肖海艷+曾亞
【摘要】近年來為培養(yǎng)學(xué)生的英語應(yīng)用能力,許多高職院校根據(jù)各專業(yè)對(duì)英語需求程度的不同,為各專業(yè)量身定制了不同的公共英語課程體系。本文提出了如何從學(xué)生整個(gè)大學(xué)階段的角度來評(píng)價(jià)學(xué)生的英語能力發(fā)展水平,增強(qiáng)各門課程之間的有機(jī)聯(lián)系,提高整個(gè)評(píng)價(jià)體系的系統(tǒng)性、整體性和持續(xù)性。
【關(guān)鍵詞】英語應(yīng)用能力 公共英語 課程體系
我院酒店管理專業(yè)為例,開設(shè)了英語語音、基礎(chǔ)英語I和II、英語聽說I和II三門課程。從學(xué)生整個(gè)大學(xué)階段的角度來評(píng)價(jià)學(xué)生的英語能力發(fā)展水平,既綜合考慮各門課程的學(xué)習(xí)成績(jī),也增強(qiáng)各門課程之間的有機(jī)聯(lián)系,提高整個(gè)評(píng)價(jià)體系的系統(tǒng)性、整體性和持續(xù)性。
一、英語語音采用連續(xù)性評(píng)價(jià)
英語語音是在第一學(xué)期開設(shè)的,一門實(shí)踐性很強(qiáng)的課程,需要進(jìn)行大量的練習(xí)。在有限的32課時(shí)里,老師只能教會(huì)學(xué)生標(biāo)準(zhǔn)的英語發(fā)音、節(jié)奏規(guī)律、重讀、語調(diào)等語音技巧和進(jìn)行非常有限的練習(xí)。沒有足夠的練習(xí),缺少大量的句型和對(duì)話作依托,再多的發(fā)音技巧也是無濟(jì)于事,對(duì)學(xué)生幫助不大。因此,英語語音課程的評(píng)價(jià),除了任課老師的評(píng)價(jià),還有平行的基礎(chǔ)英語I的老師的評(píng)價(jià)及后續(xù)課程老師的評(píng)價(jià)。平行的基礎(chǔ)英語I的老師就學(xué)生的發(fā)音、語調(diào)給予及時(shí)地反饋,有利于語音任課教師發(fā)現(xiàn)學(xué)生存在的問題,及時(shí)的調(diào)整教學(xué)內(nèi)容及評(píng)價(jià)方式。語音、語調(diào)的提高不是一撮而就就能提高的能力,它的提高需要長(zhǎng)時(shí)間的訓(xùn)練和積累,后續(xù)課程老師應(yīng)制定適當(dāng)?shù)脑u(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)激勵(lì)學(xué)生持續(xù)不斷的進(jìn)步。
二、基礎(chǔ)英語ⅠⅡ評(píng)價(jià)引入職業(yè)英語標(biāo)準(zhǔn)
傳統(tǒng)的大學(xué)英語A級(jí)考試已無法滿足對(duì)學(xué)生英語應(yīng)用能力,特別是職場(chǎng)英語能力的考核。在教學(xué)改革之前,我院所有專業(yè)都是開設(shè)一年的基礎(chǔ)英語,基本上都是為了A級(jí)的通過率而教學(xué)。教學(xué)效果很不理想,學(xué)校的 A級(jí)通過率不高,學(xué)生普遍都認(rèn)為通過英語A級(jí)考試也沒有用,嚴(yán)重挫傷了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性?,F(xiàn)在我院在全校范圍內(nèi)推廣托業(yè)橋考試(TOEIC Bridge)和托業(yè)(TOEIC)考試。托業(yè)橋考試是為英語初學(xué)者和中等水平的英語學(xué)習(xí)者而設(shè)計(jì)的職業(yè)英語水平測(cè)試項(xiàng)目,可以客觀反映出考生在日常生活中使用英語進(jìn)行交流的能力。我院鼓勵(lì)通過托業(yè)橋考試的學(xué)生參加高難度的托業(yè)考試。托業(yè)考試針對(duì)不同的行業(yè)和崗位制定了不同的參照標(biāo)準(zhǔn),能以一種考試形式解決不同專業(yè)對(duì)英語學(xué)習(xí)有不同要求的難題。這兩種考試與學(xué)生未來的職場(chǎng)英語能力關(guān)系密切,有利于提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性和主動(dòng)性。引入托業(yè)橋、托業(yè)考試作為高職公共英語課程教學(xué)效果的檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)之一,是我院英語教學(xué)改革的有益探索和嘗試。
三、英語聽說ⅠⅡ課程評(píng)價(jià)重協(xié)作性
英語聽說ⅠⅡ課程進(jìn)行“職場(chǎng)英語”學(xué)習(xí),主要內(nèi)容為泛商務(wù)英語,著重提高學(xué)生的聽說能力。這意味著學(xué)生要把話說給別人聽,也要學(xué)會(huì)聽別人說話。這說明了語言學(xué)習(xí)離不開人與人之間的相互合作。聽說ⅠⅡ評(píng)價(jià)項(xiàng)目的設(shè)計(jì)主要是以合作小組為基本形式,小組成員分工合作,共同完成任務(wù)。協(xié)作小組的設(shè)定可以采用正式組、非正式組、長(zhǎng)期組等多種形式,合作伙伴的不斷變化,可以讓學(xué)生在協(xié)作中不斷有新鮮感和挑戰(zhàn)感,同時(shí)也有更多的機(jī)會(huì)向不同的合作者學(xué)習(xí)。角色扮演、話題談?wù)摗⒂⒄Z演講等項(xiàng)目都可以采用協(xié)作的方式來實(shí)施。聽說Ⅰ和聽說Ⅱ的考核項(xiàng)目難度的設(shè)計(jì)要由易到難,逐層遞進(jìn),難度要很好的銜接。比如說教師在設(shè)計(jì)聽說Ⅰ英語演講這個(gè)項(xiàng)目時(shí),演講時(shí)間、內(nèi)容不限,學(xué)生參與即得滿分。適當(dāng)?shù)慕档碗y度,增加活動(dòng)的趣味性,主要是要讓學(xué)生積極、主動(dòng)地參與到活動(dòng)中,體驗(yàn)英語學(xué)習(xí)的樂趣。聽說Ⅱ老師在設(shè)計(jì)英語演講這個(gè)項(xiàng)目時(shí),演講限時(shí)間,老師根據(jù)所學(xué)內(nèi)容指定2-3個(gè)主題,學(xué)生任選一個(gè),評(píng)分應(yīng)根據(jù)學(xué)生參與、語音、語調(diào)和內(nèi)容進(jìn)行給分。不同評(píng)價(jià)方案的出發(fā)點(diǎn)和側(cè)重點(diǎn)應(yīng)不一樣,避免評(píng)價(jià)方式、內(nèi)容的重復(fù),應(yīng)側(cè)重于考核學(xué)生在不同的職場(chǎng)情境中運(yùn)用語言的能力。
高職公共英語教學(xué)存在很強(qiáng)的社會(huì)需求,培養(yǎng)的學(xué)生實(shí)際英語能力能否滿足社會(huì)需求,關(guān)鍵在于學(xué)生英語能力的質(zhì)量和水平。我們一定要用好課程評(píng)價(jià)這根指揮棒,讓它真正起到矯正、調(diào)節(jié)、改造和引領(lǐng)的作用。當(dāng)一種具有較強(qiáng)社會(huì)適應(yīng)性的公共英語課程評(píng)價(jià)體系得以構(gòu)建,提高學(xué)生實(shí)際工作崗位的社會(huì)適應(yīng)性,學(xué)生實(shí)際英語能力定能滿足社會(huì)需求。
參考文獻(xiàn):
[1]Gredler M E.Classroom Assessment and Learning[M].New York:Longman,1999.
[2]安曉燦,周龍.與時(shí)俱進(jìn),深化高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)改革-《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)要求》研究報(bào)告[J].中國外語,2010(7).
[3]蔡基剛.高等教育國際化背景下的外語教學(xué)評(píng)價(jià)體系調(diào)整[J].外語電化教學(xué),2013(1).
[4]郭茜,楊志強(qiáng).試論形成性評(píng)價(jià)及其對(duì)大學(xué)英語教學(xué)與測(cè)試的啟示[J].清華大學(xué)教育研究,2003(10).
[5]甘玲玲.基于構(gòu)建主義的大學(xué)英語教學(xué)評(píng)價(jià)體系研究[J].教育與職業(yè),2010(6).
[6]巫丹,曾亞.需求分析理論指導(dǎo)下的高職公共英語課程改革[J].職業(yè)技術(shù)教育,2013(7).
[7]趙應(yīng)吉.大學(xué)英語課程教學(xué)質(zhì)量多元評(píng)價(jià)體系探索-以重慶科技學(xué)院為例[J].外國語文(雙月刊),2012(6).
[8]周烈.經(jīng)濟(jì)全球化背景下外語院校人才培養(yǎng)模式的社會(huì)適應(yīng)性[J].中國外語,2011(3).endprint