王麗
【摘要】英語閱讀在英語教學(xué)中占有重要地位,因此現(xiàn)在英語教學(xué)中教師比較重視閱讀教學(xué),在進(jìn)行閱讀課教學(xué)中文本處理比較難進(jìn)行,現(xiàn)在大多教師會運(yùn)用“四構(gòu)”文本處理方式來進(jìn)行英語閱讀教學(xué),并取得較好效果。
【關(guān)鍵詞】英語閱讀 “四構(gòu)” 文本處理
高中階段的英語閱讀課教學(xué),許多教師將其改成了語法、詞匯教學(xué),因?yàn)檫@些教學(xué)內(nèi)容比較符合應(yīng)試教學(xué)的需求,一些教師甚至直接讓學(xué)生在文中畫出第幾段第幾句運(yùn)用了哪些語法,將文中的單詞學(xué)會、語法學(xué)會就結(jié)束了,甚至不需要學(xué)生了解文章的內(nèi)容。一些教師帶領(lǐng)學(xué)生了解文本內(nèi)容也就是讓學(xué)生去翻譯。這種方式限制了學(xué)生的思維發(fā)展。閱讀課可以培養(yǎng)學(xué)生的多種能力,如果教師能注重閱讀課的文本處理,學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力也能隨之提升。筆者以“A Trip on ‘The True North”這一文本為例,探究“四構(gòu)”在英語閱讀文本處理中的作用。
一、初構(gòu)——引出文本
初構(gòu)是教學(xué)時的導(dǎo)入,通過各種各樣的形式,讓學(xué)生對文本產(chǎn)生興趣,促進(jìn)他們?nèi)ξ谋具M(jìn)行深入處理。教師首先帶領(lǐng)學(xué)生們對文章進(jìn)行初構(gòu)引出文本內(nèi)容,“A Trip on ‘The True North”是一篇關(guān)于旅行的文章,所以教師可以通過播放一段旅行短片來引導(dǎo)學(xué)生說一說自己的旅行。學(xué)生說完后心里就會清楚文本是要講旅行的事。然后教師再引導(dǎo)學(xué)生去觀察視頻,讓學(xué)生根據(jù)建筑物、人的長相等特點(diǎn)來分析短片是哪個國家,學(xué)生在看見一些標(biāo)志性建筑物時就會知道是加拿大。這樣教師就帶領(lǐng)學(xué)生們完成初構(gòu),學(xué)生對文本內(nèi)容會更感興趣。
二、解構(gòu)——深入了解文本
在對文本進(jìn)行解構(gòu)時可以按照段落來進(jìn)行解構(gòu),這篇文章的每一個段落講的都是不同的話題,在解構(gòu)時更清晰。例如在對第一段進(jìn)行解構(gòu)時,教師在黑板上出示了一些題目,“Who took the trip? Where to go? What is the ultimate goal of their journey?”這些題目的答案從文章中就能找到,當(dāng)學(xué)生找到答案后也就完成了第一段內(nèi)容的解構(gòu)。教師利用問題來引導(dǎo)學(xué)生了解文本事件參與的人物和原因。通過對這部分內(nèi)容的解構(gòu),學(xué)生也就有了繼續(xù)探究的欲望。
學(xué)生有了對其它文本內(nèi)容解構(gòu)的欲望就可以進(jìn)行下一部分內(nèi)容的解構(gòu)了。教師引導(dǎo)學(xué)生“我們知道了旅行的目的地,下一步需要做什么?”這時學(xué)生會根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)來回答,“了解當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)景、設(shè)計旅行的線路?!碑?dāng)學(xué)生回答完這一問題后,教師就可以引導(dǎo)學(xué)生解構(gòu)文本中這一部分的內(nèi)容了,學(xué)生為了驗(yàn)證自己的想法會深入的了解文本,看文本中是怎樣來旅行的。學(xué)生的閱讀興趣被激發(fā)了。當(dāng)學(xué)生閱讀了第二段文本后,教師繼續(xù)引導(dǎo)“接下來就是他們旅游看到和聽到的一些傳奇的事情了,你可以和他們一起去感受他們傳奇的經(jīng)歷,并且通過感受完成我的問題?!苯處熢诤诎迳险故締栴}?!癢hat cities did they go to? What do they see in every city? What wild animals did they see? What do they feel about wild animals?”學(xué)生在教師的引導(dǎo)下會想知道Danny他們在旅行中都去過哪些城市、看到了什么。有強(qiáng)烈的興趣去對文本進(jìn)行解構(gòu),當(dāng)他們閱讀完后半部分的文本后,知道了他們?nèi)チ耸裁闯鞘校谶@個城市發(fā)生了什么。學(xué)生就能從文本中找到答案,來回答教師的問題。例如他們到了卡爾加里,因?yàn)榭柤永镆驗(yàn)椴忍な录艹雒?,并且介紹了牛仔參加比賽會贏得獎金的事情。學(xué)生將每一個城市中的事件都回答出來,是將文本中的內(nèi)容進(jìn)行了整合。這也恰好完成了對文本的解構(gòu)。學(xué)生在閱讀了一次后對每一部分的內(nèi)容都有深刻的印象,并且從文本中還能體會到文本的寫作形式。對文本內(nèi)容有極大興趣。那么教師就要思考,當(dāng)學(xué)生對文本進(jìn)行處理后,對文本產(chǎn)生了興趣,再來進(jìn)行詞匯、語法教學(xué)會不會更加容易,答案顯而易見。
三、重構(gòu)——體驗(yàn)文本情感
將文本解構(gòu)后,不代表將文本內(nèi)容全部掌握了,雖然英文文章沒有我們中國文章中包含的復(fù)雜情感,但它其中同樣有情感的表達(dá)。因此在解構(gòu)文本后需要進(jìn)行重構(gòu),來分析文本所要表達(dá)的情感,促進(jìn)學(xué)生語言敏感性的養(yǎng)成。例如學(xué)生在解構(gòu)文本內(nèi)容后,教師引導(dǎo)學(xué)生一起來尋找其中的風(fēng)景,找出描寫風(fēng)景時運(yùn)用的特殊短語,catch sight of是文中表示看到風(fēng)景的詞語,可以讓學(xué)生根據(jù)文本內(nèi)容;來分析為什么作者不用see來表示看呢?學(xué)生為了尋找出答案,就會重新對文本進(jìn)行建構(gòu),當(dāng)學(xué)生重新進(jìn)行文本閱讀時會發(fā)現(xiàn)這個短語的運(yùn)用表達(dá)出了看到野生動物興奮。文章中除了這一情感,還有很多情感的表達(dá),教師一步一步引導(dǎo)學(xué)生從文本中尋找,當(dāng)學(xué)生了解了每個主人公對每一處風(fēng)景的情感后,也就完成了文本的重構(gòu)過程,當(dāng)完成這一過程后會發(fā)現(xiàn)學(xué)生不僅對文本有了更深的了解,同時還會對文本產(chǎn)生一定情感。教師再帶領(lǐng)學(xué)生去分析文本中的其它問題,學(xué)生也會愿意參與。
四、創(chuàng)構(gòu)——升華文本內(nèi)涵
學(xué)生完成了“三構(gòu)”內(nèi)容后,還需要進(jìn)行創(chuàng)構(gòu)來輸出文本的信息。這一過程有多種方式,教師可以讓學(xué)生根據(jù)文本內(nèi)容來選擇寫作材料,寫相關(guān)文章?;蛘邚奈谋局姓业揭粋€點(diǎn),來對這個特殊點(diǎn)展開分析,例如對題目的分析,或是對作者的思想狀態(tài)進(jìn)行分析,學(xué)生在進(jìn)行寫作和分析時表達(dá)的都是自己的想法,并且表達(dá)出來的內(nèi)容更為深刻,并且都是文本內(nèi)容引出的話題,學(xué)生在分析、寫作時還離不開文本的依托,升華了文本的內(nèi)涵。
總結(jié):英語閱讀課對學(xué)生學(xué)生英語學(xué)習(xí)很重要,教師在進(jìn)行文本教學(xué)時,注重文本的“四構(gòu)”處理,完成四構(gòu)處理后,再來進(jìn)行詞匯等方面的教學(xué),學(xué)生學(xué)的容易,教師的課堂效果也會更明顯。
參考文獻(xiàn):
[1]劉遠(yuǎn).論高中英語閱讀能力培養(yǎng)策略[J].科技創(chuàng)業(yè)家.2013(22).