文/邢慶林
閑話泡菜
文/邢慶林
近幾年來,由于“韓流”的影響,許多中國人去韓國旅游。在韓國常能吃到的是“泡菜”。韓國有人曾提出:“泡菜原產(chǎn)于韓國”。韓國把泡菜作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)向聯(lián)合國提出申請(qǐng)。
“泡菜原產(chǎn)于韓國嗎?”美國《紐約時(shí)報(bào)》曾報(bào)道過“泡菜是中國人發(fā)明的”。據(jù)考證,早在我國三國時(shí)期已經(jīng)有泡菜了,從出土的陶器中已有三國時(shí)期越窯生產(chǎn)的“泡菜坊”可作為佐證。當(dāng)時(shí)的“泡菜壇”形體較小,內(nèi)口很高,腹部扁圓,“肩”有橫系四個(gè)。有人還考證,中國的泡菜最早出現(xiàn)在北魏時(shí)期,據(jù)北魏賈思勰《齊民要術(shù)》記載:“作鹽水,令極咸,于鹽水中洗菜,即納甕中……”實(shí)際上這是“鹽漬菜”,而非正宗的泡菜。真正的泡菜必須在特制的泡菜壇里制作。
制作泡菜的方法,先要調(diào)制“鹽水”。調(diào)料有花椒、紅糖、辣椒、黃姜等做成“母液”。然后將泡菜原料洗干凈,放入泡菜壇中。泡菜的原料可以用芥菜心、黃瓜、蘿卜、白菜心、卷心菜、蕎頭、子姜、豇豆、蒜豆、豌豆、萵筍等多樣選用。在清末民初時(shí),四川常見的泡菜有22種之多,為首的為魚辣子,其中泡刀豆、泡地瓜、泡李子等,但如今已不常見了。
四川產(chǎn)的泡菜優(yōu)于我國其他地方,所以“中國泡菜”之名常以“四川泡菜”而呼之。為何四川泡菜獨(dú)具名聲呢?這是因?yàn)樗拇ㄅ莶说募庸づc壇子的優(yōu)質(zhì)有關(guān),且所用的鹽是四川產(chǎn)的“井鹽”,并且對(duì)各種調(diào)料也十分講究。
四川青城山有“洞天泡菜”,堪稱泡菜精華之所在,它的色、香、味俱佳,且有“保存十年色不變黑,味不變酸,質(zhì)不變軟”的特點(diǎn)?!岸刺炫莶恕笨勺龀鰩讟游兜溃骸八嵯烫鹄保逦毒闳??!背R姷挠小叭缬癜愕氖u頭”、“瑪瑙般的紅海椒”、“鵝黃的子姜”及“色如木炭的地龍子”等。
無可非議,韓國人特別愛吃泡菜,據(jù)說在亞運(yùn)會(huì)期間,韓國運(yùn)動(dòng)員每餐必食泡菜,否則比賽就沒有勁。韓國人以前有這樣的習(xí)慣:每年11月,人人都要吃泡菜?,F(xiàn)在的韓國婦女越來越多參加工作,以及居住在高層建筑,沒有多余的時(shí)間來做泡菜。韓國有世界上獨(dú)一無二的“泡菜博物館”,收藏著各式各樣與泡菜有關(guān)的史料、文物等。有位專家發(fā)現(xiàn),韓國的泡菜各類多達(dá)200余種。
如今,歐美國家已有不少人對(duì)泡菜感興趣,所以當(dāng)今召開“泡菜養(yǎng)生研討會(huì)”是適合時(shí)機(jī)。目前,瑞典和美國每人每年平均要消費(fèi)4千克泡菜。美國著名女演員倫納·泰勒酷嗜泡菜,她在化妝室里貼著:“沒有泡菜,死不登臺(tái)?!?/p>
中歐地區(qū)的人愛用鹽水來制作泡菜;俄羅斯則用醋;斯堪的納維亞人則用和醋。美國有泡菜40余種,他們認(rèn)為:堅(jiān)硬而脆的才是優(yōu)質(zhì)泡菜。巴爾干國家的人認(rèn)為:泡菜是一種“長(zhǎng)壽菜”,因?yàn)樗艽碳な秤?,又富有營養(yǎng)。