàn)研究綜述[J].檔案學(xué)研究,2014(4).
[7]王英瑋.關(guān)于檔案定義及檔案本質(zhì)問題研究的思考[J].檔案管理,1996(4).
[8]張煜明.檔案定義辨析[J].圖書情報(bào)知識,2002(2).
[9]金成民.日本軍細(xì)菌戰(zhàn)[M].哈爾濱:黑龍江人民出版社,2014.
[10]楊彥君:關(guān)東軍第七三一部隊(duì)實(shí)錄[M].北京:外文出版社,2016.
[11]莊嚴(yán):用歷史檔案還原歷史真相[N].人民日報(bào),2014-04-26(7).
[12]陳鵬.略論七三一部隊(duì)勞工——以七三一部隊(duì)勞工檔案證言為例[G].第五次七三一部隊(duì)罪行國際學(xué)術(shù)研討會(huì),2015.