電影符號學(xué)視閾下具有象征意義的中國符號
——以《戰(zhàn)狼2》為研究對象

席 妍

（遼寧大學(xué) 廣播影視學(xué)院，遼寧 沈陽 110136）

符號，在人類起源、發(fā)展的過程和人類文明的進(jìn)步中，有著至關(guān)重要的作用，亦是人類用于傳播的重要工具和獨(dú)特的能力?！胺柺怯脕泶硎挛锏?。每個(gè)符號都有‘用什么來代表’和‘代表什么’兩個(gè)方面，這叫做符號的形式和內(nèi)容”，也叫符號具和符號義，符號學(xué)中稱為‘能指’和‘所指’[1]?！备鶕?jù)索緒爾的理論，“能指”代表了聲音和形象，“所指”則是聲音和形象反映出的事物。藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的“能指”和“所指”的緊密關(guān)聯(lián)便是由藝術(shù)引發(fā)的物質(zhì)與含義之間的關(guān)系。“所指”可以是一切象征的事物，代表著與創(chuàng)作者藝術(shù)靈感和意圖的含義。

從電影符號學(xué)角度來說，“能指”即指代表導(dǎo)演創(chuàng)作時(shí)所運(yùn)用的影像符號、語言符號等，是以客觀事物形式呈現(xiàn)的；“所指”則表達(dá)了導(dǎo)演的精神內(nèi)核、代表了其的創(chuàng)作意圖、具有差異性并充滿無限的想象力，賦予受眾無限的感知和想象力的電影所表達(dá)的語言和畫面以外的內(nèi)容，領(lǐng)會那些具有象征意義的導(dǎo)演“表義”的靈魂。由于符號不受空間和地域的限制，它可以回溯歷史、延展至未來，電影符號也同語言一樣，在敘事和詮釋情感時(shí)通過畫面來完成表達(dá)，受眾通過理解和感知去體驗(yàn)電影本身豐富而生動(dòng)的生命力從而獲得藝術(shù)審美感受。受眾的解碼能力越強(qiáng)、感知的“觸角”越敏銳，那么對電影魅力和導(dǎo)演的藝術(shù)創(chuàng)作意圖的領(lǐng)悟和體驗(yàn)也就越深，共鳴也就越強(qiáng)烈。電影《戰(zhàn)狼 2》的畫面中正是運(yùn)用了大量的具有象征意義的、具有標(biāo)志性鮮明中國特色的中國元素和影像符號，通過藝術(shù)創(chuàng)作賦予了影片不拘一格的愛國情感和愛國情懷，改變了以往主旋律電影刻板、模式化的情感表達(dá)方式。深沉、舒展、靈動(dòng)，既直白卻又不庸俗，甚至還充滿了幽默和感性，在笑與淚的觀影體驗(yàn)中，讓人耳目一新。

一、外延意義與內(nèi)蘊(yùn)意義：揭示了國家、民族和個(gè)人之間密不可分這一主題

電影符號學(xué)中，電影的外延的意義可以理解為單純的表意，內(nèi)蘊(yùn)意義則可以理解為含蓄的、隱喻、有引申意味的表意。外延和內(nèi)蘊(yùn)的關(guān)系從外延意義看，影片只是敘述了“戰(zhàn)狼”軍隊(duì)中的一員中國軍人冷鋒被“開除軍籍”后，出于個(gè)人情感輾轉(zhuǎn)尋找愛人線索并為其報(bào)仇的個(gè)人事件；而從更深的內(nèi)蘊(yùn)意義來看，影片則是昭示了“家”與“國”緊密相連，“個(gè)人”與“祖國”榮辱與共、不可分割的真理。身為自由之身、不再是中國軍人的冷鋒，本可以在非洲戰(zhàn)爭中置身事外，但他卻無法忘記一個(gè)軍人的使命與職責(zé)，秉承著“一日為戰(zhàn)狼，終身為戰(zhàn)狼”的堅(jiān)定信念，履行了中國軍人的神圣職責(zé)，積極營救祖國同胞和非洲難民。這種精神品質(zhì)不僅僅捍衛(wèi)了祖國的榮譽(yù)，更彰顯了中國軍魂的氣魄、力量與魅力。

電影《戰(zhàn)狼2》雖然延續(xù)了《戰(zhàn)狼1》的故事情節(jié)和脈絡(luò)，但故事的視野和外延卻更為廣闊：從中國領(lǐng)土延展到了非洲戰(zhàn)場，從中國軍隊(duì)“戰(zhàn)狼”捍衛(wèi)中國國土與民族尊嚴(yán)——“犯我中華者，雖遠(yuǎn)必誅”、入侵和危害中國領(lǐng)土安全者，必將得到應(yīng)有的痛擊；到放眼世界的“中國人民共和國公民，當(dāng)你在海外遭遇危險(xiǎn)，不要放棄。請記?。涸谀闵砗?，有一個(gè)強(qiáng)大的祖國。”個(gè)人命運(yùn)與國家命運(yùn)緊密相連，不管在世界哪個(gè)角落，哪怕只是孤身一人，也有祖國的庇護(hù)。影片喚起了億萬同胞的愛國熱血，又將“國家興亡、匹夫有責(zé)”的內(nèi)蘊(yùn)意義展現(xiàn)的淋漓盡致。

二、大量具有象征意義的中國符號：激發(fā)了民族自豪感與覺醒

“能指”作為符號的表示部分，在電影畫面中由具體的事物來呈現(xiàn)是影像符號，影像符號給受眾帶來了視覺的沖擊并對受眾有著操控力量。影片中出現(xiàn)的那些深入人心的中國元素：中華人民共和國國旗、中華人民共和國公民護(hù)照、中國軍裝、中國軍人形象、中國制造的各式汽車等等，如果在普通場合下我們看到這些事物，并不會有太多聯(lián)想和想象，也不會將他們與“戰(zhàn)狼”“冷鋒”和“中國同胞”聯(lián)系在一起。但我們卻不能忽略這些事物所帶來的視覺沖擊和意義，它們對畫面的渲染和對受眾的影響力是不可磨滅的。電影語言將這些重要的影像符號連結(jié)在一起，在受眾頭腦中形成具體的、明晰的印象，從而引發(fā)受眾根據(jù)劇情推動(dòng)而產(chǎn)生的一些列思考和想象。雖然受眾的理解和想象存在差異性，但它們卻是最穩(wěn)定的“所指”的基礎(chǔ)。這種呈現(xiàn)，是具體的而非抽象的，是生動(dòng)的而非呆板的，它不像一段文字那樣需要受眾在頭腦中自主構(gòu)建一幅畫面，也不像一畫卷那樣靜止不動(dòng)，而是通過受眾視覺和感官的跟隨，電影播放的連續(xù)性和故事情節(jié)的推動(dòng)讓受眾感知的。整部電的敘事結(jié)構(gòu)脈絡(luò)清晰、節(jié)奏緊湊而富有緊張感，場面震撼，色彩運(yùn)用相得益彰，多個(gè)與中國有關(guān)的事物成為鮮明的中國標(biāo)志，《戰(zhàn)狼2》中這些鮮明的中國標(biāo)簽，讓表達(dá)符號成為貫穿整部電影的意義更加明晰。

“所指”，代表符號的被表示部分。電影具有強(qiáng)大的外延功能，即從畫面、聲音、色彩引發(fā)的無限想象力和感知的可能性，從而揭示電影的內(nèi)蘊(yùn)意義。影片《戰(zhàn)狼 2》引領(lǐng)著受眾將中國符號化為中國人團(tuán)結(jié)和力量的象征，中國軍人的形象是生動(dòng)的具體化人物，有短板亦容易沖動(dòng)，但不影響他們成為英雄去拯救國家甚至世界?！泵恳粋€(gè)生命都不應(yīng)該被薄待，每一個(gè)生命的尊嚴(yán)都不可被忽略?！庇捌瑐鬟f出中國軍人的的堅(jiān)定信念，強(qiáng)大的精神內(nèi)核與神圣使命和捍衛(wèi)中國屹立于世界民族之林的信念：中國的主權(quán)神圣不可侵犯，每一個(gè)中國公民的權(quán)利神圣不可侵犯。觸發(fā)了每一個(gè)中國人的愛國激情。中國人的骨氣與氣節(jié)。民族自信心和自豪感。影片結(jié)尾處，吳京飾演的深受重傷的中國軍人冷鋒，以自己的胳膊為旗桿，將鮮紅的五星紅旗高高舉起，帶領(lǐng)著從死亡線上逃出的車隊(duì)，悲壯而堅(jiān)定地前行。中華人民共和國國旗醒目、耀眼，昭示了國家與個(gè)人命運(yùn)的緊密相連；當(dāng)具有指代、表義功能和意義的中華人民共和國護(hù)照出現(xiàn)時(shí)，看到這里，想必每一個(gè)中國人都會為之動(dòng)容和熱淚盈眶，它代表著中國始終兌現(xiàn)、踐行著這樣的誓言，引發(fā)了無數(shù)觀者的強(qiáng)烈共鳴與愛國情懷，并催人淚下。

三、電影角色從“小我”到“大我”的激烈碰撞

“麥茨借用弗洛伊德心理學(xué)的術(shù)語，認(rèn)為看電影與做夢一樣，是‘本我’沖破自我和超我的牢籠的‘放假’，是人的最原始、最深層的本能欲望和沖動(dòng)的想象性滿足。而銀幕上的影像正是人的‘想象的能指’、夢幻的符號[2]。冷鋒這個(gè)人物角色不同于以往那些英雄人物的形象，他一出場，就顯得霸氣十足，一個(gè)飛踹，踢在了強(qiáng)拆房屋“惡霸”胸口，明知會被懲罰慘重也要保護(hù)已故戰(zhàn)友的家人，是一個(gè)充滿正義卻有個(gè)性鮮明的“人”；他壞壞的，也不按套路出牌，為伸張正義敢于挑戰(zhàn)軍令和嚴(yán)苛的紀(jì)律；他又具有中國軍人的鮮明特色，睿智、果敢、身懷絕技，有著極為鮮明的“中國特色”——中國功夫。正是這樣一個(gè)有血有肉的、特立獨(dú)行的又充滿感性和愛，兼具冷靜、霸氣、足智多謀的中國軍人形象，完成了諸多不可能完成的使命和任務(wù)，彰顯了中國軍人的國際人道主義精神和大無畏的勇于犧牲自我的精神，化身為一個(gè)充滿具有崇拜色彩的拯救民眾的超級英雄。

影片中面對對生命的敬畏和人性的拷問，在錯(cuò)綜復(fù)雜的人物關(guān)系中形成了巨大的矛盾沖突——有種族的矛盾沖突，有命令與使命之間的矛盾沖突，個(gè)人安危和所愛的人、毫不相干的人的安危的矛盾沖突……受眾對人物角色的認(rèn)知，亦沖破了原有對軍人形象的固有理解，雖是正義的化身卻內(nèi)心柔軟而善良；還有小人物卓亦凡，原來是一個(gè)小男孩，內(nèi)心膽怯又特別愛面子，成天吹噓自己有多么英勇善戰(zhàn)，卻在冷鋒和老兵的影響下成長成為一個(gè)真正的男子漢，不畏懼生死與他們并肩作戰(zhàn)。正因?yàn)槊總€(gè)中國人心中都有一個(gè)對英雄形象的憧憬與夢想——一個(gè)正義的使者和化身，拯救國家和民族危亡，但又特別接地氣兒。作為中國本土的英雄人物，影片中的冷鋒褪去了奇幻和玄妙的色彩，以血肉之軀去拼搏，更富有貼近性與親和力，小痞氣、小詼諧，這和美國電影中的蜘蛛俠、鋼鐵俠、超人、綠巨人頗有相似之處又不一樣，是一種中國人的情感寄托，亦是一種期待和仰視。影片充滿了濃郁的人文關(guān)懷和人情味兒，從“小我”精神層面的情感升華到民族大義、國際主義精神的“大我”精神充滿境界，不造作、不浮夸，很好地完成了個(gè)人的蛻變與拯救國家和民族命運(yùn)的使命。

四、結(jié) 語

電影《戰(zhàn)狼2》讓人們欣喜地看到一抹樸素的中國底色，在濃墨重彩的眾多電影中展現(xiàn)出一道具有中國味道的素白風(fēng)景——沒有大牌明星，沒有過度渲染的劇情，但導(dǎo)演的一顆中國心滾燙而炙熱。電影中所有與中國文化和中國符號相關(guān)的部分，都化為令人斗志昂揚(yáng)、熱血澎湃的情感；對劇情的推動(dòng)和導(dǎo)演創(chuàng)作意圖的展現(xiàn)更是有著不可磨滅的作用。作為電影藝術(shù)作品，影片傳遞出了導(dǎo)演對于中國功夫的熱愛和對軍事題材影片的癡迷和執(zhí)著；作為精神食糧和財(cái)富，影片傳遞出了一個(gè)國家的靈魂和氣概、發(fā)人深省，其審美教育意義和愛國主義教育的功能不言而喻。